(Đã dịch) Phế Vật Tu Tiên Lục - Chương 677: Khẩu chiến!
Những chỗ ngồi dành cho khách mời được sắp xếp với ý đồ riêng, khoảng cách giữa mỗi chỗ ngồi không lớn, nhưng cũng đủ tạo cảm giác ngăn cách, như thể bàn này không xứng để giao tiếp với những bàn cao cấp hơn. Đây cũng là dụng ý của Đinh Khắc, bởi đôi khi, việc cấp dưới kết bè kết phái không hẳn là chuyện tốt! Bài học từ cuộc tranh giành phe phái của học chính Đoan M��c Nguyên Khải dưới thời An Dương Quân năm xưa đã để lại bài học sâu sắc cho các đời An Dương Quân sau này phải khắc cốt ghi tâm! Đinh Khắc tự biết mình xuất thân thấp kém, để nắm giữ An Dương Vũ Quốc này, hắn cũng đã phải trả giá rất nhiều, bởi muốn làm vua một nước, hắn không chỉ phải học thuật trị vua!
Việc sắp xếp chỗ ngồi còn thể hiện sự xa lánh, chẳng hạn như những gia tộc từng có thái độ quá khích đều bị hắn xếp vào góc khuất, nhằm loại bỏ một số người khỏi trung tâm quyền lực và thay thế bằng nhóm người nguyện ý phục vụ mình. Đây chính là phương pháp hiệu quả nhất để nắm giữ quyền lực trong thời gian ngắn!
"Bệ hạ… chuyện này có gì đó không ổn..." Ánh mắt Kim Đỉnh vẫn luôn dõi theo Đoan Mộc Vũ Lực. Dù quan chức không cao, nhưng họ cũng là lực lượng nòng cốt của toàn bộ An Dương Vũ Quốc, đối với sự chuyên quyền của thái giám Đinh Khắc, họ vô cùng bất bình! Họ không phải những gia tộc mới nổi sau khi Đoan Mộc Vũ Lực lên ngôi, mà đã từng phò tá An Dương Vũ Quốc từ thời Đoan Mộc Long, chẳng qua vì công khai phản đối Đinh Khắc mà bị chèn ép.
Đừng xem thường những người ngồi ở mấy bàn xung quanh đây, trong đó riêng quan lớn tứ phẩm đã có tới hai vị!
"Bệ hạ trước kia vẫn luôn rất hăng hái, cho dù có bị đả kích trong bí cảnh đi chăng nữa, cũng không đến nỗi bây giờ không nói được một lời!" Hoàng Nghi vuốt ria mép, nheo mắt nhìn Đoan Mộc Vũ Lực.
Những người xung quanh xôn xao gật đầu. Vốn dĩ một nhóm người đã chuẩn bị đưa Đoan Mộc Tư Diệp lên làm người dẫn đầu cho cuộc phản công, nhưng Đinh Khắc đã đi trước một bước, sắp xếp hắn ở nơi bất tiện như vậy. Họ căn bản không kịp phái người đi liên lạc, hơn nữa, đêm đó giao chiến kịch liệt như vậy mà vẫn có tu sĩ âm thầm theo dõi họ từng li từng tí, khiến họ đành phải trơ mắt nhìn Trấn Bắc Vương biến mất. Đinh Khắc này thật sự quá đáng...
"Lão phu cũng hiểu khá rõ về một số loại dược vật... Chỉ mong không phải..." Một vị lão giả nghĩ đến điều gì đó, nhưng lời nói đến nửa chừng thì đổi giọng. Làm sao người khác lại không hiểu ý tứ của vị này đ��ợc, chỉ là không dám nghĩ tới hướng đó mà thôi. Nếu thật sự là như vậy, thì rốt cuộc Đinh Khắc này muốn làm gì, quyền hành đã khuynh đảo triều đình rồi còn muốn gì nữa...
Thật sự không dám nghĩ tới...
