Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Bình Thường Tam Quốc (Phi Chính Thường Tam Quốc) - Chương 92: Kết minh

Ngày hôm sau, Sở Nam cùng Trương Liêu đến yết kiến Trương Tú. Mặc dù trong kế hoạch ban đầu không có chuẩn bị việc kết minh với Trương Tú, nhưng vì đã đến đây và hai bên không có xung đột lợi ích, việc kết minh cũng không phải là tồi.

Thực ra, Sở Nam càng muốn phá tan ý định của Giả Hủ về việc khuyên Trương Tú đầu hàng Tào Tháo. Nhưng hắn cũng biết, Giả Hủ e rằng không giống Lữ Bố, không thể dựa vào lời nói mà thuyết phục được. Muốn thay đổi ý nghĩ của ông ta, phải có thực lực và chuẩn bị tương xứng, chỉ nói suông thì đừng hòng nghĩ đến chuyện đó. Vì vậy, Sở Nam căn bản không có ý định đi thuyết phục Giả Hủ.

Còn về việc bắt cóc Giả Hủ... Ở thế giới bình thường có lẽ có thể làm được, nhưng hiện tại thì... Chỉ cần nghĩ đến cảnh trên chiến trường, Giả Hủ chỉ huy khiến những mãnh tướng cấp Điển Vi cũng tổn hao chiến lực nặng nề, Sở Nam cũng rất thức thời từ bỏ ý nghĩ này.

Hiện tại, việc tìm Trương Tú cũng chỉ là gặp mặt để giao hảo thông thường. Cho dù cuối cùng kết thành đồng minh, trên thực tế cũng không có nhiều lợi ích thực tế cho Lữ Bố.

Có thêm bạn hữu, ắt có thêm đường đi, dù sao cũng không phải chuyện xấu.

"Kế hoạch ư?" Trương Tú nghe vậy cười khổ lắc đầu: "Lúc trước, thúc phụ ta chính là vì không muốn tranh chấp với các chư tướng Quan Trung, nên mới xuất binh khỏi Quan Trung tiến vào Nam Dương, mong tìm được một nơi an thân lập nghiệp. Ai ngờ... thôi không nhắc đến nữa. Giờ đây, đã đánh lui Tào Tháo, Nam Dương này coi như đã tạm ổn, chúng ta dự định nghỉ ngơi dưỡng sức ngay tại đây, hành sự tùy theo thời thế vậy."

"Tại hạ đến đây, ngoài việc thay chủ ta cảm tạ triều đình, còn có ý liên lạc với các hào kiệt tại đây. Tướng quân và chủ ta ngày xưa cũng coi như đồng đội, không biết tướng quân có nguyện ý kết minh, để chúng ta đông tây hô ứng, đồng tâm hiệp lực, cùng chống lại Tào Tháo hay không?" Sở Nam cười nói.

"Kết minh ư?" Trương Tú ngạc nhiên, liếc nhìn Giả Hủ bên cạnh, thấy Giả Hủ không có phản ứng gì mới hỏi lại: "Tử Viêm à, việc kết minh với Ôn Hầu thì cũng được thôi, chỉ là kết minh bằng cách nào?"

"Hai phương diện quân sự và thương mại." Sở Nam đã sớm cân nhắc về phương diện này, nhìn Trương Tú cười nói: "Về mặt quân sự mà nói, nếu Tào Tháo tấn công Nam Dương, chủ ta sẽ đóng quân ở Tiểu Bái, uy hiếp hậu phương của Tào Tháo. Tương tự, nếu Tào Tháo xuất binh Từ Châu, tướng quân cũng chỉ cần đóng quân tại khu vực Lỗ Dương để uy hiếp hậu phương của Tào Tháo, khiến ông ta không dám dốc toàn lực tấn công là được."

"Điều này không khó." Trương Tú gật đầu, nếu đã như vậy, đối với bản thân cũng có lợi. Dù sao so với Lữ Bố, hắn yếu thế hơn, nếu lần sau Tào Tháo lại đến, có Lữ Bố uy hiếp ở hậu phương, Tào Tháo cũng không dám dốc toàn lực tấn công như lần này. "Vậy không biết lời Tử Viêm nói về thương mại là có ý gì?"

