Trong một "tiểu trấn" có vài triệu dân số mà tìm kiếm một nhân vật cụ thể, đây vốn là một việc rất khó khăn. Nếu cư dân trong trấn nhỏ này đều không có gì đặc biệt, thì việc đó càng như mò kim đáy biển.

Tuy nhiên, manh mối vẫn có.

Diệp Bạch từng quan sát thấy, phần lớn nhà cửa trong trấn nhỏ này đều có mái nhọn hình tròn rõ ràng. Những mái nhọn này phần lớn c�� màu trắng và vàng đất, cũng có số ít mang màu kim sắc rực rỡ.

Liệu những ngôi nhà có màu sắc khác nhau này có ý nghĩa gì không? Có phải cư dân trong trấn nhỏ nhìn thì không phân chia trên dưới, nhưng thân phận của mỗi người vẫn có sự khác biệt?

Hay có lẽ là, trong trấn nhỏ này, địa vị cao thấp được quyết định bởi những yếu tố khác?

Diệp Bạch suy nghĩ một lát, quyết định để Mộng Mộng và Mary thái thái đến nói chuyện với cư dân, thu thập thông tin. Còn anh cùng Lynette sẽ lẻn vào một vài ngôi nhà mái nhọn khác nhau để xem chúng có gì khác biệt.

—— Trong sáu đường tắt của Danh sách Văn Minh, hình tượng của "Kỵ sĩ" là tốt nhất. Người chơi ở cấp bậc này thường có tướng mạo đoan chính, dễ tạo lòng tin, được yêu mến hoặc phục tùng, tương đương với việc được tăng thêm mị lực trực diện. Nếu giao thiệp với người bình thường, kỵ sĩ thậm chí chỉ cần chạm mặt là có thể nhận được thiện cảm của đối phương.

Do đó, nếu trong nhiệm vụ gặp phải tình huống buộc phải giao thiệp với "Thổ dân", thường sẽ để kỵ s�� ra mặt. Vả lại, họ có đủ loại kháng tính rất cao, nên việc họ đứng ở vị trí dễ thấy nhất cũng rất hợp lý.

Thông thường, chỉ người chơi cấp cao mới có thể tiếp cận những kiến thức này. Người chơi cấp thấp thì đa phần chỉ trải qua các nhiệm vụ ở quy mô nhỏ, đối kháng yếu ớt với quái linh hoạt động theo quy luật rõ ràng, rất hiếm khi gặp phải các nhiệm vụ lớn cấp thành thị.

Dưới sự giúp đỡ của Mary thái thái, hai vị nữ sĩ nhanh chóng dùng một loại “đạo cụ huyễn hóa trang phục nhanh nhẹn” để biến hình tượng của mình gần giống với cư dân, rồi làm bộ lơ đễnh đi trên đường, tìm kiếm cơ hội thu thập thông tin.

“Thật, thật sự không thành vấn đề sao?”

Vừa nãy còn lời thề son sắt vỗ ngực cam đoan với Diệp Bạch sẽ hoàn thành nhiệm vụ, thế mà giờ đây, khi phải đối thoại với NPC trong nhiệm vụ, cô Mộng Mộng đã nhanh chóng nhụt chí một nửa, khẽ thì thầm bên cạnh Mary thái thái: “Sẽ không phải phát động cái kịch bản chết người nào chứ? Đối thoại mà xuất hiện một lỗi sai, lập tức nhảy ra tám trăm con quái linh mắt đỏ ngầu xé xác chúng ta ra làm tám mảnh...”

“Không đến mức đâu, trấn nhỏ này cảm giác vẫn rất an toàn.”

Mary thái thái lấy ra một đạo cụ hình tròn giống thiết bị đo lường, nhìn vạch khắc trên đó rồi trầm ngâm nói: “Ít nhất nồng độ trật tự ở đây khá tốt, cho dù có quái linh hay các tình huống dị thường khác, chúng cũng sẽ bị áp chế đến mức rất yếu.”

Để tiện theo dõi người chơi thuộc phe hỗn loạn, Mary thái thái cố ý mang theo đạo cụ đo lường nồng độ trật tự. Đây vốn là năng lực mà chỉ kẻ săn lùng và hoàng đế mới có thể nắm giữ, nhưng sau khi được chế tạo thành đạo cụ, nó có thể trinh sát nồng độ trật tự và hướng xuất hiện chính của hỗn loạn.

