Thấy Turan nhìn mình chằm chằm với vẻ mặt đầy suy tư, Lily vừa lo lắng vừa tò mò, ngập ngừng một lát mới cất tiếng:

– Anh Turan? Có chuyện gì ạ?

Turan theo phản xạ mỉm cười, nhưng nụ cười vừa hé ấy bỗng chốc cứng đờ; đôi mày nhăn lại, hai mắt nó cũng dần trở nên nghiêm nghị.

Nghe tiếng Lily gọi, Turan định dừng kỹ năng ‘Thông hiểu’ thì ánh mắt cả hai vô tình chạm nhau, và nó bất chợt nhìn sâu vào đôi mắt em. Đôi mắt lam ngọc sáng lung linh, ẩn sâu bên trong là vài đốm sáng lập lòe như những đốm lửa nhỏ.

Turan không hề xem đó là điều tầm thường; một cảm giác hồi hộp dâng trào, khiến tim nó như ngừng đập, thầm xác nhận điều vừa chứng kiến.

– Mắt của em…

Turan bất giác nói khẽ, bàn tay không tự chủ đưa ra, nhẹ nhàng vuốt ve bên đầu Lily, những ngón tay mân mê dọc khóe mắt em.

Lily đứng yên, lòng không hoảng sợ, nhưng một luồng bất an lan khắp cơ thể là điều khó tránh khỏi. Có lẽ, đó là nỗi sợ.

Sực nhận ra sự bất thường trong hành động của mình, Turan vội rụt tay về và nói:

– Đừng sợ, anh chỉ là thấy được một vài thứ, cần xác nhận thôi.

Lily hít sâu một hơi, chỉ ngập ngừng một thoáng rồi đáp ngay:

– Em… em không sợ. Anh muốn hỏi gì?

– Trở về rồi nói.

Turan rất muốn giải đáp nghi ngờ của mình ngay tại đây, nhưng rõ ràng là không thích hợp. Nó dù chẳng e ngại ánh mắt của những người xung quanh, nhưng vẫn mơ hồ nhận ra sự tình không hề đơn giản. Suy nghĩ kỹ, Turan mới thấy đại pháp sư Velduran hẳn phải có lý do mới nhắm vào Lily. Nó vậy mà lại xem nhẹ điểm mấu chốt ấy.

Gọi là trở về, nhưng Turan không đưa Lily về lại nhà trọ ban đầu mà rẽ vào một con hẻm vắng gần đó. Nơi này tuy không quá bí mật, nhưng vẫn đủ ổn để tránh tai mắt.

Mím môi, Turan có hơi lưỡng lự, cuối cùng vẫn quyết định lấy ra một hòn sỏi nhỏ chừng hạt bắp màu xám bạc, miệng lẩm bẩm:

– Trong khoảng không có gió.

Vừa dứt lời, hòn sỏi bạc phát ra ánh sáng le lói, đồng thời gió cũng bắt đầu nổi lên nhè nhẹ.

– Lặng thầm lắng tai nghe.

Hòn sỏi bạc bỗng sáng choang rồi biến mất, thay vào đó là từng đợt gió thổi ngày càng mạnh, âm thanh rít gào mỗi lúc một lớn dần, tựa như bão táp sắp ập đến. Thế nhưng hiển nhiên không hề có mưa rơi hay sấm chớp. Giờ đây, bên tai Turan và Lily chỉ còn nghe thấy tiếng gió, ngay cả tiếng nói của chính mình cũng không thể nào lọt vào.

Rồi bất chợt, mọi thứ trở nên vắng lặng như tờ. Lúc này, Turan biết lời cầu khấn đã hoàn thành và bắt đầu có hiệu quả.

‘Lắng tai nghe gió’ là lời cầu khấn cất đến đức Chính thần của Không khí Fyratr. Lời cầu khấn khiến gió bão nổi lên, nhưng tác dụng chủ yếu của nó lại là đánh lừa tinh thần, tạo ra gần như một ảo giác. Bởi vậy, những kẻ ngoài cuộc xung quanh đây sẽ chỉ cảm nhận được một cơn lốc đang chuẩn bị xuất hiện, mà chẳng thể nào biết chuyện gì đang thật sự diễn ra.

Nói cách khác, hiệu quả lời cầu khấn tạo ra một vùng không gian riêng biệt trong tâm trí của những kẻ bị ảnh hưởng. Rất khó để nhận ra sự bất thường, và càng không thể phá giải đối với năng lực của du hành giả bình thường, trừ phi một vị Thần cấp cao hơn Turan rất nhiều, trực tiếp áp chế.

