(Đã dịch) Phe Trật Tự Người Chơi - Chương 111: Huyết tộc tiên tổ (31)/ Lilith chuyện cũ.
Diệp Bạch nhìn thấy Lilith trong nhiệm vụ lần này chỉ trong vài ngày, nhưng chính trong mấy ngày ấy, đối phương đã liên tiếp để lại cho hắn những ấn tượng hoàn toàn khác biệt.
Thuở mới gặp, Lilith dành cho Diệp Bạch ác ý thuần túy không hề che giấu; khi khế ước được quán chú, nàng bộc lộ một cảnh tượng có thể gọi là sự sỉ nhục chết người, không thể chịu đựng nổi.
��ợi đến khi hoàn toàn khôi phục, Lilith lại biến thành một thiếu nữ có tướng mạo thanh thuần, khả ái, khí chất thần bí và quyến rũ. Cân nhắc đến việc nàng từng bị ảnh hưởng bởi sự hỗn loạn dẫn đến tính cách biến đổi, có lẽ đây mới chính là diện mạo nguyên bản của Lilith.
Vị nữ thần bóng tối này dường như vừa là thiếu nữ nhà bên thân thiện, có thể chiếm được thiện cảm của tất cả mọi người, lại vừa tựa như nữ thần cao quý nơi cuối chân trời. Trong danh sách Thần Thoại, không biết có bao nhiêu người chỉ thoáng nhìn dung mạo hé mở của nàng trong bóng đêm, liền từ đó chìm đắm vào sức mê hoặc sâu thẳm ấy.
Nàng chỉ đứng đó chân trần, liền tựa như nhân vật nữ chính lộng lẫy trong bữa tiệc xa hoa, toát ra một sự hiện diện mà bất cứ ai cũng khó lòng bỏ qua.
Không chỉ Diệp Bạch, các cô gái khác dường như cũng có cảm giác tương tự. Lynette bật dậy cái “phốc”, bộ dạng vô cùng căng thẳng; Lucia ném ánh mắt đề phòng và hiếu kỳ về phía Lilith, đại khái là cảm nhận được uy nghiêm của một Bán Thần chân chính từ đối phương.
Ngược lại, Tiểu Nhất hoàn toàn không để ý đến sự xuất hiện của Lilith. Tiểu nữ bộc đen trắng quỳ trên ghế, chổng mông lên, chăm chú vô cùng cắm cúi chơi xếp gỗ trên bàn.
“A a! Thành công!”
Cố gắng một lúc lâu, Tiểu Nhất cuối cùng cũng rút được một thanh gỗ ở tầng dưới cùng, lập tức vui vẻ reo lên: “Bạch Y, đến lượt ngươi rồi!”
Diệp Bạch liên tục rút bốn thanh gỗ, đặt song song trên bàn – Tiểu Nhất ngay lập tức trợn tròn mắt, lộ vẻ sửng sốt. Sau đó, Diệp Bạch gật đầu chào Lilith và nói: “Ngài không cần phải xưng hô như vậy với tôi, Lilith các hạ. Tôi không quan tâm đến sự tôn trọng bề ngoài, tôi chỉ quan tâm liệu chúng ta có thể trở thành những người đồng hành cùng tiến bước hay không.”
“Đây không phải là một sự thể hiện bên ngoài đâu, Chủ Thượng.”
Lilith từng bước một đi tới, bàn chân không hề vương chút bụi trần. Nàng tự nhiên tiến đến bên cạnh Diệp Bạch, mỉm cười nói: “Ngài giống như vị anh hùng trong truyền thuyết vượt mọi gian nan giải cứu công chúa vậy. Không ngôn ngữ nào có thể diễn tả được lòng cảm kích, sự sùng bái và ái mộ trong tôi. Tất cả những lời tôi nói đều xuất phát từ tận đáy lòng, không hề có ý qua loa với ngài.”
