(Đã dịch) Phế Thổ Pháp Tắc - Chương 198 : Nhớ Mãi Không Quên Tất Có Tiếng Vọng
Đợi Bất Sầu rời giường, trời đã quá 10 giờ. Dù sao nàng đã mắc bệnh hơn mười mấy, hai mươi năm rồi, cho dù thể chất đã hồi phục cũng không thể lập tức tốt lên ngay được, mọi thứ chỉ có thể cải thiện dần dần theo thời gian.
Lúc này, hơn nửa số người tối qua vây xem nàng thi đấu, ồn ào bảo nàng đã thuê người đánh hộ mấy chục trận, đều đã bị Vệ Bất Bệnh "chỉnh đốn" qua rồi. Kẻ thua nhiều thì mười trận, kẻ thua ít cũng ba bốn trận, những kỷ lục thắng liên tiếp dĩ nhiên khỏi cần bàn tới, tỷ lệ thắng trong thời gian ngắn cũng tụt dốc thảm hại. Điểm thắng dùng để đổi trang bị tăng lên thì còn chấp nhận được, nhưng nếu có ý định nhắm tới các loại kỷ lục, thành tựu, danh hiệu... thì e rằng đều đã hết hy vọng rồi, trừ phi là tranh giành danh hiệu "liên bại liên thắng" như Bất Sầu trước đây...
Vệ Bất Bệnh đại ca, số trận thắng thua của chính huynh ấy, từ hơn một trăm trận thua và vài trận thắng, đã trực tiếp tăng vọt lên thành hơn ba trăm trận thắng và hơn một trăm trận thua. Huynh ấy thắng liên tiếp hơn ba trăm trận, tỷ lệ thắng trên 75%, số trận thắng đã vượt qua con số cố định được tính toán, liên tục giành được các kỷ lục, thành tựu, danh xưng, huy chương mà trước kia tưởng chừng khó như lên trời, cầm đến mềm cả tay. Tuy nhiên, tất cả những thứ đó chỉ là những kết quả phụ không có ý nghĩa mà thôi.
Đợi Bất Sầu ngái ngủ rời giường, rửa mặt, ăn cơm, thay quần áo xong xuôi, Vệ Bất Bệnh cùng nàng, thêm Trần Khấu và Vương Nhược Phi, liền gọi một chiếc xe thẳng tiến đến trụ sở huấn luyện của Tinh Không Chiến Đội. Đúng vậy. Đại thần chưa bao giờ nói đùa, Bất Sầu hết lòng mong muốn được vào trại huấn luyện của chiến đội chuyên nghiệp, Vệ Bất Bệnh cũng không hề phản đối bất kỳ quyết định nào của muội muội, thế nên chuyện đã bàn hôm qua, hôm nay liền được thực hiện ngay lập tức.
Trại huấn luyện của Tinh Không Chiến Đội tọa lạc tại một khu thương mại không xa ngoại ô Thiên Đô. Tuy là ngoại ô, nhưng nhờ vị trí đắc địa, giao thông thuận tiện nên nơi đây đang trên đà phát triển phồn vinh. Tinh Không Chiến Đội đã chiếm một diện tích đất rất lớn ở đây, xây dựng nên một nhà thi đấu chiếu hình toàn tức khép kín, ngoài ra còn có sân huấn luyện, khu ký túc xá, nhà ăn, tòa nhà hành chính, trung tâm hoạt động và các khu vực khác, đầy đủ mọi tiện nghi.
Dĩ nhiên. Chỉ dựa vào một chiến đội chuyên nghiệp trong Liên kết Phế Thổ, dù có đem bán cả các ngôi sao trong đội cũng không thể nào chống đỡ nổi một cơ ngơi lớn đến vậy. Trên thực tế, sức ảnh hưởng của Tinh Không Chiến Đội cũng không giới hạn ở Liên kết Phế Thổ. Hiện tại, trong nước có năm liên kết được xưng là đỉnh cấp, lần lượt là Ma Thú, Thục Sơn, Kiếm Hiệp, Địa Hạ Thành Thị và Phế Thổ. Tinh Không Chiến Đội hoạt động xuyên suốt bốn trong số đó, và ở ba liên kết đều đạt được thành tích khá tốt, Phế Thổ thậm chí chỉ là một trong những liên kết mới nhất được mở ra.
