(Đã dịch) Phòng Khách Nhà Ta Có Cái Phó Bản - Chương 387: Lâm Trung Ảnh Long Ngạo Thiên mở đầu
Bạch quang lóe lên, Sở Ca phát hiện mình đã xuất hiện trên một ngọn núi hiểm trở. Phía sau là một con đường lát đá men theo sườn đồi, uốn lượn không ngừng xuống dưới. Vì ngọn núi quá cao, đi xuống một đoạn không xa, con đường đã dần khuất dạng trong một màn sương mù dày đặc, không rõ rốt cuộc dài bao nhiêu. Nhìn về phía trước, cuối đường núi là một bức tường thành rộng lớn, hùng vĩ, chặn đứng hoàn toàn lối đi. Hai bên tường thành là hai ngọn núi cao vút hơn nữa, tựa như hai lưỡi kiếm sắc bén đâm thẳng lên trời.
Ngay giữa bức tường thành là một cánh cổng lớn. Trên tường thành có rất nhiều giáo đồ Thiên Ma giáo mặc áo đen canh gác, hiển nhiên đây chính là lối vào của Thiên Ma giáo.
"Chào mừng đến với thế giới của ta, Sở huynh." Một giọng nói khiến Sở Ca chợt bừng tỉnh. Anh quay người nhìn lại, thì thấy Lâm Trung Ảnh vận y phục đen đang đứng ở đó.
"Đã lâu không gặp Lâm huynh, huynh vẫn khỏe chứ? Xem ra dạo này thực lực huynh tiến bộ nhiều quá, đã bắt đầu khiêu chiến một phó bản độ khó cao như vậy rồi sao? Thiên Ma giáo chẳng phải là môn phái mạnh nhất ở Thiên Dương thế giới của các huynh sao? Huynh có tự tin mở ra phó bản lần này không?" Sở Ca lập tức hỏi han một tràng, cũng khó trách hắn cảm thấy sốt sắng, dù sao cái tên Thiên Ma giáo này nghe qua thôi đã thấy rất mạnh rồi.
Lâm Trung Ảnh lại cười khổ một tiếng: "Thực ra ta vẫn chưa thực sự tự tin, nhưng thời gian không chờ đợi ta, ta cũng có chút bất đắc dĩ mà thôi."
"Rốt cuộc là có chuyện gì?" Sở Ca ngạc nhiên hỏi.
"Chuyện này nói ra thì dài lắm, hay là đợi ta triệu hồi những người khác đến rồi cùng giải thích một thể."
Lâm Trung Ảnh vừa nói, rất nhanh đã triệu hồi thêm ba người "ngẫu nhiên" khác. Sở Ca thoáng nhìn qua ba người này, trong lòng liền chợt lạnh. Ngoài hắn và Tân Cửu Nương ra, hai người còn lại một là Bác Lạp Duy Lạp, người kia lại là Vương tử Edward của Diêu Viễn Chi Quốc. Sở Ca thầm nghĩ, sao lại tìm đến hai người này chứ? Ấn tượng sâu sắc nhất của hắn về Vương tử Edward chính là chiêu lăn lộn, những mặt khác thì không thấy có năng lực gì đặc biệt nổi bật, sức chiến đấu cực kỳ tệ, nhưng khả năng tự vệ thì lại mạnh nhất. Còn có Bác Lạp Duy Lạp, dù nói là ma vũ song tu, nhưng lại chẳng luyện cái nào đến nơi đến chốn, luôn có cảm giác lưng chừng, cao không tới, thấp không xong. Đội ngũ mà Lâm Trung Ảnh tìm được có vẻ hơi không đáng tin cậy. Dĩ nhiên, những lời này Sở Ca tự nhiên không thể nói ra, chuyện đắc tội với người thì không thể làm. Ngược lại, hắn rất nhiệt tình chào hỏi mấy người. Họ cũng coi như là quen biết đã lâu, đều từng kề vai chiến đấu cùng nhau, nên rất nhanh đã trở nên thân thiết.
Lâm Trung Ảnh lại không biết suy nghĩ trong lòng Sở Ca. Sau khi mọi người giới thiệu qua lại, hắn liền bắt đầu giải thích nguyên nhân mở phó bản lần này.