"Từ Châu sản xuất nhiều muối biển, có thể thông qua đường thủy và đường bộ vận chuyển về Kinh Châu. Mà Kinh Châu và Nam Dương đều là vùng đất trù phú, thêm vào đó, những năm gần đây Kinh Châu được an ổn. Nếu tướng quân đồng ý, có thể trước tiên dùng lương thực để thử giao thương. Coi như minh hữu, muối của chúng ta có thể giao dịch với giá thấp hơn giá thị trường ba thành. Dù là tướng quân, Lưu Biểu hay các thế gia, thương nhân dưới quyền, chỉ cần mang theo cờ hiệu của tướng quân và Kinh Châu, đều sẽ được giao dịch với mức giá này. Đương nhiên, Từ Châu nhiều lần chiến loạn, hiện tại có thể đem ra buôn bán, cũng chỉ có muối ăn thôi."

Sở Nam, đối tượng giao thương thực sự không phải Trương Tú, mà là Lưu Biểu. Hắn muốn thông qua Trương Tú làm cầu nối để kết thành một liên minh dựa trên lợi ích thương mại.

Còn về việc có thể hay không dùng điều này để mở rộng thêm nhiều hợp tác, thì tính sau. Hiện tại, vấn đề lớn nhất là liệu có thể giúp Lữ Bố vượt qua đại nạn sinh tử, có thể đứng vững gót chân mới là mấu chốt.

Bảo đảm cho Lữ Bố cũng chính là bảo đảm cho bản thân mình.

Trương Tú nghe vậy gật đầu, sự hợp tác này có thể nói là đôi bên cùng có lợi, nhưng vấn đề cũng không ít. Suy nghĩ một lát rồi nói: "Về phía Kinh Châu, thực ra ta có thể giúp thúc đẩy chuyện này một cách nhanh chóng, nhưng còn việc vận chuyển đường thủy thì..."

"Sao lại thế?" Sở Nam cau mày nói. Hắn đã nghĩ kỹ ai sẽ đảm nhiệm việc này, là giao cho Chu Phương, người nắm giữ thiên phú Thủy hệ, phụ trách việc giao thương qua lại.

"Nếu là ngày xưa thì quả thực không khó khăn gì, nhưng hiện tại, trên sông lớn này, phía Kinh Châu còn dễ nói, nhưng nếu đi về phía đông, vùng Giang Đông giờ đã loạn lạc tứ tung, thủy phỉ vô số. Hơn nữa Tôn Sách vừa quật khởi là một người khá cường thế, chuyện này nếu không có hắn gật đầu, việc giao thương e rằng sẽ có chút khó khăn."

Giang Đông Tôn Sách là một thế lực vừa quật khởi trong hai năm gần đây. Thêm vào đó, bản thân Tôn Sách là một nhân vật cực kỳ cường thế, hiện tại hạ du Trường Giang cơ bản đều do hắn định đoạt.

"Phía chúng ta sẽ nghĩ cách tiếp xúc với Giang Đông." Sở Nam gật đầu. Từ Châu muốn giao thương với Kinh Châu, tốt nhất vẫn là đi đường thủy. Nếu đường thủy bị tắc nghẽn, thì đừng nói gì đến giao thương nữa. Con đường này, Sở Nam nhất định phải khai thông, không chỉ vì lần hợp tác này, mà quan trọng hơn là sau này rất nhiều giao thương của Sở Nam đều phải dựa vào Trường Giang, quyền thông hành trên con sông lớn này quá quan trọng. "Vậy thì việc Kinh Châu này nhờ tướng quân lo liệu vậy."

Về phía Lưu Biểu, vẫn là Trương Tú đi thuyết phục thì tốt hơn. Nếu đã là đồng minh, phía ta đã nhượng bộ lợi ích, vậy tướng quân cũng phải giúp ta một tay chứ.

"Đương nhiên rồi, chỉ cần phía Giang Đông thuyết phục được, hàng hóa phía Nam Dương này có thể tùy thời vận chuyển về Hán Thủy." Trương Tú cười nói.

Sở Nam lại cùng Trương Tú thương lượng một số chuyện cụ thể. Trước khi đường thủy thông suốt, trên đường bộ, Sở Nam dự định tạm thời mượn đường dưới trướng Viên Thuật. Dù sao mối quan hệ giữa hai bên hiện tại cũng đã hòa hoãn phần nào, theo sau nhóm hàng muối đầu tiên được giao dịch thành công, sự tin tưởng sơ bộ coi như đã đạt được, về sau có thể tăng cường thêm giao dịch.

Chỉ hi vọng Viên Thuật đừng quá nhanh xưng đế, bằng không con đường này sẽ không dễ đi chút nào.

