Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phế Thổ Pháp Tắc - Chương 4 : Che Dấu Boss?

Chuyện này há chẳng phải quá đơn giản sao? Sao không trực tiếp hỏi công ty game? Ngươi đã đổi được tất cả thẻ nợ, thay đổi cả chứng minh nhân dân, dấu vân tay, mống mắt, ADN rồi ư?

Người đối diện thản nhiên đáp lời: "Ngươi tưởng rằng bán đi danh xưng quý giá Thải Hồng Mân Côi, ta liền không thể t��m ra ngươi sao? Quá non nớt, đúng là vô cùng non nớt!"

Nữ nhân nào đã lọt vào mắt xanh của Chu công tử ta đây, tuyệt đối không một ai có thể thoát được! Mặc cho ngươi là nữ cường nhân chốn thương trường, danh viện giao tế hay minh tinh livestream...

Tuy nhiên, loại nữ nhân cường hãn như ngươi, quả thực hiếm thấy vô cùng. Ta đã phá tan quỹ tín thác mà ngươi gửi gắm, bày mưu tính kế khiến ngươi bị thu hồi và hủy bỏ giấy phép luật sư, phong tỏa mọi tài khoản tài sản... Ấy vậy mà ngươi vẫn chưa chịu ngoan ngoãn khuất phục. Phụ nữ tầm thường, chỉ cần hoàn thành bước đầu tiên, liền đã ngoan ngoãn cởi bỏ xiêm y, tắm rửa sạch sẽ, nằm chờ ta trên giường rồi.

Cũng tốt, đã lâu lắm rồi ta chưa có được khoái cảm chinh phục thế này, a ha ha ha... Tiếng cười gian của hắn nghe thật chói tai, "Hiện tại, việc ngươi bán đi danh xưng quý giá kia để xoay vòng vốn, rồi dùng biệt danh khác hòng trở thành người chơi chuyên nghiệp, cũng đã bị ta vạch trần. Bước tiếp theo, ngươi còn định làm gì nữa đây?"

Miệng hắn thì nói vậy, nhưng trên gương m��t của nhân vật trong game lại hiện lên đủ loại thần sắc kinh ngạc, bối rối xen lẫn xấu hổ. Hiển nhiên, Công Tác Thất được thuê để làm việc này cũng không thể ngờ được, chân tướng của sự việc lại ra nông nỗi như vậy.

Thông thường, khi nhận những nhiệm vụ kiểu này, phần lớn là do bị PK trả thù, bị lừa gạt mà muốn báo oán, cùng lắm thì chỉ là điểm danh để đánh rơi đồ vật. Nhưng một nhiệm vụ kéo dài từ hiện thực vào trong game, chỉ để bắt nạt một cô gái yếu đuối như vậy, e rằng đây là lần đầu tiên họ nhận được.

"Thật biến thái, tên này rốt cuộc là ai mà ngạo mạn đến thế?" Vệ Vô Bệnh đứng ngoài quan sát, không nén nổi thắc mắc. "Liệu có cần ta ra tay tương trợ không?"

Chẳng muốn để Vệ Vô Bệnh nhìn thấy bộ dạng lúng túng của mình, Trần Khấu nhất thời có chút ngạc nhiên. Phía sau nhân vật Chu công tử, kẻ đầu tiên đã bùng nổ!

Giọng nói của Vệ Vô Bệnh truyền đến tai Trần Khấu, rồi thông qua miệng nhân vật Kinh Trần Tiên Tuyết mà cất lên, chẳng khác nào giọng Chu công tử xuyên qua điện thoại để xuất hiện trong trò chơi, nguyên lý đều tương đồng.

"Đàn ông? Kẻ nào? Ngươi, cái con tiện —— đàn bà này, vậy mà dám cùng một thằng đàn ông tán tỉnh —— ư? Ngươi, cái tên khốn này, cũng dám tranh giành nữ nhân với Chu công tử ta sao? Ta thật muốn —— muốn ——! Ngươi đáng chết —— chết ——! Chết —— chết tiệt ——!"

Mảng âm thanh bị che lấp khiến người ta hoàn toàn chẳng thể nghe rõ hắn rốt cuộc đã nói những gì. Nhưng đủ để mường tượng được mức độ phẫn nộ và táo bạo của hắn đã lên đến đỉnh điểm.

"Đúng vậy, Trần Khấu bây giờ đang ở nhà ta đấy, còn đang cùng ta chơi game đây. Tay ta, cứ thế mà khoác lên lưng nàng, hí... Mềm mại quá! Thật trơn tru! Thật có độ đàn hồi!" Giống như MC của các kênh quảng cáo mua sắm trên truyền hình, Vệ Vô Bệnh khoa trương hét lớn, hết sức trêu chọc Chu công tử này.

Thực chất, hắn cách Trần Khấu ít nhất hai mét, ngay cả cánh tay duỗi thẳng cũng không với tới.