Trấn nhỏ này có nồng độ trật tự rất cao, mặc dù không bằng các thành thị dưới sự bảo trợ của Danh sách Văn Minh, nhưng cũng có thể được coi là hòa bình và yên tĩnh. Về lý thuyết, loại nơi này gần như sẽ không xuất hiện mối đe dọa từ quái linh.

—— Việc người chơi phe hỗn loạn xuất hiện là tình huống ngoài ý muốn.

“Bạch Y đã đi đến những nơi bí ẩn hơn để dò xét thông tin, chúng ta cũng cần tăng tốc tiến độ.”

Mary thái thái thu hồi đạo cụ, tự nhiên quay đầu, ngắm nhìn những ngôi nhà Kim Đỉnh cách đó không xa: “Ha ha, việc tìm người trong một trấn bình yên thế này, so với các nhiệm vụ tôi và Bạch Y từng trải qua trước đây thì đơn giản hơn nhiều.”

Trong lúc Mộng Mộng và Mary thái thái đang tính toán bắt chuyện với cư dân trong trấn, Diệp Bạch và Lynette nhanh chóng xuyên qua các căn nhà khác nhau.

Với năng lực di chuyển mạnh mẽ ẩn mình trong bóng tối, họ nhanh chóng đi qua sáu ngôi nhà Kim Đỉnh, mười một ngôi nhà mái trắng và hai mươi ngôi nhà mái vôi trát. Bên trong, trang trí và đủ loại đồ dùng hàng ngày đều không khác biệt là bao, duy chỉ có những ngôi nhà Kim Đỉnh là có chút điểm khác biệt.

Diệp Bạch dừng lại ở hành lang một ngôi nhà Kim Đỉnh, ngửa đầu nhìn bức tường trước mặt. Ở giữa bức tường treo một bức tranh chân dung vô cùng lớn.

Ở vị trí dễ thấy nhất trong mỗi ngôi nhà Kim Đỉnh, đều treo một bức họa như thế này.

“Rất nhiều quý tộc đều có truyền thống treo tranh chân dung của mình trong nhà, nghe nói treo càng nhiều thì càng có ý nghĩa truyền thừa lâu dài. Một số quý tộc lâu đời có truyền thừa hơn ngàn năm thậm chí sẽ chuyên môn xây dựng một tòa thành lộng lẫy, treo tất cả tranh chân dung tổ tiên vào đó để con cháu chiêm ngưỡng.”

Lynette đứng bên cạnh Diệp Bạch, cũng ngửa đầu nhìn bức tranh chân dung trước mặt, hơi hoang mang nói: “Thế nhưng chưa từng nghe nói quý tộc ở nơi nào lại treo bức họa của trẻ con ở đại sảnh.”

Đúng vậy, tất cả các ngôi nhà Kim Đỉnh đều treo một bức họa trẻ con. Những đứa trẻ này có cả nam lẫn nữ, tướng mạo không giống nhau, cơ bản đều ở độ tuổi năm, sáu.

Những đứa trẻ này thì sao? Tại sao tranh chân dung của chúng lại được treo ở vị trí dễ thấy nhất trong hành lang của ngôi nhà? Những bức họa này được treo từ khi nào?

Hàng loạt câu hỏi ập đến trong đầu Diệp Bạch ngay lập tức, cuốn lên một cơn bão. Đủ loại suy đoán tuôn ra theo đó, nhưng vì thông tin quá ít, anh vẫn chưa thể đưa ra kết luận xác thực nào.

“Chủ nhân, b��n ngoài có người sắp vào, chắc là người trong gia đình này.”

Giọng Lynette vang lên trong đầu Diệp Bạch: “Chúng ta có nên rời đi không?”

“Không, thử tiếp xúc một chút.”

Sau vài giây dừng lại, Diệp Bạch quay người lại, đúng lúc bắt gặp ánh mắt của lão nhân vừa mới bước vào đại sảnh.

“Các ngươi là ai? Sao các ngươi lại ở trong nhà ta?”

Lão nhân râu tóc bạc phơ, trông chừng sáu mươi tuổi. Nhìn Diệp Bạch và Lynette, ông lộ vẻ mặt kinh ngạc.

Trong tình huống thông tin chưa đủ, Diệp Bạch tuân thủ nguyên tắc nói ít nhất để tránh sai sót, để đối phương tự mình suy diễn, đơn giản đáp lời: “Chúng tôi đang xem cái này.”

