(Đã dịch) Phe Trật Tự Người Chơi - Chương 128: Một ngày nhàn vân (7)/ ôm công chúa tranh tài.
Cuộc thi "công chúa ôm" tình nhân là gì đây?
Diệp Bạch và Cứu Thục tạm dừng cuộc trò chuyện, nhìn về phía Lynette.
Thì ra đó là một cửa hàng trà trái cây. Bên ngoài tiệm dán một tấm áp phích rất lớn, trên đó viết: 【Thi Công Chúa Ôm! Đăng ký miễn phí, cặp đôi chiến thắng kiên trì đến cuối cùng sẽ nhận được một đôi cốc tình nhân!】
Diệp Bạch chỉ liếc nhìn qua, phần thưởng thật ra chỉ là những chiếc cốc nhựa thông thường, không tốn phí đăng ký, quy tắc hoạt động cũng viết rất qua loa, chắc hẳn chỉ là một hoạt động nhỏ nhằm thu hút khách hàng.
Thế nhưng, người trẻ tuổi thì thích những nơi náo nhiệt như vậy. Lúc này, bên ngoài có không ít nam thanh nữ tú đang cười đùa; cô nhân viên cửa hàng mặc đồng phục cầm micro không ngừng khuấy động không khí. Lynette đứng một bên, hớn hở vẫy tay về phía Diệp Bạch.
Tiểu Nhất vừa chạy vừa nhảy từ tiệm đồ ăn vặt bên cạnh trở về, đi theo sau lưng Diệp Bạch và tò mò hỏi: “Công chúa ôm là gì ạ?”
“Là ôm ngang người đó,”
Diệp Bạch nói, “Là một tư thế đòi hỏi khá nhiều sức mạnh cánh tay và kỹ thuật dùng lực.”
Tiểu Nhất “À” một tiếng, rồi lại hỏi: “Cốc tình nhân là có ý gì ạ?”
“Là một đôi cốc có kiểu dáng và màu sắc tương tự nhau,”
Diệp Bạch nói, “Rất nhiều vật phẩm có kiểu dáng giống nhau nhưng màu sắc khác nhau cũng có thể được gọi là kiểu tình nhân. Thực chất, đó là một khái niệm được dùng để tiếp thị sản phẩm.”
Cứu Thục không kìm được nhìn về phía Diệp Bạch: “Mặc dù những gì cậu nói không sai, nhưng cứ mãi suy nghĩ những thứ này, cuộc sống không thấy nhàm chán lắm sao?”
“Cũng có chút,” Diệp Bạch gật đầu, “cho nên tôi sẽ xem xét cùng một sự việc dưới nhiều góc độ khác nhau. Điểm cốt yếu trong mối quan hệ tình cảm là cùng nhau trải nghiệm, mà ký ức thì dễ phai mờ. Những món đồ dùng hằng ngày theo kiểu tình nhân như thế này, chỉ cần cầm trên tay liền có thể gợi lại những ký ức chung của hai người, thực chất là một mẹo hay để vun đắp tình cảm.”
Cứu Thục ngạc nhiên nói: “Thế mà cậu lại suy xét được nhiều đạo lý liên quan đến giao tiếp xã hội đến vậy. Chắc hẳn cậu rất giỏi trong các mối quan hệ xã hội phải không, Bạch Y?”
Diệp Bạch: “…”
“Hai người đang nói nhỏ gì vậy?”
Lynette chạy tới nắm lấy cánh tay Diệp Bạch, hăm hở quay lại khu vực thi đấu, giơ tay nói: “Chị nhân viên ơi! Chúng em muốn tham gia!”
“Được thôi, để đảm bảo công bằng, mỗi cặp đôi chỉ có thể tham gia một lần nhé.”
Cô nhân viên cửa hàng ra hiệu cho Diệp Bạch và Lynette bước vào vòng tròn được kẻ trên mặt đất: “Quy tắc là không được rời khỏi vòng tròn này, ai kiên trì được lâu hơn thì người đó sẽ chiến thắng nhé!”
Diệp Bạch đã sớm cất cây gậy vào không gian tùy thân. Lúc này, anh giống như một thanh niên bình thường với vẻ mặt vô cảm, mặc cho Lynette tinh nghịch.