Nguyên lai, gần đây trong võ lâm Thiên Dương thế giới xảy ra một vài chuyện lớn. Thiên Ma giáo muốn nhất thống giang hồ, nên đã bí mật ra tay với mấy đại môn phái trên giang hồ và đã giao tranh nhiều trận với các thế lực chính phái lớn trên giang hồ. Đệ tử trong các đại môn phái này cũng không chịu yếu thế, đã thành lập một liên minh thiếu hiệp, muốn cùng Thiên Ma giáo đối đầu một phen. Dĩ nhiên, bọn họ cũng biết thực lực mình không đủ, cho nên cũng không ngốc đến mức trực tiếp xông thẳng vào Thiên Ma thành, mà tìm một phân đà của Thiên Ma giáo để ra tay, muốn tạo tiếng vang.
Kết quả lại không ngờ rằng trong liên minh thiếu hiệp này lại có gian tế của Thiên Ma giáo. Kết quả lần hành động đầu tiên đã bị Thiên Ma giáo bao vây. Khi tấn công một phân hội của Thiên Ma giáo thì bị phục kích, kẻ chết kẻ chạy, còn có mấy người bị Thiên Ma giáo bắt về tổng đàn – Thiên Ma thành.
Mà những người bị bắt đó, dĩ nhiên, có ba người chính là nguyên nhân khiến Lâm Trung Ảnh lần này phải phát động hành động trước thời hạn. Ba người này lần lượt là Hoa Như Ngọc của Thiên Kiếm môn, Hàn Lục Huyên của Đúc Kiếm Sơn Trang và Đường Thải Điệp của Đường môn.
Ba người này đều là hồng nhan tri kỷ của Lâm Trung Ảnh, những người đã quen biết hắn từ lâu. Bị tóm vào địa lao của Thiên Ma giáo chắc chắn sẽ chịu khổ, thậm chí có thể không giữ được tiết hạnh. Lâm Trung Ảnh tự nhiên không thể ngồi yên không làm gì, nên đành phải phát động hành động sớm hơn dự kiến.
Sở Ca thầm nghĩ, gã này đúng là có nhiều hồng nhan tri kỷ thật. Bất quá đó không phải điều hắn quan tâm. "Thiên Ma giáo có thực lực thế nào? Huynh có thể giới thiệu một chút không? Huynh nếu là người bản địa của thế giới này, chắc hẳn phải biết ít nhiều thông tin chứ."
Lâm Trung Ảnh gật đầu một cái: "Dĩ nhiên là biết rồi. Tổng đàn Thiên Ma giáo là Thiên Ma thành, tọa lạc giữa dãy núi Ma Vực. Giáo chủ Thiên Ma giáo là Ma La Thiên, nghe nói là đệ nhất cao thủ đương thời, Thiên Ma Thần công của hắn đã luyện đến cảnh giới Hóa Thần Nhập Hư. Dưới trướng Ma La Thiên còn có Tứ Đại Thiên Ma. Bốn người này lần lượt là Thần Toán Thiên Ma Gia Cát Huyền Cơ, Địa Tàng Thiên Ma Khổ Ngã Đại Sư, Diệt Thế Thiên Ma Độc Cô Khiếu Thiên, Cửu Dục Thiên Ma Âm Ngọc Hoa.
Bốn người này đều võ nghệ cao cường, là những cao thủ cùng cấp bậc với Ma La Thiên, dù có kém một chút cũng không kém là bao. Trừ Tứ Đại Thiên Ma ra, Ma La Thiên còn có tả hữu hộ pháp, luôn túc trực bảo vệ an toàn cho hắn. Ngoài ra còn có Bát Đại Sứ Giả. Bát Đại Sứ Giả là những kiện tướng dưới trướng Ma La Thiên, phụ trách các công việc cụ thể của giáo phái. Dù võ công của Bát Đại Sứ Giả không bằng Tứ Đại Thiên Ma, nhưng trên giang hồ cũng là cao thủ hạng nhất. Hơn nữa, mỗi sứ giả đều có rất nhiều thủ hạ bên cạnh, cho nên một khi giao chiến, chắc chắn sẽ triệu hồi tiểu đệ ra hỗ trợ. Bát Đại Sứ Giả lại chia thành Thượng Tứ Sứ và Hạ Tứ Sứ."
Thượng Tứ Sứ gồm có: Thanh Long Sứ Giả, Bạch Hổ Sứ Giả, Huyền Vũ Sứ Giả, Chu Tước Sứ Giả. Hạ Tứ Sứ gồm có: Giam Thủ Sứ Giả, Tuần Sát Sứ Giả, Trừng Giới Sứ Giả, Sơn Môn Sứ Giả.