Mặc dù trong lòng đang nặng trĩu, Trần Khấu vẫn không nhịn được bật cười khanh khách.

Nụ cười này của nàng càng khiến lời Vệ Vô Bệnh nói thêm phần xác thực. Chẳng phải là tay hắn khoác lên lưng Trần Khấu mà gãi, sao nàng lại có thể cười duyên dáng đến thế chứ?

"Tiệt —— tiệt tiệt ——! Nếu có gan thì báo danh tính ra, ngươi cái tên khốn kiếp ——!" Chu công tử giận dữ quát.

"Ngươi sẽ được diện kiến ngay lập tức!" Vệ Vô Bệnh mỉm cười, điều khiển hậu cần cơ giáp đột ngột nhảy vọt ra ngoài.

Hắn đã sớm thông qua hình chiếu của Trần Khấu mà nắm rõ phương vị và tọa độ của đường hầm, vừa nói chuyện trêu đùa, vừa điều khiển cơ giáp tiến về phía đó.

Vừa chạy được vài bước, hắn chợt nhận ra một vấn đề: tốc độ di chuyển của hậu cần cơ giáp tuy được coi là chậm, nhưng đó là khi so với các nhân vật cấp 20. Còn với biệt hiệu cấp 0 của hắn thì, e rằng vẫn là quá nhanh.

Ngay lập tức, hai tay hắn thoăn thoắt nhảy múa như đang lướt trên phím đàn dương cầm. Tiếng bàn phím "răng rắc" vang lên như vũ bão, từng dòng lệnh tự động phù hợp, tựa thác nước trút xuống, ào ạt đổ vào hệ thống điều khiển của hậu cần cơ giáp.

Trong trò chơi, đám đông người chơi vốn đã xúm lại chú ý đến con quái vật khổng lồ lẽ ra không nên xuất hiện này, nên đều tận mắt chứng kiến. Hậu cần cơ giáp trong nháy mắt linh hoạt vươn một tay, tóm lấy biệt hiệu cấp 0 đang đứng cạnh bên, rồi xách trong tay, "cạch cạch" sải bước tiếp tục lao về phía trước.

Hậu cần cơ giáp có tải trọng hơn một tấn, nên việc mang theo Vệ Vô Bệnh chẳng khác nào xách thêm một chai xì dầu. Có điều, từ trước đến nay người ta chỉ thấy hậu cần cơ giáp tấn công, phòng ngự, nhặt đồ vật hoặc lẳng lặng đi theo. Chứ bao giờ lại thấy nó mang theo người sống mà chạy như điên thế này chứ?

"Ôi mẹ ơi, thế mà cũng được ư?" Từng tràng kinh hô vang vọng khắp nơi dưới chỗ trú ẩn ngầm. Đám đông người chơi há hốc mồm, cằm như muốn rớt xuống đất mà nhìn.

Tuy nhiên, đây mới chỉ là khởi đầu mà thôi. Chạy vội thêm vài bước, Vệ Vô Bệnh chợt nhận ra mình đã bỏ qua một chuyện tối quan trọng.

Chuyện gì ư? Với cái tư thế này, hắn sắp điên mất thôi!

Trên màn hình, tầm mắt cứ chao đảo trái phải, trời đất quay cuồng. Từ chiếc đai lưng lơ lửng thắt ngang hông, người hắn bị kéo đi chao đảo khắp bốn phía, cứ như đang cưỡi trên lưng một con ngựa hoang đang lồng lộn. Hơn nữa, con ngựa hoang kia dường như không thể kiên trì được nữa, có thể ngã xuống bất cứ lúc nào. Với cái tư thế này, dù có ngã cũng thật xấu hổ.

May mắn thay, hắn đã kịp thời hủy bỏ mọi hình chiếu thông tin. Bằng không, ngay lúc này đây, e rằng hắn đã chóng mặt quay cuồng, nôn thốc nôn tháo ra rồi. Hình chiếu thông tin toàn bộ của Phế Thổ vốn chẳng phải để làm cảnh, hiệu ứng trong game quá chân thực và sống động đến mức khiến người chơi đôi khi phải chịu đựng những thứ vượt quá giới hạn.

Sửa! Phải sửa ngay! Sửa lập tức!

Trong lúc xóc nảy dữ dội, những dòng lệnh tựa thác nước lại một lần nữa tuôn trào xuống.

Trước mắt bao người, con hậu cần cơ giáp vốn ngốc nghếch chỉ biết đi đứng thẳng tắp, chậm rãi cúi mình xuống. Nó vòng tay ra sau lưng, đặt Vệ Vô Bệnh lên đó, rồi tựa đầu vào cần cổ của chính mình, biến nó thành điểm tựa cho chân. Sau đó, nó dùng cả tay chân để di chuyển, vừa nhanh vừa vững chãi, hệt như một con tinh tinh khổng lồ, "thình thịch oành" lao đi vun vút.

