Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phế Thổ Pháp Tắc - Chương 196 : Đại Thần Cũng Không Hay Nói Giỡn

Bất Sầu chơi trò chơi không chỉ vì giết thời gian. Dù có bệnh, nàng vẫn có thể xem tivi, đọc sách, vẽ tranh, viết chữ... Trong đời có rất nhiều việc có thể giết thời gian! Nàng chọn chơi trò chơi, chủ yếu có lẽ vẫn là vì yêu thích, thực lòng yêu thích. Thế nên trong danh sách "Nguyện vọng" của nàng, mới có điều khoản nhờ lão ca giúp xin chữ ký của đại thần; thế nên trong lĩnh vực cao thủ, mới có "uy danh" Đóng Cửa Phóng Lão Ca. Dù cho thành tích chiến đấu trong trò chơi không được tốt lắm, cũng không ngại nàng tưởng tượng trong lòng, tưởng tượng nếu bản thân không có bệnh, tưởng tượng nếu có thể tùy tâm sở dục thao tác, thì có thể đạt tới trình độ nào đây. Thế nên vừa về nhà từ bệnh viện, việc đầu tiên nàng muốn làm chính là lên mạng thử sức! Đây không phải là ý nghĩ xuất hiện trước khi vào nhà, hay lúc bắt đầu thu dọn đồ đạc ở bệnh viện, mà là trong lúc tập phục hồi chức năng, mồ hôi đầm đìa rèn luyện thân thể, khi mãnh liệt yêu cầu được về nhà, nàng đã có ý định đó rồi; không, trên thực tế, chính là vì muốn thử sức một lần như vậy, nàng mới mãnh liệt yêu cầu về nhà. Những tiếng la ó chê bai của khán giả tại hiện trường kỳ thực chẳng là gì đối với nàng, người đã tạo ra nhân vật thua nhiều trận nhất trong trò chơi, thì còn để ý chút tiếng chê bai kia sao? Chẳng qua là có chút ngẩn người, có chút dư vị mà thôi. Nàng thực sự rất muốn tiếp tục chiến đấu, hai trận đấu vừa rồi thế nào cơ chứ? Nhưng khi nàng hoàn hồn, phát hiện Vương Nhược Phi, phát hiện trong phòng có nhiều người đến vì mình như vậy, thì đành chịu... Tóm lại, một bữa tiệc vui vẻ, náo nhiệt liền bắt đầu... Bất Sầu tự nhiên ngay lập tức bày tỏ lòng biết ơn đối với Vương Nhược Phi đã trượng nghĩa ra tay, xin chữ ký và chụp ảnh chung cũng rất hợp lý. Rất nhanh, nàng đã có được thứ mình muốn, cũng hiểu rõ địa vị của Vương Nhược Phi, liền giơ ngón tay cái về phía Lâm Tịnh: "Đại thần quả thực quá trượng nghĩa, quá 'đỉnh' rồi, mắt nhìn của cô thật tốt!" Lâm Tịnh vốn không trang điểm đậm như ma quỷ, nghe vậy chỉ xấu hổ cười: nào có chuyện gì liên quan đến mắt nhìn của mình chứ? Vừa nói, mắt nàng không kìm được mà lướt về phía không xa. Nơi ánh mắt nàng hướng tới, La Lộ đang ngẩn ngơ đứng đó, nhìn Lâm Tịnh với tô mì nước lạnh trông vô cùng xa lạ, tinh thần chán nản. Chuyện gì thế này? Dường như đã chạm vào một điểm nhạy cảm. Bất Sầu lè lưỡi. Cười gượng quay sang Vương Nhược Phi: "Hắc hắc hắc, đại thần, hai trận vừa rồi đánh thế nào, anh đánh giá giúp em được không?" Vương Nhược Phi nâng chén uống một hớp lớn nước trái cây. Lúc này là giữa hè. Thời tiết ngày càng nóng, trong phòng tuy đã bật điều hòa, nhưng chen chúc nhiều người như vậy cũng không mấy mát mẻ. Thời điểm này, món ăn hợp tình hợp cảnh nhất đương nhiên là bia lạnh và đồ nướng xiên rồi! Thịt dê nướng, thăn