(Đã dịch) Phiên Thủ Thành Thiên - Chương 5: Thảo dược đổi tiền
Một tháng trôi qua, Tô Mặc không ngừng tu luyện, nhờ linh khí nồng đậm nơi đây mà hắn đã đạt đến ngưỡng đột phá tầng thứ bảy.
Trong tháng này, nhiều chuyện thú vị đã xảy ra. Ban ngày, để tiêu hao thể lực, Tô Mặc lại hoàn thành lượng công việc gấp mấy lần bình thường, đến nỗi nhà bếp không còn chỗ chứa, thậm chí phải van nài hắn đừng tiếp tục mang vác nữa. Thấy đối phương thành khẩn như vậy, Tô Mặc cũng khó lòng từ chối.
Cuối cùng, hai bên thống nhất, khi nào dùng hết đồ sẽ thông báo. Tô Mặc liền bắt đầu ngưng tụ đột phá tầng thứ bảy. Đêm nay yên tĩnh lạ thường. Tô Mặc đầu đầy mồ hôi từ trong phòng bước ra đình viện, thầm nhủ lần đột phá tầng thứ bảy này rõ ràng tốn sức hơn nhiều so với trước đây.
Trên chiếc ghế nằm, Tô Mặc thư thái đung đưa. Dù ở Huyền Đan Tông chỉ là một kẻ làm việc vặt, nhưng được cái yên ổn. Giờ đây hắn đã Tụ Khí tầng bảy, chẳng mấy chốc sẽ có thể luyện chế đan dược nhất phẩm.
Trong tháng này, Tô Mặc đã tìm hiểu được nhiều điều. Hắn biết Sở Nguyệt Tịch nhờ đan dược mà đã đạt Tụ Khí tầng thứ tư, đồng thời tông môn cũng có sự phân chia đệ tử nội môn và ngoại môn. Hàng năm, mười ngoại môn đệ tử xuất sắc nhất sẽ được chọn vào nội môn, khi đó tài nguyên tu luyện cũng sẽ phong phú hơn hẳn.
Đan sư có thể đến xin luyện đan mỗi ngày, nhưng cần tự chuẩn bị dược liệu. Quy định này có là bởi tông môn e ngại có một số người cứ cầm dược liệu miễn phí đến thử vận may. Để trở thành đan sư nhất phẩm, chỉ cần luyện chế thành công một viên đan dược thành hình là được, bất kể phẩm chất hay loại đan dược nào.
Ngoài ra, tinh thạch cũng là tiền tệ thông dụng trên đại lục tu giới, không thể dùng kim tệ mà so sánh. Nếu thực sự muốn so sánh, một viên tinh thạch đáng giá tới tám trăm kim tệ. Tác dụng của tinh thạch càng vô cùng tận, có thể dùng để đổi công pháp, đan dược và mọi tài nguyên khác từ tông môn.
Sau Tụ Khí viên mãn là Hồn Luyện, Hồn Luyện cũng có mười tầng: năm tầng đầu là Tiểu Hồn Sư, năm tầng sau được gọi là Đại Hồn Sư. Hồn Luyện viên mãn sẽ tấn thăng lên cảnh giới Huyền Đạo, cảnh giới này cũng có chia thành Tiểu Huyền Sư và Đại Huyền Sư. Các cảnh giới cao hơn nữa thì chưa ai khám phá được. Nghe đến đây, Tô Mặc thấy tốc độ tu luyện của mình cũng ngày càng nhanh.
"Chỉ cần đạt tới Hồn Luyện, hắn có thể tự luyện chế đan dược phù hợp cho bản thân, khi đó việc tu luyện mới có thể nhanh hơn rất nhiều." Nhưng sau khi tìm hiểu, Tô Mặc mới biết tốc độ tu luyện của mình khủng khiếp đến mức nào. Ban đầu h��n còn lo lắng mình quá chậm, liệu phương thức tu luyện có sai hay không, giờ mới hay những người khác còn chậm hơn nhiều.
Thông thường, để đạt Tụ Khí viên mãn mười tầng mà không dùng đan dược, người có thiên phú khá cao cũng phải mất khoảng năm năm. Còn những người ngộ tính kém hơn thì bảy tám năm cũng là chuyện bình thường.
Tuy nhiên, không cần lo lắng về vấn đề thời gian, chỉ cần Tụ Khí viên mãn sẽ gia tăng năm mươi năm tuổi thọ, còn Hồn Luyện viên mãn thậm chí có thể gia tăng hai trăm năm, vô cùng đáng kể.
Ở đây, Tô Mặc cũng quen biết không ít người, phần lớn là bởi vì cái bộ dạng của hắn, vì vậy người qua đường cũng sẽ chủ động chào hỏi.