Một tồn tại cấp 20 vốn đã có tốc độ nhanh, nay lại chuyển sang đi bằng bốn chân, lập tức càng trở nên nhanh hơn gấp bội, chỉ trong chớp mắt đã bỏ xa đám người vây xem ở phía sau.

Lúc đầu, đám người vây xem còn kịp cất tiếng kinh hô, nhưng lần này, họ dứt khoát quên cả việc đó, chỉ im lặng nhìn con cơ giáp nhanh chóng khuất dạng.

"Lại biến cơ giáp thành tọa kỵ rồi, đó chẳng phải là GM sao?"

"Biệt hiệu cấp 0, không có nghề nghiệp gì cả, có lẽ là..." Cũng có người nhanh tay nhanh mắt, tung ra một [Giám Định Thuật], nghe thấy vậy liền đáp lời.

Xác suất thành công của [Giám Định Thuật] cấp thấp không cao, nhưng đối với một biệt hiệu cấp 0 như Lưỡng Xích Thiên Nhai, một lần kiểm tra chắc chắn sẽ ra kết quả chuẩn xác.

"Chậc, nếu là GM, lại có thể dễ dàng để người ta dò xét ra như vậy sao?"

"Ai mà biết được chứ? Ngươi đã từng dò xét GM bao giờ chưa? Dù sao thì ta chưa từng..."

Trong tiếng nghị luận xôn xao, Vệ Vô Bệnh cứ thế cưỡi trên lưng cơ giáp, một đường phi nước đại, rất nhanh đã đến khu vực luyện cấp gần chỗ Trần Khấu.

Dù khu vực đã mở ra gần một giờ, nhưng Trần Khấu lúc này cũng chỉ mới cấp bốn rưỡi, chưa tới cấp năm. Khu vực luyện cấp này vẫn còn khá gần với chỗ trú ẩn dưới lòng đất.

Trên đường gặp phải đám tiểu quái mù mờ, Vệ Vô Bệnh điều khiển cơ giáp, trực tiếp xông thẳng tới. Một tồn tại cấp 20, nghiền ép đám tiểu quái cấp thấp, chẳng phải là một đòn đã đủ rồi sao? Chúng lập tức biến thành luồng sáng tan biến. Đến khi tới hiện trường, tuy Vệ Vô Bệnh vẫn chưa có nghề nghiệp, nhưng cũng đã lên tới cấp 1.

Với trạng thái tràn đầy sức mạnh, hắn ngang nhiên lao đến, "Ầm!" Một tiếng, đâm sầm vào người cuối cùng trong đội ngũ, hất văng hắn ta ra xa. "Bốp!" Hắn ta bay đi như một chiếc bánh dán, rơi thẳng xuống hố cạnh chỗ Trần Khấu đang đứng. Sau đó, hắn ta vừa kinh ngạc quay đầu nhìn lại, vừa trượt xuống, rồi tan biến thành luồng sáng.

"Chết tiệt! Đây là cái thứ quái quỷ gì thế?" Bốn người còn lại ngạc nhiên quay đầu, nhìn thấy con hậu cần cơ giáp đang bò bằng bốn chân. Trong khoảnh khắc, họ không thể nhận ra nó, "Quét Boss rồi sao?"

"Chưa từng nghe nói chỗ trú ẩn này lại có Boss như vậy cả?" Phế Thổ đã đi vào hoạt động năm năm, các Công Tác Thất đều là những người chuyên nghiệp, làm sao có thể không biết rõ ngay cả Boss tân thủ thôn chứ? "Chẳng lẽ... đây là Boss hiếm có, hoặc là Boss ẩn sao?"

Vừa lúc mọi người còn đang ngây người trong khoảnh khắc đó, con cơ giáp bò bằng bốn chân đã ngang nhiên vọt tới, "Ầm!" một tiếng, đâm sầm vào người thứ hai, ép chặt hắn ta vào vách tường. Thật đáng thương, hắn ta gần như bị ép dẹp thành một khối thịt nát, rồi lập tức hóa thành luồng sáng biến mất.

"Chết tiệt, mạnh thật! Cẩn thận!" Dù sao cũng là những người chuyên nghiệp, phản ứng của họ cực kỳ nhanh nhạy. Người đứng đầu trong số năm người ấy liền vung đại kiếm, đẩy đồng đội sang một bên, rồi cao cao nhảy vọt lên, dồn hết sức lực, dứt khoát chém xuống.

[Tụ Lực Mãnh Kích]!

Cùng lúc đó, hai người đứng hai bên cũng đồng loạt giơ súng lên, xả đạn tới tấp.

Kỹ năng cấp một của Cảnh sát, [Ngắm Bắn]! (x2)

Trận chiến bùng nổ ngay lập tức.

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free