(Đã dịch) Phù Diêu - Chương 723: Muộn côn!
"Hôm nay gọi mọi người đến là vì chuyện này..." Vương Quốc Hoa kể lại chuyện sáng sớm, nghe xong ba vị thị trưởng đều lộ vẻ nghi hoặc. Họ không nói gì, nhưng trong lòng đều cảm thấy Vương Quốc Hoa đang "chuyện bé xé ra to". Đồng thời, trong thâm tâm mỗi người không khỏi n���y sinh một suy nghĩ: động thái này của Bí thư Vương có phải muốn thị uy, tiện thể xem xét phản ứng của mọi người không?
Mặc dù nghĩ vậy, nhưng không ai mở miệng phản đối. Nhất thời, tất cả đều im lặng. Cuối cùng, Cao Khiết do dự một lát rồi mỉm cười hỏi: "Thưa Bí thư, ngài cứ nói rõ suy nghĩ của mình đi, đừng để mọi người phải đoán mò."
Cao Khiết là nữ đồng chí, thế nên lời nói này của nàng, dù có vẻ hơi nịnh bợ, lại dễ được chấp nhận.
Vương Quốc Hoa vẫn luôn để ý phản ứng của mấy vị kia. Cảm thấy tâm trạng của cả ba đều không ổn, trong lòng hắn không khỏi ngầm thở dài. Ngay cả những đồng chí muốn làm việc, nếu được cất nhắc lên vị trí lãnh đạo lâu ngày, cũng rất dễ bỏ qua những việc tưởng chừng nhỏ nhặt này, nhưng thực ra chúng lại gắn bó mật thiết nhất với đời sống của trăm họ bình thường.
Vương Quốc Hoa cũng không bận tâm chuyện này, bởi lẽ hiện tượng đó quá phổ biến.
Vương Quốc Hoa chỉ có thể thông qua hành động của mình mà gây ảnh hưởng, chứ việc dùng quyền uy lãnh đạo để áp chế những chuyện như thế này là một hành động thiếu sáng suốt.
"Chuyện là thế này, qua sự việc vừa rồi, tôi có vài suy nghĩ muốn trao đổi cùng mọi người." Vương Quốc Hoa uyển chuyển mở lời. Chuyện này biết nói sao đây, thật ra trong cảm nhận của đại đa số quan viên, nó chẳng đáng là gì.
"Thưa Bí thư, ngài cứ nói đi, chúng tôi xin lắng nghe." Hách Long Quang ít nhiều cũng có ý ẩn ý, nói xong liền nhìn phản ứng của hai vị kia. "Chúng tôi xin lắng nghe" là gì? Đây là một thái độ có vẻ như thần phục, nhưng cố ý thể hiện ra để hai vị kia nảy sinh nghi ngờ. Nói trắng ra, tất cả đều là Thường vụ Thị ủy, ai cũng không phải quân cờ trong tay người khác. Sở dĩ Vương Quốc Hoa có thể tranh thủ được hai vị này trước đây là vì thái độ của hắn đủ khiêm tốn và lợi ích đủ lớn. Hách Long Quang cũng không mong lời này có thể tạo ra hiệu quả gì lớn lao, chỉ cần ghim được một cái gai là đủ rồi.
Vương Quốc Hoa bất động thanh sắc liếc nhìn Hách Long Quang, trong lòng đại khái đã đoán được ý của vị này. Chẳng qua, lời này ��ối với Vương Quốc Hoa mà nói không phải là uy hiếp gì to tát. Chỉ cần có thể làm thành việc, hai vị kia tự khắc sẽ hiểu Vương Quốc Hoa không có tư tâm. Hơn nữa, nếu Vương Quốc Hoa thực sự chung lòng với Hách Long Quang, liệu hai vị này còn có thể ngồi yên sao?