“Trước đó cô từng nói, ngay cả Đại Ngự Vu cũng không thể tạo ra khế ước có thể khuất phục Bán Thần.”
“Đúng vậy, ít nhất khi tôi biết Đại Ngự Vu, nàng đã th���ng thắn thừa nhận mình không làm được điều đó. Dựa vào một vật phẩm mà có thể khiến một Bán Thần thất giai, vốn là thần minh trên mặt đất, phải cúi đầu xưng thần – ngay cả những thần thoại hoang đường nhất cũng không thể bịa ra được một câu chuyện vô căn cứ như vậy.”
Lilith hơi khom người, trong đôi mắt đỏ tươi phản chiếu khuôn mặt nghiêng của Diệp Bạch. “Tôi không phải khuất phục khế ước, mà là từ tận đáy lòng phục tùng ngài, Chủ Thượng. Xin đừng đánh giá thấp tôi.”
Diệp Bạch liếc nhìn Lilith, rồi chợt quay sang Lynette.
“Nhìn ta làm gì?” Lynette mất tập trung, ngồi xuống trở lại, đáp lại bằng vẻ mặt khó hiểu.
Diệp Bạch im lặng thu tầm mắt lại.
Hắn không cho rằng Lilith, Bán Thần cổ xưa nắm giữ Huyết tộc bấy lâu nay, lại là người có tính cách ngay thẳng như vậy. Việc nàng trở thành người nhà của Diệp Bạch thông qua quán chú trật tự là một chuyện tốt, nhưng điều này không đến mức thay đổi phương châm xử lý và logic hành vi của bản thân nàng.
Giống như Lynette và Lucia, những người nhà khác cũng ��ều có những tính cách riêng.
Việc cô Lilith này có thể nói ra như vậy chứng tỏ nàng đã dò la được sở thích của Diệp Bạch chỉ qua vài lần giao tiếp ngắn ngủi, vì thế mới không chút do dự mà bày tỏ thẳng thắn.
Phải nói rằng, Diệp Bạch đích thực thích kiểu giao tiếp trực tiếp, rõ ràng này, nên thiện cảm dành cho Lilith +20.
Lilith là một Bán Thần cổ xưa, kinh nghiệm giao tiếp và xử lý công việc của nàng đủ để vượt xa Diệp Bạch gấp mười lần. Trò chuyện với nàng có lẽ chính là một quá trình học hỏi.
Cùng là Huyết tộc, Lynette nhà ta thật sự là… ừm, trong sáng không tì vết nhỉ.
Diệp Bạch lắc đầu xua đi những suy nghĩ vẩn vơ, lấy ra một chiếc ghế từ không gian tùy thân đặt bên cạnh, rồi tự mình xích lại gần Tiểu Nhất hơn một chút: “Mời ngồi đi, ta có rất nhiều chuyện muốn hỏi cô.”
“Không vấn đề, vừa hay tôi cũng có thể sắp xếp lại ký ức.”
Nữ thần bóng tối Lilith ngoan ngoãn ngồi xuống ghế. “Xin ngài cứ tự nhiên đặt câu hỏi, Chủ Thượng, tôi có sự kiên nhẫn vô hạn dành cho ngài.”
Diệp Bạch chú ý thấy, Lilith trong lúc ngồi xuống đã cố ý không nhìn Lynette.
“Trước tiên giới thiệu một chút đã.”
Diệp Bạch chỉ xuống những cô gái đang ngồi quanh bàn: “Vị này là Bán Thần Sinh Mệnh Lucia, đây là Huyết tộc Lynette, các cô ấy đều là người nhà của tôi. Còn đây là Tiểu Nhất và Tiểu Thất, vì cô quen biết Đại Ngự Vu, hẳn là cũng rất quen thuộc với các cô bé này.”
“Đúng vậy, hình dáng của Đại Ngự Vu, cả con rối Hùng Tử của Đại Ngự Vu nữa, thật sự đã rất nhiều năm không gặp.”
