Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phiên Thủ Thành Thiên - Chương 11: Ta là thư sinh

Tô Mặc lấy từ Tồn Giới ra vài bộ quần áo bình thường, sau đó buộc thành một bọc vác lên vai. Trông chàng không khác gì một thư sinh yếu ớt. Kỳ thi của đế quốc Huyền Lạc khác với đế quốc Bất Lạc ở chỗ không giới hạn tuổi tác, bởi vậy, việc ngụy trang thân phận như vậy là thích hợp nhất.

Sau một hồi cất bước đi nhanh, Tô Mặc trông thấy một ngôi miếu cổ. Cảm nhận bên trong có không ít phàm nhân, chàng thầm nghĩ chắc họ cũng trú mưa, vậy mình cũng vào trú chút, dù sao quần áo ẩm ướt cũng không dễ chịu.

Đẩy cửa miếu bước vào, Tô Mặc bất chợt thấy bên trong có gần ba mươi người. Quan sát kỹ lưỡng, chàng nhận ra đoàn người này hẳn là của một thế gia nào đó đang di chuyển. Cách ăn mặc của họ toát lên vẻ quý khí, có cả già lẫn trẻ, cùng hơn mười tráng hán trông có vẻ là hộ vệ.

Đối phương cũng đánh giá Tô Mặc. Một nam tử trung niên bước tới nói: "Tiểu huynh đệ đây, tại hạ Tần Phương. Gặp nhau là duyên phận, mời cùng ngồi xuống ăn chút gì." Tần Phương đã kết luận rằng chàng thanh niên này chắc chắn là một thư sinh lên kinh ứng thí, mà mình cũng vừa vặn phải di chuyển đến đế đô, thế nên chiếu cố một chút cũng không hại gì. Biết đâu người này tương lai thi đỗ, cũng chỉ có lợi chứ không có hại.

Người phụ nữ đứng bên cạnh cũng không ngừng gật đầu, "Tiểu huynh đệ dung mạo thanh tú, chẳng hay đã có hôn phối chưa?" Rồi bà liếc nhìn cô gái trẻ đứng phía sau.

"A?" Tô Mặc thầm nghĩ, mới gặp nhau được mấy hơi thở, chẳng lẽ bà phu nhân này đã định gả cô gái kia cho mình sao? Dù cô gái có dáng vẻ không tệ, nhưng làm sao mình có thời gian mà tính chuyện hôn phối chứ? Chàng bèn đáp: "Phu nhân chê cười rồi, nam nhi đại trượng phu chưa lập công danh, sao dám cưới vợ?".

Lúc này cô gái đã mặt đỏ như hoa đào, cúi đầu không dám nhìn về phía mọi người. Tần Phương khẽ cười nói: "Người trẻ tuổi có chí khí thật đáng khen. Chẳng hay tiểu huynh đệ có phải cũng đi đế đô không? Nếu phải thì hãy cùng chúng ta đồng hành, cũng tiện bề tương trợ lẫn nhau."

Tô Mặc vốn chẳng bận tâm chuyện đi đâu, nhưng với bộ dạng thư sinh của mình, đối phương rõ ràng lầm chàng là thư sinh đi thi. Tức thì cũng không tiện từ chối, chàng đành gật đầu đồng ý.

Nhìn lương khô đối phương đưa tới, Tô Mặc cười gượng. Chàng thầm nghĩ mình đã bao nhiêu năm không ăn gì rồi, thế là cắn một miếng, tức thì nhớ lại chuyện đã qua.

Đêm đã khuya, tất cả mọi người chìm vào giấc ngủ. Ngày hôm sau, trời quang mây tạnh, mọi người mới thức dậy lên đường. Tô Mặc đã nhận ra những người này có thể nói là chuyển nhà c�� một gia đình, vì thế mà hành trình rất chậm. Tuy nhiên, xem ra họ lại khá giàu có, ngựa xe không thiếu, nhưng tiếc là Tô Mặc không biết cưỡi ngựa, bởi vậy chàng chỉ đành đi bộ.

Vốn Tần Phương muốn mời chàng cùng ngồi xe ngựa, nhưng ngại tình huống hôm qua, nên cứ đi bộ là thỏa đáng nhất.

Trong xe ngựa, người phụ nữ lại bàn tán: "Lão gia, ngài thấy thiếu niên kia thế nào?".

