(Đã dịch) Phệ Linh Yêu Hồn - Chương 27: Sắp Đến Đích Chiến Đấu
Mùa đông ở phía nam Cảnh Châu rất ngắn ngủi, thoắt cái đông qua xuân tới, tuyết đọng trên đỉnh núi cao tan chảy, khiến dòng sông lớn chảy từ nam chí bắc của Vạn Trúc quốc trở nên cuộn trào sóng dữ.
Ngay lúc này, tại lòng chảo gần Phong Tuyệt sơn mạch, dòng nước sông cuộn trào xoáy tròn ở giữa, tạo thành một lốc xoáy khổng lồ, trông như có một thủy quái cực lớn ẩn mình bên dưới, đang gây sóng gió, chực phá nước mà lao ra.
Trong khi đó, dưới đáy sông vẩn đục, Diệp Khôn lướt đi tựa cá bơi, lực cản của dòng nước dường như chẳng ảnh hưởng gì đến hắn. Mỗi bước chân của hắn tựa hổ vồ sói xông, vừa bá đạo lại vừa mau lẹ!
Nếu có ai chứng kiến cảnh tượng này, chắc chắn sẽ trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc. Cần biết rằng, dưới đáy sông không chỉ có những dòng chảy ngầm cuồn cuộn mà còn phải chịu áp lực nước cực lớn. Một người ở giữa sông, tốc độ di chuyển gần như chậm hơn vài lần so với trên cạn. Huống chi, tại lòng chảo này dòng nước chảy xiết, lại thêm các mạch nước ngầm tuôn chảy không ngừng, người bình thường muốn hành động tự nhiên đã là cực kỳ khó khăn!
Thế nhưng, tốc độ của Diệp Khôn chẳng hề chậm hơn trên cạn là bao. Dòng nước ngầm giữa sông vừa chạm vào người, cơ thể hắn liền khẽ rung động, dễ dàng hóa giải luồng chảy xiết ấy!
Đây chính là điều chỉ có thể làm được khi sự khống chế lực đạo đạt đến cảnh giới cực cao!
Trong Cửu Tầng Tiên Thiên có hai ranh giới lớn. Ranh giới thứ nhất là Tiên Thiên lục tầng, khi tu sĩ Đả Thông Kinh Mạch, linh khí quán thông toàn thân. Đạt đến cảnh giới này, tu sĩ có thể tu luyện chiến kỹ và bí tịch, thực lực tăng lên đáng kể. Ranh giới thứ hai là Tiên Thiên bát tầng. Tu sĩ đạt đến cảnh giới "Hóa Khí" của Tiên Thiên bát tầng sẽ khống chế lực đạo một cách tinh vi. Một Hóa Khí tu sĩ có thể đồng thời đối chiến năm tên Luyện Tinh tu sĩ, đồng thời khi Hóa Khí cảnh sử dụng linh khí để thi triển chiến kỹ, uy lực gần như gấp đôi so với Luyện Tinh tu sĩ.
Và hiện tại, Diệp Khôn đã đạt đến mức khống chế lực đạo gần như tinh vi.
Tuy nhiên, Diệp Khôn vẫn chỉ là tu sĩ Tiên Thiên thất trọng, còn việc khống chế lực đạo lại chính là thành quả một tháng hắn khổ luyện dưới đáy sông.
Suốt một tháng trời, Diệp Khôn gần như màn trời chiếu đất, mệt thì nghỉ trong rừng, đói thì ăn linh dược, linh thạch. Cứ thế ngày qua ngày, hắn miệt mài tu luyện Tàn Lang Khiếu Nguyệt Quyết dưới nước.
Muốn tu luyện dưới nước, hắn phải đối kháng với những mạch nước ngầm. Những mạch nước ngầm này, ngoài việc không ngừng va đập gây tổn thương lên cơ thể hắn, đồng thời cũng giúp hắn rèn luyện khả năng khống chế lực đạo ngày càng mạnh mẽ.