Có lẽ vận số của An Dương Vũ Quốc là vậy, dưới sự cấu kết của quyền thần và thái giám, quốc gia rơi vào cảnh suy tàn không phanh. Tiên Đế đã đối xử với họ rất tốt, họ cũng không muốn thấy tình cảnh này xảy ra, đành phải dốc toàn lực phản đối, đáng tiếc sự phản đối dường như vô hiệu.
"Trấn Bắc Vương đến!" Lời này còn chấn động hơn cả tiếng sấm sét đêm qua, toàn bộ yến tiệc lập tức im lặng như tờ!
Trấn Bắc Vương Đoan Mộc Tư Diệp! Hắn không phải đã chết trong trận giao chiến tối qua sao? Tin tức này đã lan truyền khắp Vương Đô từ sáng nay. Trận đại chiến cấp độ như tối qua, một tu sĩ Phân Thần Kỳ làm sao có thể sống sót được? Nghe nói cuối cùng vẫn là một vị tu sĩ hệ Thổ vượt qua trùng trùng phòng ngự, bất ngờ xông vào phòng trong bóng tối, ra tay với Đoan Mộc Tư Diệp đang nằm nghỉ trên giường, khiến hắn bỏ mạng.
Hiện tại cái tên hắn lại một lần vang lên trong tai họ, khiến mọi người nhất thời khó mà tin được!
"Có lẽ là người báo tin... đã hô nhầm..." Lời ai đó vừa thốt ra đã nhận được sự đồng tình của tuyệt đại đa số tu sĩ có mặt. Thân phận Đoan Mộc Tư Diệp rất đặc biệt, địa vị của hắn tại An Dương Vũ Quốc cũng rất nhạy cảm, không phải ai cũng dám đối đầu trực tiếp với một vị Nhân tộc Thánh Hoàng như Đinh Khắc!
Khi hắn đặt chân tới Vương Đô này, không ít người đã đổ mồ hôi thay Đinh Khắc. Nếu nói An Dương Vũ Quốc này còn có ai có thể chế ngự được Đinh Khắc, thì chỉ có Thái Hậu Thượng Linh hoặc vị Hoàng tộc Đoan Mộc Tư Diệp vừa tròn hai mươi tuổi này! Đáng tiếc, Thái Hậu Thượng Linh đã không muốn nhúng tay vào những chuyện rắc rối này nữa, vậy thì chỉ còn lại Đoan Mộc Tư Diệp là chướng ngại cuối cùng trong mắt Đinh Khắc!
"Mấy kẻ Luân Hồi này làm ăn cái quái gì vậy! Đây chính là cái mà các ngươi gọi là hoàn thành nhiệm vụ sao?"
Đinh Khắc giận đến bốc hỏa trong lòng, hắn thề nếu cái tên mù quáng kia dám mạo danh Đoan Mộc Tư Diệp, hắn tuyệt đối sẽ cho hắn biết thế nào là sống không bằng chết! Sau cơn phẫn nộ, một cỗ sợ hãi dâng lên trong lòng Đinh Khắc... Nếu Đoan Mộc Tư Diệp thật sự chưa chết, thì tình cảnh của mình sẽ vô cùng bất ổn!
Đẩy ra đám người, Đoan Mộc Tư Diệp dưới sự hộ vệ của Vinh Khánh chậm rãi tiến vào yến tiệc. Trên mặt hắn vẫn còn đôi chút nét non nớt, nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài của người trẻ tuổi. Cách thức xử lý mọi việc của vị này, những người có mặt hầu như đều đã từng nghe nói! Không thể dùng tư duy của người thường để suy đoán về người trẻ tuổi này, so với các vị hoàng tử khác (trừ Đại hoàng tử), hắn mới là người nguy hiểm nhất!
"Đinh Khắc! Lâu rồi không gặp, ngươi vẫn khỏe chứ!" Đoan Mộc Tư Diệp gọi thẳng tên Đinh Khắc!
"A! Nguyên lai là Trấn Bắc Vương điện hạ, xin mời ngồi. Bữa tiệc này sắp sửa bắt đầu rồi, đứng thế này thì làm sao ăn cơm được!" Đinh Khắc cố nén nỗi sợ hãi mà nói. "Đây là ngày mừng thọ của Bệ hạ, mong Trấn Bắc Vương điện hạ liệu mà hành xử cho phải!"
