Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phòng Khách Nhà Ta Có Cái Phó Bản - Chương 179: Hỏa diễm chi linh

Willa nghe xong lại chẳng nói chẳng rằng. "Thần? Sức mạnh của thần đến từ tín ngưỡng của dân chúng. Hiện tại người trong tòa thành này cũng sắp chết hết, chờ đến khi lực bảo hộ biến mất, các ngươi liền hoàn toàn tiêu đời."

"Im miệng, ngươi không được lên tiếng khinh nhờn Thánh danh nữ thần!"

Giữa lúc hai bên đang cãi vã, một nữ tế tự trẻ tuổi lại chạy tới.

"Các vị, giáo hoàng đại nhân muốn gặp các vị. Còn có Kỵ Sĩ Trưởng đại nhân, mấy vị tế tự đại nhân, đều mời cùng đi."

Cuộc cãi vã tạm thời lắng xuống, đoàn người tiến vào bên trong thần điện. Trong đại sảnh thần điện, Sở Ca thấy một cung điện rộng lớn với phòng khách trống trải, những bức tường được trang trí vô cùng trang nghiêm và hoa lệ. Một pho tượng nữ thần tọa lạc ngay chính giữa cung điện, chung quanh nàng là những họa tiết ngọn lửa bùng cháy. Pho tượng một mắt nhắm, một mắt mở to, toát lên vẻ rất thần thánh. Trên pho tượng còn tỏa ra vầng hồng quang nhàn nhạt, chỉ có điều vầng sáng này lập lòe không yên, tựa như muốn tắt bất cứ lúc nào.

Ngay dưới chân pho tượng, trên một tấm thảm, một lão nhân tóc bạc phơ đang quỳ. Ông ta mặc áo choàng đỏ rực như lửa, đang phủ phục cầu nguyện, vẻ mặt thành kính mà lại trang nghiêm.

Có lẽ bị bầu không khí đó ảnh hưởng, vô luận là kỵ sĩ và tế tự trong thần điện, hay Willa cùng bọn thủ hạ của nàng, tất cả đều đứng im lặng một bên.

Sau một lúc lâu, vị giáo hoàng kia chậm rãi từ dưới đất đứng lên.

Trên mặt ông ta hiện rõ sự mệt mỏi và thất vọng. "Ta không nhận được lời đáp của nữ thần, chỉ nghe thấy tiếng gầm gừ giận dữ và những hồi âm điên loạn. Đây là tình huống ta chưa từng gặp phải. Dù sao đi nữa, có vẻ chúng ta đang đối mặt với một nguy cơ chưa từng có."

Ánh mắt ông ta lướt qua mọi người. "Phí Đại nhân và Marlow Đại nhân vẫn chưa có tin tức sao?"

"Thưa Giáo Hoàng các hạ, không có ạ."

"Chúng ta không thể chần chừ thêm nữa. Tín ngưỡng Hỏa Diễm Nữ Thần đã truyền thừa hơn một ngàn năm lịch sử, chúng ta không thể để danh xưng Alyna chấm dứt trong tay chúng ta. Chúng ta phải thoát khỏi nơi này, tìm một nơi mới, một lần nữa lập đền thờ cho nữ thần. Và trước tiên, chúng ta phải bảo vệ được hỏa chủng. Chỉ cần hỏa chủng còn được lưu giữ, Thánh Hỏa của Alyna nhất định sẽ vĩnh viễn cháy mãi."

Sau lời của giáo hoàng, những thế lực thần điện này cuối cùng cũng hạ quyết tâm. Họ nhanh chóng tập hợp lại, có điều, tình hình hiện tại của thần điện này cũng chẳng khác nào cảnh cây đổ bầy khỉ tan, tổng cộng chỉ vỏn vẹn mười mấy người. Sở Ca đánh giá đội ngũ trước mắt này, ngoài ba kỵ sĩ, bốn thủ vệ, còn có mấy người mặc phục sức của nhân viên thần chức, có lẽ là nữ tu sĩ, cha xứ và những nhân vật tương tự.