lợn nướng, gân nướng. Cá mực nướng. Đùi gà nướng, tim gà nướng, cánh gà nướng, xúc xích nướng, nướng chân gà, nướng lòng gà; khoai tây nướng, cà tím nướng, rau củ nướng. Đậu que nướng, tỏi nướng, đậu phụ nướng... Thêm vài đĩa lạc luộc, đậu tương luộc, ăn hai xiên nướng, nhấm nháp vài hạt lạc, đậu tương, rồi lại làm một ngụm bia lạnh thật sâu, ha... Ài, hình như lạc đề rồi. Tóm lại, thân là một tuyển thủ chuyên nghiệp, dù là chút cồn trong bia ướp lạnh, Vương Nhược Phi cũng không hề đụng tới. Nghe lời Bất Sầu nói, hắn bật cười: "Không phải tôi vừa nói hết rồi sao? Em rất có ti��m năng, tôi muốn mời em đến trại huấn luyện của Tinh Không Chiến Đội để thử huấn." "Thật sao!" Bất Sầu lập tức mở to hai mắt, "Không phải anh nói đùa đấy chứ?" Nàng còn tưởng những lời Vương Nhược Phi nói ở sân thi đấu chỉ đơn thuần là vì quen biết, giữ thể diện cho mình thôi. Dù biết sau này thực lực Phế Thổ của mình nhất định sẽ có một bước tiến vượt bậc, nhưng nàng chưa từng nghĩ mình có thể trực tiếp đạt đến tiêu chuẩn cấp trại huấn luyện... Dù trại huấn luyện không thể ngang hàng với tuyển thủ chuyên nghiệp, nhưng số lượng người chơi Phế Thổ tính bằng tỷ, riêng trong nước đã có ba trăm nghìn người, mà tuyển thủ chuyên nghiệp mỗi đội chỉ mười người, cộng lại cũng chỉ hai ba trăm mà thôi! Trại huấn luyện nghe có vẻ khiêm tốn, nhưng tất cả các câu lạc bộ trại huấn luyện hạt giống cộng lại cũng chỉ có hơn một nghìn người... Hoàn toàn là "ngàn dặm mới tìm được một" mà! Vương Nhược Phi chỉ Lâm Tịnh: "Tiểu Tịnh có thể chứng minh cho tôi, tôi chưa bao giờ nói đùa." Điều này còn cần gì Lâm Tịnh ch���ng minh? Ai chơi Phế Thổ mà không biết Đại Hải Vô Lượng Vương Nhược Phi nói lời nào là chắc lời đó, làm việc tuân thủ quy tắc cũ, mọi người thậm chí còn suy đoán rằng, người này đã dồn tất cả điểm thuộc tính cảm giác ẩn giấu của mình vào thiên phú Phế Thổ rồi. "Lão ca, anh nghe thấy không, đại thần nói em có thể đi trại huấn luyện thử huấn đó!" Bất Sầu hưng phấn reo lên, nhanh như chớp chạy đến bên Vệ Bất Bệnh: "Lão ca, anh đã vất vả chăm sóc em nhiều năm như vậy rồi. Nếu em thực sự thử huấn thành công, bước vào giới chuyên nghiệp, tham gia liên đấu, trở thành đại thần... Sau này, hãy để em nuôi anh. Anh cứ ở nhà, an hưởng cuộc sống là được!" "Được! Được!" Vệ Bất Bệnh dở khóc dở cười xoa đầu em gái, có lẽ vì luôn ở nhà, ít tiếp xúc với người ngoài, Bất Sầu không có chút tâm địa xấu nào, giao tiếp với mọi người cũng hệt như trẻ con vậy. Đương nhiên, ở điểm này Vệ Bất Bệnh cũng chẳng khá hơn là bao. Trẻ con ít nhất còn dễ kết bạn, còn anh ấy, đi đâu cũng trầm mặc ít nói, muốn kết bạn cũng không biết mở lời thế nào... Nhìn Bất Sầu vui vẻ chạy đến bên Vương Nhược Phi, ríu rít trò chuyện, trong lòng anh nhất thời dâng lên chút cảm thương. Trần Khấu đi tới bên Vệ Bất Bệnh, nhìn thần tình trên mặt anh: "Thế nào, đột nhiên cảm thấy hư không? Cảm thấy mờ mịt? Cảm thấy rất nhàm