Tần Phương ngớ người ra, rồi bật cười lớn nói: "Phu nhân nói có phải là xem chàng ấy có xứng với con gái chúng ta không?".

Còn cô tiểu thư thì đỏ mặt nói: "Cha, mẫu thân, cha mẹ nói gì vậy? Mới vừa quen biết, sao cha mẹ lại nảy ra ý này? Chúng con với chàng ấy lại không quen biết!".

"Không quen thì sao chứ! Đoạn đường này đến đế đô ít nhất còn một tháng, đến lúc đó thì tự khắc sẽ quen thôi." Tần Phương khẽ cười nói.

Giữa ba người còn có một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi, nãy giờ vẫn không nói gì. Lúc này cũng không nhịn được nữa mà cất tiếng nói: "Cha, tỷ tỷ sao có thể gả cho thư sinh nghèo chứ? Con không đồng ý!".

Tần Phương tức thì sầm mặt xuống, giận dữ nói: "Ai cho phép con nói chuyện? Câm miệng lại cho ta! Cái miệng đó của con đã gây cho cha bao nhiêu phiền phức rồi, con vẫn không biết sửa đổi sao? Làm sao ta lại có một đứa con như con chứ!".

Thiếu niên không còn dám nói thêm gì nữa, tức thì ngậm miệng lại. Đối với người cha này, hắn sợ từ nhỏ, nhưng tỷ tỷ lại hết mực yêu thương mình, vì thế hắn không muốn thấy cha gả tỷ tỷ cho thư sinh nghèo.

Cô gái tên Tần Vũ, thiếu niên tên Tần Dương. Hai người liếc nhìn nhau rồi không nói thêm gì nữa.

Vốn dĩ dọc đường yên tĩnh, nhưng Tô Mặc lại thả chậm bước chân, "Có người mai phục."

Chỉ chốc lát sau, hơn năm mươi người xuất hiện chặn đường. Tô Mặc nhìn thoáng qua đã nhận ra đây là sơn tặc. Bọn chúng từ trước đến nay lấy cướp tiền làm chủ, nếu có sắc thì cướp cả hai, tức thì chàng cảm thấy có chút phiền phức.

Tần Phương từ trong xe ngựa bước ra, ôm quyền nói: "Chư vị hảo hán, ta chính là em trai của Tần tướng quân đế quốc. Đi ngang qua có điều quấy rầy, xin thứ lỗi." Nói đoạn, ông liền sai người mang ngân lượng ra.

Nhưng đúng lúc này, Tần Vũ lại cũng bước ra. Tô Mặc thầm nghĩ không ổn rồi, vốn dĩ sẽ không xảy ra chuyện gì, nhưng vì sự xuất hiện của nàng, kết quả lại không còn tốt như vậy nữa.

"Chậc, một mỹ nữ duyên dáng đây! Người đâu, mau mang nàng lên đây cho ta!" Tên đầu lĩnh sơn tặc đã lộ ra vẻ mặt tham lam, khiến mọi người kinh hồn bạt vía.

Hộ vệ nhà họ Tần tất nhiên không phải hạng tầm thường, tức thì động thủ đánh trả. Nhưng bọn họ chỉ có hơn mười người, tuyệt đối không phải đối thủ của đám sơn tặc. Chết chóc chỉ là vấn đề thời gian.

Tô Mặc đang định ra tay, đột nhiên cảm thấy một luồng ba động năng lượng. Tức thì ba thanh phi kiếm trực tiếp bay vào đám người, bắt đầu tàn sát.

Phàm nhân trước mặt tu giả tựa như kiến cỏ, căn bản không thể nào là đối thủ của họ. Chỉ trong nháy mắt, tất cả sơn tặc đã đầu một nơi thân một nẻo. Sau đó, mọi người thấy ba thanh niên mặc đạo bào xám đạp kiếm mà đến.

Tần Phương cùng mọi người nhìn thấy vậy, liền quỳ xuống: "Đa tạ tiên nhân cứu giúp, Tần gia chúng tôi vô cùng cảm kích...".

"Đệ tử Huyền Đạo Tông ư?" Tô Mặc thầm nghĩ, mấy người kia hẳn cũng là đệ tử ra ngoài lịch luyện. May mà mình không quen bọn họ, nếu không đã lộ tẩy rồi.

