Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phế Tích Thế Giới Các Thần - Chương 465: Mối đe dọa tìm đến

– Tôi tưởng là cậu muốn nhận được càng nhiều Thần tinh càng tốt?

Benierth hỏi, tay vẫn lật xem mấy tấm bùa, vẻ mặt chẳng mấy quan tâm đến câu trả lời của Turan.

– Phải, nhưng giờ đã muộn rồi. Tôi chỉ muốn càn quét xong phó bản này càng sớm càng tốt.

Benierth bật cười, không rõ ý tứ, rồi nói:

– Nếu bây giờ mà con Sinh vật dị biến hình người kia xuất hiện thì n��n làm gì?

Turan liếc nhìn đối phương, xác nhận ông ta không có ẩn ý gì khác thì mới đáp:

– Đó chính là phần việc của tôi và ông. Hửm, hay là ông không muốn làm?

– Làm gì có chuyện đó! – Benierth vội vã phản bác. – Tôi mà dám vậy thì Vrolm sẽ không tha cho tôi đâu.

– Athenia thì sao? – Turan thắc mắc.

– Ừm. Cả cô ấy nữa.

Giọng Benierth nghe miễn cưỡng.

Turan mừng thầm. Dù chỉ mới vài câu đối thoại, nó đã có thể xác định đối phương không phải người xấu. Ít nhất, ông ta có lý do rõ ràng để tham gia tổ đội này, đáng tin cậy hơn nhiều thành viên khác.

– Vậy thì e là ông sắp phải động tay rồi đấy. – Turan nhếch mép nói.

– Bẫy tín hiệu? – Benierth nói.

– Không sai. Hẳn ông đã sớm nhận ra, nhưng có lẽ không ngờ nó lại thực sự kích hoạt, đúng không?

Vẻ mặt Benierth trầm xuống. Ông ta nói khẽ:

– Cậu dám chắc mục tiêu là con Sinh vật dị biến ấy?

Nếu là bẫy tín hiệu của người khác, việc xác định đối tượng hiển nhiên là khó khăn. Tuy nhiên, Turan thì khác. Với kỹ năng ‘Thông hiểu’, nó có thể dễ dàng truy xuất thêm vài thông tin hữu ích từ tín hiệu nhận được. Chỉ riêng việc đối phương là cấp độ 20 đã đủ để xác định rồi.

– Dù đúng hay không thì cũng nên đến xem một chút, nhỉ? – Turan cười nói.

– Để tôi.

Dứt lời, Benierth quả quyết rời đi ngay.

Turan không ngăn cản, cũng chẳng nói lời nào. Chuyện đã đến nước này, ông ta ắt sẽ tự mình xử lý ổn thỏa. Turan dĩ nhiên cũng chẳng cần báo cho Benierth biết vị trí, vì hẳn ông ta còn nắm rõ hơn nó.

“Nhưng một mình ông ta giải quyết nổi con quái đấy ư?” Turan nghĩ thầm. Benierth không giống như sẽ cả gan làm loạn thêm nữa. Có lẽ là ông ta định giữ chân hoặc dẫn dụ con quái đi, cũng là đủ rồi.

Gạt bỏ những suy nghĩ đó sang một bên, Turan bước tiếp về phía trước. Cặp đôi Shelah và nam pháp sư đang phối hợp khá tốt. Cô vũ công liên tục chống đỡ những đợt tấn công của đám Sinh vật dị biến lỗi. Dù không thể tiêu diệt chúng, việc bảo vệ chàng pháp sư cũng không quá khó khăn.

Về phần con Sinh vật dị biến hình người nổi bật kia, nó rõ ràng đã chịu không ít sát thương từ hàng loạt đòn tấn công ma pháp của nam pháp sư, vậy mà trông bộ dạng vẫn còn khỏe khoắn lắm. Thông qua kỹ năng ‘Thông hiểu’, Turan thấy được rằng lượng sinh lực của con quái còn tới hơn một nửa.