chán không có ý nghĩa?" "Sao cô biết?" Vệ Bất Bệnh kinh ngạc nhìn Trần Khấu một cái. Người phụ nữ này, chẳng lẽ cô ta biết thuật đọc tâm? Mà nói, mỗi lần cô ta mặc cả đều quá kinh khủng, khiến người ta thua tơi tả, liên tiếp lùi bước, chẳng phải vì điều đó sao? Nghiên cứu mới nhất cho thấy, giác quan thứ sáu thực sự tồn tại, đại não con người có thể truyền tín hiệu cho nhau ở những chiều không gian không biết... Trần Khấu tuy EQ cao, nhưng nhất thời cũng không biết, trong đầu Vệ Bất Bệnh vậy mà đang nảy sinh những ý nghĩ vớ vẩn này. Nàng không nhịn được bật cười, những lời Bất Sầu nói trong "di ngôn" rằng anh trai nàng chậm hiểu đến mức cười không biết đã cười qua, khóc đến khi nước mắt chảy xuống mới hiểu, quả thực không phải là nói su��ng. Cười một tiếng, như ngọc khói bay, nàng nhẹ nhàng nói: "Anh là mất đi mục tiêu cuộc sống rồi..." "Mất đi mục tiêu cuộc sống?" Vệ Bất Bệnh sững sờ, rồi chợt giật mình. Đúng là vậy thật! Từ khi còn nhỏ, mục tiêu của anh ấy là tự chăm sóc bản thân, chăm sóc Bất Sầu, rồi tìm cách chữa khỏi bệnh cho hai người; thế nên anh ấy khắc khổ học tập, miệt mài đọc sách, ở tuổi hiện tại đã trở thành nhân vật nổi bật trong lĩnh vực của mình. Mục tiêu này đã thúc đẩy anh ấy phấn đấu suốt hai mươi năm. Đến sau này, bệnh của anh ấy đã khỏi, Bất Sầu được đông lạnh, mục tiêu của anh ấy lại chuyển thành kiếm đủ tiền, duy trì chi phí đông lạnh cho Bất Sầu. Nhưng so với tiền lương thì chuyện này áp lực cũng không lớn... Thế nên trong khoảng thời gian tiếp theo, anh ấy chán nản, thất vọng, miễn cưỡng giữ vững tinh thần để phối hợp hành động của Trần Khấu, mục tiêu này đã thúc đẩy anh ấy được một tháng. Hiện tại, bệnh của Bất Sầu cũng đã khỏi, tiền cũng hoàn toàn không cần, tất cả áp lực từ bên ngoài cũng không còn, thế nên anh ấy, thì mênh mang nhưng không có mục tiêu. Anh ấy không ham tiền, đủ tiêu là được. Với công việc hiện tại, những thành quả đạt được cũng đủ dùng cho cả đời. Anh ấy, giống như Bất Sầu đã nói, cũng không yêu thích công việc của mình, chỉ là vì nó có thể chữa bệnh cho cả mình và Bất Sầu, nên mới kiên trì. Anh ấy cũng cơ bản không có những ham mê khác, căn bản không có thời gian bồi dưỡng mà. Đúng vậy, tiếp theo mình muốn gì đây? Mục tiêu cuộc sống của mình, lại phải làm sao để định hình lại đây? Bất tri bất giác Vệ Bất Bệnh lâm vào trầm tư... Ai, người chậm hiểu đến mức như anh ấy, cũng thật là một trường hợp đặc biệt! Nhưng có lẽ chính vì là người như vậy, anh ấy mới có thể đạt được thành công lớn đến thế trong lĩnh vực khoa học chăng? Cứ để anh ấy từ từ tự mình suy nghĩ vậy... Nhìn Vệ Bất Bệnh, Trần Khấu thở dài. Đưa mắt nhìn quanh trong phòng, nàng không kìm lòng được lại liếc sang La Lộ đang chán nản ở một góc khác. Kỳ thực La Lộ đã làm rất tốt, luôn ở bên cạnh Lâm Tịnh khi cô cần, cùng cô vực dậy tiệm Internet; vì giúp Lâm Tịnh giữ lại di vật của cha, anh ấy đã khổ luyện kỹ thuật Phế Thổ, thậm chí