"Trước tiên, tôi nghĩ rằng trong quá trình quy hoạch xây dựng thành phố, chúng ta có nên xem xét việc quy hoạch một khu vực chuyên biệt để những người dân có hoàn cảnh khó khăn có thể kinh doanh buôn bán nhỏ lẻ hay không? Về điểm này, tôi thấy quảng trường giải trí đã xây dựng được một nửa, sau khi đưa vào sử dụng có thể cân nhắc tổ chức một khu chợ đêm miễn phí. Thứ hai, các ban ngành thành phố có nên xem xét việc bố trí thêm một số quầy hàng đơn giản tại một vài đoạn đường để phục vụ các hộ kinh doanh cá thể nhỏ lẻ? Đây chỉ là vài suy nghĩ cá nhân của tôi, bởi vì liên quan đến chức năng của chính phủ nên mới mời mọi người đến bàn bạc. Chắc không làm lỡ công việc của mọi người chứ?" Vương Quốc Hoa vừa cười tủm tỉm nói, thuận tay ném cho Hách Long Quang một đi��u thuốc, sau đó lại ném cho Hàn Hạo.
Thực ra, chuyện này tác động mạnh mẽ nhất đến Hàn Hạo, bởi ông ta phụ trách mảng tái bố trí công việc cho người lao động mất việc. Thành quả chiêu thương cùng các công trình xung quanh quả thật đã giảm nhẹ rất nhiều vấn đề việc làm, nhưng vẫn còn xa mới đủ.
"Suy nghĩ của Bí thư rất có tính gợi mở. Tôi là Phó Thị trưởng phụ trách mảng này, trong công tác thường bị gông cùm bởi thói quen làm việc cũ, rất nhiều ý tưởng tương tự thường bị bỏ qua. Cứ lấy chợ đêm mà nói, nếu làm tốt, sao lại không phải một điểm tăng trưởng kinh tế mới? Trông có vẻ nhỏ, nhưng trên thực tế, thu nhập nó mang lại vô cùng quan trọng đối với những nhóm yếu thế trong xã hội. Chuyện này tôi xin tự kiểm điểm tại đây, tư duy công tác của tôi vẫn còn hạn hẹp." Thái độ của Hàn Hạo rất thành khẩn, có thể nói lời của Vương Quốc Hoa đã tác động đến ông ta mạnh mẽ nhất. Vương Quốc Hoa là Bí thư Thị ủy, hoàn toàn có thể lờ đi chuyện này, vậy mà người ta chỉ qua việc ăn bữa sáng thôi cũng đã nghĩ ra đư��c những điều này, khiến Phó Thị trưởng Thường trực làm công tác thực tế như ông làm sao mà chịu được? Trong lòng ông ít nhiều cũng cảm thấy hổ thẹn.
Hàn Hạo vừa mở lời như vậy, Hách Long Quang liền không tiện không nói gì. Những đề nghị của Vương Quốc Hoa không hề làm tổn hại lợi ích của bất kỳ ai, thậm chí nếu làm tốt, đây còn là một điểm sáng cho chính quyền thành phố. Hơn nữa, việc xây dựng quảng trường giải trí vẫn luôn do Hách Long Quang phụ trách.
"Bí thư nói rất đúng, dân sinh vô việc nhỏ, tôi thấy chuyện này có thể làm được. Chẳng qua trước khi làm, vẫn cần phải lên kế hoạch thật kỹ lưỡng. Chẳng hạn như việc duy trì trật tự và vệ sinh của chợ đêm, cũng như sắp xếp thời gian, không thể để chợ đêm ảnh hưởng đến mục đích ban đầu của quảng trường. Hơn nữa, việc định giá chi phí cho các quầy hàng đơn giản do các ban ngành thành phố thiết lập, việc chọn địa điểm, vân vân. Đặc biệt là chi phí này, nhất thiết phải thấp hơn so với việc cho thuê của các doanh nghiệp dân doanh thông thường, có như vậy mới thể hiện được ý định ban đầu của chính quyền thành phố." Hách Long Quang không phải là người không có năng lực, chỉ là trước đây tâm tư không đặt vào những chuyện này. Giờ đây, Vương Quốc Hoa đã khơi gợi, Hàn Hạo cũng đã có phản ứng, Hách Long Quang chỉ cần suy nghĩ một chút liền rất nhanh đưa ra ý kiến đầy sắc bén của mình.