"À phải rồi, Trâu thị tướng quân định xử trí thế nào?" Sở Nam tựa hồ chợt nhớ ra một chuyện, nhìn Trương Tú hỏi.

Trương Tú nghe vậy, sắc mặt tối sầm lại, hừ lạnh: "Sau này ta mới hiểu, tiện nhân đó lại còn chủ động giúp Tào Tháo che giấu, quả nhiên là một kẻ lẳng lơ! Nếu đã thích trộm tình như vậy, thì cứ tống vào lầu xanh!"

Tào Tháo đã bại, rất nhiều chuyện vốn không phải vấn đề giờ lại thành vấn đề. Những người trước đây vì e ngại Tào Tháo mà ngậm miệng nay cũng đã lên tiếng. Lúc trước, việc đưa Trâu thị đến quân doanh của Tào Tháo, hóa ra chính là Trâu thị chủ động đề xuất để dễ dàng dan díu với Tào Tháo hơn.

Đây cũng chính là nguyên do khiến Trương Tú tức giận. Nếu nàng bị ép buộc, hắn đương nhiên không tiện nói gì, sau này vẫn sẽ tiếp tục đối xử tốt với nàng. Nhưng việc chủ động yêu cầu như vậy, dù cho phong tục hiện nay không quá bảo thủ, chuyện này vẫn là làm mất mặt Trương gia hắn.

Tê... Sở Nam nghe vậy trong lòng hít vào một ngụm khí lạnh. Với thiên phú Nako phu của Trâu thị, lại là cấp cao nhất, nếu thật sự mà bị ném vào lầu xanh, với tư sắc của nàng, nói không chừng có thể lặng lẽ tiêu diệt tất cả các gia tộc quyền thế ở Nam Dương, hơn nữa còn là bất chiến tự thắng.

Sở Nam đột nhiên cảm thấy tầm nhìn của mình còn hạn hẹp. Lầu xanh Từ Châu cần một nhân vật trụ cột như vậy mà!

Sở Nam xoa cằm, nhìn Trương Tú thăm dò nói: "Chuyện này không tốt lắm đâu, dù sao cũng là phu nhân của Trương tướng quân."

Chuyện này tất nhiên là làm nhục người khác, nhưng cũng là một cách giải quyết lưỡng bại câu thương. Đối với Trương gia mà nói, đây cũng là một chuyện mất mặt.

Trương Tú thở dài, hắn cũng không muốn, chỉ là không thể nuốt trôi cục tức này, trong lòng cơn giận khó mà nguôi ngoai.

"Tại hạ có hiểu biết đôi chút về thuật vọng khí." Sở Nam gõ bàn một tiếng, thấy Trương Tú nhìn tới, mỉm cười nói: "Trâu thị có số đào hoa vượng, khắc lục thân, ở lâu bên cạnh, nhất định sẽ gây tai họa. Tướng quân không ngại nghĩ đến việc tặng cô ta cho Tào Tháo sao?"

Vốn dĩ, Sở Nam nói mình hiểu thuật vọng khí, Trương Tú vẫn còn bán tín bán nghi. Nhưng giờ nghe vậy, tỉ mỉ nghĩ lại, quả thực đúng là như thế. Những người đàn ông từng dan díu với Trâu thị, tựa hồ không ai có kết cục tốt.

Bất kể có phải sự thật hay không, nhưng khi thật sự đến bên cạnh mình, trong lòng vẫn có chút mâu thuẫn.

"Theo ý ta, cứ tiễn đi là được, còn nàng muốn đi đâu, cứ để nàng tự do quyết định, cũng là tránh cho tướng quân mang tiếng xấu." Sở Nam thấy Trương Tú nhìn tới, mỉm cười nói: "Đương nhiên, đây là gia sự của tướng quân, xử trí thế nào, do tướng quân làm chủ, tại hạ cũng không tiện nói nhiều."

Trương Tú không nói nhiều về chuyện này nữa, bắt đầu cùng Trương Liêu thương nghị việc hai bên bố phòng ứng cứu lẫn nhau như thế nào, và cách truyền tin khi Tào Tháo có động thái.

"Tiên sinh, hôm qua vị đồn tướng đi theo ta truy đuổi Tào tặc đã giúp ta một ân tình lớn, ta muốn tự mình đến tạ ơn một phen, không biết người này hiện đang ở đâu?" Sở Nam thấy hai người đang nói chuyện sôi nổi, cũng không muốn quấy rầy, liền nâng một chén rượu cùng Giả Hủ rồi cười hỏi.