Lúc này, Đinh Khắc đã chửi tổ tông mười tám đời của tên Luân Hồi giả kia không biết bao nhiêu lần trong lòng. Nói gì mà sát thủ Luân Hồi chưa từng thất thủ chứ? Biết thế thà tự mình động thủ. Có lẽ động tĩnh sẽ lớn thật, nhưng động tĩnh tối qua chẳng lẽ lại nhỏ sao? Hầu như toàn bộ Vương Đô đều biết tối qua vị này suýt chút nữa bỏ mạng dưới tay một đám tu sĩ không rõ lai lịch, mà Cảnh Vệ Quân Vương Đô lại không hề có bất kỳ động thái nào. Ai cũng hiểu rốt cuộc là ai muốn giết hắn, không ngoài là hai vị ở trên đài cao kia sao?
Bất quá, trong mắt người ngoài, kẻ đứng sau chuyện này phần lớn là Đinh Khắc, cái tên thái giám không có trứng kia!
"Đinh Khắc! Ngươi bớt nói nhảm đi! Rốt cuộc ngươi đã làm gì An Dương Quân? Vì sao đến tận bây giờ Bệ hạ vẫn không lên tiếng!" Kim Đỉnh đứng dậy hô lớn. Vốn dĩ là người đối đầu với Đinh Khắc, hắn làm sao có thể bỏ lỡ cơ hội ngàn vàng như vậy!
Ngay sau đó, mấy vị tu sĩ đứng gần Kim Đỉnh cũng lên tiếng phụ họa. Đây là một ván cược liều lĩnh, nếu thắng cược, họ sẽ có thể cùng Đoan Mộc Tư Diệp lật đổ tên thái giám quyền khuynh triều dã này. Còn nếu thua cược thì thôi rồi, e rằng chém đầu cả nhà cũng là nhẹ nhàng!
"A! Bệ hạ hôm nay Long thể bất an! Ngược lại, Kim đại nhân đây là có rắp tâm gì, dám cả gan khi quân! Người đâu, bắt lấy hắn!" Sắc mặt Đinh Khắc biến đổi lớn. Hắn đã sớm biết mấy lão già này sẽ nhảy ra ngáng đường hắn, không ngờ Đoan Mộc Tư Diệp vừa mới đặt chân đến cũng đã thế này. Biết vậy thì đã giết luôn cả lũ!
"Còn có Trấn Bắc Vương điện hạ, hưng sư động chúng như vậy, chẳng lẽ là muốn làm chuyện mưu nghịch! Cẩn thận Bệ hạ sẽ chém ngươi!" Nói lời này, sự bối rối trong thần sắc Đinh Khắc dần tan biến, mọi chuyện đều trở lại quỹ đạo! Gặp chuyện đừng hoảng loạn, chỉ cần phủ nhận hoàn toàn những gì mình đã làm, rồi gây áp lực để bức bách vài kẻ phải cúi đầu là được!
"Ồ? Bản Vương từ đầu đến cuối chỉ nói một câu 'lâu rồi không gặp, ngươi vẫn khỏe chứ' mà thôi, sao lại thành chuyện mưu nghịch?" Đoan Mộc Tư Diệp xòe chiếc quạt giấy trong tay, khẽ phẩy nhẹ. Chiếc quạt giấy chính là một kiện Linh bảo chuẩn Thiên giai mà hắn có được từ bí cảnh trước đây, vừa vặn thích hợp để hắn sử dụng!
Đúng vậy! Ngươi cái tên lão thái giám này ngậm máu phun người cũng phải đúng lúc chứ! Trấn Bắc Vương người ta chưa nói gì mà ngươi đã gán cho người ta tội danh như thế, e rằng trong lòng ngươi có quỷ rồi!