Cùng lúc đó, khi không ngừng thi triển Tàn Lang Khiếu Nguyệt Quyết, hắn còn phải đối mặt với áp lực nước khổng lồ, cứ như thể cả người bị trói đầy những bao cát nặng trịch.
Tu luyện trong hoàn cảnh khắc nghiệt như vậy, không nghi ngờ gì đã khiến hiệu quả tu luyện Tàn Lang Khiếu Nguyệt Quyết của hắn đạt được gấp bội.
Giờ đây, từng chiêu từng thức của Tàn Lang Khiếu Nguyệt Quyết đã được hắn thông hiểu thấu đáo, rõ ràng đã đạt đến đỉnh cao cảnh giới "Thú Hình", chỉ còn cách cảnh giới "Thú Ý" một bước ngắn nữa thôi!
Cách tu luyện gần như tự tàn bạo này, quả thực đã mang lại hiệu quả gấp bội đúng như hắn dự liệu!
Từ đằng xa, một tảng đá lớn bị mạch nước ngầm cuồn cuộn nổi lên, ào ạt trôi dạt về phía này. Diệp Khôn nhón chân, hai cổ tay sát vào nhau, lòng bàn tay mở ra, linh khí tuôn trào theo đó, trông tựa như một con sói hung tợn đang há cái mõm đầy máu.
Khi "Lang Nha Thức" được thi triển, ánh mắt Diệp Khôn chợt trở nên sắc bén. Hắn dẫm mạnh hai chân xuống đáy sông. Cùng với cú đạp ấy, nơi chân hắn đặt tức thì tạo thành một luồng nước xoáy mạnh mẽ, chỉ nghe "Thình thịch!" "Thình thịch!" hai tiếng trầm đục, thân hình hắn vậy mà đã lướt đi thẳng vài chục bước!
Dưới đáy sông với áp lực lớn và mạch nước ngầm cuồn cuộn, tốc độ của Diệp Khôn lại chẳng hề chậm hơn trên cạn là mấy!
Lúc này, Diệp Khôn đã áp sát tảng đá lớn. Bước chân hắn càng thêm dồn dập, cùng lúc đó, hai tay hắn vươn mạnh ra, giống như một con hung lang khổng lồ vung trảo, ngoạm thật mạnh vào cổ con mồi!
"Lang Giảo!" "Oanh!" Một tiếng nổ nặng nề vang lên, tảng đá lớn kia lập tức vỡ tan tành. Diệp Khôn một kích, vậy mà trực tiếp đánh nát cả khối cự thạch!
Thế nhưng, đồng thời với lúc hắn đánh nát tảng đá, một luồng mạch nước ngầm khác lại ập tới. Những mảnh đá vỡ tan dưới tác động của dòng chảy ngầm, giống như vô số lưỡi dao sắc nhọn, thoắt cái đã bao vây lấy Diệp Khôn!
"Hừ!" Khóe miệng Diệp Khôn nhếch lên. Bước chân hắn đột nhiên thay đổi, trong nháy mắt từ Tàn Lang Khiếu Nguyệt Quyết hung mãnh mau lẹ đã chuyển sang Hỏa Hồ Thân Pháp. Hắn nhẹ nhàng, linh hoạt né tránh, những mảnh đá vỡ sắc như lưỡi dao lướt sát bên người nhưng chẳng hề làm hắn bị thương mảy may!
Mãi đến khi mạch nước ngầm tan biến, hắn mới dậm mạnh một bước, hướng về thượng nguồn mà đi.
"Rầm!" Một tiếng, Diệp Khôn vọt lên khỏi mặt nước. Hắn thở dốc vài hơi rồi bơi nhanh về phía bờ. ... Công lao điện của Diệp gia nằm ở phía tây nam ngoại viện.
