Không nhịn được nuốt nước miếng, Hàn Phong chầm chậm quay đầu lại. Giờ phút này, hắn vô cùng sợ hãi, bởi vì luồng sát khí này vượt quá sức tưởng tượng của hắn, khiến hắn hối hận vì đã động thủ với thanh kiếm kia. Thật đáng sợ, rốt cuộc kẻ nào có thể sở hữu thứ sát ý kinh khủng đến vậy, chẳng lẽ chính là vị đã đồ sát vô số tu sĩ ngay tại đây?

Khó khăn xoay đầu lại, Hàn Phong nhìn thấy chính mình, hay đúng hơn là một tu sĩ có khuôn mặt rất giống mình. Nỗi kinh hoàng trong lòng anh càng dâng trào hơn. Nhìn tấm mặt vừa quen thuộc vừa xa lạ kia, Hàn Phong rất muốn cười, muốn nói: "Lão huynh à, hai chúng ta trông giống nhau đến lạ." Nhưng khi định mở miệng, anh mới nhận ra rằng bất cứ lời nào anh muốn nói đều kẹt lại nơi cổ họng, đồng thời mồ hôi hột đã vã ra trên trán.

Đối diện tuy có gương mặt giống anh, nhưng nếu nhìn kỹ thì họ hoàn toàn là hai người khác biệt. Đồng tử của người kia là màu đỏ sẫm, tựa như màu máu. Mái tóc dài được buộc chặt sau đầu, theo một cách hoàn toàn khác với Hàn Phong. Y phục cũng là thứ mà Hàn Phong chưa từng thấy bao giờ, không biết là từ đâu xuất hiện. Tay trái người đó nắm một thanh trường thương đen kịt, chỉ có mũi thương ánh lên một vệt bạc.

Vẻ mặt người kia vô cùng lạnh lùng, thái độ lạnh lẽo đó khiến người ta kinh hãi. Năng lực tự kiềm chế của Hàn Phong vốn rất tốt, nhưng khi đối mặt với vị này, anh vẫn không thể ngăn được nỗi sợ hãi t��t cùng. Nhìn bộ dạng kẻ đó và vô số xác chết la liệt xung quanh, Hàn Phong biết chắc chắn mình không phải đối thủ của hắn! Không! Anh căn bản không xứng làm đối thủ của người này, hoàn toàn không xứng!

Áp lực tột độ như đến từ diệt vong khiến Hàn Phong lùi lại bảy tám bước. Nhưng người đối diện căn bản không hề có bất kỳ động tác nào, thậm chí không có ý định ra tay. Chỉ thuần túy bộc lộ sát ý cũng đủ khiến Hàn Phong run sợ và không ngừng muốn lùi bước!

Anh muốn rời khỏi nơi đây. Hàn Phong liều mạng gọi Bào Bất Điện, gọi Tiểu Hắc, cố gắng cầu cứu bọn họ, nhưng dù anh làm vậy, không hề có bất kỳ hồi đáp nào. Khi tiến vào cái không gian vừa thực vừa ảo đó, Hàn Phong chỉ hơi hoảng hốt rồi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, nhưng vào lúc này, trong đầu anh chỉ còn lại sự tuyệt vọng!

Đã bao lâu rồi anh không còn cảm nhận được sự tuyệt vọng? Lần cuối cùng là khi nào và ở đâu, Hàn Phong đã không thể nhớ ra. Giây phút này, cái cảm giác bất lực đó dâng trào trong lòng anh.

Không biết bao lâu đã trôi qua, Hàn Phong đã ngồi sụp xuống đất, nhưng người đứng đối diện kia vẫn không hề có chút động tác nào, như thể đang chờ đợi điều gì đó. Hắn đứng im lìm không nói một lời, không có âm thanh, không có khí tức, thậm chí không cảm nhận được bất kỳ sinh cơ nào. Cái vẻ chết chóc đó khiến bất kỳ ai cũng phải rợn người!