"Vậy Trấn Bắc Vương còn không mời ngồi xuống?" Đinh Khắc khẽ liếc hắn một cái. Chỉ cần mình không để lộ chứng cứ gì, thì Đoan Mộc Tư Diệp cũng đừng hòng lật đổ hắn!
"Không không không! Mừng thọ chỉ là một mục đích nhỏ của Bản Vương, mục đích lớn nhất chuyến này..." Đoan Mộc Tư Diệp lập lửng không nói hết. Đúng lúc đó, bên ngoài vang lên một trận tiếng la giết. Chẳng mấy chốc, hơn mười vị tu sĩ tay cầm đao kiếm xông vào, trong đó còn có một, hai người vác theo hai bao tải. "Mục đích thứ hai chính là xuôi nam Cần Vương!"
"Tru Đinh Khắc! Thanh Quân Trắc!" Từ Giai Thiện hô lớn trước tiên, những người khác lập tức hô theo!
Mục đích của họ, những người có mặt lập tức hiểu rõ. Thì ra Trấn Bắc Vương này thật sự đến để đối phó Đinh Khắc. Kim Đỉnh và những người khác không khỏi thở phào nhẹ nhõm! Nhưng là cái khẩu hiệu này ít nhiều cũng có chút... quá khích! Mặc cho kết cục của Đinh Khắc có ra sao, Đoan Mộc Tư Diệp cũng khó tránh khỏi một phen chất vấn! Hơn nữa, chỉ dựa vào ngần ấy người, làm sao có thể đối kháng với Cảnh Vệ Quân Vương Đô, cùng với Ngự Lâm Quân và vô số tu sĩ khác đang nắm giữ quyền lực chứ!
"Đoan Mộc Tư Diệp! Đây là ngày mừng thọ của Bệ hạ, ngươi dám cả gan ở yến tiệc này vung đao động võ..."
"Thì đã sao? Cho dù phải liều cái mạng này của Bản Vương, cũng không thể ngồi nhìn toàn bộ An Dương Vũ Quốc rơi vào tay tên thái giám nhà ngươi! Nếu như thế, Bản Vương thẹn với Tiên Đế!" Từng câu từng chữ của Đoan Mộc Tư Diệp vang lên đanh thép, dường như chẳng màng đến sống chết của bản thân!
Sau đó, Từ Giai Thiện cùng những người khác giải khai áo bào, lộ ra từng lá bùa, ít nhất đều là Bạo Phá Phù cấp bốn, cấp năm. Chỉ cần kích nổ một cái, e rằng toàn bộ Hoàng Đô cũng có thể bị thổi tung lên trời. Đến lúc này mọi người mới hiểu ra, thì ra vị này từ trước đến nay không hề nói những lời mê sảng, hắn thật sự muốn giết Đinh Khắc, thậm chí ngay cả sống chết của bản thân cũng không màng!
"Ngươi..."
"Ngươi có tội! Thứ nhất, tự ý can dự chính sự. Thái Tổ Hoàng Đế đã có lời rằng thái giám bình thường can dự chính sự sẽ bị chém ngang lưng! Thứ hai, ngươi ngang ngược giết hại huyết mạch Hoàng tộc, đêm qua điều động sát thủ ám sát Bản Vương; nếu không phải Bản Vương may mắn hơn, e rằng giờ phút này đã bỏ mạng dưới độc thủ của tên thái giám nhà ngươi! Theo 《Hoàng luật》, kẻ không phải Hoàng tộc mà tự ý sát hại huyết mạch Hoàng tộc sẽ bị xử lăng trì! Thứ ba, ngươi tự ý hạ thuốc An Dương Quân, khiến ngài thần trí không rõ, không nói được một lời! Ngày mừng thọ đại sự đường đường như vậy, Bệ hạ lại không thể mở miệng nói chuyện, mười tám tầng địa ngục cũng đợi sẵn ngươi rồi! Ba tội danh này, đủ để ngươi chết hơn trăm lần! Ngươi... còn gì để chống chế không..."