Vừa ra khỏi đình viện, Tô Mặc đã thấy một tên đang nhăn nhó mặt mày. Người này tên là Hồng Phi, cũng là một trong những kẻ theo đuổi Sở Nguyệt Tịch. Tô Mặc liền trêu ghẹo: “Hồng sư huynh sao lại ủ rũ thế này? Nếu Sở sư tỷ mà thấy thì chẳng phải đau lòng chết sao!”
Nghe lời nịnh nọt như vậy, Hồng Phi lập tức tươi tỉnh hẳn lên. “Thì ra là Mặc sư đệ à!” Hắn thở dài, “Thôi, nhắc đến làm gì. Giờ ta phải đi tìm kiếm thảo dược, kẻo đám vô lại kia lại cướp mất danh tiếng của ta mất.”
Thảo dược? Tô Mặc thầm nhủ: “Cơ hội kiếm tiền tới rồi!” Hắn khẽ cười hỏi: “Hồng sư huynh, không biết huynh định tìm kiếm bằng cách nào?”
“Đương nhiên là dùng tinh thạch đổi, chứ còn cách nào nữa!” Hồng Phi nói xong cũng thở dài một hơi, thầm nhủ tinh thạch của mình cũng chẳng còn mấy, đều đã đổi thành đan dược cả rồi, nếu không thì nhất định phải giành được sư muội về tay mình.
“Vậy thì dễ rồi,” Tô Mặc đáp. “Thật không dám giấu sư huynh, thảo dược ta có không ít. Những loại phổ thông, thường gặp, chỉ cần huynh nói ra, ta đều có thể lấy được, bao nhiêu cũng có.”
Hồng Phi nghe xong lập tức mừng rỡ, bèn lấy ra toàn bộ số tinh thạch trên người, lúng túng nói: “Mấy thứ này ta cũng chẳng còn nhiều, chỉ còn đúng năm viên thôi.”
“Không sao, ai bảo huynh là sư huynh của ta cơ chứ? Nói đi, huynh muốn thảo dược gì, muốn bao nhiêu?” Về điểm này, Tô Mặc vô cùng tự tin. Số thảo dược đó quá nhiều, để trong tồn giới cũng chiếm chỗ, chi bằng xử lý bớt đi cho đỡ vướng.
“Xà Hình Thảo bảy trăm gốc, Thủy Căn Thảo năm trăm gốc, Tham Quả Hạch năm trăm mai, Nhiếp Hồn Thảo năm trăm gốc. Ta chỉ cần những thứ này thôi, sư đệ xem có được không? Nếu đệ thấy thiệt thòi, có thể bớt đi một chút cũng được,” nói xong, trên mặt Hồng Phi hiện rõ vẻ xấu hổ.
“Không vấn đề, sư huynh chờ ta một lát ở đây, ta về phòng lấy.” Thực ra thảo dược đang ở trong tồn giới đeo trên ngón tay, nhưng hiện tại đã được ẩn giấu, không tiện phô bày bảo bối của mình trước mặt người khác. Dù sao, đạo lý 'thất phu vô tội, hoài bích kỳ tội' Tô Mặc vẫn hiểu rất rõ.
Chỉ trong chớp mắt, Tô Mặc đã quay trở ra, đưa toàn bộ dược liệu cho đối phương. Hồng Phi mặt mày tươi rói, vội vàng nói: “Lần này thật sự là rất đa tạ sư đệ, ân tình này sư huynh nhất định sẽ khắc cốt ghi tâm!”
Sau đó, Hồng Phi liền vội vàng rời đi. Nhưng trước khi đi, Tô Mặc đã yêu cầu đối phương giữ kín chuyện này. Chuyện đó Hồng Phi đương nhiên sẽ giữ bí mật, dù sao nếu truyền ra ngoài, chẳng biết sẽ có bao nhiêu người tìm đến mua nữa.
C���m năm viên tinh thạch, Tô Mặc vô cùng vui vẻ, nhưng từ thần sắc đối phương, hắn nhận ra mình đã bán dược liệu quá rẻ. Hắn mang theo số tinh thạch ��ó, đi về phía chỗ của quản sự.
Trong tông môn, chỉ có chỗ quản sự mới có thể dùng tinh thạch đổi lấy mọi đồ dùng hàng ngày, nhưng khi trở về, hắn lại nhăn nhó mặt mày. Một bộ quần áo vậy mà cần đến hai viên tinh thạch, khiến hắn không khỏi thầm mắng trong lòng.
Dù sao, một viên tinh thạch giá trị tám trăm kim tệ, mà tám trăm kim tệ mua quần áo thì e rằng cả đời cũng không mặc hết. Vì vậy, Tô Mặc vô cùng đau lòng: bốn viên tinh thạch đổi lấy hai bộ quần áo, lại còn không phải đồ chuyên dụng của tông môn, chỉ là loại phổ thông không thể phổ thông hơn.