Thanh kiếm đã sớm rơi xuống đất! Hàn Phong ngồi bệt dưới đất, không làm gì cả, chỉ chằm chằm nhìn người tu sĩ trông rất giống mình đứng trước mặt, trong ánh mắt tràn ngập tuyệt vọng và hoảng sợ!

Không biết bao lâu sau, có lẽ vì người tu sĩ kia đã chán ghét, hoặc là hắn không muốn để Hàn Phong sống sót nữa, chỉ thấy hắn kéo lê thanh trường thương, từng bước một tiến về phía Hàn Phong. Mũi thương đi đến đâu, mọi vật đều đứt gãy đến đó, bất kể là tay chân đứt lìa hay bất cứ Linh bảo nào cũng vậy!

Hàn Phong càng thêm sợ hãi, anh bắt đầu lùi lại, điên cuồng lùi bước, liều mạng bỏ chạy. Còn người kia thì không nhanh không chậm bám theo. Thời gian cứ thế trôi qua trong cuộc truy đuổi lặng lẽ này!

Sau cùng, Hàn Phong kiệt s���c ngã gục xuống đất. Anh không biết mình đã bò được bao lâu, nhưng ý chí cầu sinh vẫn chống đỡ anh tiếp tục bò về phía trước, chỉ cần có thể sống sót là được!

Bỗng nhiên, trước mắt Hàn Phong xuất hiện một thanh trường kiếm, chặn đường anh. Đó là thanh kiếm bị ném ra, chính là từ người tu sĩ phía sau lưng, kẻ vẫn không nhanh không chậm nhưng bám riết không rời. Việc hắn ném kiếm cho Hàn Phong có lẽ là vì khinh thường khi giết một người tay không tấc sắt! Tuy nhiên, hắn vẫn từng bước theo sát, rõ ràng là không muốn Hàn Phong còn sống rời khỏi nơi này!

Hoặc là bỏ chạy đến chết tại đây, hoặc là cầm kiếm cùng người này chém g·iết, và cuối cùng chết trong tay đối phương. Trước mặt anh chỉ có hai con đường. Khó khăn đứng dậy, Hàn Phong nắm chặt thanh kiếm kia – chính là thanh kiếm anh đã rút ra từ Độc Nhãn Cự Nhân!

Khi anh nắm chặt kiếm, người tu sĩ đối diện liền động thủ. Đại khái là động thủ? Hàn Phong không chắc lắm, bởi vì người kia vẫn giữ nguyên vẻ mặt và động tác cũ! Nếu nói hắn động, đó là sự áp chế đến từ khí thế. Từ khí thế đó, Hàn Phong cảm nhận được luồng sát ý càng thêm nồng đậm!

Siết chặt kiếm trong tay, Hàn Phong nghĩ đến Vô Nhai Tử, nghĩ đến Hàn Canh. Nếu hai vị ấy ở đây, nhìn thấy bộ dạng anh lúc này, chắc chắn sẽ mắng anh là một đệ tử xấu mặt, rồi nhanh chóng đứng chắn trước mặt Hàn Phong để bảo vệ anh!

"Đệ tử... đệ tử thật mất mặt!" Hàn Phong quệt một vệt mồ hôi trên mặt, miễn cưỡng gượng dậy tinh thần để đối đầu với tu sĩ kia! Mà người tu sĩ này tựa hồ cũng không vội ra tay, mà chỉ đạm mạc, lạnh lùng nhìn Hàn Phong!

Hàn Phong tranh thủ cơ hội hồi phục thể lực. Anh hiểu rằng người trước mắt này đang cho mình cơ hội để hồi phục, nhưng anh rất không hiểu. Vốn đây không phải một cuộc chiến đấu ngang sức, tại sao kẻ đó lại nhất định phải cho anh cơ hội? Kẻ này rốt cuộc muốn làm gì!