Lilith hơi hoài niệm nhìn Tiểu Nhất, đôi mắt đỏ như ngọc tràn đầy hồi ức về quá khứ. “Huyết tộc, danh sách Thần Thoại, cả thần hệ, chiến tranh… Nhớ lại, những chuyện này cứ như là chuyện đời trước vậy.”
Cảm thán một hồi, Nữ thần bóng tối Lilith lại nhìn về phía Lucia: “Bán Thần Sinh Mệnh Lucia, đúng là sức sống dồi dào. Cùng là người nhà của Chủ Thượng, sau này chúng ta sẽ là đồng đội.”
Lucia lễ phép cúi đầu: “Xin ngài chiếu cố nhiều hơn, Lilith đại nhân.”
“Cuối cùng…”
Sau khi chào hỏi mọi người xong, Lilith cuối cùng m���i chuyển tầm mắt sang Lynette, ngữ khí trở nên vô cùng phức tạp: “Lynette, ta thật sự không ngờ, còn có thể có ngày gặp lại ngươi. Ngươi còn sống thật sự là quá tốt.”
“Cũng không hẳn là sống sót đâu ạ.”
Lynette lẩm bẩm: “Hiện tại con vẫn là một quái linh thôi, chỉ là nhờ trật tự dồi dào mà khôi phục lý trí. Về bản chất, con cũng chẳng khác gì những Khô Lâu binh do Chủ Nhân triệu hồi ra cả…”
Nghe thấy Lynette luyên thuyên, Lilith hơi cúi đầu chuyển ánh mắt, trên mặt không tự giác hiện lên một chút áy náy.
Diệp Bạch thu Lilith biểu cảm vào mắt, cất tiếng hỏi vấn đề hắn đã muốn biết từ lâu: “Lynette đã vứt bỏ rất nhiều ký ức. Rốt cuộc trước đây nàng có thân phận gì trong Huyết tộc?”
Nghe được câu hỏi này, Lilith có chút chần chừ đáp: “Nếu nhất định phải nói, Lynette có lẽ là con gái của ta? Chắc là con gái.”
Nghe thấy câu trả lời này, biểu cảm trên mặt Lynette… phải nói sao đây, vừa nằm trong dự liệu nhưng lại vô cùng mơ hồ, nói chung vẫn là bộ dạng ngơ ngác.
Diệp Bạch gật đầu như có điều suy nghĩ: “Vậy cha của Lynette là ai?”
“Ngài đang nói gì vậy… À, xem ra ngài là một nhân loại thuần túy, không hiểu rõ về những điều liên quan đến danh sách Thần Thoại.”
Lilith chớp chớp đôi mắt đỏ tươi, rất nhanh đã phản ứng lại: “Tôi là Nữ thần bóng tối, nắm giữ sức mạnh âm tính, được xem là nữ thần đồng trinh có chút danh tiếng trong danh sách Thần Thoại. Tôi không có bạn lữ, Lynette cũng không có cha. Phương pháp sinh sản của Huyết tộc không giống với loài người, huống hồ Lynette cũng không phải là Huyết tộc được sinh ra một cách bình thường.”
“Không có, không có cha? Đây là thuyết pháp kỳ lạ gì vậy…” Biểu cảm của Lynette có chút vi diệu.
“Nói đúng ra, Lilith thậm chí còn không có điều tiếng gì, dù sao ‘lời đồn’ trong danh sách Thần Thoại vốn dĩ mang sức mạnh thay đổi thực tế,”
Tiểu Thất bổ sung giải thích: “Tung tin đồn nhảm Nữ thần bóng tối Lilith có bạn lữ, điều này về cơ bản tương đương với tuyên chiến với toàn bộ Huyết tộc.”
“Còn có chuyện như vậy sao?”
Chẳng phải chỉ cần tùy tiện bịa ra một câu chuyện cũng có thể đắc tội các thần hệ khác sao? Thật khó tưởng tượng danh sách Thần Thoại thời đó đã náo nhiệt đến mức nào.
