(Đã dịch) Phong Cuồng Kiến Thôn Lệnh - Chương 228 : Phục kích
Trương Dương nằm ngửa trên xe, bên tai vẳng nghe tiếng gào thét của zombie ma hóa, tiếng đạn bay rít lên, tiếng động cơ ô tô gầm rú, cùng những tiếng va đập trầm đục và tiếng la hét. Tất cả âm thanh hòa vào nhau thành một bản tạp âm hỗn loạn, nhưng trong lòng hắn lại trống rỗng đến lạ.
Đó không phải là cảnh giới siêu thoát, hư vô, mà rất đơn giản: vài tia lo lắng ��ã sớm tan biến, hắn thậm chí còn không tiếp tục bận tâm liệu thành lũy của mình có bị công phá hay không. Giống như câu "canh gà" sáo rỗng mà hắn từng nghe: chỉ cần đã từng cố gắng, kết quả thế nào cũng chỉ là phù vân – Mẹ kiếp, đây đúng là thứ "canh gà" độc hại!
Trương Dương bật cười, chẳng vì kết cục, chỉ kẻ ngốc mới cố gắng mà không màng kết quả.
Nhắm mắt lại, hắn cố gắng lắng nghe, thử tìm thấy thứ mình muốn giữa vô số âm thanh phức tạp. Đây không phải là huấn luyện thính lực, mà là rèn luyện tinh thần và ý chí, hay nói đúng hơn là tăng cường sức mạnh linh hồn. Hiện giờ hắn đang mượn thân thể người khác, thực lực chỉ bằng một phần ngàn của bản thể, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không thể nghĩ cách vượt qua giới hạn; ví dụ, mỗi ngày đột phá thêm 0.1%, nếu tích lũy từng ngày, cũng sẽ rất đáng kể.
"Lý Đông, Lô Long đúng là những tay lái lụa."
Hơn mười giây sau, Trương Dương liền dễ dàng tìm thấy nguồn phát ra tiếng của hai chiếc xe ủi, đây là thứ dễ phân biệt nhất, bởi hai người kia thật sự đã lái hai chiếc xe ủi công suất lớn này như bay.
Tốc độ đội xe giờ đây đã duy trì ổn định ở vận tốc bốn mươi cây số một giờ; với tốc độ như vậy, những zombie ma hóa thông thường chỉ cần không xuất hiện tập trung thì cơ bản không gây ra uy hiếp. Điều này cho thấy công lao của những chiếc xe ủi mở đường phía trước là không thể phủ nhận; không có kỹ thuật lái xe điêu luyện cùng khả năng định hướng siêu phàm, việc muốn mở ra một con đường giữa những zombie ma hóa khắp nơi và những chiếc xe chất đống là điều không thể. Lý Đông và Lô Long xứng đáng được ghi công đầu trong trận chiến này.
Vừa nghĩ đến điều đó, Trương Dương liền tập trung sự chú ý vào tiếng súng trường bắn tỉa vang lên trầm đục và kéo dài kia. Bốn khẩu súng bắn tỉa, có thể phân biệt ra ba khẩu đang liên tục nổ súng, và cứ mỗi mười mấy giây, lại có một thông báo tiêu diệt được truyền đến. Mà phần lớn thời gian, luôn có một khẩu súng bắn tỉa duy trì trạng thái chờ đợi, không nổ súng – chắc chắn đó là Đỗ Siêu. Rất ổn định, đáng khen ngợi.
"Toàn bộ đơn vị chú ý, còn ba con phố nữa là đến căn cứ, nhưng chúng ta vẫn chưa thể liên lạc với căn cứ, cũng không phát hiện đàn ma thi dày đặc nào, xin duy trì cảnh giác, hết!"
Giọng Lý Đông bỗng vang lên trong tai nghe. Đây quả là một tin tốt.
Trương Dương thở hổn hển vài hơi rồi bật dậy, nhìn thấy đội xe cấp tốc rẽ vào một con đường khác. Nơi đây thật sự rất yên tĩnh, ngoại trừ vài con zombie ma hóa lác đác, nhưng cơ bản không gây ra bất kỳ quấy nhiễu nào.
"Cảm giác có gì đó không đúng."
Nhìn quanh những kiến trúc xung quanh, Trương Dương lẩm bẩm. Trong trí nhớ, chủ nhân cũ của thân xác "tiện nghi" này từng đi học qua đây mỗi ngày. Gần đó có vẻ như có một cửa hàng gần cầu vượt, nhưng cần rẽ một góc vuông ở đầu phố, do đó khiến tầm nhìn của đội xe bị che khuất đúng lúc khi đi qua.
Vừa nghĩ tới đây, hắn liền nghe thấy trong tai nghe Lô Long kinh ngạc kêu lớn một tiếng: "Tôi đụng!" Sau đó liền im bặt.
"Lý Đông, có chuyện gì vậy?" Mạch Điền gào lên, cũng gần như cùng lúc đó –
"Tầm nhìn bị che khuất, rất có khả năng bị phục kích, đội tấn công chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu!"
"Đại Lực Ma! Ít nhất mười con! Tôi đụng phải rồi –"
Lúc này giọng Lý Đông mới vang lên, rồi cũng im bặt.
"Chúng ta bị phục kích, tiểu đội hỏa lực áp chế đang trấn áp, chúng ta có thể chống đỡ được 15 giây!"
Giọng Lý Mộng trầm ổn vang lên, không hề có vẻ bối rối. Trong tai nghe đồng thời truyền đến tiếng gầm rú của súng máy hạng nhẹ; một vạn viên đạn mà Trương Dương vừa đổi cuối cùng cũng có đất dụng võ, trong đó sáu ngàn viên đã được chuyển đến tiểu đội hỏa lực áp chế. Mặc dù họ chỉ có mười người, nhưng với bốn khẩu súng máy hạng nhẹ, năm khẩu súng tự động và một khẩu súng máy bán tự động, trong chớp nhoáng, lượng mưa đạn mà họ tạo ra vẫn là rất đáng kể.
