Cả hai mất khoảng hai mươi phút mới tìm thấy một căn nhà gỗ, với tấm biển “Mời thử vận may” thường thấy ở các cửa hàng đồng giá nhỏ lẻ đặt cạnh cửa.

Không chút do dự, hai người bước vào trong.

Người chủ cửa hàng đang ngồi ở quầy, chống cằm trầm ngâm. Thấy có khách vào, ông liền đứng thẳng dậy, cười nói:

– Quý khách, mời tham quan!

Sự niềm nở của người chủ khiến Tiffia có chút ớn lạnh. Cô không quen với việc được mời chào nhiệt tình như vậy khi bước vào các cửa hàng đồng giá. Theo ấn tượng của cô, các chủ cửa hàng loại này thường tỏ ra điềm tĩnh, bất cần đời, thậm chí có phần đáng ghét, chứ không phải vẻ hào hứng, vui mừng như thế này.

Thực tế thì, cảnh tượng này lại không hiếm gặp ở những chuỗi cửa hàng đồng giá lớn. Bởi lẽ, việc kinh doanh của họ đã được quy chuẩn thành hệ thống, dù không muốn, nhân viên cũng sẽ bị cấp trên yêu cầu phải niềm nở.

– Ở đây có những gian hàng nào?

Turan tiến lại gần, cất tiếng hỏi. Người chủ cửa hàng nghe xong, vui vẻ đáp:

– Thấp nhất là hai trăm xen, tiếp theo là năm trăm xen và một nghìn xen. Ngoài ra còn có một gian hàng hai nghìn xen. Nếu quý khách muốn, tôi có thể hướng dẫn ngài.

Turan ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng quyết định tự mình xem xét. Tiffia cũng không nghĩ cậu ta sẽ chịu để người khác kè kè bên mình. Những quy tắc trong một cửa hàng đồng giá hẳn cậu ta đã nắm rõ hết rồi.

– Chúng ta sẽ xem thử mấy gian hai trăm xen trước.

Turan tiến sát lại, nói nhỏ, chỉ đủ để Tiffia nghe thấy.

– Cậu đang tìm thứ gì à?

Tiffia thắc mắc. Theo lời Turan, hẳn cậu ta sẽ xem hết tất cả gian hàng ở đây cho đến khi tìm được thứ mình mong muốn. Tiffia biết rõ tổ đội hiện tại không dư dả về tiền bạc, nhưng việc đến mức phải thử vận may ở nơi này thì có vẻ không phù hợp lắm. Ngay cả khi Turan có thể đoán được tất cả vật phẩm ở đây, cũng không có gì đảm bảo sẽ có món đồ cậu ta cần.

– Đúng là có một vài món đồ cần tìm. – Turan đáp, ngừng một lát, rồi nói tiếp – Nhưng cũng không hẳn là cấp thiết. Tùy duyên vậy.

– Tùy duyên?

Tiffia thốt lên, vẻ khó hiểu hiện rõ trên mặt. Cô thật không ngờ Turan lại đến một cửa hàng đồng giá để tìm thứ gọi là “tùy duyên”. Duyên của cậu ta phải tốt đến mức nào mới mong gặp được thứ mình muốn chứ.

Turan cũng chẳng quan tâm những suy nghĩ của Tiffia lúc này, nói xong liền bỏ cô lại mà tiến thẳng đến gian hàng hai trăm xen đầu tiên. Tiffia thấy vậy thì cũng chẳng còn cách nào khác ngoài bước theo.

“Đã thế tôi sẽ xem cho rõ cái cách cậu ‘đập hộp’, cùng với cái duyên chó má của cậu.”

Turan cầm lấy chiếc hộp gần mình nhất, săm soi một hồi lâu, nhăn mày mím môi rồi lại đặt xuống. Cậu ta làm như thế liên tục mười lần, đến chiếc hộp thứ mười một thì đưa cho Tiffia.

– Cái này…?

Tiffia không khỏi thắc mắc. Cô không nhìn ra chút dấu hiệu nào cho thấy Turan đang xem xét thứ bên trong những chiếc hộp. Cậu ta không lắng tai nghe, không ghé mắt nhìn, không dẫn nguyên khí và cũng chẳng có hành động bất thường nào. Thứ bất thường duy nhất có lẽ là việc cậu ta liên tục cầm lên buông xuống mười chiếc hộp liên tiếp, chỉ riêng chiếc hộp này là lại đưa cho cô.