Cái gọi là công lao điện chính là nơi để thu hoạch công lao và nhận thưởng. Bất kỳ đệ tử Diệp gia nào nếu cảm thấy thiếu thốn cũng có thể đến đây nhận nhiệm vụ, hoàn thành rồi sẽ có công lao, dùng đó để đổi lấy dược liệu, ngân lượng và các vật phẩm cần thiết khác.
Ngoài ra, tộc phụng mỗi tháng của đệ tử Diệp gia cũng được lĩnh phát tại đây, vì vậy nơi này cũng là địa điểm sầm uất nhất của Diệp gia.
Nơi Diệp Khôn cần đến chính là chỗ này. Mặc dù lần nói chuyện trước với Diệp Nam Thiên, đa phần nội dung hắn không nghe rõ vì chuyện của Diệp Kiền, nhưng câu cuối cùng Diệp Nam Thiên nói: "Ta đã thông báo công lao điện, ngươi cần linh dược cứ việc đến lấy" thì Diệp Khôn lại nhớ rất rõ.
Sau một tháng tu luyện, số linh thảo linh dược hắn đã lĩnh trước đó đều đã được dùng hết, ngay cả linh thạch cũng chỉ còn lại mười khối. Giờ đây hắn đã tu luyện đến thời khắc mấu chốt, tự nhiên sẽ không mạo hiểm xâm nhập Phong Tuyệt sơn mạch nữa mà đến đây để lĩnh linh dược.
Lúc này gần buổi chiều, cũng là thời điểm công lao điện đông người nhất. Sân nhỏ tràn ngập đệ tử Diệp gia, tiếng ồn ào không ngớt bên tai.
Thế nhưng, ngay khi Diệp Khôn bước vào sân, mọi tiếng ồn ào đều bỗng nhiên im bặt. Các đệ tử Diệp gia nhìn hắn với vẻ mặt kỳ quái, một số người thì thầm to nhỏ, thậm chí không ít kẻ còn lộ ra thần sắc hả hê.
"Có chuyện gì vậy?" Diệp Khôn khẽ nhíu mày. Tuy rằng chuyện hắn đánh chết tu sĩ Ngũ Kiếm Quốc vì quá trọng đại đã được Diệp Nam Thiên che giếm, nhưng tin tức hắn tấn cấp Tiên Thiên thất tầng lại lan truyền khắp tộc. Giờ đây, phần lớn tu sĩ trẻ tuổi trong Diệp gia đều tỏ vẻ cung kính khi gặp Diệp Khôn, nhưng thái độ hôm nay bỗng nhiên thay đổi khiến hắn dù không bận tâm nhưng vẫn cảm thấy có chút khó hiểu.
Thường ngôn có câu "sự xuất khác thường tất có yêu", trong lòng Diệp Khôn dù nghi hoặc nhưng hiện tại bụng hắn đang đói cồn cào, đơn giản là mặc kệ tất cả mà bước thẳng vào công lao điện. Dưới ánh mắt đau lòng của trưởng lão công lao điện, hắn điểm một đống lớn linh thảo linh dược không nhập phẩm rồi cho vào túi áo, nhanh chóng rời đi.
Diệp Khôn vừa đi khỏi, cả công lao điện liền hoàn toàn náo nhiệt trở lại.
"Nhiều linh dược như vậy sao! Phải biết rằng ta phải vất vả lắm mới hoàn thành nhiệm vụ và lĩnh được một gốc Thiên Lệ Hoa đấy!" Một giọng nói đầy ghen tị vang lên đầu tiên.
"Thôi đi, người ta là thiên tài trong tộc mà!" Có người kỳ quái đáp lời.
"Hừ! Thiên tài cái gì! Hắn quả thực là thiên tài, nhưng cũng chẳng trụ được bao lâu nữa đâu!"