"Chẳng hay các vị tiên nhân tục danh, tuổi tác bao nhiêu, đã có hôn phối chưa?" Tần Phương cười gượng gạo, rồi nhìn ba người trước mặt mà nói.

Lời này vừa thốt ra, khiến Tô Mặc ngạc nhiên đến ngây người. Chàng thầm nghĩ, khuê nữ nhà này dáng dấp cũng coi như xuất sắc, sao mà lão gia này cứ như sợ khuê nữ của mình không gả đi được vậy.

Mấy đệ tử Huyền Đạo Tông nhìn nhau, nhưng chớp mắt đã hiểu ý trong lời nói của đối phương. Một người đáp: "Ách! Vị tiền bối đây, chúng ta một lòng hướng đạo, quyết thành tiên, bởi vậy chưa từng nghĩ đến chuyện thành gia. Huống hồ chuyện này còn cần trưởng bối tông môn cho phép. Chỉ là chúng ta không tiện ở lâu, xin cáo từ."

Tô Mặc lúc này lại cười hắc hắc, thầm nghĩ đã đến đây rồi thì chớ đi. Chàng tức thì sử dụng Truyền Âm Thuật báo cho bọn họ thân phận thật của mình. Thanh niên mặc áo bào xám kia tức thì dừng bước, bởi vì hắn biết, Truyền Âm Thuật cơ bản nhất cũng cần Đại Hồn Sư mới có thể thi triển. Hắn cũng biết chắc chắn tông môn có một vị sư tổ trẻ tuổi, nghe nói tu vi không hề thấp, tức thì tự nhiên là không dám rời đi.

Quay đầu nhìn Tần Phương, thanh niên mặc áo bào xám mỉm cười nói: "Chúng ta sư huynh đệ quyết định tạm thời không rời đi. Nơi rừng sâu núi thẳm này biết đâu còn có sơn tặc, bởi vậy, hộ tống thêm một đoạn đường nữa cũng không sao."

Tần Phương cảm động vô cùng, tức thì ôm quyền cảm tạ. Cùng Tô Mặc, ba đệ tử Huyền Đạo Tông đi theo phía sau xe ngựa. "Các ngươi đều là đệ tử của trưởng lão nào?" Tô Mặc hỏi. Nói đoạn, chàng lấy ra thân phận lệnh bài của mình để chứng minh thân phận.

"Chúng con là ngoại môn đệ tử, bái kiến sư tổ." Giọng nói rất nhỏ, nên người khác không thể nào nghe được. Nam tử áo bào xám cung kính nói: "Đệ tử Thượng Chí, Thượng Vũ, Thượng Văn, đều là môn hạ của Tử Trưởng Lão."

"Tốt, rất tốt. Thế này nhé, các ngươi về sau cứ gọi thẳng tên ta, tuyệt đối đừng gọi ta là sư tổ, nếu không sẽ bị lộ tẩy." Tô Mặc biết rõ nếu Tần Phương mà biết thân phận của mình, tất nhiên sẽ lại nói đến chuyện hôn phối, bởi vậy chàng nhất định phải giấu đi.

Ba người dù có chút không rõ, nhưng vẫn đáp ứng. Dù sao bọn họ cũng đã biết, sư phụ của mình đều thua kém vị tiểu sư tổ này, cho nên bọn họ không thể đắc tội nổi.

Tô Mặc cảm nhận tu vi của đối phương một lượt. Trừ Thượng Chí là Tiểu Hồn Sư tầng hai, hai người còn lại đều là Tụ Khí đại viên mãn. Chàng bèn lấy từ Tồn Giới ra sáu viên đan dược, mỗi người được hai viên. Ba người xem xét đan dược trong tay tức thì ngẩn người.

Đang định ôm quyền hành lễ, bọn họ liền bị Tô Mặc ngăn lại: "Các ngươi đừng quên lời ta dặn trước đó. Nếu không mà làm hỏng chuyện thì xem ta không để Lão Tử thu thập các ngươi!".

Ba người lúc này ngây ngô cười một tiếng, đều thầm cười trộm trong lòng, biết chuyến lịch lãm này vận khí không tồi.

"À này, trên người các ngươi có tiền không?" Tô Mặc lộ vẻ vô cùng khó xử, nhưng vẫn phải nói ra.

"Có, có ạ." Ba người tức thì lấy ra một ít kim tệ. Tô Mặc đếm thử, có hai mươi bảy kim tệ, thầm nghĩ cũng đủ rồi.