Anh nói rồi chỉ tay vào bức tranh chân dung trên tường.

“Ồ, chắc các ngươi là người từ ba con đường bên ngoài.”

Lão nhân nở một nụ cười khoan dung: “Khi ta còn trẻ cũng từng đi qua ba con đường bên ngoài, chuyên đi xem Thánh Tử nhà người khác. Thế nhưng sau khi con gái ta sinh đứa con thứ mười hai, ta liền không còn đi đến những nơi xa như vậy nữa.”

Ba con đường bên ngoài?

Nghe vậy, cư dân bản địa phần lớn thời gian đều hoạt động trong ba con đường đó sao?

Việc chuyên đi xem Thánh Tử nhà người khác là có ý gì? Tranh chân dung trên tường chính là chỉ “Thánh Tử” sao?

Mà nói đến sinh mười hai đứa trẻ thì là cái quỷ gì chứ...

Diệp Bạch lại biết rằng ở những nơi nghèo khó, hẻo lánh sẽ có những gia đình sinh rất nhiều con, nhưng đó đều là để bổ sung sức lao động cho gia đình. Trong cái trấn nhỏ ngay cả việc làm cũng không tồn tại này, tại sao lại muốn sinh nhiều trẻ con đến thế?

Diệp Bạch thần sắc bình tĩnh gật đầu, tiếp tục nói: “Tôi muốn tìm hiểu về chuyện Thánh Tử.”

“Đương nhiên rồi, khi ta còn trẻ cũng rất tò mò. Ta rất sẵn lòng chia sẻ câu chuyện này cho ngươi.”

Lão nhân thong thả đi vào hành lang, đứng bên cạnh Diệp Bạch, và tỏ ra hoàn toàn không bận tâm đến chuyện hai người lạ đột nhiên xuất hiện trong nhà mình.

Diệp Bạch không e dè đánh giá lão nhân.

Bước chân rất tự nhiên, không có lực thừa thãi, làn da không có dấu hiệu căng thẳng, ánh mắt cũng không tập trung vào tôi hay Lynette. Điều này cho thấy trong lòng ông ta không hề có chút cảnh giác nào... Nhìn cơ thể, sự phân bố bắp thịt toàn thân và tần suất hô hấp của ông ta, có lẽ đã mấy chục năm rồi ông ta không tập luyện vận động mạnh nào...

Lão nhân này đúng là nhân loại, nhưng rất khác biệt so với nhân loại bình thường. Có lẽ là do hình thái xã hội, ông ta gần như không có kinh nghiệm bạo lực và xung đột, thiếu nghiêm trọng lòng cảnh giác về mặt này. Diệp Bạch đưa ra phán đoán như vậy trong lòng.

Không, có thể ông ta đã từng trải qua, chỉ là đã quên rồi mà thôi. Diệp Bạch đột nhiên nghĩ đến cột sáng màu trắng giáng xuống từ trên trời kia.

“Đây là con trai thứ hai của ta, nó đã được chọn làm Thánh Tử hai mươi mốt năm trước, rồi đi đến Lôi Đình Thiên Quốc.”

Lão nhân ngửa đầu nhìn bức tranh chân dung, trong giọng nói tràn đầy hoài niệm: “Nó là Thánh Tử đầu tiên của nhà ta, mang đến vinh quang Kim Đỉnh cho gia tộc, ta vĩnh viễn tự hào về nó......”

Diệp Bạch yên lặng lắng nghe lời lão nhân, Lynette đứng bên cạnh anh đột nhiên không nhịn được co giật khóe miệng, giọng nói tràn ngập kinh ngạc vang lên trong đầu Diệp Bạch: “Lôi Đình Thiên Quốc?”

“...... Tính toán thời gian, nó cũng đã 27 tuổi rồi. Sau khi thành niên, Thánh Tử nắm giữ vinh quang được gia nhập vào thần hệ, không biết nó sẽ ở vị trí nào trong thần hệ đây? Nguyện Lôi Đình phù hộ nó......”

Lão nhân luyên thuyên nói. Ông ta dường như đã nói những lời này với hàng xóm vô số lần, không cần Diệp Bạch đặt câu hỏi, liền tuôn ra tất cả những lời lẽ mang tính khoe khoang này.

“Gia nhập vào thần hệ? Vinh quang?”

Giọng Lynette đột nhiên cao vút lên một đoạn.