không tiếc dùng thủ đoạn như gia nhập bang phái... Chỉ là, nhược điểm trời sinh của anh ấy quá rõ ràng. Không phải là anh ấy không có tiền, không đẹp trai như Vương Nhược Phi, lại càng không phải kỹ thuật thao tác không tốt, thiên phú chơi Phế Thổ không đủ mạnh, mà là —— thanh mai trúc mã đó! Cái thứ gọi là thanh mai trúc mã này kỳ thực là hai thái cực phân hóa, nếu từ nhỏ đã nảy sinh tình cảm, rất dễ dàng nắm tay nhau trọn đời; nếu từ nhỏ đã không "đến điện" (không có cảm xúc), thì lớn đến mấy cũng không cách nào đi cùng nhau được. Mà mối thanh mai trúc mã giữa La Lộ và Lâm Tịnh còn phức tạp hơn một chút, bởi vì Lâm Tịnh lớn hơn La Lộ tận bốn năm tuổi. Con gái vốn dĩ hiểu chuyện sớm hơn con trai, huống chi còn kém bốn năm tuổi. Muốn cho một cô gái có cảm xúc với một cậu bé con suốt ngày chảy nước mũi, cứ quấn quýt sau lưng mình... Ngay cả những tiểu thuyết tình yêu không có tiết tháo cũng ít khi viết chuyện độ khó cao như vậy. Nhưng, sau khi La Lộ đã làm nhiều điều vì Lâm Tịnh như vậy, Lâm Tịnh cũng không phải hoàn toàn vô cảm, thế nên cô ấy mới có thể thân thiết với Vương Nhược Phi đến vậy. Đó không phải là ý nàng đã bắt đầu chấp nhận Vương Nhược Phi, mà là đang gián tiếp nói với La Lộ, đừng lãng phí thời gian vào mình nữa... Thậm chí đó chỉ là một kiểu phản ứng bản năng, chính c�� ấy còn chưa chắc đã ý thức được. Lâm Tịnh, đúng như cái tên của mình, kỳ thực có tính tình rất tĩnh lặng; còn Vương Nhược Phi thì sao, nhẫn nhịn ba năm, kiếm đủ tiền trả nợ, sau đó mới đến cầu hôn, vậy thì hai người họ yêu đương theo tiết tấu nào, dùng đầu gối mà nghĩ cũng biết? Kỳ thực cách làm sáng suốt hơn của La Lộ, ngược lại là giống như Vương Nhược Phi, hãy rời đi hai ba năm, một là để nâng cao bản thân đạt đến trình độ tương đương với Vương Nhược Phi, hai là làm phai nhạt ấn tượng cậu bé hư trong tâm trí Lâm Tịnh, sau đó mạnh mẽ quay trở lại. Nhưng dù là vậy, cũng chẳng qua là từ tỷ lệ thất bại hoàn toàn, tăng lên thành công một hai phần trăm mà thôi... Hơn nữa thế sự khó lường, nếu anh ấy rời đi, Lâm Tịnh và Vương Nhược Phi lại chia tay, lại có người theo đuổi mới... Chuyện như vậy ai mà biết trước được chứ. Trần Khấu vắt óc suy nghĩ, hao tổn tâm sức tính toán, rồi cười khổ một tiếng gõ trán mình: "Trần Khấu à Trần Khấu, ở văn phòng luật sư, cô cũng vì cái tật thích xen vào chuyện người khác này mà bị người ta sắp đặt hãm hại, mất cả giấy phép luật sư, lẽ nào còn chưa rút ra bài học sao?" Một buổi tiệc đón tiếp, mỗi người mang một tâm tư, mỗi người có một ý niệm riêng. Ngay lúc Trần Khấu đang suy nghĩ mông lung, thờ ơ trước những chuyện xung quanh, Bất Sầu nhìn thấy nàng, từng bước một lặng lẽ dịch đến bên cạnh Vệ Bất Bệnh: "Lão ca, lát nữa khi tiệc tan, nhớ tiễn chị Trần Khấu đó." "Vì sao?" Vệ Bất Bệnh nghe sững sờ.

Thư viện truyen.free trân trọng giữ gìn và phát hành riêng bản chuyển ngữ này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free