Ngoài ra, đối với một số hạng mục có sức ảnh hưởng nhỏ hơn, ví dụ như bóng đá điện tử, chiến thuật thời gian thực, trò chơi bắn súng góc nhìn thứ nhất... Tinh Không Chiến Đội cũng đều có tham gia. Vương Nhược Phi hiện tại có danh tiếng quả thực rất lớn trong Liên kết Phế Thổ, nhưng chỉ giới hạn trong liên kết này mà thôi. Trong Tinh Không Chiến Đội, có không dưới tám chín người nổi tiếng ngang tầm với Vương Nhược Phi, không kém gì các ngôi sao thể thao. Trong Liên kết Phế Thổ có không ít đội mạnh được công nhận, nhưng trong toàn quốc, những đội như Tinh Không Chiến Đội, đồng thời hoạt động xuyên suốt nhiều liên kết, có tầm ảnh hưởng hết sức quan trọng trong mỗi loại hình lĩnh vực thể thao điện tử, chỉ có hai ba nhà như vậy mà thôi. Đây mới thực sự là những ông trùm khổng lồ trong lĩnh vực thể thao điện tử.
Khu vực này, đặc biệt là nhà thi đấu ở trung tâm khu thương mại bên ngoài kia, là thánh địa thể thao điện tử của cả Thiên Đô, có danh tiếng lẫy lừng ở thủ đô, tựa như Madison Square Garden đối với NBA, hay sân vận động Bernabéu đối với giới bóng đá vậy. Dưới sự dẫn dắt của Vương Nhược Phi, cả bốn người vừa đi vừa xem, không ngừng tấm tắc khen ngợi, rất nhanh liền đến trung tâm thử huấn của Tinh Không Chiến Đội.
Ở nơi đây, dù Vương Nhược Phi chỉ là một đại thần bình thường, nhưng dù sao cũng là đại thần, tựa như một ngôi sao lớn trong công ty quản lý, vẫn có sức ảnh hưởng nhất định. Hành trình thuận lợi, họ liền gặp được người phụ trách trung tâm thử huấn. Vương Nhược Phi giải thích rõ ràng chi tiết tình hình của Bất Sầu, rất nhanh giúp Bất Sầu nhận được một tấm thẻ thử huấn bạc.
Trong trung tâm thử huấn có đủ loại dụng cụ, thiết bị, chương trình chiếu hình dùng để kiểm tra... Người tham gia thử huấn cầm thẻ có thể lên máy, hoàn thành bài kiểm tra theo các hạng mục yêu cầu, điểm số sẽ tự động ghi lại vào thẻ thử huấn, sau đó do nhân viên chuyên nghiệp thống kê kết quả và đưa ra đánh giá. Đoàn người lập tức đi theo nhân viên công tác, cùng Bất Sầu, với đầy lòng hiếu kỳ, bắt đầu đi dạo trong trung tâm thử huấn.
Tuy nhiên, trong lòng Trần Khấu đã dấy lên chút nghi ngại... Mọi chuyện dường như rất bình thường, nhưng thái độ của người phụ trách, nàng cảm thấy có chút vấn đề. Không phải chứ? Dù thế nào thì Vương Nhược Phi cũng là một đại thần của liên kết, một ngôi sao đang nổi của Tinh Không Chiến Đội, lại không hề có dấu hiệu hết thời; hơn nữa, việc tuyển thủ chuyên nghiệp giới thiệu người chơi đến tham gia thử huấn là chuyện bình thường trong giới liên kết, cũng không thể nói là đi cửa sau, rất nhiều tuyển thủ đều đi vào giới chuyên nghiệp theo cách này... Vậy tại sao tên kia lại bày ra bộ dạng đầy bụng bực tức như vậy chứ?
Có lẽ là mình đa nghi sao? Thấy Vương Nhược Phi không chút nào th��y lạ, Trần Khấu nghi ngờ một thoáng, rồi cũng gạt chuyện đó sang một bên, chuyên tâm cùng Bất Sầu bắt đầu bài kiểm tra. Bài kiểm tra chuyên nghiệp của Tinh Không Chiến Đội đương nhiên là tiên tiến nhất, hạng mục đa dạng, chủng loại đầy đủ, khiến người ta phải mở rộng tầm mắt!