“...... Đáng tiếc, gia tộc bọn ta đã rất nhiều năm chưa từng xuất hiện Thánh Tử thứ hai. Con gái và vợ của ta đều đã dùng hết định mức sinh con rồi.”

Lão nhân tiếc nuối nói: “Chúng ta còn có ba đứa trẻ sáu tuổi, hy vọng trong số chúng có đứa có thể tắm mình trong thánh quang Lôi Đình, duy trì vinh quang Kim Đỉnh. Gia tộc của ta không thể quay trở về mái trắng, thậm chí còn rớt xuống làm mái nhà vôi trát......”

“Lôi Đình Thánh Quang!”

Lynette đã không còn nghe lọt những lời tiếp theo của lão nhân, nàng ngẩng đầu nhìn Diệp Bạch, trong ánh mắt mang theo sự chấn động tột độ như sao băng đâm vào Địa Cầu: “Chủ nhân, đây là thần thoại của Lôi Đình Cự Nhân!”

Lôi Đình Cự Nhân, một thành viên trong danh sách thần thoại mà Lynette đã vô số lần chê bai sau lưng.

Theo lý mà nói, tiểu trấn nhân lo��i này thực ra là đang sùng bái thần hệ của Lôi Đình Cự Nhân, lại là nơi cư trú của nhân loại được thần hệ Lôi Đình Cự Nhân che chở?

Nhưng thời đại của hàng ngũ thần thoại không phải đã qua mấy ngàn năm rồi sao?

Diệp Bạch liếc Lynette một cái, ra hiệu nàng cứ yên tâm.

Lão nhân chú ý đến động tác của Lynette, mang ánh mắt tò mò nhìn sang: “Mà nói đến, vì các ngươi có quyền hạn rời nhà đi xa, chắc chắn cũng nắm giữ vinh quang Kim Đỉnh. Hơn nữa các ngươi còn trẻ như vậy... Vị nữ sĩ vĩ đại này, ngài là mẫu thân của Thánh Tử nào đó sao?”

Dưới ánh mắt chăm chú của lão nhân, Lynette khẽ giật khóe miệng.

Cũng trong những tình huống cần phải giao tiếp như vậy, nàng cũng luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng cao cao tại thượng, khiến người khác khó gần, để Diệp Bạch thay mình lên tiếng, tránh nói nhiều sai nhiều.

Nhưng lúc này đối mặt với lão nhân, Lynette lại không khỏi có chút chột dạ, cố gượng nhếch miệng, “Ha ha” cười hai tiếng: “Không, tạm thời còn không phải đâu......”

“Ân?!”

Lão nhân đột nhiên trừng mắt thật to, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm vào đôi môi Lynette —— Nói đúng hơn, là nhìn chằm chằm chiếc răng nanh lóe lên rồi biến mất trong miệng nàng.

Lynette thân là Huyết tộc, sở hữu hai chiếc răng nanh phụ trợ để hút máu. Thường ngày, hai chiếc răng nanh này ngoại trừ thỉnh thoảng diễu võ giương oai trên cổ Diệp Bạch ra thì không có chút cảm giác tồn tại nào, nhưng ở đây, chúng lại gây ra phiền phức kỳ lạ.

“Huyết tộc! Dị đoan!”

Lão nhân đột nhiên phát ra tiếng gào thét kịch liệt, âm thanh cực lớn khiến người ta hoài nghi cổ họng ông ta liệu có bị hỏng ngay lập tức không: “Nơi này có Huyết tộc dị đoan!”

Không đợi lão nhân kịp làm bất kỳ động tác nào khác, Diệp Bạch ôm lấy eo nhỏ của Lynette, chìm vào bóng tối và biến mất trong nháy mắt.

“Ngươi phản ứng với ông ta làm gì?”

Diệp Bạch nhảy ra từ một góc tối khác của hành lang, nhìn thấy khu vực gần ngôi nhà Kim Đỉnh kia đột nhiên trở nên ồn ào, hơi bực bội hỏi: “Bình thường ngươi không phải đều không nói chuyện với người ngoài sao?”

“Ta chột dạ mà, chủ nhân.”

Lynette ghé vào người Diệp Bạch, vẻ mặt ủ rũ nói: “Ở đây lại là địa bàn của Lôi Đình Cự Nhân, ta đây là một Huyết tộc, bị phát hiện chẳng phải muốn bị tám trăm đạo lôi đình treo lên mà rút ruột sao?”

