(Đã dịch) Phòng Khách Nhà Ta Có Cái Phó Bản - Chương 72: Cuồng nhiệt tăng lữ
Hai thanh trường kiếm đồng thời bổ tới, Sở Ca khẽ lách mình, nhanh chóng luồn qua khe hở để né tránh. Y xoay người, một kiếm chém thẳng vào ngực một tên vệ sĩ. Xoẹt! Hàn Nguyệt kiếm chém lên lớp giáp xích, phát ra tiếng kim loại ma sát chói tai.
-13! Dòng chữ đỏ bật lên, chỗ bị chém trúng lập tức rỉ máu, hiển nhiên là đã phá giáp. Đáng tiếc, nhờ lớp giáp xích bảo vệ, sát thương của nhát kiếm này không lớn.
Sở Ca vẫn không hề hoảng hốt. Những trận chiến trước đó với đám nông phu cuồng tín đã giúp y tìm lại cảm giác chiến đấu. Vận dụng Lưu Vân Vô Tung Thân Pháp, y liên tục né tránh, trường kiếm trong tay múa uyển chuyển, liên miên bất tuyệt. Hai tên vệ sĩ tuy có kỹ năng chiến đấu rõ ràng vượt trội hơn hẳn so với dân làng, nhưng cũng chỉ ở mức lính thường. Công kích của chúng nhanh, mạnh nhưng thiếu đi kỹ xảo, khiến Sở Ca né tránh cực kỳ dễ dàng. Ngược lại, khi y tấn công, hai tên vệ sĩ kia hoàn toàn không có ý định né tránh, chỉ dựa vào sức phòng ngự cao để chống đỡ. Tuy nhiên, giáp xích dù sao cũng không phải giáp trụ. Dưới những nhát kiếm của Hàn Nguyệt, mỗi lần đều có thể gây sát thương. Bởi vậy, tiếng kiếm đâm chém vào giáp trụ và khiên sắt vang lên không ngừng, lượng máu của hai tên vệ sĩ cũng từ từ, ổn định giảm xuống.
Khi nội lực tiêu hao chừng phân nửa, Sở Ca đã hoàn toàn nắm bắt được phương thức chiến đấu của đám vệ sĩ này. Lại một lần nữa né tránh thành công, y không vội chém tới, mà lách qua một bên, vòng ra phía sườn tên vệ sĩ nơi tấm khiên không che chắn tới. Nhắm vào phần cổ không có giáp bảo vệ của đối thủ, y bất ngờ đâm một kiếm.
Bạo kích! -47. Một con số màu đỏ tươi bật lên, tên vệ sĩ kia không một tiếng động gục ngã.
Tên vệ sĩ còn lại thì càng không thành vấn đề. Chỉ sau vài hiệp, y đã tìm được sơ hở và kết thúc trận chiến bằng một cú đâm từ phía sau.
Sở Ca vung kiếm hoa một cái rồi thu chiêu, kiểm tra lại điểm kinh nghiệm. Lưu Vân Kiếm Pháp đã tăng khoảng 30%, sắp đạt cấp 8 rồi. Quả nhiên, thực chiến đúng là mang lại nhiều kinh nghiệm nhất.
Sở Ca thầm nghĩ, tốt nhất là có thể thăng Lưu Vân Kiếm Pháp lên cấp 10 ngay trong phó bản này. Như vậy, khi quay lại đối phó Hà Ức An, y sẽ có thêm vài phần tự tin.
Nhắc tới kiểu chiến đấu không mặc giáp, ít nhiều gì vẫn khiến người ta hơi rùng mình. Dù sao, Sở Ca mang thân xác phàm tục, dù đã luyện Ngạnh Khí Công và có được sự gia tăng phòng ngự nhất định, nhưng đối mặt với lưỡi đao sắc bén, chắc chắn sẽ không ổn. N��u bị chém một đao cũng sẽ bị thương. Tuy nhiên, một khi đã quen, cảm giác múa trên đầu lưỡi đao này thật sự vô cùng kích thích.
Sở Ca vừa cảm khái vừa lục soát thi thể.
Tên đầu tiên lại không có gì. Tên vệ sĩ này không rơi bất cứ thứ gì, chứ đừng nói đến trang bị, ngay cả một đồng tiền cũng không có.
