Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Châu Sang Nghiệp Thực Lục - Chương 73: Tiêu hóa

Thuộc địa Đông Phi hiện có diện tích khoảng 1,2 triệu km², bao gồm toàn bộ lãnh thổ Tanzania và phần lớn Kenya (vùng phía Bắc vẫn nằm dưới sự ảnh hưởng của người Ả Rập và các bộ lạc bản địa).

Diện tích này đã vượt xa lãnh thổ Đông Phi của Đức trong lịch sử. Tuy nhiên, do phía Tây vùng hồ lớn vẫn còn nhiều quốc gia bản địa và mật độ dân c�� tại đây khá cao, nên thuộc địa Đông Phi tạm thời chưa thể thôn tính.

Trong khu vực rộng lớn này, số người nhập cư hiện vào khoảng hơn 200.000 người, trong đó có gần 50.000 người thuộc làn sóng di dân mới từ Đế quốc Áo trong vài tháng gần đây, phần còn lại chủ yếu là người Hoa.

Thuộc địa Đông Phi đang tận dụng giai đoạn chuyển giao hỗn loạn của Đế quốc Áo thành Đế quốc Áo-Hung. Ngay trong tháng đầu tiên, thuộc địa đã thu hút khoảng 30.000 người nhập cư từ Áo, và hiện con số này duy trì khoảng 3.000 người mỗi tháng. Trong khi đó, do thuộc địa Alaska đang thiếu nhân lực nên số lượng người Hoa được phân bổ đã giảm bớt, hiện chỉ còn khoảng 10.000 người mỗi tháng.

Tuy nhiên, vì Alaska không cần quá nhiều cư dân, chỉ khoảng 30.000 là đủ. Do đó, một khi đạt đến ngưỡng này, Ernst sẽ ngừng việc đưa dân di cư đến Alaska; khi ấy, số người Hoa đến Đông Phi có thể ổn định ở mức 15.000 người mỗi tháng.

Ngoài ra, do phần lớn người nhập cư tại Đông Phi là nông dân, họ có khả năng sinh sản thuộc hàng đầu thời bấy giờ. Về cơ bản, dân số tăng gấp đôi mỗi năm, nhờ sinh nở nhiều và đất đai rộng rãi đủ để nuôi sống. Chính quyền thuộc địa cũng chú trọng vấn đề y tế, nên tỷ lệ tử vong ở trẻ nhỏ được giữ ở mức rất thấp.

Không chỉ những người đã định cư một thời gian tại Đông Phi, mà ngay cả những di dân mới đến từ Đế quốc Áo cũng nhanh chóng hòa nhập vào "đội quân sinh sản".

Tuy nhiên, dù vậy, con số này vẫn chưa thể sánh với 2–3 triệu thổ dân bản địa sống rải rác trên khắp lãnh thổ Đông Phi.

Với diện tích đồng cỏ bao la, động vật hoang dã sinh sôi nảy nở mạnh mẽ và điều kiện khí hậu ưu đãi – chỉ cần ăn trái cây dại cũng đủ để tồn tại. Do đó, dù đã bị chính quyền thuộc địa Đông Phi tước đoạt nhiều vùng đất màu mỡ, thổ dân vẫn còn đủ không gian để sinh tồn.

Theo Ernst, tất cả những yếu tố này đều là mối nguy tiềm ẩn. Chỉ khi toàn bộ thổ dân trong lãnh thổ Đông Phi bị loại bỏ thì hắn mới có thể phần nào yên tâm.

Thế nhưng sau một năm vất vả với các chiến dịch săn bắt nô lệ, thương nhân buôn nô lệ ở Zanzibar mới chỉ “tiêu hóa” được khoảng 200.000 thổ dân – chẳng khác gì muối bỏ biển.

Kết quả này có được dù họ đã chiếm lĩnh phần lớn thị trường nô lệ Trung Đông, thậm chí còn giúp Đế quốc Ottoman, nhờ làn sóng nô lệ giá rẻ này, tạm thời phục hồi được đôi chút, giảm bớt tình trạng thiếu hụt lao động do mâu thuẫn sắc tộc, đồng thời thắt chặt kiểm soát các dân tộc khác trong nội địa.

Hiện tại, thuộc địa Đông Phi đang đối mặt với ba vấn đề lớn:

1. **Mất cân bằng giới tính:** Khác với làn sóng nhập cư từ Áo thường đi theo cả gia đình, đợt đầu người Hoa đến Đông Phi đa phần là những người đàn ông độc thân. Đây là một yếu tố tiềm ẩn gây mất ổn định trong tương lai.

2. **Mất cân bằng dân tộc:** Người Hoa chiếm tỷ lệ quá cao. Dòng người nhập cư từ Áo chỉ có thể tạm thời cân bằng tình hình. Ernst cho rằng, để thực sự ổn định, tỷ lệ người da vàng và da trắng ít nhất phải là 2:8. Hãy nhìn vào nước Mỹ đời sau – người da đen chỉ chiếm hơn 10% dân số mà đã dám phát động phong trào bình đẳng chủng t��c. Nếu không kiểm soát chặt chẽ, hậu họa sẽ khôn lường.

Sau khi Đế quốc Áo hoàn toàn chuyển đổi thành Đế quốc Áo-Hung và vượt qua giai đoạn hỗn loạn, lượng di dân có thể sẽ không còn duy trì được như hiện tại.