"Thị trưởng nói hay lắm. Đồng chí Cao Khiết, cô phụ trách mảng xây dựng thành phố, cô cũng phát biểu ý kiến đi." Vương Quốc Hoa lập tức khẳng định lời của Hách Long Quang. Trước hết là để làm rõ rằng mình không có tư tâm, sau đó cũng là thể hiện phong thái của một người đứng đầu.
Không khí trở nên sôi nổi. Ba vị thị trưởng nhanh chóng nắm giữ quyền chủ đạo trong cuộc thảo luận, bởi rốt cuộc đây là công việc của chính phủ. Vương Quốc Hoa cười tủm tỉm lắng nghe họ bàn bạc, thuận tay cầm ấm pha trà rót nước cho cả ba vị. Cử chỉ này không nghi ngờ gì đã mang đến xúc động không nhỏ trong lòng ba vị thị trưởng. Cùng là Bí thư Thị ủy, cùng là người đứng đầu, Vương Quốc Hoa dù còn trẻ nhưng những việc hắn làm thật sự không giống ai.
Dù sao đây cũng là văn phòng của Bí thư, sau khi đại khái trao đổi ý kiến, ba vị thị trưởng dần trở nên im lặng. Khi ánh mắt một lần nữa tập trung vào Bí thư Vương, Vương Quốc Hoa với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Còn một chuyện nữa, tôi định nhắc nhở đồng chí Cao Khiết. Trong quá trình xây dựng thành phố, giải tỏa mặt bằng thường là bước đầu tiên. Tôi nhận thấy hai bên nhiều con đường nội thành đều trồng cây, đó đều là những cây cổ thụ vài chục năm tuổi. Chẳng lẽ phải đợi đến khi đường phố mới xây xong, rồi những cây cổ thụ này sẽ đi đâu, không ai nói rõ được? Những thứ này đều là tài sản công cộng, là của cải mà người dân thành phố này đã để lại trong vài chục năm qua."
Chủ đề khá nghiêm túc này lập tức khiến không khí trở nên căng thẳng. Ba vị đều nghiêm mặt, nghĩ kỹ lại thì quả thật có tồn tại những vấn đề tương tự như vậy, trước đây họ đều không hề chú ý đến.
"Đúng vậy, đây cũng là một vấn đề." Cao Khiết nhíu mày. Mảng xây dựng thành phố này do cô phụ trách, việc này khiến cô phải bận tâm.
Vương Quốc Hoa thu lại vẻ nghiêm túc, cười nói: "Tôi lại có một cách. Quảng trường giải trí cũng không thể trơ trụi được, phải không? Chẳng phải mới xây dựng được một nửa sao, có thể xem xét việc di thực một số cây xanh sang đó. Ngoài ra, Cao Khiết có thể thương lượng với Tổng giám đốc Lưu, bán cây với một mức giá phù hợp cho cô ấy. Cô ấy chẳng phải muốn làm công viên chủ đề sao, làm sao có thể thiếu cây xanh được? Tiền đề là, những cây này không được sử dụng trong các công trình thương mại của cô ấy, mà chỉ có thể dùng trong các trường hợp công cộng như công viên chủ đề."
Thực ra, việc Cao Khiết đang đau đầu, những người ngồi đây ai cũng rõ. Chẳng phải là kiến nghị của Vương Quốc Hoa đã cắt đứt đường tài lộc của cấp dưới sao? Vương Quốc Hoa nhắc đến như vậy, lập tức mang lại hai hiệu quả. Thứ nhất, di thực cây cối là một công trình cần được khởi động, cần chi phí, đương nhiên sẽ có sự bồi thường cho những lợi ích của cấp dưới. Thứ hai, bán cây cho Lưu Linh, Cao Khiết chắc chắn không thể tự mình đi lo, tức là người ở cấp dưới có thể linh hoạt một chút. Nỗi lo của Cao Khiết đã được hóa giải bởi đề nghị đường đường chính chính này.
"Biện pháp này của Bí thư rất hay." Cao Khiết lập tức bày tỏ không có vấn đề. Vương Quốc Hoa nhàn nhạt nói thêm một câu: "Có lời khó nghe tôi phải nói trước, thành phố có nhiều công trình như vậy, bất kể là ai làm, vấn đề chất lượng nhất định phải được kiểm soát chặt chẽ. Bằng không đến lúc đó, tôi sẽ xử lý những người phụ trách."