“Huyết tộc và Lôi Đình Cự Nhân có ân oán sao?”

Diệp Bạch hỏi.

“Cái này... cũng không hẳn là có ân oán đâu, chúng ta, những thành viên của danh sách thần thoại, thân như một nhà mà......”

Lynette ấp úng mãi, dưới sự truy vấn liên tục của Diệp Bạch, mới thở dài một tiếng: “Nói đơn giản thì, ban đầu khi Huyết tộc chúng ta giao thiệp với Lôi Đình Cự Nhân, liền phát hiện họ ngốc nghếch, rất nhiều Huyết tộc liền không giữ được mồm miệng......”

“Sau đó thì sao?”

Diệp Bạch hỏi.

“Về sau chúng ta liền phát hiện Lôi Đình Cự Nhân mặc dù đầu óc chẳng ra sao cả, nhưng lỗ tai lại rất thính, tính cách rất quật cường, tính khí còn rất lớn......”

“Nói xấu sau lưng người khác bị nghe được nên bị mang thù thôi.”

Diệp Bạch gật đầu.

“Mà không chỉ có Huyết tộc chúng ta nói đâu, trước kia, khi những kẻ thuộc các thần thoại khác nhau tụ tập lại với nhau, việc thay nhau chế giễu cự nhân mãi mãi cũng là chủ đề hài hòa nhất... Sự đại đoàn kết của danh sách thần thoại dựa cả vào bọn họ đấy.”

Lynette thở dài nói: “Hơn nữa không chỉ có Lôi Đình Cự Nhân, tất cả các thần hệ cự nhân đều không khác biệt là bao, chỉ có Cự Nhân Trí Tuệ là có danh tiếng tốt hơn một chút.”

Nghe thật là náo nhiệt.

Diệp Bạch một mặt nghe những chuyện tầm phào không quan trọng này, một mặt đưa Lynette nhanh chóng rời xa hiện trường, dựa vào con dơi nhỏ đã sớm để lại trên người Mộng Mộng và Mary thái thái để tìm ra tung tích của họ.

Hai nữ sĩ lẫn vào trong đám đông, khi nhận được tín hiệu của Diệp Bạch, lập tức lặng lẽ đi đến một góc khuất gần đó.

Sau khi né tránh ánh mắt của những người xung quanh, Diệp Bạch nhảy ra từ trong bóng tối và mười phần tự nhiên đi theo bên cạnh họ.

“Đã xảy ra chuyện gì?”

Mary thái thái nhìn về phía xa, nơi đó đang bùng lên từng đợt ồn ào. Mọi người bất an trò chuyện với nhau, thỉnh thoảng có thể nghe thấy các từ như “Huyết tộc”, “Dị đoan”.

“Việc nhỏ.”

Diệp Bạch mặt không đổi sắc nói, nhân tiện để Lynette dùng huyễn thuật điều khiển tinh vi cả khuôn mặt mình: “Bên các ngươi có thu thập được thông tin gì không?”

“Ừm, có thu hoạch!”

Mộng Mộng lập tức gật đầu nói: “Chiều nay hình như có hoạt động Thánh Tử được trời chọn, rất nhiều người nhà đang bàn tán về chuyện này.”

“Chúng tôi hỏi thăm xung quanh một chút, thì phát hiện những người ở đây chia thành ba loại.”

Mary thái thái nói tiếp: “Trong vòng ba mươi năm, gia tộc nào có 'Thánh Tử' thì ở nhà mái vòm vàng; nhà nào hơn ba mươi năm không có 'Thánh Tử' thì ở nhà mái vòm trắng; còn nhà nào hơn một trăm năm không có 'Thánh Tử' thì ở nhà mái vòm xám.”

“Có thể nói thế này: ‘Thánh Tử’ chính là thân phận quan trọng nhất trong trấn nhỏ này.”

Sau khi yên lặng lắng nghe, Diệp Bạch khẽ thở dài một hơi, và kể lại những thông tin mình vừa thu thập được.

Nếu nơi đây thật sự là một tiểu trấn của nhân loại thuộc danh sách thần thoại, hơn nữa còn sùng bái thần hệ của Lôi Đình Cự Nhân, thì nhiệm vụ lần này cần phải được suy nghĩ lại từ đầu ��ến cuối.

Bản dịch này là thành quả của công sức và trí tuệ, được bảo vệ bởi truyen.free.