Trở lại Tạp Vật Xử, sau khi thay xong, Tô Mặc lập tức nổi trận lôi đình. “Đại gia ngươi! Đây là đồ nhặt ở xó xỉnh nào thế hả? Còn không đẹp bằng quần áo của mấy ông già ở Lạc Hoa trấn!” Hắn thở dài, tự nhủ: “Được rồi, sau này kiên quyết không mua bất cứ vật phẩm nào trong tông môn nữa.”
Vừa ra cửa, Hồng Phi liền đưa đến một vò rượu, rồi đắc ý khoe: “Mặc sư đệ, hôm nay ta đem thảo dược đưa đi cho Sở sư muội, nàng vậy mà lại mỉm cười với ta, nụ cười ấy thật khiến ta cả đời khó quên!”
Nhìn biểu cảm khoa trương của đối phương, Tô Mặc không hiểu nổi. Dung mạo Sở Nguyệt Tịch quả thực xuất sắc, nhưng đâu đến mức khoa trương như thế? Hơn nữa, các sư tỷ khác trong tông môn cũng đâu phải tầm thường, thật không rõ những người này có phải bị điên không. Nhưng Tô Mặc cũng từng bí mật quan sát Sở Nguyệt Tịch, biết rõ nàng cực kỳ giỏi dùng sắc đẹp của mình để mê hoặc các sư huynh khác. Nghĩ đến đây, hắn thầm may mắn khi ban đầu Sở lão tặc đã ép mình rời đi.
Sau khi đặt vò rượu xuống, Hồng Phi liền rời đi. Còn về rượu thì Tô Mặc chẳng có hứng thú. Hắn nhớ khi còn bé từng tò mò không biết vì sao các đại nhân lại thích uống thứ này, thế là cũng lén lút uống thử một chút, nhưng cái mùi vị ấy cả đời hắn cũng khó mà quên được.
Bây giờ điều duy nhất có thể làm chính là tu luyện. Chớp mắt đã thêm một tháng nữa, Tụ Khí tầng tám cũng đang sắp đột phá. Nghe các sư huynh nói, đạt Tụ Khí tầng tám là có thể học ngự kiếm pháp môn, đồng thời cũng có thể ngự kiếm phi hành.
Nghĩ đến nhiều năm trước từng mơ ước có thể bay lượn trên không trung, khiến người khác phải ngưỡng mộ, giờ đây lại sắp trở thành hiện thực. Chỉ là, ngự kiếm pháp môn chắc chắn có giá trên trời khi muốn đổi lấy, điều này Tô Mặc nghĩ cũng không dám nghĩ tới. Hai tháng làm nhiệm vụ mà hắn chỉ kiếm được hai viên tinh thạch, cộng thêm một viên còn lại trước đó, tổng cộng chỉ có ba viên, rõ ràng là quá nghèo.
Hai ngày sau, Tô Mặc rốt cục đột phá Tụ Khí tầng tám. Với tốc độ một tháng một cấp bậc như thế, ngay cả bản thân hắn cũng phải giật mình không ít. Tông môn phát xuống bộ Thổ Nạp Thiên, trong đó khẩu quyết Tụ Khí có phần khác với của hắn. Dù nhìn qua có vẻ tương tự, nhưng thực chất lại kém xa rất nhiều.
“Mặc sư đệ có ở nhà không?”
Tô Mặc nghe ra đó là tiếng Hồng Phi, thầm nhủ cơ hội kiếm tiền lại tới nữa rồi. Hắn liền mở cửa bước ra, hỏi: “Hồng sư huynh hôm nay có việc gì chăng?”
“Mặc sư đệ nói đùa rồi,” Hồng Phi đáp. “Hôm nay ta vẫn là muốn mua thảo dược, vẫn như lần trước thôi. Nhưng hôm nay ta sẽ không để sư đệ chịu thiệt, ta sẽ thêm hai viên tinh thạch nữa.”
Mức giá này Tô Mặc vô cùng hài lòng, nhưng vẫn làm ra vẻ khó xử mà nói: “Giúp sư huynh thì lẽ ra ta nghĩa vô phản cố rồi, nhưng mấy loại này ta cũng chẳng còn nhiều, mỗi loại chỉ có mười mấy vạn cây thôi. Vì vậy, ta còn phải giữ lại để đổi phi kiếm khẩu quyết nữa chứ.” Nói rồi, Tô Mặc cười thầm trong bụng.
“Mười mấy vạn cây mà còn không nhiều sao!” Hồng Phi thầm nhủ, tên này lấy đâu ra nhiều thảo dược đến vậy? Chỉ nhớ là đã mang hắn về từ Hồn Đoạn sơn mạch, chẳng lẽ tên này ở trên núi mười mấy năm rồi sao?