"Đồn tướng ư?" Giả Hủ ngơ ngác một chút, lập tức nhớ ra: "Chuyện nhỏ nhặt như vậy cần gì phải tốn công?"

"Tại hạ thấy người này rất có duyên." Sở Nam cười nói.

Giả Hủ đã hiểu ý, nhưng hôm qua đã cử ai đi? Thực ra hắn chỉ tùy tiện phái một đồn tướng đưa Sở Nam lên đường gấp rút, dù sao cũng là người được chọn từ trong tinh nhuệ, nghĩ bụng chắc cũng không quá tệ.

"Tử Viêm có biết tên họ người này không?" Giả Hủ cười hỏi. Hắn nhìn ra Sở Nam có ý muốn chiêu mộ người này. Vị đồn tướng đó cũng đúng là người đã thức tỉnh thần lực, nhưng trong quân, những người có thể làm võ tướng thì phần lớn đã thức tỉnh thần lực rồi, điều này cũng không nói lên được đối phương mạnh đến mức nào. Dù sao cũng chỉ là một đồn tướng, Giả Hủ cũng vui vẻ thuận nước đẩy thuyền.

"Người này tên là Ngụy Duyên, người Nghĩa Dương." Sở Nam cười nói.

Hồ Xa Nhi đang uống rượu ở một bên nghe vậy, ngẩng đầu nhìn Sở Nam: "Ngụy Duyên ư?"

"Chính là y." Sở Nam gật đầu.

"Tử Viêm tiên sinh sao lại hứng thú với loại người như vậy?" Hồ Xa Nhi bĩu môi khinh thường, không thèm để ý Sở Nam nữa, tiếp tục cùng đồng liêu lớn tiếng bàn luận.

Giả Hủ gật đầu, có chút bừng tỉnh. Người này hắn quả thực có nghe qua đôi chút. Trương Tú được xem là người ngoại nhập, dưới trướng tướng sĩ đa phần là người Quan Trung, tướng lĩnh cũng cơ bản là người Quan Trung.

Hiện tại dù đã đến Nam Dương, cũng chiêu mộ người Nam Dương làm binh, nhưng về các chức vụ quân sự, không phải là không có người Nam Dương, nhưng các chức vụ quân sự trọng yếu đều do người Quan Trung độc quyền, người bản xứ Nam Dương rất khó có được chức vị quan trọng trong quân đội.

Ngụy Duyên này là một trường hợp gây đau đầu, còn hình như từng xảy ra xung đột với Hồ Xa Nhi. Mặt khác, mấy lần thăng chức, ban thưởng, công lao vốn đã đủ rồi nhưng vẫn cứ không đến lượt hắn.

Hồ Xa Nhi là Đại tướng dưới trướng Trương Tú, Ngụy Duyên chỉ là một đồn tướng, Trương Tú đương nhiên không thể vì vậy mà trách cứ Hồ Xa Nhi, thậm chí hắn còn không biết chuyện này.

Giả Hủ biết Ngụy Duyên, nhưng chỉ là từng gặp một lần. Lần Hồ Xa Nhi suýt chút nữa bị Ngụy Duyên chém trúng thì vừa lúc bị Giả Hủ nhìn thấy, vẫn là Giả Hủ ra tay khuyên giải hai người.

Kẻ này quả nhiên rất có mắt nhìn.

Giả Hủ liếc Sở Nam một cái, vẫn với vẻ mặt cười híp mắt ấy nói: "Vậy lát nữa ta sẽ cử người dẫn Tử Viêm đi tìm hắn nhé?"

"Đa tạ tiên sinh!" Sở Nam mừng thầm trong lòng. Không phải vì Giả Hủ đáp ứng giúp hắn, chuyện này không phải đại sự gì, không giúp mới là lạ. Điều thực sự khiến hắn vui là, Ngụy Duyên hình như không hợp với Hồ Xa Nhi?

Vậy thì tốt quá rồi, tỷ lệ thành công sẽ tăng lên đáng kể.

"Chuyện nhỏ thôi. Tử Viêm nếu thật lòng muốn báo đáp, thì mang theo chút tài vật đi là tốt nhất."

"?" Sở Nam nghi ngờ nhìn Giả Hủ. Dù sao cũng là đồn tướng, không thể kém cỏi đến mức đó chứ? Cũng chưa từng nghe nói Ngụy Duyên tham tài mà.

Giả Hủ thì không cần nói nhiều thêm nữa, uống trà, tiếp tục nghe Trương Tú và Trương Liêu bàn bạc...

Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free