(Đã dịch) Phe Trật Tự Người Chơi - Chương 121 chương “Lỗ tai”
Đối với vị Siêu phàm giả tự xưng “Thập Tam Phong” này, ba người chơi thực sự đều mang trong lòng một nỗi lo nhất định. Dù sao thì trạng thái tinh thần của đối phương… cũng không mấy ổn định. Nếu Tiếu Hồng Trần không kiểm tra và xác nhận đối phương vẫn thuộc phe trật tự, các người chơi đã rất khó để đặt niềm tin hoàn toàn.
Thế nhưng, trong tình cảnh không có lựa chọn nào khác trước mắt, các người chơi chỉ có thể duy trì sự cảnh giác cơ bản nhất, đồng thời nắm giữ đầu mối duy nhất này.
Dọn dẹp sơ qua cứ điểm, Diệp Bạch dùng gậy trượng nâng cấp năng lực của bọc hành lý lên +4, sau đó thu bong bóng bao quanh bà Mary vào không gian tùy thân.
Tất nhiên, Thập Tam Phong đã nói rõ rằng bà Mary vẫn có thể cứu được, vậy thì không thể bỏ lại bà ở đây.
— Vốn dĩ không gian tùy thân không thể chứa sinh vật sống, nhưng trạng thái hiện tại của bà Mary khá đặc biệt. Khí tức sinh mệnh của bà ấy bị cái bong bóng lớn này khóa chặt, lại vô tình lách qua được giới hạn của không gian tùy thân.
Sau đó, dưới sự dẫn dắt của Thập Tam Phong, các người chơi rời khỏi cứ điểm tạm thời an toàn, xuyên qua những phế tích.
Mặt Trời chiều lơ lửng xa tít chân trời, trải một mảng ánh sáng tăm tối, u ám lên thành phố đổ nát. Những quái linh hình thể khổng lồ thỉnh thoảng xuất hiện, lang thang vô định trên phế tích, đổ bóng xuống những hài cốt kiến trúc đủ loại hình dáng kỳ dị, ma quái.
Đông! Đông! Đông!
Đợi đến khi một quái linh cao bảy tám mét, có ba cái chân to khỏe như chân voi và ba cái đầu sói đáng sợ đi khuất, từ một khe nứt trên đường bỗng nhiên chui ra mấy con Nhện Máu Thịt. Sau khi nhảy nhót một lúc để xác nhận an toàn, hàng chục, hàng trăm con Nhện Máu Thịt tràn ra như thủy triều.
Những con Nhện Máu Thịt này khéo léo xuyên qua mọi khe hở nhỏ hẹp, di chuyển thành hàng ngũ như đang hành quân dọc con đường.
Ở phía sau đội ngũ, ba con Nhện Máu Thịt mọc mắt, tai và miệng trên lưng cùng đi với ba người chơi.
“Nơi này có rất nhiều sinh vật hỗn độn thích lang thang, không ai biết rốt cuộc nguy hiểm đến mức nào. Chỉ biết đại khái có một con đường an toàn, và vô vàn quy tắc cấm kỵ nhất định phải tuân thủ.”
Thập Tam Phong vừa đi vừa lẩm bẩm, “Để khám phá Nguyệt Thành, chúng ta đã có rất nhiều huynh đệ mãi mãi nằm lại nơi đây.”
“Các ngươi khám phá thành phố đổ nát này là để tìm kiếm tài nguyên sao?” Tiếu Hồng Trần hỏi.
“Đúng vậy, nơi này có rất nhiều thứ tốt, ví dụ như thẻ năng lượng.”
Con Nhện Máu Thịt có bàn tay mọc trên lưng nhanh chóng bò đến, lộ ra vài mảnh tinh thể pha lê mà mình thu thập đư��c trong tay, “Mặc dù Nguyệt Thành đã bị hủy diệt, nhưng nếu cẩn thận tìm kiếm, chắc chắn có thể tìm được những thứ vẫn còn dùng được.”
Theo lý mà nói, giờ đây họ không thể sản xuất những thứ này với số lượng lớn được nữa, Diệp Bạch nghĩ.
“Thẻ năng lượng?” Tiếu Hồng Trần tỉ mỉ quan sát mảnh tinh thể pha lê, “Trông có vẻ là vật tư rất quan trọng.”
“Đương nhiên là quan trọng rồi, con người chỉ có hấp thu năng lượng mới sống được chứ? Không có năng lượng thì sẽ chết.” Thập Tam Phong nói một cách hiển nhiên, “Trong mắt tôi, các ngươi mới kỳ lạ. Tôi không cảm nhận được dấu vết năng lượng nào từ các ngươi, các ngươi sống sót bằng cách nào?”
“Ừm… trước đây anh chắc hẳn đã thấy cách ăn uống của tôi rồi.” Tiếu Hồng Trần cẩn thận nói, “Đó chính là cách chúng tôi ‘nạp năng lượng’.”
“Được rồi, dù sao thì các ngươi cũng đến từ dị thế giới… Người chơi? Khác với chúng ta cũng là chuyện bình thường.” Thập Tam Phong lầm bầm, “Các ngươi phải thông qua phương pháp bổ sung năng lượng lạc hậu như vậy, lại không biết cơ thể chiết xuất thuật, tôi thật không dám nghĩ bình thường các ngươi làm sao mà có thể thu thập vật tư để duy trì sự sống được.”