Nghe ý tứ trong cuộc đối thoại của Willa và những người này, dường như tín ngưỡng Nữ Thần Alyna này chẳng hiền lành gì. Còn hễ động một chút là đem người thiêu sống dâng tế nữ thần, nhìn thế nào cũng giống chuyện tà giáo mới làm. Giờ bị vực sâu xâm phạm, nhắc đến cũng có chút kiểu "gieo gió gặt bão". Có điều Sở Ca không hiểu rõ nhiều về tình hình thế giới Akram, nên những điều này cũng chỉ là suy nghĩ trong lòng mà thôi.

Đứng ở lối ra phía cửa sau thần điện, lão giáo hoàng vừa chỉ huy kỵ sĩ mở cửa sau, vừa bình thản nói: "Willa nữ sĩ, thật vui vì bà có thể gác lại hiềm khích cũ vào lúc nguy nan này. Để chúng ta cùng rời khỏi thành phố này. Bất kể bà từng làm điều sai trái gì trước đây, từ hôm nay, chúng ta sẽ không truy cứu nữa."

Willa nghe xong, trên mặt lại lộ ra một tia trào phúng, hiển nhiên nàng chẳng mảy may quan tâm đến 'lòng khoan dung' của giáo hoàng. Có điều nàng cũng chẳng nói gì.

"Vậy thì chúng ta cùng đi thôi."

Một tiếng ầm vang, cửa sau thần điện bị chậm rãi đẩy ra. Đập vào mắt mọi người là một biển lửa rực cháy, khắp nơi đều là những kiến trúc đang bốc cháy, hơn nữa lửa càng lúc càng dữ dội.

"Elena!" Willa gọi một tiếng.

"Đã rõ!" Nữ phù thủy Elena lập tức giơ pháp trượng lên. Cơn cuồng phong mang theo băng sương mù mịt thổi tới, rất nhanh dọn sạch một lối đi.

Đoàn người, nay đã suy tính kỹ càng hơn, liền một lần nữa lên đường.

Elena dùng một loại ma pháp không rõ danh tính, không cần niệm chú, cũng chẳng cần thời gian chuẩn bị, chỉ cần phất tay một cái, sương mù băng tuyết liền không ngừng phun mạnh ra. Nơi nó đi qua, lửa liền tắt ngúm, thậm chí để lại dấu vết băng giá trên mặt đất. Mọi người liền men theo lối đi này mà tiến tới, ngoài những thi thể cháy đen, chẳng gặp phải một con quái vật nào.

"Nhanh, nhanh hơn chút nữa! Sắp ra khỏi thành rồi!" Vị tế tự trẻ tuổi hét lớn.

Nhưng mà lúc này Sở Ca bỗng nhiên cảm thấy một tia kinh hãi trong lòng. Kiểu kinh hãi này, bình thường chỉ xuất hiện khi hắn gặp phải quái vật nguy hiểm. Hắn vội vàng nhắm mắt. Trên tiểu địa đồ, một ký hiệu đầu lâu khổng lồ rõ ràng hiện lên phía sau một tòa kiến trúc.

"Không được, có địch nhân." Còn không đợi hắn lên tiếng nhắc nhở, Willa cũng kinh hãi kêu lên. Sở Ca sửng sốt một chút, lập tức phản ứng lại. Xem ra người nắm giữ hệ thống tiểu địa đồ không chỉ có mình hắn.

"Địch nhân gì?" Râu quai nón trầm giọng hỏi.

"Rất mạnh địch nhân."

Không khí đột nhiên trở nên nóng rực, ngay cả làn sương băng Elena tạo ra cũng không thể ngăn được cái nóng bỏng rát, nhanh chóng tan biến. Bốn phía dường như tối sầm lại – không, không phải tối sầm lại, mà là do một vật thể phát ra ánh sáng chói chang đang đến gần, khiến cho biển lửa xung quanh cũng trở nên mờ nhạt.