"Đúng vậy, sứ đoàn đi Vân Cảnh đế quốc chỉ còn một tuần nữa là về rồi. Diệp Ưng nổi tiếng là người bao che khuyết điểm, nếu hắn biết chuyện của Diệp Nhạn, chắc chắn sẽ tìm Diệp Khôn gây phiền phức!"
"Cho dù không có chuyện Diệp Nhạn, sớm muộn gì Diệp Ưng và Diệp Khôn cũng sẽ phân rõ thắng bại – ai mới là thiên tài chân chính của Diệp gia, ha ha!"
"Cái đó còn phải nói sao, nhất định là Diệp Ưng đại ca rồi!"
"Ta cũng cảm thấy vậy. Mười sáu tuổi đạt Tiên Thiên thất tầng quả thực rất giỏi, nhưng niên linh của Diệp Khôn cũng hạn chế sự phát triển của hắn. Diệp Ưng đại ca lại không giống Diệp Nhạn, không có chút kinh nghiệm thực chiến nào. Hắn đã trải qua trăm trận chiến thực sự, hắn mới là đệ nhất thiên tài của Diệp gia!"
"Ha ha, đến lúc đó sẽ có kịch hay để xem đây!"
"Chắc chắn sẽ là một cuộc long tranh hổ đấu rồi."
"Long tranh hổ đấu ư? Ha ha ha, cười chết tôi mất thôi! Diệp Khôn đúng là thiên tài, nhưng phải xem so với ai chứ. Nếu Diệp Ưng ra tay, hắn tuổi còn trẻ thế này e rằng phải chết yểu mất thôi!" Một tu sĩ với vẻ mặt oán độc nói. Người này chính là Diệp Bình. Trước đó, hắn tự cho mình là thuộc hạ của "minh chủ" Diệp Nhạn, chẳng hề nghĩ tới Diệp Khôn vừa đến đã đánh Diệp Nhạn quỳ rạp xuống đất. Mà sự chế giễu của hắn lúc đó dành cho Diệp Khôn, giờ đây giống như một cái tát giáng thẳng vào mặt mình!
Thế nhưng, Diệp Khôn căn bản chẳng thèm để mắt tới hắn, tự nhiên không hề trả thù sau đó. Nhưng Diệp Bình vốn là kẻ tiểu nhân lòng dạ hẹp hòi, Diệp Khôn không ra tay thì thôi, trong lòng hắn lại càng thêm ghen ghét Diệp Khôn. Lúc này, lời nói của hắn càng trở nên cay độc.
Thế nhưng, các tu sĩ Diệp gia xung quanh vừa thấy là hắn, đều lộ ra thần sắc khinh bỉ. Điều này nhất thời khiến Diệp Bình suýt phát điên.
"Diệp Khôn, ngươi cứ chờ đấy!" Trong viện, các đệ tử trẻ tuổi Diệp gia vẫn đang bàn tán xem Diệp Khôn liệu có bị Diệp Ưng đánh cho một trận hay không. Diệp Bình thì mặt mày âm trầm rút lui, ánh mắt tràn đầy oán độc, quay người chạy thẳng về phía nội viện.
... Trong lúc những người kia đang lớn tiếng chế giễu, hoặc vì ghen tị, hoặc vì sùng bái Diệp Ưng, thì Diệp Khôn đã đi tới nhà bếp Diệp gia. Trong một gian ghế lô riêng, hắn, người đã đói đến gần ngất xỉu, bất chấp hình tượng, hai tay bốc lấy thức ăn trên bàn mà ăn ngấu nghiến.
"Khôn ca, rốt cuộc huynh có nghe ta nói không vậy?" Diệp Xa mập mạp ngồi cạnh Diệp Khôn, khuôn mặt tròn xoe đã vặn vẹo thành hình bánh bao.