Tên thứ hai ngược lại lục được một lọ [Nước Thuốc Điều Trị Số Lượng Nhỏ] giúp hồi phục 25 điểm HP tức thì, nhưng tương tự cũng không rơi tiền.
Ồ, đám vệ sĩ này lại không rơi tiền, thật là kỳ lạ. Đây là lần đầu tiên y gặp phải quái vật hình người không rơi tiền. Sở Ca linh cảm mách bảo y rằng chắc chắn có điều gì đó ẩn giấu phía sau.
Chẳng lẽ những tên vệ sĩ này không phải nhân loại? Nhưng không đúng, nhìn thế nào chúng cũng chỉ là con người mà thôi. Y vòng quanh tên vệ sĩ kia quan sát một lúc, chợt phát hiện ra một điểm kỳ lạ: tên vệ sĩ này lại không có lưỡi. Thảo nào vừa nãy xông lên chẳng nói năng gì, đến khi chết cũng không có một tiếng kêu thảm.
Sở Ca nhìn sang tên vệ sĩ còn lại, cũng tương tự không có lưỡi. Y thầm nghĩ, quả nhiên có điều kỳ lạ. Tĩnh Quang Tu Đạo Viện này quả nhiên không phải nơi tốt đẹp gì, lại dùng một đám người câm làm thủ vệ. Không biết là vì lý do gì? Cái gọi là vệ sĩ Tĩnh Quang này, độ khó là vì chúng không biết nói chuyện sao?
Được rồi, cái logic này thật bá đạo.
Dù vì nguyên nhân gì đi nữa, cũng không thể ngăn cản Sở Ca tiếp tục tiến vào phó bản.
Ngồi tĩnh tọa tại chỗ khôi phục một chút nội lực, Sở Ca tiếp tục đi tới.
Một đường vượt ải chém tướng, dọn dẹp vài nhóm quái nhỏ, bao gồm bốn tên vệ sĩ Tĩnh Quang và bảy tám nông phu cuồng tín, Sở Ca nhặt được một đống rác rưởi cùng tiền đồng. Thứ duy nhất tương đối có giá trị là một bình máu nhỏ và hai cái bánh mì đen.
Sở Ca nhanh chóng đi tới trung đình của tu đạo viện.
Đến nơi này, Sở Ca liền có chút đau đầu.
Không phải vì điều gì khác, mà là quái vật quá dày đặc. Khác với những tốp quái vật nhỏ lẻ dọc đường đi trước đó, quái vật ở đây lại tụ tập xuất hiện. Trong trung đình tổng cộng có bốn tên tăng lữ cuồng tín. Xung quanh mỗi tăng lữ, đều vây ít nhất ba bốn, nhiều thì năm sáu tên thôn dân cuồng tín.
Phải nói, loại quái vật cấp thấp như thôn dân cuồng tín, Sở Ca vẫn chưa quá để vào mắt. Phương thức công kích của chúng đơn giản, có bao nhiêu y cũng không sợ, cùng lắm nếu không đánh lại thì vẫn có thể chạy.
Nhưng bốn tên tăng lữ cuồng tín kia lại khác. Trên đầu chúng, sau thanh máu HP lại có một ngôi sao vàng, đều là quái vật tinh anh. Hơn nữa, tăng lữ chắc hẳn có thể thi triển pháp thuật.
Bất quá, Sở Ca cảm thấy, dù chúng có thể thi triển pháp thuật, uy lực chắc hẳn cũng sẽ không quá mạnh mới phải, dù sao đây cũng chỉ là một phó bản cấp độ bình thường.
Tuy nhiên, cẩn thận một chút vẫn tốt hơn. Sở Ca đứng ở cửa vào trung đình suy nghĩ rất lâu, cuối cùng vẫn quyết định dùng biện pháp cũ.
Vừa nghĩ đến đó, y liền từ trong túi lấy ra một bình ga.
Thứ này lần trước đã giúp y tiêu diệt Bách Biến Nhện Vương một cách dễ dàng, khiến Sở Ca nếm được vị ngọt ngào của chiến thắng. Bởi vậy, lần này y mang theo khoảng mười bình.