Bản thân lời cầu khấn này có phẩm cấp không hề thấp, và phải đến tận bây giờ Turan mới dám sử dụng, may mắn thay lại thành công như mong đợi. Như có thể thấy, hiệu quả của lời cầu khấn không chỉ dừng lại ở việc tạo một vùng không gian riêng tư. Nó có thể lợi dụng để che mắt kẻ địch, tập kích bất ngờ hay thậm chí phá giải những chiêu thức cần nhắm chuẩn xác. Nếu bị ảnh hưởng trực tiếp, bùa chú và ma pháp thậm chí sẽ không thể nào thi triển.

Để đảm bảo bí mật, trở về nhà trọ sẽ là lựa chọn tốt hơn. Tuy nhiên, Turan không thể chờ đợi. Nó muốn ngay lập tức xác nhận ý nghĩ của mình.

Lily ngẩng đầu nhìn vẻ mặt ngạc nhiên đến thất thần của người anh trai mình luôn ngưỡng mộ, lòng có nhiều điều muốn bày tỏ nhưng lại chẳng biết bắt đầu từ đâu. Chuyện vừa diễn ra, như lời cầu khấn kia, em dĩ nhiên thấy rõ và hiểu được, nên càng thêm bối rối.

Khi Turan chuẩn bị xong, chú ý đến Lily, nó cũng thoáng lộ vẻ lúng túng vì chuyện xảy ra quá đột ngột, chính bản thân nó cũng không ngờ mình lại hành động như vậy.

– Lily, em tin anh chứ?

Turan hỏi. Đó là một câu hỏi thừa thãi, kỳ thực chủ yếu là để nó tự củng cố niềm tin cho chính mình.

Lily không đáp, chỉ nhẹ gật đầu.

– Nhìn vào mắt anh.

Turan nghiêm giọng, cố gắng đưa vào giọng nói một phần tình cảm hòng xoa dịu tâm tình của Lily, tránh khiến em phản ứng thái quá.

Điều đó hoàn toàn không cần thiết. Lily đã luôn nhìn thẳng vào mắt Turan, chờ đợi điều sắp xảy ra, hoặc có lẽ là một lời giải thích.

Đôi mắt màu lam ngọc sáng lung linh, chứa đựng những đốm lửa lập lòe. Chúng dường như rất nhiều, lần lượt sáng lên rồi vụt tắt.

Turan nhìn thẳng, bắt đầu tìm kiếm. Kỹ năng ‘Thông hiểu’ được kích hoạt, bất chấp hàng tấn thông tin ồ ạt đổ đến đè nặng tâm trí, nó vẫn kiên trì duy trì không ngừng nghỉ.

Lửa ma năng, hay còn gọi vắn tắt là lửa ma, là thứ có thể được tạo ra hoặc tự sinh ra từ những nguồn ma năng dưới điều kiện thích hợp. Đối với một ma pháp sư, việc tạo nên lửa từ ma năng là điều cơ bản, nhưng lửa ma năng hoàn toàn là một phạm trù khác biệt.

Lửa ma năng không gây nhiệt, mà thiêu đốt và tiêu hao ma năng, có tác dụng kích thích hoặc hủy diệt các dòng vận chuyển ma pháp tùy theo cách sử dụng. Một ma pháp sư có thể nắm bắt lửa ma năng chắc chắn vượt xa những ma pháp sư khác, và sự vượt trội ấy hoàn toàn có thể so sánh như ma pháp hai vòng đối với ma pháp một vòng.

Đây chỉ là mối nghi ngờ. Turan nhìn chăm chú. Dù rất mong Lily có được tài năng ấy, nó lại không dám tin tưởng. Bởi lửa ma năng không hề dễ nắm bắt đến vậy, việc sử dụng càng cần phải cực kỳ cẩn trọng. Chỉ cần một sai sót nhỏ, thứ bị thiêu đốt có thể chính là vòng vận chuyển ma năng của bản thân, trực tiếp hủy diệt, thậm chí gây ra nổ tung.

Hồi lâu, Turan không nhịn được thở phào một hơi. Nó cũng chẳng rõ bản thân đang buồn bã hay vui mừng, nhẹ nhõm hay hụt hẫng. Đó là một mớ cảm xúc lẫn lộn.

Turan lắc mạnh đầu, cố khiến bản thân tỉnh táo. Thứ trong mắt Lily kia không phải lửa ma năng.

“Nhưng vậy thì chúng là gì?”

Turan nói thầm, trí óc không ngừng tập trung suy nghĩ. Kiến thức và ma năng của nó tuy không quá đồ sộ, nhưng chắc chắn chẳng phải ít ỏi. Giờ nó thật hận bản thân vì đã không dành thêm thời gian học về ma pháp. Khốn nạn!

– Anh Turan!