Quả thực là một đối thủ khó nhằn. Con Sinh vật dị biến hình người hẳn không chỉ biến đổi bàn tay thôi mà còn cả lớp phòng th��� cứng cáp nữa. Làn da đến giờ vẫn không một vết xước là bằng chứng rõ ràng nhất. Hơn thế nữa, vì đa phần các đòn tấn công từ nam pháp sư đều là tác động nhiệt, điều này cho thấy con quái sở hữu khả năng kháng nhiệt không thể xem thường.

Cũng may, tốc độ của con Sinh vật dị biến tương đối chậm nên nhất thời không có cách nào tiếp cận được cặp đôi Shelah. Đây hẳn là một chủng quái có đặc tính phòng thủ cao, đồng thời là khắc tinh của các đấu sĩ và du hành giả chuyên về phòng ngự. Không nghi ngờ gì, một nhát cào từ bàn tay kia có thể xuyên thủng cả những tấm khiên vững chắc nhất.

Thử tưởng tượng cùng lúc đối đầu con Sinh vật dị biến nổi bật này với con đã đụng độ nhóm Athenia trước đó, chắc chắn đội Khiên xám sẽ vỡ đội hình ngay lập tức, chỉ còn nước tháo chạy, ai sống sót được thì sống.

– Yietro! Tới khi nào mới xong hả?!

Shelah kêu lên, cánh tay cầm đao vung ngang, cắt đứt cánh tay một con quái vừa nhào đến, rồi đồng thời vung chân đá bay nó đi. Xong xuôi, cô xoay người, hạ thấp trọng tâm, vung tay và sải chân dậm mạnh một tiếng, gây ra xung chấn đẩy văng ba, bốn con quái đang áp sát.

– Cố lên! Tôi cảm giác con quái sắp không chịu nổi nữa rồi.

“Thực ra thì còn lâu lắm…”

Turan lẩm bẩm. Dù vậy, nó đoán cặp đôi này hẳn sẽ giải quyết ổn thỏa đám quái.

Nghĩ ngợi một lát, Turan quay người, tặc lưỡi rồi bước tiếp. Hướng nó đang đi chính là vị trí mà bẫy tín hiệu đã bị kích hoạt cách đây vài phút. Benierth cũng đang ở đó, không rõ là vô tình hay cố ý đã kích hoạt bẫy của Turan.

Turan thật sự tò mò.

Benierth rốt cuộc cũng chỉ là một thuật sư Thần cấp 15, dù có sở hữu những tấm bùa cấp cao và phẩm chất tốt đến mấy thì cũng khó lòng đối phó được con quái đã áp đảo hoàn toàn nhóm của Athenia. Mặt khác, Turan có thể xác nhận ông ta không hề bỏ chạy, có lẽ đang trong lúc giao chiến. Quả thực là liều lĩnh.

Khi đến nơi, Turan lại bất ngờ. Benierth đứng quay lưng về phía Turan, đối diện là một dáng người cao gần bốn mét với thân hình vạm vỡ, bắp thịt săn chắc và cứng cáp lộ rõ, tưởng chừng còn sức phòng thủ cao hơn cả con Sinh vật dị biến hình người ở chỗ Shelah. Điểm nổi bật nhất của con quái, như đã biết, chính là cặp chân to gấp rưỡi so với tỉ lệ cơ thể thông thường, khiến hình dáng tổng thể trở nên quái dị.

Tuy nhiên, điều khiến Turan bất ngờ lại không nằm ở vẻ ngoài của con Sinh vật dị biến hình người đó mà là diễn biến đang diễn ra giữa con quái và Benierth.

– Ngươi không ngăn được ta.

Giọng nói phát ra trầm nặng nhưng âm vang, tưởng chừng như một loại đòn tấn công sóng âm nào đó. Hơn hết là, giọng nói ấy phát ra từ chính dáng người vạm vỡ với cặp chân khủng bố kia.

Con quái đang nói chuyện.

Điều này không mới, quả thật như vậy. Chỉ là, Turan từ lúc tham gia phó bản tới giờ, đây là lần đầu tiên gặp phải một con Sinh vật dị biến có thể giao tiếp, còn là bằng tiếng nói hẳn hoi. Không chừng, con quái chính là mấu chốt của một nhiệm vụ cốt truyện.