Bên cạnh có không ít cặp đôi trẻ đều ném ánh mắt tò mò. Dù sao, song sinh vốn đã rất hiếm, huống chi là cảnh tượng hai chị em Lynette và Cứu Thục xinh đẹp xuất hiện cùng nhau, càng hiếm gặp hơn.
Tiểu Nhất ôm lấy con rối, mặt mày đầy vẻ tò mò, chăm chú nhìn về phía bên này.
Chờ trên sân tập hợp đủ bảy, tám cặp đôi tham gia thi đấu, cô nhân viên cửa hàng cũng đã khuấy động đủ không khí, cuối cùng hô to: “Bắt đầu!”
Diệp Bạch mặt không đổi sắc ôm ngang Lynette lên. Với thân phận nhà thám hiểm cấp cao mà tham gia hoạt động như thế này, chẳng khác gì một cuộc đả kích ở chiều không gian thấp.
Tuyệt vời!
Đúng vậy!
Lynette hai tay ôm cổ Diệp Bạch, tâm trạng vô cùng vui vẻ. Là một Huyết tộc không thể uống nước, cô đương nhiên không quan tâm đến mấy chiếc cốc hay đồ dùng hằng ngày. Thế nhưng, việc có thể kéo Diệp Bạch cùng tham gia một hoạt động nhỏ dành cho cặp đôi như thế này đã khiến cô cười thầm trong lòng — Hừ hừ, coi như anh là Chủ nhân đi chăng nữa, gặp phải chuyện như thế này thì vẫn phải để tôi chiếm tiện nghi thôi!
Hỏng rồi, Lynette, mày cũng trở thành một người phụ nữ hư hỏng rồi!
Nhưng mà có sao đâu? Dù sao Chủ nhân lúc này cũng chẳng ôm ai khác. Anh ấy rảnh rỗi thì cũng là rảnh rỗi, ôm tôi một cái thì sao chứ? Để tôi cọ cọ một chút thì đã sao?
Lynette lúc trước còn cố ý lấy điện thoại di động ra, nhờ Cứu Thục giúp chụp ảnh và quay video.
Thấy đó chỉ là chuyện nhỏ, Cứu Thục cũng không bận tâm, tiện thể đồng ý luôn.
Nhưng theo thời gian trôi qua, lông mày Cứu Thục dần dần nhíu chặt lại.
Nàng chăm chú nhìn Lynette với vẻ mặt tươi cười, đang cọ qua cọ lại trên vai Diệp Bạch trong màn hình điện thoại, cảm giác vô cùng khó chịu.
Thân là Liệp Sát Giả đỉnh cấp, huyễn thuật của Lynette tự nhiên không thể qua mắt được Cứu Thục. Thế nhưng, điện thoại thì lại không có chức năng phân biệt cao cấp như vậy, ghi lại hình ảnh Lynette mắt đen tóc đen, giống Cứu Thục y hệt như đúc từ một khuôn ra.
Nếu như hai người họ không xuất hiện cùng lúc, chỉ thông qua ảnh chụp, video hoặc các hình thức quan sát gián tiếp khác, chắc chắn sẽ bị xem là cùng một người.
Thế rồi, Cứu Thục đột nhiên có một cảm giác kỳ quái, cô thiếu nữ vui tươi hoạt bát, mặt mày rạng rỡ cọ qua cọ lại bên bạn trai kia, giống như chính là bản thân mình.
Nhưng Cứu Thục tuyệt nhiên không có tính cách hoạt bát như vậy, cũng chưa bao giờ có dũng khí tiếp xúc thân mật với nam sinh trước mặt mọi người. Bởi vậy, nàng ngược lại nảy sinh một ý nghĩ vô cùng quái đản: Lynette mới là mình, còn mình là giả, là kẻ giả mạo chỉ xứng ẩn mình trong bóng tối.
Trời ạ, thật quá kỳ quái!
Cứu Thục không kìm được rời mắt khỏi điện thoại, nói: “Lynette, đừng làm vẻ mặt kỳ quái như thế.”
“Vẻ mặt kỳ quái ư?”