Lily hoảng hốt thốt lên, vội chồm tới đỡ lấy Turan vừa chợt mất thăng bằng suýt ngã. Nó bị choáng váng.

Lượng thông tin Turan cố gắng giành lấy nhờ kỹ năng ‘Thông hiểu’ chưa phải là quá giới hạn của nó, nhưng việc bắt ép bản thân phải suy nghĩ gây hao tổn nhiều hơn nó tưởng. Đây là lần đầu tiên chuyện như thế này xảy ra.

Một ý nghĩ bỗng nảy lên trong đầu Turan. Nó có thể hỏi Velduran. Dẫu sao ông ta vẫn là đại pháp sư huyền thoại, rất có khả năng biết gì đó.

Thế nhưng Turan không thể làm thế. Dù rất muốn hỏi, nhưng tình huống hiện tại không cho phép, đồng thời nó cũng cần một cách tiếp cận phù hợp. Turan vẫn một mực dè chừng đối phương, bởi ấn tượng ban đầu về ông ta quá tệ.

Turan ngồi phịch xuống đất để giữ sức. Nó không thể để một cô nhóc mới mười hai tuổi, chưa có mấy sức lực, đỡ mình được, chỉ tổ khiến cả hai cùng ngã nhào mà thôi.

Lily lo lắng ngồi ở một bên, hỏi:

– Em… có làm gì sai không ạ?

– Không.

Turan vội đáp. Nó thật khó hiểu vì sao Lily lại nghĩ sự việc theo chiều hướng ấy, nhưng giờ cũng chẳng có hơi sức mà thắc mắc. Bất lực, Turan buột miệng hỏi:

– Dạo gần đây có chuyện gì lạ xảy ra không?

Ngu ngốc. Turan lập tức tự nhận định bản thân mình như vậy. Gần đây tất nhiên đã có rất nhiều chuyện xảy ra với Lily rồi. Chỉ riêng vụ tai nạn đã rất khó chấp nhận với em, bên cạnh đó còn có cả vụ việc của tên pháp sư đáng nguyền rủa kia.

Hơn nữa, Turan và Lily đã có một cuộc trò chuyện về khoảng thời gian xa cách. Nếu có chuyện gì lạ đáng chú ý thì Lily đã sớm báo cho nó biết rồi.

Hoàn toàn lâm vào ngõ cụt.

Nếu vậy, thử lật ngược vấn đề, có lẽ những đốm lửa trong mắt Lily là đến từ chính bản thân em; hoặc đã luôn tồn tại, chỉ là Turan vì lý do nào đấy không nhận ra.

“Tự lừa dối mình!”

Turan mắng thầm một câu. Nếu chỉ đơn thuần suy tính, những điều trên sẽ có phần hợp lý, nhưng Turan lại sở hữu kỹ năng ‘Thông hiểu’ vốn đã sớm mang lại cho nó vô số thông tin. Mặc dù những thông tin đó không thể xác định chắc chắn điều gì, nhưng rõ ràng là mấy đốm lửa ấy không thể đã tồn tại ngay từ đầu.

Chỉ tiếc năng lực của Turan hiện tại có hạn. Các thông tin về tính chất và phần nào nguồn gốc của những đốm lửa, nó có thể lấy được, nhưng tên gọi hay những thông tin mở rộng đầu mối thì không có. Biết mà cũng không biết, biết về đối tượng mà không đủ thông tin tương quan để nhận định đối tượng.

Turan thở hắt một hơi, lần nữa nhìn vào sâu trong mắt Lily. Nó không cố gắng dùng kỹ năng chính nữa, vì cảm thấy quá sức.

– Em nghĩ… em đã từng có một giấc mơ lạ…

Lily lên tiếng, lộ vẻ nghi hoặc. Có lẽ chính bản thân em cũng không chắc về lời mình nói. Bởi giấc mơ, sau khi tỉnh dậy nào có thể nhớ được bao nhiêu đâu.

Turan không làm phiền Lily, yên lặng chờ đợi.

– Em mơ thấy mình bước vào một cung điện. Nơi đó không có ai cả… Không đúng, có một người. Em đã gặp người đó và…

Lily cắn răng, xoa nhẹ đầu, cố gắng nhớ lại. Mọi thứ thật mơ hồ.

Turan không làm phiền Lily, yên lặng chờ đợi.

– Em thấy được… một trái tim… và ma năng. Rất nhiều. Chúng đổ đầy, tràn ra như lũ. Mọi thứ chìm ngập trong chúng.

Lily ngừng nói. Cảnh vật xung quanh cũng như ngừng lại, đến cả tiếng thở hay nhịp tim cũng không còn nghe thấy.

Bản dịch văn chương này là tài sản riêng của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý.