(Đã dịch) Phế Vật Tu Tiên Lục - Chương 927: Về trung vực!
Trước khi xé toang không gian, Hàn Phong vô tình ném một vật nhỏ tựa hòn đá xuống biển, rồi lại liếc nhìn về phía nhà. Đột nhiên, như cảm nhận được điều gì, anh nhìn xuống cánh tay phải của mình. Nơi đó rõ ràng chẳng có gì, nhưng anh lại có cảm giác như có một cô gái vẫn thường ôm lấy cánh tay ấy.
Có lẽ đó chỉ là làn gió nhẹ thoảng qua, có lẽ là ảo giác của anh, nhưng Hàn Phong biết mình sớm muộn gì cũng sẽ trở về, trở về với thế lôi đình, rồi tiêu diệt toàn bộ gia tộc Đông Phương, từ trên xuống dưới! Đây là lời thề anh đã khắc sâu trong lòng.
Xé toang không gian, Hàn Phong không quay đầu lại, bước vào mảnh không gian đen tối ấy, lên đường trở về Trung vực, cũng giống như lần trước từ biệt Hàn Canh để tới Đông vực.
"Hàn Phong… anh sao vậy?" Nhận thấy Hàn Phong đang rất khó chịu, Tiểu Lộc ngẩng đầu hỏi khẽ trong lòng anh, thậm chí chủ động đưa tay khẽ vuốt gương mặt đầy vẻ tang thương ấy, có chút đau lòng. Hàn Phong vẫn chưa kể cho nàng nghe tin tức về cái chết của người vợ yêu dấu, chỉ là một mình chịu đựng nỗi đau khổ mà thôi.
"Không có gì, chỉ là trong lòng khó chịu một chút thôi…" Hàn Phong không muốn để cảm xúc của mình lây sang cô bé vô tư này. Anh cố gắng gượng cười, nhưng gương mặt anh làm sao cũng không thể nặn ra một nụ cười, cuối cùng chỉ có thể dựa vào tinh thần lực mà gắng gượng nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.
Tiểu Lộc đưa hai tay xoa nhẹ gương mặt Hàn Phong, nói: "Đừng như vậy… Không cười nổi thì đừng cố cười… Dù em không biết anh đã trải qua những gì, nhưng em hiểu lúc này anh nhất định rất đau khổ…"
"Em biết em rất yếu, không cách nào giúp được anh… Thậm chí muốn giúp anh chia sẻ dù chỉ một chút đau khổ cũng không thể làm được…" Tiểu Lộc sửa lại vạt áo bị gió thổi rối cho Hàn Phong, nhẹ giọng nói: "Chúng ta về Yêu giới đi, ít nhất ở đó sẽ không…"
Nhìn gương mặt kiên quyết của Hàn Phong, nàng liền biết mình đã lỡ lời, nên không nhắc lại những điều đó nữa, chỉ thâm tình nhìn anh, nói: "Anh dạy em luyện kiếm đi…"
"Cô bé con, luyện kiếm làm gì?"
"Bảo vệ anh!"
Hàn Phong im lặng.
Cuộc đối thoại chưa thể tiếp tục, nhưng trái tim đau khổ của anh đã được an ủi đôi chút. Anh muốn bảo vệ thật tốt những người con gái còn lại, họ đều là niềm hy vọng để anh tiếp tục sống! Kết quả là, anh ôm chặt lấy cơ thể mềm mại của Tiểu Lộc, sợ người trong lòng sẽ rời xa anh, cái dự cảm bất an kia càng trở nên mãnh liệt hơn!
…
Lại nói trên Nhân giới, sự yên bình trước đây đã hoàn toàn biến mất. Các thế lực lớn điên cuồng lao về phía ranh giới với Tây vực. Chỉ trong hơn hai mươi ngày, dưới sự dốc sức của hàng chục tu sĩ Động Hư Kỳ thuộc tính Thổ, một bức tường thành cao mấy trăm mét đã được dựng lên. Dù nó rất hùng vĩ và đồ sộ, và rất nhiều tu sĩ đều cảm thấy có phòng tuyến này thì sẽ không ai có thể vượt qua được, nhưng các cao tầng Nhân tộc lại biết rõ, công trình vội vã này làm sao có thể sánh bằng Thiên Uyên mà Ma Tôn của Ma giới đã xây dựng được? Chí cường giả một khi xuất hiện, việc phá phòng tuyến chỉ là vấn đề trong chớp mắt mà thôi.
Nhưng họ không có lựa chọn nào khác. Trận chiến này ở Nhân giới liên quan đến sự tồn vong của toàn bộ Cửu Giới. Vài ngày trước, ba vị chí cường giả tự xưng là Man Thần của Hoang vực đã đến tăng cường phòng tuyến Nhân giới, các thế giới khác cũng ít nhiều có tu sĩ đến trợ giúp, đủ để thấy tầm quan trọng của trận chiến này. Nhân giới không có lựa chọn nào ngoài chiến đấu, chỉ có thế mới có một con đường sống.
Tuy nhiên, trong những cuộc xung đột nhỏ vừa qua, Nhân giới đã tổn binh hao tướng, thế hệ trẻ càng chịu tổn thất nặng nề hơn. Vài ngày trước, Phượng Duệ Nghiễm, một trong ba Tiểu Quân của Linh Vũ Môn, đã tử trận. Tu sĩ Yến Chỉ, cảnh giới Hợp Thể Kỳ trung kỳ của Chung Nam Tử Phủ, cũng đã ngã xuống…
Nếu không nhờ Đường Tâm Dao kịp thời đứng ra chém giết mấy cường giả trẻ tuổi của Thánh tộc, e rằng bây giờ lòng người đã hoang mang, bàng hoàng. Nhưng tất cả những điều này chỉ là màn dạo đầu của Thánh tộc mà thôi, e rằng ở Tây vực, họ đã tập kết một đạo quân lớn, chuẩn bị tấn công tới. Tiên Phủ Luân Hồi ẩn mình cũng mấy lần công kích trận pháp phong ấn, hòng giáp công tu sĩ Nhân giới từ hai phía, may mà đã bị một vị Ma Tôn chặn lại!
Nhưng bên phía Nhân giới cũng không phải là không có cường giả xuất thế. Thiên Huyền Tử đã mang tới một cây cổ thụ, một khối đá trông tầm thường như đá ven đường, và một con chim tự xưng Kê ca có khả năng nhìn thấu lòng người! Cây cổ thụ kia đáng sợ nhất, đã không biết tồn tại bao nhiêu năm, những vòng tuổi trên thân cây đều đã mờ đến mức khó mà nhìn rõ. Ban đầu mọi người cũng chẳng để tâm, nhưng sau khi đến trên thành tường, nó lập tức hóa thành một cây đại thụ màu xanh vươn thẳng lên trời, tu vi đã vượt xa đỉnh phong Đại Thừa Kỳ. Linh lực ẩn chứa trong đó vô cùng phong phú tiên khí, nhưng lại không phải cảnh giới Chân Tiên. Nó chỉ bước được nửa bước, nhưng lại là tu sĩ duy nhất trong ba vạn năm qua có thể vượt qua giới hạn của Đại Thừa Kỳ, bước vào cảnh giới Bán Tiên. Nói nó vô địch ở Nhân giới cũng không có gì sai.
Khối đá tầm thường kia, nhìn thoáng qua thì thấy bình thường, nhìn kỹ cũng vẫn bình thường, nhưng khi thật sự giao thủ với tu sĩ Thánh tộc, nó lập tức toàn thân tỏa ra chín sắc quang mang, cơ thể mang theo Hỗn Độn chi lực. Nó chính là vật liệu phế phẩm còn sót lại từ thuở đại năng Bổ Thiên vá trời. Đừng khinh thường phế liệu này, trong Cửu Giới chỉ có duy nhất một điểm như thế! Khối đá tự xưng là Hỗn Độn, không rõ tu vi cao thấp của nó, nhưng trong trận chiến vài ngày trước, nó đã liên tiếp đánh tan mấy tu sĩ Thánh tộc có tu vi tương đương đỉnh phong Đại Thừa Kỳ hậu kỳ, nhờ trận chiến đó mà thành danh, trở thành một trong những tồn tại cao cấp nhất Nhân gi��i!