Lấy bài kiểm tra tốc độ tay làm ví dụ, nó được chia thành bốn hạng mục lớn là tốc độ tay cực hạn, tốc độ tay hiệu quả, độ chính xác và lực tập trung, cùng rất nhiều hạng mục nhỏ khác, dùng để thăm dò đầy đủ năng lực, đặc điểm của người thử huấn cũng như liệu có đủ không gian để tiến thêm một bước nâng cao hay không. Ngoài ra còn có bài kiểm tra phản xạ, kiểm tra phản ứng né tránh, né tránh trong không gian hạn hẹp, phát hiện sơ hở, phản kích nhắm vào sơ hở... các loại năng lực; lại có bài kiểm tra sự cân bằng, bài kiểm tra sức bền, bài kiểm tra khả năng chịu áp lực tâm lý... Phần lớn Vương Nhược Phi cũng biết một chút, nhưng cũng có một phần ngay cả hắn cũng không rõ có ý nghĩa gì, mọi người dĩ nhiên là càng thêm mơ hồ.
Quanh đi quẩn lại, đã hết nửa buổi sáng, bốn người ăn cơm ngay tại khu huấn luyện, để Bất Sầu nghỉ ngơi một lúc, sau đó tiếp tục bài kiểm tra. Cho đến ba bốn giờ chiều, cuối cùng cũng hoàn thành tất cả các hạng mục kiểm tra bắt buộc. Hiệu suất của trung tâm thử huấn cũng cực cao, chưa đầy vài phút đã có báo cáo đánh giá... Trên thực tế, mặc dù trong trung tâm thử huấn không thể nói là đông nghẹt người, nhưng nhân viên đến thử huấn lại tấp nập không ngừng. Lúc này chính là kỳ nghỉ đông kết thúc, các liên kết bắt đầu chiêu mộ người cho trại huấn luyện tiền mùa giải. Trong trung tâm luôn có một đoàn chuyên gia hơn mười người, bất cứ lúc nào cũng tiến hành đánh giá chấm điểm biểu hiện của tất cả người tham gia thử huấn. Một bên kiểm tra, một bên báo cáo đánh giá đã bắt đầu được viết.
"Tiểu thư Vệ, thực sự ngại quá..." Người phụ trách trung tâm cầm báo cáo thử huấn của Bất Sầu, vẻ mặt áy náy nhưng không che giấu được vẻ đắc ý chợt lóe lên, "Kết quả thử huấn của cô, e rằng khó có thể đáp ứng yêu cầu của Tinh Không Chiến Đội chúng tôi." Điều này cũng có nghĩa là... không thông qua.
Gương mặt Bất Sầu vốn tràn đầy mong đợi, thoáng chốc dâng lên nét bi thương. Gương mặt nhỏ nhắn vốn đã trắng bệch khiến người ta thương xót, giờ khắc này lại càng trắng hơn, tựa như muốn trong suốt đến vậy.
"Sao có thể chứ?" Vương Nhược Phi đã theo dõi toàn bộ quá trình, tuy không xem được kết quả kiểm tra đầy đủ, nhưng với kinh nghiệm của hắn cũng có thể đoán được kết quả đại khái. Biểu hiện của Bất Sầu tuy không quá xuất sắc, nhưng cũng đúng mực, ít nhất việc vào trại huấn luyện là không có vấn đề gì. Hắn cầm lấy báo cáo thử huấn, nhanh chóng lướt qua. Tốc độ tay 54 điểm, thất bại, cũng gần đúng như vậy; phản xạ 96 điểm, hết sức ưu tú, cũng không sai lệch nhiều; kiểm tra cân bằng 66; kiểm tra sức bền 5... Tổng hợp lại đạt được 69 điểm.
"Thành tích này, thông qua thử huấn chẳng phải là không có vấn đề sao?" Vương Nhược Phi nghi ngờ hỏi. 69 điểm, đạt tiêu chuẩn rồi mà.
"Thử huấn là để kiểm tra thực lực tổng hợp của một người, nhưng quan trọng nhất có lẽ vẫn là tiềm năng phát triển trong tương lai." Người phụ trách không nhanh không chậm nói, "Chưa kể đến các điểm yếu như tốc độ tay, sức bền..., đối với một người mu��n theo đuổi sự nghiệp trong ngành thể thao điện tử mà nói, tiểu thư Vệ còn có một khuyết điểm chí mạng nhất, tôi cũng chỉ là sau khi xem tài liệu mới nhận ra. Nàng năm nay... đã 22 tuổi rồi!"