Hắn nói xong bỗng lại phản ứng lại, “À, chẳng lẽ các ngươi được phân phối năng lượng rất nhiều sao? Đi làm nhiệm vụ một lần có thể dùng cả mấy ngày à?”
Tiếu Hồng Trần không biết trả lời câu hỏi này ra sao, đành ấp úng đáp: “Cũng tạm ổn.”
Trong khi Tiếu Hồng Trần trò chuyện với Thập Tam Phong với ý định thu thập thêm thông tin, Liên Anh và Diệp Bạch đi cùng nhau. Hai người im lặng một hồi lâu, Liên Anh nhịn không được tò mò hỏi: “Ngươi đang nghĩ gì vậy?”
“Ừm?” Diệp Bạch ừm một tiếng, “Ta đang nghĩ, vì sao Mặt Trời lại bất động.”
Để tránh gây ra tiếng động không cần thiết, Diệp Bạch không chống gậy trượng mà nắm chặt phần giữa cây gậy, biến nó thành đoản côn trong tay.
May mắn thay, phù văn trên chân trái của hắn vẫn đang phát huy tác dụng, nên việc di chuyển lại không hề bị ảnh hưởng. Chỉ cần không cần dùng lực đặc biệt từ chân trái, hiệu quả của pháp thuật "Công chúa tường vi cứu rỗi tiểu thư ngốc nghếch" vẫn rất đáng tin cậy.
Liên Anh nghe vậy liền nhìn lên bầu trời chiều.
Từ khi bốn người chơi rời khỏi “Vườn địa đàng” đến bây giờ, ước chừng đã trôi qua khoảng một giờ. Nhưng Mặt Trời vẫn lơ lửng một góc ở chân trời, không hề xê dịch vị trí, từ đầu đến cuối vẫn rải xuống ánh hoàng hôn bất biến.
Thời gian của thế giới này, bị cố định ở lúc hoàng hôn sao?
“Điều này không bình thường.” Diệp Bạch nói.
“Đặt trong thế giới của chúng ta, đây chắc chắn được coi là một biến dị vô cùng nghiêm trọng, đủ để khiến Tổng cục lập tức phái người chơi Bán Thần đến điều tra vấn đề.” Liên Anh thu ánh mắt lại, bất đắc dĩ nhíu mày nhìn Diệp Bạch, “Nhưng đặt trong thế giới này, tôi chỉ có thể nói, mặc kệ đi, dù sao cũng tốt hơn tình huống tồi tệ nhất nhiều.”
Một thế giới bị hỗn loạn ô nhiễm, chuyện gì kỳ lạ, quỷ dị xảy ra cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
Mặt Trời không lặn ư? Điều này còn được coi là chuyện nhỏ. Mặt Trời không biến thành Tà Thần siêu khổng lồ "chỉ cần nhìn thấy là sẽ chết" đã là may mắn lắm rồi.
Dường như nghe thấy cuộc đối thoại của Diệp Bạch và Liên Anh, con Nhện Máu Thịt có miệng mọc trên lưng bò đến nói: “Các ngươi nói Mặt Trời sao? Đại Thủ Lĩnh nói, khi lịch sử tự nhiên mới bắt đầu, Mặt Trời vẫn còn di chuyển trên bầu trời, nhưng hơn một ngàn năm trước, Mặt Trời đã không còn dịch chuyển nữa. — Thật khó mà tưởng tượng được, Mặt Trời dịch chuyển là như thế nào nhỉ?”
Diệp Bạch và Liên Anh liếc nhìn nhau.
‘Khi lịch sử tự nhiên mới bắt đầu…’ Diệp Bạch ngẫm nghĩ một chút câu nói này, rồi thuận miệng nói, “Ngươi dường như rất sùng bái Đại Thủ Lĩnh của các ngươi.”
“Đương nhiên! Đại Thủ Lĩnh là đấng có thể tiên tri mọi chuyện, là vị thần vĩnh viễn bảo vệ chúng ta!” Giọng Thập Tam Phong rõ ràng cao vút lên, “Chỉ có dưới sự dẫn dắt của Đại Thủ Lĩnh, chúng ta mới có thể thoát khỏi sinh vật hỗn độn hết lần này đến lần khác. Đại Thủ Lĩnh rồi sẽ dẫn dắt chúng ta đi trên con đường phục hưng!”
Diệp Bạch và Liên Anh lại liếc nhìn nhau.
Vừa rồi còn trầm uất tự kỷ đến thế, bây giờ lại cuồng nhiệt đến vậy, tinh thần Thập Tam Phong quả nhiên không hề ổn định.
Sau khi tiếp tục xuyên qua phế tích một hồi, tại một nơi rất gần biên giới thành phố, tất cả Nhện Máu Thịt đột nhiên đồng loạt ngừng mọi cử động. Giọng Thập Tam Phong vang lên gấp gáp: “Dừng lại! Không được gây ra bất kỳ tiếng động nào!”
Hàng đàn Nhện Máu Thịt như bị bấm nút tạm dừng, cứ thế giữ nguyên tư thế đang tiến về phía trước mà đứng bất động tại chỗ. Ba người chơi chậm hơn nửa nhịp, cũng lập tức làm theo.
Vài giây sau, phía trước, không khí lặng lẽ vặn vẹo, một quái vật khổng lồ cao hơn hai mươi mét xuất hiện trước mặt các người chơi.
Bóng tối bao trùm, Diệp Bạch giữ nguyên tư thế đứng im bất động, điều khiển con dơi nhỏ từ xa quan sát.
Đó là một cái “Lỗ tai” khổng lồ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.