Diệp Bạch nghiêng đầu, từ góc nhìn của người đang công chúa ôm mà nhìn, có thể nói là nhìn rõ mồn một dáng vẻ yêu kiều của thiếu nữ, một phần đáng kể cơ thể cô bé dính chặt vào anh, thật là một tư thế khá thân mật.
Lynette hướng về phía hắn cười ngây ngô hai tiếng.
“Quả là hơi ngốc nghếch.”
Diệp Bạch nghĩ.
“Cũng không cần c��ời ngây ngô thế đâu!”
Cứu Thục chỉ cảm thấy toàn thân khó chịu.
Nàng lúc này mới ngớ người nghĩ đến một vấn đề: tất nhiên Lynette có năng lực ảo thuật đỉnh cao như vậy, chẳng phải cô ta có thể biến thành dáng vẻ của mình bất cứ lúc nào sao?
Họ vốn dĩ đã giống nhau như đúc, hoàn toàn không cần chỉnh sửa hình tượng bản thân. Chỉ cần thay đổi một chút màu tóc và màu mắt là được. Nếu như dùng kính áp tròng và tóc giả thì ngay cả năng lực siêu phàm cũng không cần, đã có thể đạt được hiệu quả tương tự rồi.
Nếu có thêm một người thợ thủ công lành nghề hỗ trợ, thậm chí có thể chuyển đổi giữa hai hình tượng một cách liền mạch.
Lynette mang khuôn mặt của mình đã làm những chuyện gì rồi?
Các người, các người ở nhà thường làm gì vậy?!
Thân là Liệp Sát Giả đỉnh cấp, Cứu Thục có thể bình tĩnh, mặt không đổi sắc và tâm như chỉ thủy khi bị vô số kẻ địch truy sát. Thế nhưng, lúc này nàng lại khó lòng kiểm soát những suy nghĩ vẩn vơ, đến khóe miệng cũng khẽ giật giật.
Hơn một phút trôi qua rất nhanh. Diệp Bạch dùng ngón tay khẽ chạm vào bờ vai hơi lạnh của Lynette: “Được rồi, chúng ta thắng.”
“Ôi, đã kết thúc rồi sao?”
Lynette nhảy xuống khỏi lòng Diệp Bạch, hơi chưa thỏa mãn nói: “Mỗi lần chỉ có một phút thôi sao? Hay là chúng ta chơi thêm lần nữa nhé?”
“Xin lỗi cô gái xinh đẹp, để đảm bảo công bằng, mỗi cặp đôi nhiều nhất chỉ được tham gia một lần thôi.”
Chỉ là một vài cặp đôi trẻ tham gia cho vui. Một vòng thi đấu cũng chỉ vài phút, chủ quán cũng đâu phải làm từ thiện, không thể nào không giới hạn lượt tham gia được.
Đúng lúc này, Tiểu Nhất nhảy chân sáo chạy tới: “Được, người tiếp theo đến lượt cháu rồi.”
“À?”
Lynette thỏa mãn vươn vai một cái, hơi kỳ quái nhìn Tiểu Nhất: “Cô bé cũng muốn giả làm tình nhân với Chủ nhân sao?”
“Có ý gì ạ?”
Tiểu Nhất hỏi ngược lại: “Chị cũng chơi, nên cháu cũng muốn chơi.”
Ta đã nói rồi, đúng là con bé nghịch ngợm, đồ quỷ nhỏ... Lynette hừ hừ hai tiếng, rồi chạy tới chỗ Cứu Thục để lấy lại điện thoại di động của mình.
Vài giây sau, tiếng kêu thảm thiết lập tức vang lên: “A? Ảnh và video đều bị xóa hết rồi sao? Tại sao chứ!!”
“Chính là như vậy đó.”
Diệp Bạch ôm lấy vai Tiểu Nhất, nhìn về phía cô nhân viên cửa hàng: “Nếu đổi người thì còn có thể tham gia không?”
Biểu cảm của cô nhân viên cửa hàng có chút khó kìm nén: “Vị tiên sinh này, ngài làm như vậy, bạn gái của ngài không có ý kiến gì sao?”
“Yên tâm đi, cô ấy không bận tâm đâu.”
Diệp Bạch nói.
Ánh mắt cô nhân viên cửa hàng vô cùng kỳ quái, còn mang theo chút không thể tin nổi, giống như chưa từng thấy qua một tên tra nam ngang nhiên và hùng hồn đến vậy.