“Được rồi.”
Việc chào hỏi đến đây là kết thúc. Diệp Bạch thu xếp gỗ trên bàn lại, vừa an ủi vừa xoa đầu Tiểu Nhất: “Lilith, điều ta muốn hỏi là, vì sao Huyết tộc lại xuất hiện trên hành tinh này? Các cô đã trải qua những gì? Tình trạng của cô trước đó là thế nào?”
Đây đều là những vấn đề mà Diệp Bạch rất tò mò, đặc biệt là vấn đề thứ ba. Dựa theo lời Tiểu Thất, Lilith trước đây đã biến thành Tà Thần, vậy mà lại có thể khôi phục trở lại, Diệp Bạch cảm thấy đây hẳn không phải là tình huống bình thường.
Nhiệm vụ thăng cấp lần này liên quan đến những sự kiện quá phi lý, Diệp Bạch luôn cảm giác sau này mình còn có thể bị Văn Văn chèn ép, số lần giao thiệp với Tà Thần chỉ có thể ngày càng nhiều, những thông tin quan trọng này đương nhiên hiểu rõ càng nhiều càng tốt.
“Những điều này đều liên quan đến chuyện từ rất lâu về trước, vậy tôi sẽ kể từ đầu nhé.”
Lilith sắp xếp lại suy nghĩ, đột nhiên hỏi: “Đúng rồi Chủ Thượng, cuộc chiến giữa danh sách Thần Thoại và Văn Minh cuối cùng ra sao rồi?”
“Danh sách Thần Thoại đã bị hủy diệt hơn sáu ngàn năm trước rồi.”
Lilith cũng không hề lộ vẻ ngạc nhiên, ngược lại giống như trút bỏ được gánh nặng nào đó, khẽ thở dài một hơi.
“Ngày xưa…”
Ngày xưa, khi danh sách Văn Minh mới chớm nở, nó không nhận được sự chú ý đặc biệt nào. Dù sao trong danh sách Thần Thoại có đủ loại thần thoại quái dị, cái khẩu hiệu “Lật đổ tất cả thần thoại, kiến tạo Văn Minh hoàn toàn mới từ người bình thường” tưởng chừng đặc biệt và độc đáo ấy, đặt trong bối cảnh thần thoại quần ma loạn vũ thì thật sự cũng chỉ là chuyện thường tình.
Chẳng ai ngờ rằng, danh sách Văn Minh lại thực sự trưởng thành rất nhanh trong thời gian ngắn, đồng thời châm ngòi một cuộc chiến vĩ đại ảnh hưởng đến tất cả các thần hệ.
Rất nhiều thần hệ cho đến khi bị người chơi hủy diệt vẫn còn ngơ ngác không hiểu gì – “Chuyện gì đã xảy ra vậy? Là thần hệ nào đã tạo ra thần thoại tương tự ‘Hoàng Hôn Của Chư Thần’ sao?”
Huyết tộc là một trong số những thần hệ tương đối nhạy bén, đã sớm phát giác ra điều không ổn.
“Khi Đại Ngự Vu còn rất nhỏ yếu, tôi đã giúp nàng một vài chuyện nhỏ.”
Lilith hồi tưởng chuyện cũ năm xưa, giọng nói mang theo chút hoài niệm về quá khứ: “Thật ra lúc đó tôi đã quên béng những chuyện nhỏ nhặt này rồi, cho đến sau này Đại Ngự Vu, khi đã trở thành Chân Thần bát giai, tự mình đến tìm tôi và nói: Thần Thoại sắp bị hủy diệt rồi, cô mau tìm cách tự cứu đi.”
Có thể tưởng tượng được, lúc đó Lilith đã hoang mang đến mức nào. Đối với một Bán Thần sinh ra trong thần thoại, chưa từng thấy qua nền Văn Minh nào khác, thì khái niệm “danh sách Văn Minh” bản thân nó đã rất khó lý giải.