– Cô muốn biết thứ gì bên trong à?

Turan cất tiếng hỏi, kèm theo cái nhướn mày và nụ cười nhếch mép đầy đắc ý.

Dáng vẻ của Turan lúc này khiến Tiffia tức tối. Cô tất nhiên là muốn biết. Cô càng muốn biết cậu ta vừa làm những gì. Nhưng tình huống này lại khiến cô rất muốn nói “không”.

Dù vậy, cuối cùng Tiffia lại gật đầu nhẹ một cách khó khăn, thay cho câu trả lời. Cô đành nuốt cục tức này xuống, đợi có cơ hội sẽ ‘hành xác’ Turan sau.

– Một xấp mười bùa phép ‘Tia điện’.

Turan đáp gọn, với vẻ mặt có chút thất vọng, rồi tiếp tục cầm lấy mấy chiếc hộp khác.

Tiffia nhìn chiếc hộp trong tay mình. Dù bùa phép ‘Tia điện’ là loại bùa cô vẫn thường sử dụng, nhưng giờ đây lại không hề cảm nhận được chút quen thuộc nào từ chiếc hộp.

“Chẳng lẽ Turan nhầm?” Tiffia chợt nghĩ, rồi cô ngay lập tức phủ định điều đó. Sự tự tin của Turan cùng với độ chính xác của lần đoán trước cho thấy cậu ta chắc chắn đúng. Nếu trong tình huống này mà Turan vẫn có thể nhầm được, Tiffia thật chẳng muốn cậu ta tiếp tục làm đội trưởng của mình chút nào. Thậm chí, cả việc cô cần hoàn thành thử thách Thần thánh để đột phá Nihr cũng có thể là một sự nhầm lẫn lớn.

Thay vì đứng đây nghĩ ngợi lung tung, Tiffia quay người, bước tới chỗ phụ trách mở hộp. Chiếc hộp rất nhanh được mở ra, và kết quả không có gì đáng ngạc nhiên: đó chính là mười tấm bùa phép ‘Tia điện’.

Nhưng chính kết quả này mới thật sự khiến Tiffia ngạc nhiên.

Cô đã có chút mong cầu rằng ít nhất Turan sẽ sai lệch nhỏ về số lượng.

“Hệt như cậu ta nói!” Tiffia cầm xấp bùa trong tay, thầm thốt lên. Độ chính xác này thật sự quá cao rồi. “Nếu khả năng này của Turan là thật thì… Không. Đây chính là sự thật rồi.”

Tiffia không cần nghĩ cũng có thể biết được món lợi khổng lồ đến từ khả năng đoán chính xác vật phẩm bên trong hộp của Turan. Đây chính là cách kiếm tiền theo cấp số nhân. Nếu để cậu ta tham gia ‘đập hộp’ ở những cửa hàng đồng giá lớn, thậm chí là hội chợ đồng giá, cậu ta có thể một bước trở thành đại gia ngay lập tức.

Những món đồ giá trị nhất ở các hội chợ đồng giá lớn thậm chí có thể khiến các quân đoàn mạnh nhất, và cả các quốc gia, phải tranh giành nhau để sở hữu. Và giá trị của chúng tất nhiên là cao ngất trời.

Thật khó có thể hiểu được vì sao Turan giờ vẫn phải chật vật với tiền bạc như vậy.

Turan đứng vẫy tay từ phía xa, tay còn lại ôm bốn chiếc hộp. Cậu ta lại tìm được món tốt nữa rồi, mà tận bốn cái.

Tiffia bước vội đến, cất tiếng hỏi:

– Chúng là gì?

– Có ích cho chúng ta. – Turan đáp gọn lỏn – Giờ tôi sẽ sang gian hàng năm trăm xen luôn.

Tiffia đưa mắt nh��n quanh một chút, thắc mắc:

– Vẫn còn mấy gian hàng hai trăm xen mà?

Turan lắc nhẹ đầu, bảo:

– Chúng ta không thể lấy hết những món đồ có giá trị được, như vậy sẽ khiến cửa hàng này trở thành nơi lừa đảo mất.

Tiffia không phủ nhận điều đó. Nếu cửa hàng này chỉ còn lại toàn những chiếc hộp có giá trị thấp hơn niêm yết, thì những vị khách kế tiếp chẳng mấy chốc sẽ tố cáo cửa hàng. Và nếu cửa hàng không đưa ra hay chứng minh được sự tồn tại của chiếc hộp nào có giá trị cao hơn, việc kinh doanh của họ sẽ kết thúc, kèm theo đó là khoản bồi thường khổng lồ.