Vương Nhược Phi năm nay cũng 22 tuổi, nhưng đã lăn lộn trong giới thể thao điện tử 4-5 năm rồi, giờ đây đang giữ vị trí chủ lực. Tuổi nghề của tuyển thủ chuyên nghiệp trong giới thể thao điện tử nổi tiếng là ngắn ngủi, về cơ bản qua 25 tuổi là bắt đầu xuống dốc, thậm chí còn sớm hơn tuổi xuống dốc của các vận động viên thể thao vài năm. 22 tuổi vào trại huấn luyện vài năm, khó khăn lắm mới bắt đầu có thành tích, thì lại đã đến tuổi hết nghề rồi, điều này quả thực rất bất đắc dĩ.
Thế nhưng tình huống của Bất Sầu lại không giống vậy. Vương Nhược Phi là người cẩn thận, nếu không thực sự rất xem trọng Bất Sầu, hắn sẽ không giới thiệu cho chiến đội. Tinh Không Chiến Đội hiện nay, thật sự không thiếu nhân tài. Tối qua khi cùng Bất Sầu bàn bạc chuyện này, hắn đã luận bàn vài ván trong game với Bất Sầu, và cũng biết tình hình Bất Sầu từng mắc bệnh đông cứng dần, gần đây vừa mới được một loại dược vật thử nghiệm chữa khỏi, có thể coi là hiểu rõ mười phần về tình huống của Bất Sầu.
Sức bền, tốc độ tay, những điều này đúng là vấn đề, nhưng cũng không phải vấn đề lớn, bởi vì tất cả đều có thể thông qua rèn luyện mà tăng lên. Tuy nhiên thiên phú có khác, cuối cùng khi rèn luyện đến cực hạn cũng sẽ không giống nhau, thật giống như chạy trăm mét vậy, quán quân thế giới có thể chạy dưới 10 giây, đó không phải hoàn toàn do rèn luyện mà ra, mà còn cần thể chất bẩm sinh phải đạt đến. Thế nhưng, cho dù thể chất có kém đến mấy, trải qua rèn luyện kiên trì bền bỉ, khoa học và hiệu quả, thì dù không chạy được dưới 10 giây, mười ba mười bốn giây tổng cộng thì vẫn không có vấn đề gì. Trại huấn luyện chính là để làm việc này.
Điểm mạnh nhất của Bất Sầu chính là tiết tấu, phản ứng của nàng, lực khống chế và tầm nhìn chiến lược của nàng. Những điều này muốn huấn luyện cũng rất khó mà huấn luyện được. Đương nhiên, những năng lực này Bất Sầu cũng không phải sinh ra đã có, đó là nàng trời sinh phản ứng chậm chạp, chậm hơn người khác cả mấy nhịp nhưng không cam lòng, tại trong sân đấu, hết trận này đến trận khác PK, hết trận này đến trận khác bại trận, sống chết dùng hơn ba mươi vạn trận kinh nghiệm mà tích lũy được.
Nếu phản ứng của ngươi đột nhiên chậm hơn người khác vài giây, sau đó cầm một nhân vật triệu hồi sư đi PK với người khác, liệu có thể đạt tới 2% tỷ lệ thắng sao? Căn bản là đang nằm mơ! Cho dù có tăng thêm cả tỷ lệ thắng khi không cần chiến đấu, thì đạt tới 1% cũng đã là không tệ rồi. Cho dù không biết đối thủ là nhân vật cỡ nào, nhìn thấy cơ giáp và vật triệu hồi bên cạnh, người chơi chẳng lẽ còn không hiểu ngay sao? Người ta sẽ thật sự chờ ngươi triệu hồi toàn bộ vật triệu hồi rồi mới ra tay sao?
10% tỷ lệ thắng còn lại, hoàn toàn là dựa vào Bất Sầu nghiên cứu đối thủ, hiểu rõ kỹ năng, khao khát chiến thắng, dùng phương pháp dự đoán trước mấy bước mà thực sự giành được. Quả thực giống như đang khiêu vũ với xiềng xích vậy. Mà hôm nay, bệnh đông cứng dần của nàng đã khỏi hẳn, xiềng xích bỗng nhiên đ��ợc tháo bỏ, tự nhiên sẽ nhất phi trùng thiên!
Có câu nói rất hay, khắc cốt ghi tâm, ắt có hồi đáp. Chuyện thế gian này, chỉ cần chịu khó khổ công, ắt sẽ không uổng phí.
Những bản chuyển ngữ Tiên Hiệp quý giá này, chỉ có tại truyen.free.