Thực sự là thất lễ quá! Quan hệ tình nhân há lại là một thứ bất tiện như thế sao?
Diệp Bạch cúi đầu nói: “Không còn cách nào khác, Tiểu Nhất điện hạ, chúng ta chỉ có thể tự tổ chức một cuộc thi đấu. Thử thách công chúa ôm một phút, suốt quá trình không ai được cười, thế nào?”
“Được ạ.”
Tiểu Nhất duỗi tay ra, lập tức biến khuôn mặt mình thành vẻ nghiêm túc: “Đến đây nào, người khiêu chiến!”
Diệp Bạch vẫn theo kỹ thuật cũ ôm cô bé lên. Nàng chăm chú nhìn Diệp Bạch vài giây, vẻ mặt nghiêm túc lập tức tan biến, phát ra một tràng cười khúc khích.
Cứu Thục hơi cảm thán nói: “Tâm thái tự do cùng phong cách hành sự độc lập, khác người, thật sự rất ngưỡng mộ tố chất tâm lý của nhà thám hiểm.”
“Chủ nhân quả thật sẽ không để ý ánh mắt của những người khác, anh ấy làm gì cũng rất tự tin.”
Lynette liên tục bấm điện thoại di động, vừa bấm vừa nói một cách thờ ơ: “Chị cũng có thể như thế mà.”
“Một trong những tín điều của Liệp Sát Giả, chính là không được phô trương.”
Cứu Thục liếc nhìn Lynette một cái: “Tôi đã xóa sạch rồi, không thể khôi phục được đâu, cô đừng có mà hy vọng.”
“Vậy tại sao chứ!”
Lynette lập tức than thở một tiếng: “Ảnh chụp, video, những ký ức quý giá của tôi và Chủ nhân, làm sao lại chỉ còn lại hai cái cốc nhựa này nữa chứ...”
Cứu Thục muốn nói lại thôi.
Nếu như là trước kia, nàng nghe những lời này căn bản sẽ không có ý kiến gì.
Nhưng là bây giờ… Những ký ức quý giá giữa hai người, chẳng lẽ không bao gồm một vài trò chơi đặc biệt ư? Ví dụ như, Lynette, cô biến thành dáng vẻ của Cứu Thục rồi xoa bóp chân cho Chủ nhân... Kiểu như vậy, có không?
Biến thái! Quá biến thái!
Cứu Thục biết mình đang suy nghĩ miên man, nhưng hoàn toàn không kìm được.
Đây chính là cái hại của việc hiểu biết rộng: bất kể gặp phải chuyện gì, đều vô thức suy xét những khả năng cực đoan nhất.
Vài phút trôi qua trong sự bồn chồn như vậy. Diệp Bạch và Tiểu Nhất cuối cùng cũng quyết định kết thúc cuộc thi đấu. Anh cùng Cứu Thục và Lynette đi ra ngoài theo hướng trung tâm thương mại. Trên đường đi, Diệp Bạch lại mua thêm hai chiếc cốc giống nhau, rồi đưa riêng cho Tiểu Nhất và Cứu Thục: “Đây, phần thưởng tham gia.”
“Ồ, cảm ơn Bạch Y!”
“Cảm ơn.”
Tiểu Nhất vô cùng vui vẻ ôm vào lòng. Cứu Thục cầm chiếc cốc trên tay, tiện thể hất nhẹ một cái, chiếc cốc liền lặng yên biến mất vào trong bóng tối.
“Năng lực bóng tối của Huyết tộc…”
Diệp Bạch nghĩ một lát rồi nói: “Đúng rồi, Cứu Thục, tôi hình như có chuyện chưa nói với cô.”
“Chuyện gì ạ?”
Cứu Thục hỏi một cách thờ ơ.
“Tôi đã tìm được tin tức về tộc Huyết tộc.”
Diệp Bạch nói: “Đồng thời tôi cũng tìm được mẫu thân cô và những Huyết tộc còn sót lại. Lần sau tôi sẽ dẫn cô đi gặp họ.”
Cứu Thục: “?”
Toàn bộ nội dung của bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free và chỉ có thể được tìm thấy tại đó.