– Nhưng yên tâm. – Turan nói tiếp – Những thứ chúng ta cần, tôi sẽ lấy hết.

Tiffia nghe vậy thì bất giác mỉm cười. Đây mới chính là Turan mà cô vẫn luôn biết. Cậu ta không làm quá tay, luôn biết chừng mực, nhưng chẳng bao giờ để mình chịu thiệt. Lòng tốt của cậu ta luôn là thứ đắt giá nhất.

Tiffia mang bốn chiếc hộp đến chỗ phụ trách mở hộp. Một lần nữa, hay đúng hơn là bốn lần, kết quả đều cho thấy giá trị cao hơn hẳn số tiền bỏ ra gấp mấy lần. Mười tấm bùa phép ‘Thổi lửa’, bốn tấm bùa phép ‘Trị liệu’, một bình thuốc hồi ma năng cao cấp, cùng với hai nghìn xen.

Ba thứ đầu tiên mở ra đều có thể miễn cưỡng chấp nhận được, nhưng việc có hai nghìn xen ở chiếc hộp cuối cùng mới thật sự khiến Tiffia càng không hiểu nổi khả năng của Turan. “Chẳng lẽ cậu ta lại có thể ngửi được mùi tiền ư?”

Tiffia nhìn về phía Turan với một cái nhăn mày. Cậu ta lúc này đang ôm trên tay hai chiếc hộp nữa mà không cần đoán cô cũng biết là cậu ta lại kiếm được không ít lời rồi.

– Cậu rốt cuộc là ai, Turan?

Tiffia lẩm bẩm. Cô không giấu được sự tò mò trong lòng mình. Turan có quá nhiều bí ẩn. Cứ mỗi lúc cô nghĩ rằng mình có thể hiểu cậu ta hơn, thì ngay sau đó cô lại nhận ra rằng cậu ta càng ngày càng xa tầm với của cô.

Đầu tiên là kéo cậu ấm nhà Altoris về đội mình, tiếp đến là người đó thăng cấp, sau đó thì cất lời cầu khấn với đức Chính thần Syrathr, rồi chính Turan cũng thăng cấp theo. Giờ, cậu ta lại còn đoán đúng mọi thứ trong chiếc hộp, ngay cả khi đó là tiền.

Mặt khác, Tiffia vẫn nhớ những lần Turan chiến đấu với kẻ địch. Lần đầu tiên là ở trong phó bản ‘Hầm ngục của Lamb’. Turan chắc chắn đã dùng kiếm thuật để tấn công Linh hồn hung ác đang lao tới đó.

Linh hồn hung ác là một con quái cấp 5. Dù Turan có mạnh đến mức nào đi nữa thì cũng chỉ là một Nihr. Ngay cả khi đó cậu ta đã thăng cấp, cũng không thể khiến con quái nhận đủ sát thương để lùi về.

Và sau đó, Turan lại thi triển lời cầu khấn một lần nữa, với uy lực không cần bàn cãi khi chỉ một chiêu đã diệt sạch đám Linh hồn hung ác còn lại. Chúng thậm chí không có năng lực phản kháng đòn tấn công đó.

Lần Turan chiến đấu với bầy sói trên đường đến thành Kyrult cũng khiến Tiffia không khỏi bất ngờ. Việc vừa dùng súng vừa dùng kiếm để đối phó với đám sói đã là một chuyện, cậu ta sau đó còn tung ra một nhát chém mà ngay cả đôi mắt cô luôn tự hào cũng không thể nhìn theo kịp. Uy lực của nhát chém đó cũng rất đáng kinh ngạc, ngay lập tức kết liễu đám sói.

Khả năng dùng súng bậc thầy, kiếm thuật siêu việt cùng với việc cất lời cầu khấn với một Chính thần… Liệu một người sở hữu tất cả những điều đó có thể là một kẻ bình thường, sáng tìm việc, chiều phục vụ ở một quán rượu chăng?

Không thể nào.

Ánh mắt của Tiffia từ từ dời về phía gian hàng hai nghìn xen. Cô thật trông chờ không biết Turan sẽ lấy được món báu vật gì từ gian hàng đó.

Bản dịch tinh tế này được truyen.free cung cấp đến độc giả, mong quý vị đón đọc.