"Mười lăm giây, đã đủ rồi, đội tấn công, chuẩn bị sẵn sàng!"
Một chiếc chiến xa hộ vệ bỗng nhiên tăng tốc, lao ra từ sườn đội xe. Xe còn chưa dừng hẳn, một bóng người đã vọt lên, nhảy lên nóc xe, chính là Đỗ Siêu. Một giây sau, chiến xa lại lần nữa tăng tốc, rồi thực hiện một cú drift đẹp mắt, trước sau chỉ mất năm giây để đưa xạ thủ bắn tỉa cấp đội trưởng Đỗ Siêu đến vị trí bắn tỉa có tầm nhìn rộng.
"Két két!"
Khi chiến xa dừng hẳn một giây sau đó.
"Đoàng! Đoàng! Đoàng!"
Vài tiếng súng trầm ổn, đặc biệt vang lên, Đỗ Siêu đã ra tay. Năm phát súng trôi qua. Bốn thông báo tiêu diệt hiển thị ngay trước mắt Trương Dương. Quả đúng là một pha xử lý kịp thời! Không hổ danh là người nắm giữ khí vận trấn áp chiến trường ở giai đoạn hiện tại.
Ba giây sau, chiếc chiến xa hộ vệ thứ hai cũng chở ba xạ thủ bắn tỉa còn lại gia nhập chiến trường. Ngay lập tức, tiểu đội đột kích của Mạch Điền và Tôn Thành cũng đã đến vị trí. Gần bốn mươi người vũ trang, trong tình huống bật hết hỏa lực, lượng đạn trút xuống mỗi giây đều là đáng kể. Khi gần như mỗi người đều đã thay ba băng đạn, trận phục kích tận dụng ưu thế địa hình này đã biến thành một trò đùa.
Và đi kèm với đó là những thu hoạch đáng giá.
"Thủ hạ của ngài là Đỗ Siêu đã thành công tiêu diệt một con Đao Ma Nhanh Nhẹn cấp Tinh Anh." "Thủ hạ của ngài là Đỗ Siêu đã thành công tiêu diệt một con Đao Ma Khiêu Chiến cấp Tinh Anh." "Thủ hạ của ngài là Đỗ Siêu đã thành công tiêu diệt một con Ma Lưỡi Dài cấp Tinh Anh." "Thủ hạ của ngài là Lý Mộng đã thành công tiêu diệt một con Đại Lực Ma cấp Tinh Anh." "Thủ h��� của ngài là Lý Mộng đã thành công tiêu diệt một con Đao Ma Khiêu Chiến cấp Tinh Anh." "Thủ hạ của ngài là Thiệu Liên Bá đã thành công tiêu diệt một con Ma Quỳ cấp Tinh Anh."
...
Tổng cộng mười bốn con ma thi cấp Tinh Anh, ở thời điểm ban đầu này, đã coi như là một lực lượng tương đối đáng kể. Nếu không phải Trương Dương vừa rồi bỏ ra cái giá rất lớn, một cái giá cực kỳ không công bằng, tiêu hao ba mảnh vỡ Hy Vọng vàng để đổi lấy một vạn viên đạn, lần này e rằng đã khiến hắn tổn thất nguyên khí nặng nề. Nếu không phải bốn khẩu súng máy hạng nhẹ kia đã dùng những cơn mưa đạn xối xả để áp chế ngay từ đầu, thì làm gì có 15 giây cầm cự sau đó, hoặc cho dù cuối cùng có thắng lợi, cũng không thể nào là con số thương vong ít ỏi như hiện tại. Không sai, Lý Đông và Lô Long không chết, chỉ là bị ô tô bị Đại Lực Ma ném mạnh làm choáng váng.
Đội xe không trì hoãn, vượt qua ngã rẽ, Thành lũy tận thế – căn cứ của họ – đã hiện ra trong tầm mắt. Bên đó quả nhiên tập trung một lượng lớn zombie ma hóa, nhưng hiển nhiên chưa bị công phá. Dù sao, mấy lối ra vào của tòa nhà lớn đều đã phong tỏa, mà thời gian ma hóa do "Bông cải Vặn vẹo" gây ra cho đến bây giờ cũng chỉ mới khoảng mười phút, tiểu đội lính đánh thuê đang phòng thủ chắc chắn có thể giữ vững.
Lúc này Trương Dương cũng không cần chỉ huy, các tiểu đội của Mạch Điền và Tôn Thành đã vào vị trí, phối hợp trong ngoài giáp công, đàn ma thi tập trung xung quanh Thành lũy tận thế liền bị tiêu diệt. Nhưng điều khiến Trương Dương bất ngờ là, vì họ trở về quá kịp thời, vẫn có một số người sống sót thoát chết trong gang tấc, thoát khỏi miệng ma thi.
Mặt khác, động tĩnh của đội xe khi vào thành cũng thực sự thu hút không ít người sống sót, ví dụ như có bảy tám chiếc xe của người sống sót đang chạy nạn theo sau đội xe. Nhưng tạm thời những người may mắn còn sống sót này vẫn chưa được "Kiến Thôn Lệnh tận thế" tiếp nhận, hiển nhiên là cần có những điều kiện kích hoạt nhất định.
Tuy nhiên, Trương Dương hiện tại cũng không có thời gian xử lý những việc này, hắn cần phải xử lý số vật tư mà đội xe đã kéo về.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.