– Ngăn ngươi ư? – Benierth thốt lên, cười khẩy một tiếng rồi nói: – Không cần. Ta chỉ đang làm việc của mình thôi.

Con Sinh vật dị biến hình người trừng mắt, hai bàn tay siết chặt thành nắm đấm. Vậy nhưng hắn ta không bộc phát cơn giận mà lao tới chiến đấu, chỉ lên tiếng:

– Thế thì tránh ra.

– Ngươi muốn gây sự? – Benierth gằn giọng.

– Nếu còn không tránh ra, đừng trách ta ra tay đấy.

Benierth nhún vai, không đáp lời, cũng không có vẻ gì sẽ rời đi. Ý đồ của ông ta đã quá rõ ràng. Con Sinh vật dị biến hình người, chẳng biết là đầu óc không được tỉnh táo lắm hay tính tình vốn như vậy, mà còn nhẫn nhịn với đối phương.

Nhân tiện, con Sinh vật dị biến cũng có một cái tên riêng – Siegerout, được cung cấp cho Turan thông qua phó bản chứ không phải nhờ kỹ năng chủ đạo của nó. Điều này càng làm tăng khả năng hắn ta có liên quan rất lớn đến nhiệm vụ cốt truyện của phó bản. Benierth hẳn phải biết điều gì đó nên mới tự tin đối thoại với hắn ta như vậy, mà còn phát huy hiệu quả rõ rệt.

– Cậu Turan, nơi này rất nguy hiểm.

Benierth vội vàng lên tiếng khi nhận ra Turan đang đến gần. Dù vậy, nó vẫn tiếp tục bước tới.

– Không cần giúp đỡ? – Turan hỏi. – Mà… Trông ông cũng không có vẻ là định đánh nhau nhỉ?

Benierth lộ vẻ do dự, đắn đo hồi lâu rồi mới đáp:

– Chỉ cần có người ở đây, con quái sẽ không thể tiến sâu hơn vào trong thành phố.

– Tại sao?

– Hắn ta là người bảo vệ nơi đây. Sự tồn tại của kẻ lạ mặt cần phải được loại bỏ trước.

Người đàn ông này cũng có thể coi là thành thật. Tuy nhiên, rõ ràng ông ta đang khéo léo che giấu một vài điểm mấu chốt trong thông tin mình cung cấp.

– Tôi không nhớ mình có đọc được thông tin gì về hắn ta trong tài liệu Athenia đưa cho. Ngược lại, ông lại có vẻ rất am hiểu.

Benierth không đáp lời, nhưng biểu hiện trên gương mặt ông ta là đủ để trả lời thắc mắc của Turan.

Sự tình xem ra phức tạp. Tuy nhiên, nội bộ đội Khiên xám cũng chẳng đến lượt Turan phải bận tâm. Giờ nó chỉ mong xây dựng và huấn luyện đội ngũ chín người này một cách chu đáo.

– Ông có thể giữ con quái ở đây được bao lâu? – Turan hỏi.

– Nhiều nhất là một giờ đồng hồ. Sau đó, đối phương sẽ dần đánh mất lý trí và chỉ còn biết tấn công một cách điên loạn.

“Vậy tại sao con quái lại không ra tay với ông?” Turan định hỏi như vậy, nhưng rồi lại thôi. Nếu chỉ có một giờ đồng hồ, giờ nó nên tranh thủ. Benierth hẳn phải có biện pháp đặc thù để giữ chân con quái, chẳng hạn như một loại vật phẩm thuộc về phó bản ‘Vùng đất hoang tàn’ tương tự Gậy phép của Garlon hay Ghi chép bị hủy trong phó bản ‘Tàn tích Gufara’.

– Vậy phải nhờ ông rồi.

Turan nói xong liền quay người rời đi. Vị trí của con Sinh vật dị biến hình người cấp độ 20 đã được xác định, cùng với lời đảm bảo giữ chân con quái từ Benierth, giờ đây chính là lúc thích hợp nhất để xông vào phòng quái trùm, hoàn thành càn quét phó bản này.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều là thành quả của sự chắt lọc từ những trang giấy số.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free