Hiện tại, sau khi có thêm một lượng lớn người nhập cư từ Áo, chính quyền thuộc địa Đông Phi cũng đã gián tiếp thúc đẩy người Hoa học tiếng Đức trong sinh hoạt hàng ngày.

Tỷ lệ giữa người da vàng và da trắng hiện vào khoảng 3:1, tạm thời được xem là ổn định. Tuy nhiên, hơn một nửa số người nhập cư từ Áo-Hung không biết tiếng Đức. Dữ liệu về “người nói tiếng Đức” thực ra khá sai lệch – nhiều người chỉ biết vài câu đơn giản cũng được liệt kê vào nhóm này.

3. **Sự tồn tại của đông đảo thổ dân da đen bản địa:** Chính quyền thuộc địa thực tế chỉ kiểm soát khoảng 20% diện tích đất – đó là những vùng đất màu mỡ, giao thông thuận tiện. 80% còn lại vẫn bị các bộ lạc thổ dân chiếm giữ.

Để giải quyết ba vấn đề trên, Ernst đưa ra ba phương án chiến lược:

Thứ nhất: Đầu tư thành lập một công ty môi giới hôn nhân, núp dưới danh nghĩa “kết hôn xuyên quốc gia” để mua nô lệ từ Vương quốc Zanzibar – mục tiêu chính là phụ nữ Armenia trong Đế quốc Ottoman. Nếu Zanzibar hợp tác tốt, có thể mở rộng đối tượng sang phụ nữ Ả Rập các khu vực khác. Ernst sẵn sàng trả giá – thậm chí sẵn sàng đổi nô lệ nam lấy nô lệ nữ theo tỷ lệ 5:1, thậm chí 20:1.

Ernst tin rằng, với cái “đạo đức” của Đế quốc Ottoman, họ sẽ đồng ý – vừa kiếm tiền, vừa giải quyết vấn đề sắc tộc mà không cần đổ máu. Không chỉ người Armenia, mà cả người Kurd, người Hy Lạp, những người Thiên Chúa giáo… cũng có thể bị đem ra trao đổi.

Dù sao thì đây cũng không phải buôn nô lệ, chỉ là “mai mối hôn nhân”. Chỉ cần thống nhất phát ngôn là “tình yêu tự nguyện”, phương Tây cũng chẳng thể chỉ trích gì được.

Kế hoạch này dự kiến cũng sẽ được triển khai tại Viễn Đông, nhờ “người bạn cũ” là Hà Lan – quốc gia có nhiều thuộc địa ở đó – hỗ trợ. Có tiền cùng kiếm, chẳng thể quên bạn bè.

Thứ hai: Tạm thời chưa có biện pháp cụ th��� do châu Âu vừa bước vào một giai đoạn hòa bình ngắn ngủi. Chỉ có thể đẩy mạnh tuyên truyền, cố gắng “vét” những thành phần dân cư dư thừa từ dòng di cư hướng về châu Mỹ.

Thứ ba: Nhiệm vụ trọng tâm của thuộc địa Đông Phi trong năm tới là: Tập trung toàn bộ số thổ dân còn lại và trục xuất họ sang phía Tây vùng hồ lớn – các vùng Burundi, Rwanda và Uganda.

Do Zanzibar không thể tiêu thụ hết số lượng nô lệ, Ernst quyết định đẩy thổ dân sang phía Tây nhằm tiêu hao lực lượng của các quốc gia bản địa tại đó.

Dù sao, đất đai của các quốc gia này cũng hữu hạn, trong khi dân số lại đông đúc. Khi bị buộc tiếp nhận hàng loạt thổ dân Đông Phi – vốn khác biệt về văn hóa và thể chế – chắc chắn sẽ nổ ra chiến tranh khốc liệt.

Ernst dự kiến sẽ nhân cơ hội này để tiêu diệt ít nhất 1/3 số thổ dân. Còn nếu họ bỏ chạy tiếp sang phía Tây, đó là rừng mưa Congo – nơi mà ngay cả thời hiện đại cũng là vùng cấm kỵ với con người. Ai vào đó sống sót được hay không thì còn phải xem số phận.

Kế hoạch thứ ba này có phần giống với mưu kế “dẫn hổ nuốt sói”, hay nói đúng hơn là “thả cừu vào miệng sói”. Dù không chết ngay lập tức thì sớm muộn cũng khó thoát.

Bởi lẽ, các quốc gia bản địa ở vùng hồ lớn phía Tây không hề đơn giản. So với những bộ lạc thổ dân còn sống trong xã hội nguyên thủy ở Đông Phi, các quốc gia theo chế độ nô lệ tại đây đã có bước phát triển vượt bậc.

Như thời nhà Thương ở Viễn Đông, khi gặp tình trạng dân số quá tải, họ thường áp dụng các “biện pháp vật lý” để điều chỉnh. Những quốc gia bản địa ở đây cũng vậy. Đối với họ, đám thổ dân Đông Phi chẳng khác gì lũ man rợ German đối với Đế quốc La Mã cổ đại.

Tóm lại, nhiệm vụ trọng tâm hiện tại của chính quyền thuộc địa Đông Phi không còn là mở rộng lãnh thổ, mà là ổn định hóa và kiểm soát vững chắc phần lãnh thổ đã chiếm được.

Vừa đẩy lùi thổ dân, vừa ổn định cấu trúc dân cư thông qua chính sách nhập cư – đó mới chính là chiến lược lâu dài.

Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ bản dịch này trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free