“Phi kiếm khẩu quyết, ha ha, sư đệ, chỉ là bí tịch nhập môn mà thôi.” Nói xong, hắn từ trong túi trữ vật lấy ra một bản bí tịch, rồi nói: “Bí tịch này ta có được cũng chẳng dùng làm gì, tặng cho đệ đấy. Mong rằng việc mua bán của chúng ta có thể lâu dài hơn một chút.”
Tô Mặc vui mừng, vội vã về phòng lấy thảo dược đưa cho Hồng Phi. Mà Hồng Phi chẳng những tặng kèm phi kiếm khẩu quyết bí tịch, bảy viên tinh thạch cũng không thiếu một viên nào.
Về đến phòng, Tô Mặc bắt đầu nghiên cứu về phi kiếm. Sau khi ghi nhớ khẩu quyết, hắn liền bắt đầu suy nghĩ cách tu luyện. Trong tồn giới của hắn có không ít thư tịch, bí tịch cũng không ít, nhưng lại không có cái nào thuộc cấp độ nhập môn, tất cả đều là công pháp cao cấp. Giờ đây, phi kiếm này có thể xem là kỹ năng đầu tiên mà Tô Mặc có được.
Hắn gần như quên mất việc thổ nạp tu luyện, liên tục suy nghĩ hơn mười ngày trời mới thành công nắm giữ cách ngự kiếm giết địch và ngự kiếm phi hành. Giờ đây hắn đã hoàn toàn thuần thục. Chỉ nửa năm nữa là mười tám tuổi, Tô Mặc cảm khái, quyết định ngày mai sẽ tiếp tục đốn củi, nhảy nước để tu luyện.
Và một ngày này, nhà bếp lại lần nữa chất đầy củi, ngay cả những vạc nước dự trữ cũng được đổ đầy, khiến nhà bếp hoảng hốt không ít.
Qua một thời gian tìm hiểu, Tô Mặc biết được những món ăn ở nhà bếp này toàn bộ đều là dành cho các trưởng lão cấp bậc trở lên mới có tư cách dùng. Chúng đều là những kỳ vật trần thế có công dụng trợ giúp tu luyện, khiến Tô Mặc nuốt nước bọt ừng ực. Hắn chợt nhớ lại mình đã mấy năm không ăn không ngủ, không cần đi ngủ, thế mà hắn lại cảm thấy mình đã trải qua một khoảng thời gian dài đằng đẵng.
Từ nhà bếp ra, Tô Mặc đi về phía chỗ nhận nhiệm vụ. Hắn định dùng một phần dược liệu để đổi lấy những viên đan dược mình cần, quyết tâm rằng trước khi mười tám tuổi, nhất định phải đạt Tụ Khí đại viên mãn.
Chẳng đổi thì chẳng biết, đổi rồi mới hiểu dược liệu quý giá đến mức nào. Tô Mặc dùng lượng dược liệu tương đương với lần bán cho Hồng Phi mà lại đổi được năm viên Tụ Khí Đan. Trong khi đó, nếu dùng tinh thạch, một viên Tụ Khí Đan cần đến ba viên tinh thạch. Giờ đây hắn mới biết mình đã lỗ lớn rồi, lần sau nói gì cũng không thể bán nữa.
Tụ Khí Đan là đan dược nhất phẩm, mọi tu sĩ cảnh giới Tụ Khí đều có thể dùng, hiệu quả rõ rệt. Tô Mặc không kịp chờ đợi mang Tụ Khí Đan về Tạp Vật Xử, bắt đầu bế quan tu luyện.
Sau khi nuốt năm viên Tụ Khí Đan, một luồng năng lượng khổng lồ trong nháy mắt xông thẳng vào mọi kinh mạch trong cơ thể. Lực lượng còn dồi dào hơn cả linh khí ấy khiến thực lực Tô Mặc tăng mạnh trong chớp mắt.
Tụ Khí tầng chín đột phá, nhưng năng lượng của Tụ Khí Đan dường như vẫn chưa cạn, đó chỉ là khởi đầu. Chỉ trong vỏn vẹn vài hơi thở, Tụ Khí đại viên mãn đã đột phá. “Chẳng lẽ mình đã đạt tới Tiểu Hồn Sư rồi sao? Nhưng sao Tụ Khí vẫn chưa kết thúc chứ? Chẳng lẽ… chẳng lẽ thật sự có Tụ Khí tầng mười một?”
Toàn thân Tô Mặc tỏa ra từng sợi khói xanh, khi năng lượng tiếp tục xung kích, một luồng khí tức cường đại từ trong cơ thể hắn lan tỏa ra.
Tụ Khí mười một tầng...
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phân phối trái phép.