Mặc dù bình ga nổ ngoài trời uy lực chắc chắn không bằng trong phòng kín, nhưng dù sao cũng có thể gây ra thiệt hại không nhỏ. Sở Ca cũng không trông cậy vào việc có thể giải quyết hết tất cả địch nhân chỉ trong thoáng chốc, chỉ cần tiêu diệt được một nửa là ổn, phần còn lại sẽ dễ đối phó hơn nhiều.
Thôn dân cuồng tín có phạm vi cảnh giới đại khái 20 mét, nên Sở Ca không dám đến quá gần. Y đặt bình ga xuống từ xa, tưới xăng, vặn van rồi đạp mạnh một cái.
Lăn loạng choạng một lúc, bình ga lăn theo nền đá lát trong sân tu đạo viện, cuối cùng dừng lại cách đám thôn dân và tăng lữ kia chừng ba, bốn mét.
“Được rồi, đâu thể hoàn hảo mọi chuyện,” Sở Ca tự an ủi mình, rồi từ xa tung ra một quả Hỏa Diễm Phi Đạn.
Ầm một tiếng, bình ga nổ thành công. Luồng khí nén khổng lồ trong nháy mắt hất tung mấy thôn dân xung quanh tên tăng lữ, trong đó ba tên chết ngay tại chỗ. Hai tên khác cũng bị nổ chỉ còn chút máu, nhưng vẫn loạng choạng đứng dậy lao về phía Sở Ca. Tên tăng lữ kia đứng ở giữa đám thôn dân, hầu như không bị tổn thương bao nhiêu, chỉ bị luồng khí nén hất ngã xuống đất mà thôi, lúc này đang cố gắng bò dậy.
Sở Ca dễ dàng ra đòn kết liễu, một kiếm chém gục một tên, giải quyết hai tên thôn dân đang lao đến. Sau đó y lập tức lao về phía tên tăng lữ kia.
Tên tăng lữ kia lại bình thản giơ cây nến trong tay lên.
Một đoạn chú văn quỷ dị vang l��n từ miệng tên tăng lữ. Cùng lúc đó, cây nến trong tay hắn bỗng sáng chói, một luồng kim quang ngưng tụ, hóa thành mũi tên vàng lao thẳng về phía Sở Ca.
Sở Ca vội vàng muốn né tránh, nhưng Lưu Vân Vô Tung Thân Pháp đã trăm lần linh nghiệm lần này lại hoàn toàn vô hiệu, y bị trúng đòn ngay lập tức.
Sở Ca nhất thời cảm thấy ù đi một tiếng. Thân thể y không hề hấn gì, nhưng tinh thần hắn như bị một gạch vô hình giáng trúng, đầu óc ong ong.
Loại cảm giác này có chút tương tự với cảm giác trúng phải Mũi Tên Năng Lượng Âm ban đầu. Khác biệt là, khi trúng Mũi Tên Năng Lượng Âm thì toàn thân lạnh lẽo khó chịu, còn khi trúng mũi tên sáng này, đầu óc chỉ hơi choáng váng, không hề khó chịu như thế, và nhanh chóng phục hồi.
Không đợi tên tăng lữ kia phát ra mũi tên sáng thứ hai, Sở Ca đã lao tới, một kiếm đâm thẳng.
Phụt một tiếng, tên tăng lữ trên người căn bản không có bất kỳ phòng vệ nào, bị đâm xuyên một kiếm. Lưỡi kiếm cắm vào hơn nửa thân, lượng máu cũng chỉ còn hơn nửa. Sở Ca tiện đà dùng sức vệt ngang, phần máu còn lại cũng bị chém bay.
Tên tăng lữ kia kêu lên một tiếng thảm thiết rồi gục xuống.
“Ồ, cũng không mạnh lắm mà.” Sở Ca không khỏi có chút kinh ngạc. Y đoán mũi tên sáng này chắc cũng là pháp thuật cấp Học Đồ, cùng đẳng cấp với Mũi Tên Năng Lượng Âm và Hỏa Diễm Phi Đạn. Trong game, kỹ năng thuộc tính Quang thường gây sát thương lớn cho các linh hồn hoặc thực thể âm u, nhưng lại ít hiệu quả hơn đối với sinh vật sống.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả theo dõi và ủng hộ.