Giờ phút này! Anh cầm kiếm, đối thủ dùng thương, Hàn Phong thế yếu! Anh khiếp đảm, đối thủ lạnh lùng, Hàn Phong thế yếu! Anh còn yếu, đối thủ quá mạnh, Hàn Phong thế yếu!

Trận chiến này, tất thua! Trận chiến này, hẳn phải chết!

Có lẽ là gió gì đó, xung quanh khẽ vang lên chút tiếng động, khiến sợi dây cung căng chặt trong đầu anh chợt đứt. Hàn Phong vô thức xuất thủ tấn công tu sĩ kia. Khoảnh khắc ấy, anh rất hối hận, hối hận đến tột cùng! Anh vốn không nên ra tay vào lúc này, anh vốn không nên ra tay trước. Giữa vô vàn yếu thế, anh đã tự tay vứt bỏ lợi thế duy nhất mình có thể tranh thủ được!

Ngay sau đó, Hàn Phong chỉ cảm thấy lồng ngực đau nhói, hai mắt tối sầm và gục xuống chết ngay lập tức! Cho đến chết, anh vẫn không nhìn thấy ngọn thương của đối thủ đã xuyên qua lồng ngực mình bằng cách nào. Cũng chính vào khoảnh khắc ấy, trong đầu Hàn Phong chỉ còn lại một từ, một từ để hình dung thương thuật của tu sĩ đối diện: Đăng phong tạo cực!

Có thể chết dưới tay một tu sĩ như vậy, Hàn Phong cảm thấy dường như cũng không tệ. Chỉ tiếc là cú thương cuối cùng đó Hàn Phong đã không nhìn thấy. Chỉ có điều này là quá thiệt thòi, quá thiệt thòi!

Ý thức tiêu tán, nhưng rất nhanh lại tập trung trở lại. Khi mở mắt ra, anh lại thấy mình ở vị trí cũ, với dáng vẻ ban đầu. Thậm chí động tác của người tu sĩ đối diện cũng không hề thay đổi chút nào, dù chỉ là một ly, cứ như quay về điểm lưu vậy. Hàn Phong không nhịn được thầm cảm thấy may mắn, thế nhưng rất nhanh anh không còn thấy mình may mắn nữa. Đối diện vẫn là tu sĩ kia, vừa mới mình đã chết trong tay hắn một lần, thậm chí trước khi chết, anh còn không nhìn thấy đối thủ đã ra tay bằng cách nào!

Hàn Phong hiểu rõ là không thể tránh khỏi, kết quả là anh cũng chẳng thèm bận tâm nữa, lại một lần nữa giơ kiếm đối mặt với tu sĩ. Lúc này, trong ánh mắt anh ít đi vài phần sợ hãi, nhiều thêm vài phần hiếu kỳ và cảnh giác, dần dần khôi phục lại phong thái nên có khi đối chiến với tu sĩ!

Lại một tiếng động vang lên. Hàn Phong hết sức chuyên chú, lần này anh không hề thất bại, nhưng rồi anh lại chết. Thanh trường thương đen kịt mang theo thế sát phạt xuyên qua cổ họng anh, cái chết không chút chần chừ, ngay trong tích tắc sau khi tiếng động kia phát ra!

Chí ít lần này, Hàn Phong đã thấy rõ đối diện ra tay bằng cách nào: chỉ là một cái đá chân đơn giản, mũi thương đã bay lên, và một giây sau đã cắm vào hầu kết của anh. Từ đầu đến cuối, ánh mắt người tu sĩ đối diện đều đặt trên người Hàn Phong, còn cú đâm thương ấy tựa như một phần cơ thể của hắn. Đăng phong tạo cực chính là đây!

Lại một lần nữa, Hàn Phong nâng kiếm đón đỡ, vẫn không thể ngăn cản, chết!