Nhắc đến thì, Diệp Xa những ngày gần đây sống vô cùng thoải mái. Tuy rằng hồi Diệp Khôn đi Phong Tuyệt sơn mạch, hắn vì là huynh đệ thân tín của Diệp Khôn mà ba ngày chịu một trận đòn nhỏ, năm ngày chịu một trận đòn lớn, thế nhưng từ khi Diệp Khôn trở về, lại còn đánh bại Diệp Nhạn một cách cao điệu, hắn cũng một chiêu xoay chuyển cục diện.
Phong thủy xoay vần, những kẻ từng đánh hắn trước đây đều mang lễ vật đến tận cửa xin lỗi. Có thể nói, Diệp Xa thu lễ đến mềm cả tay. Hơn nữa, Tiểu Hồng, con gái của đại trù mà hắn vẫn thầm mến, cũng vì thế mà ưu ái hắn hơn nhiều.
Thế nhưng, Diệp Xa trong lòng rất rõ ràng, sở dĩ hắn có được mọi thứ như hiện tại đều là nhờ Diệp Khôn. Cũng chính vì vậy, hắn đặc biệt quan tâm đến chuyện của Diệp Khôn.
"Hả?" Diệp Khôn quay đầu lại, dường như vô cùng bất mãn vì Diệp Xa đã làm phiền hắn ăn cơm.
Nhìn Diệp Khôn miệng đầy dầu mỡ, tay vẫn còn cầm một cái giò heo, Diệp Xa không khỏi đưa tay che mặt mà nói: "Khôn ca, giờ là lúc nào rồi, mà lão huynh còn có tâm trạng ăn uống thế này chứ."
"Ô ô ô..." Diệp Khôn nhét toàn bộ giò heo vào miệng, vỗ vỗ ngực, nuốt chửng một hơi rồi mới quay đầu hỏi: "Rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
"Diệp Ưng sắp trở về rồi!" Diệp Xa lớn tiếng nói.
"Về thì cứ về thôi, chẳng lẽ hắn không về sao?" Diệp Khôn liếm liếm ngón tay, bĩu môi nói.
"Ách..." Diệp Xa không nói nên lời, nhìn chằm chằm Diệp Khôn hồi lâu rồi mới thở dài nói: "Khôn ca, huynh và ta đều rõ Diệp Ưng bao che khuyết điểm đến mức nào mà. Hồi trước huynh vì giúp ta trút giận mà đánh bại Diệp Nhạn, nếu không có Diệp Kiền đại ca ngăn cản, nói không chừng hắn đã xông lên đài đánh huynh rồi. Lần này huynh lại đánh Diệp Nhạn, Diệp Ưng trở về làm sao có thể bỏ qua chứ?"
Nghe lời nói đầy sự quan tâm của tên mập, lòng Diệp Khôn ấm áp hẳn. Hắn cười nhạt đáp: "Ngươi yên tâm đi, chuyện này ta đã rõ trong lòng, đa tạ ngươi."
"Hải! Giữa huynh đệ chúng ta nói lời cảm ơn làm gì chứ." Diệp Xa vừa thấy vẻ mặt Diệp Khôn, nhất thời yên tâm, cười đứng dậy: "Thôi được rồi, ta không quấy rầy huynh nữa. Cứ từ từ ăn đi."
Nói rồi, Diệp Xa đứng dậy định rời đi, nhưng hắn vừa tới cửa đã bị Diệp Khôn gọi lại.
"Khoan đã, tên mập, gọi thêm cho ta mười phần đồ ăn nữa!"
Diệp Xa lảo đảo một cái, trực tiếp ngã lăn ra đất.
Nhìn tên mập lăn lóc như một quả bóng, Diệp Khôn vô tư cười ha hả. Thế nhưng, khi Diệp Xa oán hận đóng cửa phòng, nụ cười trên mặt hắn lại dần thu lại.
Diệp Ưng... Hừ! Nếu ngươi còn muốn đối xử với ta như tám năm trước, thì ta cũng sẽ không còn vô lực phản kháng như tám năm trước nữa đâu! Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi dòng chảy của câu chữ là bất tận.