Cái gì gọi là tái kiến Văn Minh? Cái gì gọi là Văn Minh do loài người tạo thành?
Nhưng danh sách Văn Minh quật khởi như chẻ tre, lần lượt phá hủy các thần hệ lâu đời, thể hiện một thái độ muốn tận diệt. Là Nữ thần Huyết tộc, dù Lilith không hiểu khái niệm này, nàng cũng không thể không nhìn thẳng vào vấn đề cấp bách trước mắt: Phải làm sao bây giờ?
Ban đầu, nàng từng cân nhắc xem liệu có nên liên hợp các thần hệ khác để đối kháng trực diện với danh sách Văn Minh, nhưng sau đó Đại Ngự Vu đã tự mình thể hiện thần lực của một Chân Thần bát giai cho nàng thấy, Lilith lập tức từ bỏ ý định phản kháng.
Không thể chiến thắng, không có khả năng thắng. Chênh lệch giữa Chân Thần bát giai và Bán Thần thất giai không thể bù đắp bằng bất cứ thủ đoạn nào.
“Thật ra lúc đó rất nhiều Chủ Thần của các thần hệ lâu đời đều tuyên bố mình đã đạt đến bát giai, thực lực của bọn họ cũng đích thực vượt xa Bán Thần thất giai, nhưng đó cũng chỉ là ếch ngồi đáy giếng thôi. Bọn họ hoàn toàn không biết gì về sức mạnh của Chân Thần.”
Biểu cảm của Lilith rất bình thản: “Không ai có thể tưởng tượng được những điều bản thân không thể tưởng tượng nổi, có lẽ đó chính là đạo lý này.”
“Chờ ta có tiền sẽ dùng gậy vàng gánh nước, cuộc sống của hoàng đế ch���c hẳn cũng chỉ đến thế mà thôi” – Đại khái chính là cảm giác này.
Diệp Bạch nhớ lại kiến thức nhỏ mà Tiểu Thất đã phổ cập cho hắn trước đó: Thất giai đặc biệt, ngụy bát giai, thực chất cũng chỉ là Bán Thần mà thôi.
“Nhưng trốn cũng là không có cách nào trốn. Tôi là Bán Thần thuộc danh sách Thần Thoại. Nếu danh sách Thần Thoại bị hủy diệt, tôi hoặc là bị người chơi thảo phạt, hoặc là trật tự sụp đổ, sa đọa thành Tà Thần. Toàn bộ Huyết tộc cũng vậy, thoát ly danh sách Thần Thoại sẽ biến thành quái linh, nhưng không thoát ly lại sẽ bị thảo phạt, căn bản không có cách nào thoát khỏi số phận may rủi.”
“May mắn là, Đại Ngự Vu đã cho tôi một lựa chọn khác.”
“Tôi đã thực hiện một giao dịch với Đại Ngự Vu, trả một cái giá rất lớn, đổi lấy một món thần khí từ tay nàng.”
“Thần khí?”
“Ừm, chính là cái này.”
Lilith đưa tay phải ra, hờ hững nắm chặt không khí trước mặt. Chỉ thấy một khối bóng tối đang nhúc nhích trong lòng bàn tay nàng cấp tốc kéo dài, biến hình, cuối cùng hợp thành một cây lư���i hái có tạo hình vô cùng khoa trương.
Cây lưỡi hái này có lưỡi dao rộng lớn đen như mực, sáng như trăng, cán dài hơn hai mét hiện lên màu đỏ như máu tươi. Chỗ nối tiếp giữa lưỡi dao và cán thì khắc những hoa văn nhỏ li ti giống như chữ viết. Thoạt nhìn, nó vô cùng ngầu.
Diệp Bạch chú ý nhìn kỹ hơn, cây lưỡi hái này trông rất hung tàn, nhưng xét về mặt thiết kế thì thực chất lại không thích hợp để sử dụng như một vũ khí vật lý. Diệp Bạch cảm giác nó giống một loại vật phẩm mang tính biểu tượng nào đó hơn.