Con chim tự xưng Kê ca kia, tu vi tầm thường, nhưng lại nắm giữ đại thần thông tuyệt thế. Nó có thể nhìn thấu tâm tư của tất cả vạn vật sống trên thế gian, người Thánh tộc cũng không ngoại lệ. Hơn nữa, cho dù cách xa vạn dặm, chỉ cần một ý niệm là nó đã có thể phát giác. Mấy lần Thánh tộc thăm dò ra tay trước đây, đều là nó phát giác được đầu tiên!
Thiên Huyền Tử tu vi đã đạt đến đỉnh phong Đại Thừa Kỳ, lại thêm chiến kỳ nhuốm máu Tiên nhân kia, có thể nói là vô địch trong cùng cấp. Với anh ta dẫn đầu, cùng với các cao thủ xuất quan, thêm Thụ gia, Thạch thúc, Kê ca… tất cả đã tạo thành lực lượng chiến đấu đỉnh cao lớn nhất của Nhân giới. Điều đáng tiếc là đáng lẽ cường giả Đại Thừa Kỳ đỉnh phong có thể nhiều hơn một chút, nhưng cuối cùng họ lại không thể trụ được quá lâu, tọa hóa mà trở về với trời đất…
Đạo Môn lại có một ngoại lệ, Đạo chủ đương nhiệm Lăng Vân đạo nhân vẫn luôn chưa xuất hiện. Các đệ tử Đạo Môn thậm chí đã từng hoài nghi chưởng giáo đã ngã xuống, nhưng mệnh hồn đèn của ông vẫn sáng, nên mọi người chỉ có thể xem như chưởng giáo đang bị giam hãm ở đâu đó mà không thể quay về được.
Mà rất nhiều đệ tử Đạo Môn lại nhớ mong Hàn Phong, mệnh hồn đèn của anh cũng vẫn sáng, dù đã từng suýt tắt nhưng cuối cùng vẫn gắng gượng vượt qua. Ma giới truyền tin về, nói Hàn Phong có khả năng đã ngã xuống trong hư không, nhưng các tu sĩ Đạo Môn đều khịt mũi coi thường. Hàn sư huynh thiên phú tuyệt hảo, càng như một con gián không thể bị giết chết, bất luận nguy hiểm nào cũng sẽ hóa dữ thành lành. Họ tin tưởng vững chắc rằng cuối cùng sẽ có một ngày anh trở về!
Trên bức tường thành cao vút, bên cạnh Đường Tâm Dao, tu sĩ đỉnh phong Hợp Thể Kỳ, còn có hai người con gái nghiêng nước nghiêng thành. Nơi đó vốn dĩ phải có bốn người, nhưng Yến Chỉ lại chỉ vì kém một chiêu mà bại dưới tay tu sĩ Thánh tộc, thân vẫn đạo tiêu. Lúc đó, các tu sĩ Động Hư Kỳ của Chung Nam Tử Phủ đồng thời ra tay, muốn thu lại chút tàn hồn Nguyên Thần, nhưng các tu sĩ bên phe địch cũng đồng loạt ra tay cản trở, cuối cùng chỉ có thể trơ mắt nhìn Yến Chỉ ngã xuống trước mặt mọi người! Tử Linh Quân lúc đó gần như đã lao ra liều mạng với kẻ địch, nhưng đã bị mấy tu sĩ bên cạnh giữ chặt lại. Nàng đau khổ hơn bất cứ ai!
Lý Thiến Nhi ôm gối tựa vào tường thành, trong tay là dao găm, nếu cần, nàng sẽ lập tức lao vào chiến đấu. Trong thời gian ngắn rời xa Hàn Phong, nàng cùng với nhiều tu sĩ của Mộ Sắc đoàn lính đánh thuê đã tìm được một toà Mộ Phủ của tu sĩ Động Hư Kỳ. Sau một phen tranh đấu, nàng đã nhận được truyền thừa, hiện tại tu vi đã đạt tới Hợp Thể Kỳ sơ kỳ. Nghiêm Tư Tuyết bên cạnh dù không đạt được truyền thừa, nhưng nhờ có Hợp Thể Đan của Hàn Phong cùng với thanh Thánh bảo đỉnh phong Thiên Băng Phong Linh Thương, tu vi Hợp Thể Kỳ trung kỳ của nàng hầu như không có đối thủ trong thế hệ trẻ!