Sở Ca ngửa đầu nhìn lại. Ngay trong biển lửa, một thân hình khổng lồ cao đến năm sáu thước, bao phủ trong ngọn lửa hiện ra. Một Hỏa Diễm Cự Nhân.

Mẹ nhà nó, chẳng lẽ là Viêm Ma Chi Vương trong truyền thuyết? Nhìn thứ đó, Sở Ca không khỏi nghĩ thầm.

Nhưng ngay lập tức hắn nhận ra, đó tuyệt đối không phải Viêm Ma Lãnh Chúa nào cả, bởi vì Hỏa Diễm Cự Nhân kia mang hình dáng một nữ nhân.

Vào lúc này, sắc mặt giáo hoàng chợt trở nên cực kỳ khó coi. Ông ta trân trân nhìn khuôn mặt lửa của người khổng lồ nữ kia với vẻ mặt không thể tin được.

"Alyna? Cái này... Điều này là không thể nào!"

Alyna? Hỏa Diễm Nữ Thần?

Sở Ca nhìn kỹ hơn, quả nhiên, người khổng lồ nữ bằng lửa kia có vài phần tương đồng với pho tượng Alyna trong thần điện. Chỉ có điều, pho tượng trông trang nghiêm và thần thánh, còn người khổng lồ nữ trước mắt lại toát ra vẻ tà khí ngút trời. Ngọn lửa đỏ thắm cấu thành cơ thể nàng tựa như máu tươi, khuôn mặt lại càng dữ tợn đáng sợ. Nhìn qua đã biết không phải kẻ lương thiện gì.

Nhìn lại tiểu địa đồ, tên BOSS hiển thị là – Hỏa Diễm Chi Linh (Alyna hóa thân).

"Cư dân trong thành phần lớn đã bị khí tức vực sâu mạnh mẽ lây nhiễm. Tín ngưỡng của họ tự nhiên cũng đã biến chất, kéo theo cả Alyna trong tâm trí họ cũng vậy. Giờ đây nàng đã là kẻ địch của chúng ta."

Willa trầm giọng nói.

"Không, đừng có tiếp tục buông lời vô lễ nữa! Là nữ thần, nữ thần tự mình hiện thân để cứu vớt chúng ta!" Vị tế tự trẻ tuổi kia lại hét lớn, khắp mặt tràn đầy vẻ cuồng nhiệt.

Không đợi những người khác kịp phản ứng, hắn đã lao đến, quỳ rạp xuống đất, hướng về phía người khổng lồ nữ bằng lửa kia mà lớn tiếng cầu xin: "Nữ thần, tín đồ trung thành và khiêm nhường của người đang cầu nguyện người. Xin hãy cứu vớt chúng con, hãy trút cơn thịnh nộ của người lên những kẻ tội đồ dám cả gan báng bổ danh xưng của người!"

Người khổng lồ nữ bằng lửa kia sững sờ một lát, cúi người xuống, vươn một tay về phía vị tế tự trẻ tuổi kia, tựa như muốn ban cho hắn món quà gì đó. Nhưng ngay khi vừa đến gần vị tế tự kia, lại chợt vồ lấy, tóm gọn vị tế tự ấy trong lòng bàn tay.

Lửa lập tức thiêu cháy da thịt của vị tế tự trẻ tuổi thành than. Giữa tiếng kêu thảm thiết thê lương ngắn ngủi, vị tế tự trẻ tuổi biến thành một quả cầu lửa đang cháy.

Đáng đời hắn ta, đúng là đáng đời! Sở Ca thầm nghĩ trong lòng, có chút hả hê. Nhưng ngay giây tiếp theo, người khổng lồ nữ bằng lửa kia vừa nghiêng đầu, đôi mắt được tạo thành từ ánh lửa nóng bỏng, lại nhìn về phía Sở Ca.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free