Một bên mềm mỏng, một bên cứng rắn, lời cảnh báo của Vương Quốc Hoa đưa ra rất kịp thời. Những vị đang ngồi đây đều không phải là người mới ngày một ngày hai, trong tay ai mà chẳng có chuyện đã từng trải qua. Cứ lấy Cao Khiết mà nói, chẳng phải gần đây một số công trình của thành phố cũng được giao cho những ông chủ có quan hệ tốt sao? Đến nước này rồi, ai mà chẳng có vài "vai diễn" tương tự vây quanh mình? Lời của Vương Quốc Hoa rất rõ ràng: chỉ cần không quá phận, Vương Quốc Hoa dù lòng dạ biết rõ cũng có thể giả vờ không nhìn thấy. Nhưng bắt mọi người phải sống như hòa thượng, ni cô, thanh tâm quả dục thì thật không thực tế. Các đơn vị liên quan nên được chiếu cố thì chiếu cố, nhưng phải có chừng mực.
Đối với lời này, người phản ứng nhanh nhất là Hách Long Quang, lập tức cười nói: "Lời nhắc nhở của Bí thư rất kịp thời, tôi sẽ về triệu tập m��t cuộc họp với các ban ngành giám sát chất lượng, đưa vấn đề này ra bàn bạc."
Phản ứng của Thị trưởng Hách quả thật rất thú vị. Với tư cách là Thị trưởng, việc triệu tập một cuộc họp như vậy thì không có vấn đề gì. Vấn đề là trong tình thế khắp nơi đều là công trường như hiện nay, việc Thị trưởng Hách chủ động xin nhận trách nhiệm kiểm soát chất lượng, liệu có ý đồ nào khác chăng?
"Vậy thì làm phiền Thị trưởng rồi." Vương Quốc Hoa nói một câu như vậy, Hách Long Quang vốn dĩ còn đôi chút lo lắng, giờ nghe lời này liền thấy yên tâm. Ngoài dự đoán là, hai vị còn lại đối với hành động này của Thị trưởng Hách lại có nhiều suy nghĩ. Chuyện này biết nói sao đây? Dù là Hàn Hạo hay Cao Khiết, hiện tại trong tay đều đang nắm giữ nhiều công trình. Vương Quốc Hoa với tư cách Bí thư, đứng ra đề cập vấn đề chất lượng, đó chỉ là lời nhắc nhở đơn thuần. Nhưng Hách Long Quang chủ động đứng ra nhận việc, thì lại có phần gây oán hận rồi.
"Việc 'chiếu cố' cấp dưới, lẽ nào tôi không tự mình làm được sao?" Cả Hàn Hạo và Cao Khiết trong lòng đều nghĩ như vậy. Họ không trách Vương Quốc Hoa, vì đề nghị của Bí thư Vương không thể chê trách được. Anh Hách Long Quang đã nhảy ra như vậy, trong trường hợp này, liệu Bí thư Vương có thể nói "Không" ư?
Kết luận là, Bí thư Vương người này, vẫn khá đáng tin cậy!
"À đúng rồi, Thị trưởng. Cục Tài chính hôm qua gọi điện báo cáo, nói Sở Tài chính tỉnh hôm qua đã giữ lại một khoản tiền không cấp phát." Hàn Hạo cũng không phải người dễ bị người khác nắm mũi dắt đi, lập tức liền thốt ra một câu như vậy. Ý gì đây? Ngay trước mặt Bí thư, anh – một Phó Thị trưởng Thường trực phụ trách tài chính – lại nói ra lời này.
Hách Long Quang chịu một đòn bất ngờ, trong lòng vừa mới phấn khởi đôi chút đã bị dập tắt. Ý đồ đứng ra kiểm soát chất lượng, chẳng phải là muốn dùng nhiều quân bài trong tay để kiềm chế hai vị phó thủ đang ngồi đó sao? Không ngờ Hàn Hạo lại phản ứng nhanh đến vậy, bình thường không nhìn ra đấy chứ, đúng là "chó cắn người không sủa"!
Mọi tinh hoa ngôn từ, từ nguyên bản được chuyển thể, độc quyền đăng tải tại truyen.free.