Nhưng nó thật sự rất ngầu, Diệp Bạch suy nghĩ lát nữa nói chuyện xong, liệu có thể mượn nghịch thử một chút không.
“Lưỡi Hái Đế Vương Huyết Tộc – Tên của món thần khí này.”
Lilith ôm lưỡi hái vào lòng, nhẹ nhàng vuốt ve bề mặt cán dài: “Nó có thể giúp tôi phát huy một phần quyền hành của hoàng đế.”
“Quyền hành của hoàng đế?”
Diệp Bạch hỏi lại để xác nhận: “Cô nói hoàng đế, là một trong sáu con đường của danh sách Văn Minh sao?”
“Đúng vậy.”
Lilith khẽ gật đầu: “Đối với những Bán Thần như chúng tôi, đặc điểm sáu con đường của danh sách Văn Minh không phải là bí mật gì. Người chơi thuộc con đường Hoàng đế có thể thông qua việc thao túng con dân để cưỡng chế duy trì trật tự. Có nó, dù cho tôi thoát ly danh sách Thần Thoại, chỉ cần dưới trướng còn có một số lượng Huyết tộc trung thành nhất định, thì cũng đủ để neo giữ tình trạng của tôi vào phe trật tự.”
Theo lý thuyết, món đạo cụ này có thể giúp Lilith, người thuộc danh sách Thần Thoại, phát huy năng lực tương đương hoàng đế. Quả không hổ là thần khí.
“Nắm giữ Lưỡi Hái Đế Vương Huyết Tộc, tôi mới có sức mạnh để thoát ly danh sách Thần Thoại. Thế là sau đó tôi bí mật liên lạc với Chân Thần bát giai Tinh Không Lữ Nhân, có được một cơ hội.”
Lilith chậm rãi nói: “Hắn đã ra tay hủy diệt toàn bộ Huyết tộc, duy nhất là đưa tôi và hơn mười vạn Huyết tộc trung thành nhất đến đây.”
Lịch sử Huyết tộc bị hủy diệt, hóa ra là tình huống như vậy.
Diệp Bạch lặng lẽ nhìn Lilith, chợt hỏi: “Cô đã làm thế nào để có được cơ hội này? Cô có giao tình với Đại Ngự Vu, nên mới biết được thông tin từ nàng, nhưng làm sao cô thuyết phục Tinh Không Lữ Nhân giúp đưa các cô đến đây?”
Cuộc chiến giữa Văn Minh và Thần Thoại hùng vĩ và kịch liệt. Là một Chân Thần bát giai, Tinh Không Lữ Nhân chắc chắn gánh vác rất nhiều trách nhiệm. Là phe đối địch, trong tình huống như vậy, dựa vào đâu mà hắn lại mở một con đường, tốn thêm sức lực để tiễn hơn mười vạn Huyết tộc ra khỏi chiến trường?
“Tôi đã bán đứng những Huyết tộc khác, để đổi lấy cơ hội sinh tồn.”
Lilith bình tĩnh nói: “Tôi đã giao tất cả bố trí binh lực, kế hoạch hành quân và danh sách siêu phàm giả của Huyết tộc lúc đó cho Tinh Không Lữ Nhân, khiến hắn hầu như không tốn chút sức nào mà đã hủy diệt toàn bộ Huyết tộc.”
Vừa thốt ra lời này, cảnh tượng lập tức hoàn toàn yên tĩnh.
Các cô gái nhìn nhau, ai nấy đều không ngờ Lilith lại thẳng thắn như vậy, lại có thể nói ra một sự thật động trời đến thế – Trong cuộc chiến vĩ đại giữa Văn Minh và Thần Thoại năm xưa, Lilith, vị tiên tổ của Huyết tộc, vậy mà đã bán đứng những Huyết tộc khác!
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và không thể tái tạo ở bất kỳ nơi nào khác.