"Các ngươi đừng hiểu lầm nhé. Sư tổ ta có tiền, chẳng qua là toàn tinh thạch. Các ngươi cũng biết, cái thứ này ở thế giới phàm nhân không dùng được. Cho nên, đợi trở lại tông môn, ta sẽ cho mỗi người các ngươi ba viên tinh thạch." Tô Mặc vội vàng giải thích một phen, nếu không thì hình tượng trưởng bối của mình sẽ bị mất không ít điểm trong lòng bọn họ. Nhưng nghĩ kỹ lại, thật ra mình cũng chẳng có tinh thạch nào. Tuy nhiên, với thân phận của mình, làm ra chút tinh thạch tất nhiên không khó.

"Ba người các ngươi thấy cô nương nhà họ Tần thế nào? Nếu thích, ta sẽ làm chủ cho các ngươi, được không?" Tô Mặc thầm cười trộm trong lòng, nghĩ bụng sau này sẽ không cần bận tâm đến chuyện này nữa.

Ba người nghe xong tức thì không hiểu. Thượng Vũ cười ha ha: "Sư tổ, con thì thôi. Con thích Tử sư muội, cho nên không có ý định hôn phối với phàm nhân."

Không đợi Tô Mặc mở miệng, hai người còn lại cũng nhao nhao đưa ra đáp án tương tự. Tô Mặc nói: "Ngươi, các ngươi vậy mà đều thích nha đầu Tử kia ư? Cô bé đó phẩm hạnh không tốt, ta lần trước đã giáo huấn một trận, cũng không biết nàng có thay đổi được không. Nếu không thay đổi thì ta cũng không khuyến khích các ngươi theo đuổi nàng."

Thượng Chí gật đầu nói: "Sư tổ đã giáo huấn, nàng nào dám không thay đổi. Bất quá con cảm thấy cô nương nhà họ Tần kia rất xứng với sư tổ, hay là sư tổ thử suy nghĩ một chút?".

Hai người còn lại lúc này phụ họa theo nói: "Không sai, không sai, con thấy cũng phải."

Vốn dĩ tuổi tác Tô Mặc cùng bọn họ cũng không chênh lệch là mấy. Sau một hồi trò chuyện, khiến bọn họ cảm thấy vị sư tổ này vẫn khá bình dị gần gũi, tức thì lá gan cũng lớn hơn.

Lúc này cuối cùng cũng đi ngang qua một tiểu trấn, rồi vào một khách sạn. Gia đình Tần Phương, Tô Mặc và ba người đệ tử lại ngồi cùng bàn.

Không cần suy đoán, Tô Mặc đã biết ngay Tần Phương sẽ nói gì.

"Mấy vị tiên nhân, nữ nhi nhà tôi xinh đẹp như hoa, thiện lương hiền lành, hay là các vị thử suy nghĩ một chút xem sao!" Nói xong, ông liền nhìn sang Tần Vũ bên cạnh.

Lúc này nàng đã mặt đỏ như hoa đào. Thượng Vũ lại ho nhẹ một tiếng, sau đó nói: "Tần tiền bối, chúng con tu giả không lập gia đình. Ngài không bằng nghĩ đến vị Tô công tử này xem sao? Ngài xem chàng ấy dung mạo thanh tú, dáng vẻ đường đường, khí độ bất phàm, thực ra là một đôi trời sinh với lệnh ái đó ạ."

Tô Mặc cơ hồ tức đến nổ phổi, trong lòng thầm mắng: "Đám tiểu tử vô ơn, ăn cây táo rào cây sung, khi sư diệt tổ này! Đợi đến thời cơ thích hợp, tiểu gia ta mà không khiến các ngươi hối hận mười lần thì ta xin đổi họ theo các ngươi!".

"Con phản đối! Chỉ có tiên nhân mới xứng với tỷ tỷ, thư sinh nghèo không xứng đâu." Tần Dương đứng lên trịnh trọng nói.

Tô Mặc cười ha ha: "Vị tiểu đệ đệ này nói có đạo lý. Ta chỉ là một thư sinh, cũng không thể so sánh với tiên nhân. Huống chi Tần tiểu thư thiên sinh lệ chất, không phải tiên nhân thì tuyệt đối không thể gả."

Nội dung chuyển ngữ này thuộc độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free