Lại một lần nữa, Hàn Phong lùi lại một bước, người kia thậm chí không cần nhấc chân cũng đã kết liễu anh. Lần này mũi thương đâm vào khóe mắt anh, cái chết thật thê thảm! Lần thứ ba, vẫn không có kết quả!

Lần thứ tư! Vô hiệu! Lần thứ năm! Vô hiệu! ...

Lần thứ 198! Hàn Phong đón đỡ được cú thương đầu tiên! Rồi lại chết! Cú đỡ này chứng minh Hàn Phong đã có tiến bộ!

...

Lần thứ 4.827! Hàn Phong đỡ được chiêu thương thứ bảy. Cuộc giao thủ ngắn ngủi bốn giây, Hàn Phong đã quen thuộc đến mức không thể quen thuộc hơn được nữa, nhưng đáng tiếc vẫn vô dụng. Đến chiêu thứ tám, tay Hàn Phong gãy lìa, kiếm rơi, rồi anh chết dưới chiêu thứ chín. Đây là lần đầu tiên anh nhìn thấy chiêu thứ chín!

...

Lần thứ 10.962! Hàn Phong đột phá chiêu thứ chín, thậm chí còn rút tay ra phản kích một lần, nhưng tiếc thay, vô ích, anh lại chết!

...

Lần thứ mấy chục nghìn, mấy trăm nghìn hay hàng triệu? Ai mà biết được! Hàn Phong đã trở nên chai sạn với cái chết, mà chỉ hết sức chuyên chú quan sát chiêu thức của tu sĩ đối diện. Thương pháp của hắn đã đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực, thanh trường thương ấy tựa như một phần cơ thể của tu sĩ, bất luận sử dụng thế nào cũng không hề có chút lạnh nhạt. Mỗi một chiêu thương đều mang theo niềm tin tất sát, mỗi lần ra tay đều có sự tự tin tuyệt đối!

Trong lần giao thủ thứ một trăm, Hàn Phong phản kích ra một kiếm, nhắm thẳng vào thân thể của người tu sĩ đối diện. Anh chẳng mong sẽ đạt được hiệu quả gì, bởi vì phòng ngự của đối thủ cũng chặt chẽ không một kẽ hở, cùng với thương pháp của hắn đều đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực. Tấn công thì vô địch thiên hạ, phòng ngự cũng tương tự. Thế gian này sao lại có tu sĩ công thủ toàn diện đến vậy! Không có gì bất ngờ xảy ra, Hàn Phong lại chết!

Cùng người này giao thủ mấy trăm nghìn lần, Hàn Phong chưa một lần nào làm bị thương được người kia, nhưng kiếm thuật của anh lại không ngừng được ma luyện. Không giống Vương Đằng, anh hoàn toàn tự mình mày mò để tạo ra kiếm thuật phòng ngự cho riêng mình. Kiếm thuật ấy là do chính anh tự khám phá, không có bất kỳ ai chỉ dẫn. Điều này cũng có nghĩa là kiếm thuật của anh sẽ vượt xa bất kỳ đại sư nào của các thế gia. Khi giao thủ, không ai có thể đoán trước hay nhằm vào chiêu thức của anh!

Lại không biết bao lâu đã trôi qua, cú thương lẽ ra phải chết, Hàn Phong thậm chí đã làm tốt chuẩn bị nhắm mắt chờ chết, thế nhưng cái cảm giác cái chết cận kề đó lại chậm chạp không đến. Mở mắt ra nhìn thì tu sĩ kia đã biến mất. Anh còn định hô điều gì đó, nhưng người kia cứ thế biến mất. Chẳng lẽ là ảo giác sao!

Ngay sau đó, trước mắt anh là một trận hư ảo, như thể có thứ gì đó đang biến mất. Rồi một luồng bạch quang chói mắt khiến anh không thể mở mắt ra. Khi có thể mở mắt trở lại, anh đã khôi phục trạng thái ban đầu!

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với sự tận tâm và chuyên nghiệp.