Đinh Khắc bị ánh mắt sáng quắc đầy uy thần đó trừng cho đứng sững. Đôi mắt thù hằn đó khiến hắn như nhìn thấy người phụ nữ từng bị hắn sỉ nhục và đứa con mang dòng máu Hoàng tộc năm xưa. Giá như năm xưa không mềm tay, cho dù hắn có trốn đến Vương Cực Tông đi chăng nữa, cũng nên phái người đi giết. Họa! Đại họa! Hối hận khôn nguôi!
"Ba tội lớn đó, Tạp gia một tội cũng không có!" Đinh Khắc hít sâu một hơi, sau đó bắt đầu chống chế. "Thứ nhất, Tạp gia vẫn chưa tham gia vào chính sự, chỉ hiệp trợ Bệ hạ xử lý một chút công việc văn thư mà thôi!"
Nói đoạn, hắn nháy mắt ra hiệu với mấy vị tu sĩ do mình nâng đỡ ở gần đó. Hiện tại nếu để hắn sụp đổ, thì những người này cũng sẽ chỉ bước theo vết xe đổ của hắn! Mấy người đó lẽ nào còn không hiểu sao? Liền nhao nhao chỉ trích Đoan Mộc Tư Diệp vu khống trung lương!
"Điểm này, lão phu nguyện ý làm chứng. Những văn thư phê duyệt gần đây hoàn toàn không phải do tay Bệ hạ ban hành, phong cách hành xử cũng không phải của Bệ hạ. Đinh Khắc, ngươi còn muốn chối cãi sao?" Kim Đỉnh đứng ra chỉ trích nói. Dù gần đây hắn ít làm việc, nhưng thỉnh thoảng vẫn tiếp xúc với một số công văn!
"Chỉ dựa vào giọng điệu của lão già này mà có thể kết luận sao..."
"Vậy chúng ta cũng dám đảm bảo!" Bỗng nhiên, lại có thêm mấy người ở các bàn khác đứng ra hô lớn. Trên thực tế, phần lớn mọi người vẫn không muốn thông đồng làm bậy với Đinh Khắc này, chẳng qua trước đây chỉ là ẩn nhẫn mà thôi!
Sắc mặt Đinh Khắc thay đổi liên tục. Khi nhìn thấy Thôi Nguyên Hạo đang nóng lòng muốn thử, hắn càng thêm hoảng hốt! Cái tên này cũng muốn hãm hại hắn!
"Còn về tội thứ hai thì sao? Tạp gia chẳng qua chỉ là giúp Bệ hạ xử lý chút việc văn thư vặt vãnh mà thôi, đừng hòng vu oan Tạp gia!"
"Ha ha! À, tội thứ hai sao? Vậy thì càng dễ chứng minh rồi. Dẫn tới!" Đoan Mộc Tư Diệp cười cười. Xung quanh trên không, ít nhất có hơn ngàn vị tu sĩ Phân Thần Kỳ tụ tập. Thậm chí cả ba vị Tướng quân Hợp Thể Kỳ trấn thủ Cảnh Vệ Quân Vương Đô cũng đang lơ lửng trên không, tay cầm đao kiếm. Vốn dĩ, dựa theo lý do phá hoại ngày mừng thọ của Bệ hạ này, hắn hoàn toàn có thể ra tay giết người. Nhưng những người kia đã sớm dán đầy Bạo Phá Phù trên người, hắn không thể nào đảm bảo an toàn cho Đoan Mộc Vũ Lực trong tình thế đó. May mắn thay, Đoan Mộc Tư Diệp cũng không muốn mạng của hắn!
Trọng yếu nhất là, họ cũng cảm thấy lần này Đoan Mộc Tư Diệp có thể giải quyết hết Đinh Khắc, cái tên gây nhức nhối này! Tại sao lại không làm chứ!
Chiếc bao tải được Thang Hùng kéo đi chậm rãi đến bên cạnh Đoan Mộc Tư Diệp. Trên đường đi vẫn không ngừng phát ra tiếng động, rõ ràng đó là một người. Khi bao tải được xốc lên, lộ ra khuôn mặt của người bên trong, Đinh Khắc dần sụp đổ hoàn toàn!
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.