Nhưng bọn họ đều quá yếu ớt, ngay cả Đường Tâm Dao cũng vậy. Trong cuộc chiến tranh này, tu sĩ Động Hư Kỳ đều chỉ là những nhân vật pháo hôi ở tầng thấp nhất. Họ cũng chỉ có thể giao thủ với những tu sĩ Thánh tộc yếu hơn mà thôi. Rốt cuộc thì họ vẫn còn quá trẻ, nếu được thêm vài trăm năm để tự do trưởng thành, có lẽ đã không còn yếu ớt và bất lực như vậy!
"Hàn Phong còn quay lại không?" Lý Thiến Nhi ôm gối thấp giọng hỏi.
"Có chứ, nhất định anh ấy sẽ trở lại!" Nghiêm Tư Tuyết kéo Lý Thiến Nhi vào lòng, kiên định nói. Đường Tâm Dao đứng cạnh, vốn đang nhìn không chớp mắt, cũng không nhịn được quay sang nhìn họ. Thật ra, cả ba đều hiểu, việc Hàn Phong có trở về hay không cũng chẳng thể thay đổi kết cục cuối cùng.
"Em rất lo lắng… Lo rằng khi Hàn Phong trở về, em… em đã chết rồi!" Lý Thiến Nhi với gương mặt tràn đầy lo lắng nói: "Yến tỷ tỷ còn chưa đợi được anh ấy…"
Nhắc đến Yến Chỉ, bầu không khí rõ ràng chùng xuống vài phần. Đường Tâm Dao chậm rãi dựa lưng vào tường ngồi xuống, đặt trường kiếm trong tay sang một bên, yên lặng lắng nghe nàng nói.
Nghiêm Tư Tuyết cũng không biết phải an ủi Lý Thiến Nhi như thế nào, bởi vì nàng cũng lo lắng… lo rằng mình sẽ giống như Yến Chỉ, không thể gặp lại Hàn Phong. Khi đó, anh ấy hẳn sẽ rất khó chịu nhỉ! Thật không muốn thấy anh ấy đau khổ vì mình!
"Biết đâu chừng, giờ này anh ấy đang ở nơi nào đó ôm ấp các cô gái mới tìm được mà vui vẻ không chừng!" Nghiêm Tư Tuyết cố nén nước mắt nói ra câu này.
"Ừm… cái đồ hỗn đản… Khắp nơi trêu ghẹo các cô gái, cuối cùng đến khi người ta chết cũng không thấy mặt, đồ hỗn đản!" Lý Thiến Nhi nhịn không được thấp giọng nói, nhớ lại từng khoảnh khắc trước đây của Yến Chỉ, khóe mắt liền vô thức ướt đẫm. Có lẽ trong khoảnh khắc cuối cùng, người nàng muốn gặp cũng là Hàn Phong! Liệu mình có cũng sẽ có ngày đó không?
"Đông đông đông!" Tiếng chuông ngắn ngủi nhưng đầy uy lực lại lần nữa vang lên. Phía sau, hàng chục tu sĩ bay tới, mỗi người đều là cường giả. Ba người lập tức đứng dậy, quanh họ lập tức tụ tập thêm nhiều đệ tử các tông. Họ đều dùng ánh mắt quyết tử nhìn chằm chằm đạo quân tu sĩ Thánh tộc trùng trùng điệp điệp phía trước, không biết đây có phải là trận quyết chiến thật sự, hay lại là một lần đánh nghi binh nữa?
Ai mà biết được? Nhưng người Thánh tộc đều không coi trọng mạng sống của mình, mỗi lần đều điên cuồng xông lên. Ngoài tử chiến ra thì họ không còn đường lui nào khác!
"Đều phải sống sót, sống sót! Để khi cái tên hỗn đản kia quay về, chúng ta phải cho hắn biết cái kết cục của việc bỏ rơi chúng ta để phong lưu khoái hoạt là gì!" Nghiêm Tư Tuyết đứng dậy, rút ra thanh chí bảo của mình, nhìn chằm chằm phía trước.
Đường Tâm Dao yên lặng ghi nhớ lời Nghiêm Tư Tuyết nói, rồi chờ đợi tu sĩ Thánh tộc ập tới. Nàng không biết mình còn có thể gặp lại họ nữa hay không, nhưng ít ra những lời họ nói nàng sẽ nhớ kỹ, vạn nhất may mắn không chết, cũng có thể nói cho Hàn Phong biết… cái tên hỗn đản kia!
Mau về đi anh…
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.