Sở Ca nghe xong liền kinh hãi: "Bát Đại Sứ Giả cộng thêm Tứ Đại Thiên Ma, rồi thêm tả hữu hộ pháp, và cả Giáo chủ Thiên Ma giáo nữa, chẳng phải phó bản này tổng cộng có 14 Boss sao?"
"Nói đúng ra thì là 13 cái thôi, bởi vì Thanh Long Sứ Giả trong Thượng Tứ Sứ thực ra chính là ta." Lâm Trung Ảnh hơi đắc ý nói.
Sở Ca thầm nghĩ, trời ạ, hóa ra gã này trà trộn vào Ma giáo, thảo nào lúc nào cũng có vẻ bất lương.
Lâm Trung Ảnh lại nói tiếp: "Ngoài ra, 13 Boss này cũng không cần đánh bại hết toàn bộ. Vì phó bản này không phải là phó bản tuyến tính, các Boss cũng không tập trung ở một con đường duy nhất, nên có rất nhiều Boss chúng ta có thể bỏ qua, chỉ cần đánh 5 Boss là đủ. Thứ nhất là Sơn Môn Sứ Giả, hắn ở ngay sau cánh cửa kia. Muốn vào Thiên Ma thành thì nhất định phải vượt qua cửa ải của hắn. Thứ hai, nhất định phải đánh bại Giam Thủ Sứ Giả. Ba vị hồng nhan tri kỷ của ta đều bị giam trong địa lao Thiên Ma thành, nhất định phải đánh bại hắn mới cứu được. Sau đó chúng ta còn phải đánh bại một trong Tứ Đại Thiên Ma. Hành cung của Tứ Đại Thiên Ma nằm ở bốn phía Thiên Ma Bảo, muốn vào Thiên Ma Bảo nơi Ma La Thiên đang ở thì nhất định phải xông qua địa bàn của một người trong số họ. Và cuối cùng là tả hữu hộ pháp, đánh xong họ thì có thể đối đầu với Thiên Ma Vương."
"Thế còn các Boss khác thì sao? Sao không đánh hết luôn đi?" Tân Cửu Nương chen lời hỏi.
"Tốt nhất là không nên đánh. Ta trà trộn vào Thiên Ma giáo là để tìm cơ hội thăng tiến (thượng vị), sau đó dựa vào sức mạnh của Thiên Ma giáo để nhất thống giang hồ. Nếu tiêu diệt hết các cao thủ của Thiên Ma giáo thì làm sao ta còn có thuộc hạ đắc lực để giúp ta tranh bá giang hồ chứ? Đến lúc đó Thiên Ma giáo chắc chắn sẽ suy tàn, không thể tiếp tục đứng vững được."
"Nhưng ngươi dựa vào đâu m�� tự tin có thể thu phục họ chứ? Cho dù có tiêu diệt Ma La Thiên đi nữa, thì mấy tên thiên ma, sứ giả đó dựa vào đâu mà nghe lời ngươi?" Lần này là Bác Lạp Duy Lạp lên tiếng.
Lâm Trung Ảnh đắc ý cười: "Đương nhiên là vì bọn họ có nhược điểm. Để bảo đảm thủ hạ trung thành, Thiên Ma Vương Ma La Thiên đã cho tất cả chúng ta, những người này, uống một loại kỳ độc là Xuân Thu Đoạt Mệnh Đan. Mỗi khi đến tiết Xuân Thu nhất định phải dùng thuốc giải, nếu không toàn thân kinh mạch sẽ nổ tung mà chết. (Sở Ca thầm nghĩ, cái chiêu trò này thật sự chẳng có gì sáng tạo.) Bất quá ta đã lợi dụng ma pháp đánh được từ phó bản để hóa giải chất độc này. Chỉ cần ta tiêu diệt Ma La Thiên, đoạt được thuốc giải trong tay hắn, dĩ nhiên là có thể khống chế được các cao thủ của Thiên Ma giáo rồi."
Sở Ca nghe xong thì cạn lời. Lâm Trung Ảnh này quả đúng là mô típ mở đầu của nhân vật chính trong tiểu thuyết võ hiệp, lại còn là kiểu nhân vật chính Long Ngạo Thiên.
Tuy nhiên, ngược lại có thể từ góc độ của Lâm Trung Ảnh mà đánh giá các Boss trong phó bản này. "Lại nói, Lâm huynh, huynh ở trong Thiên Ma giáo thì võ công được coi là cấp bậc nào?"
Truyện.free là nơi đầu tiên đăng tải bản chuyển ngữ đầy đủ và mượt mà này.