(Đã dịch) Phù Giới Chi Chủ - Chương 134: Mục đích
Mộ Dung Tuyết vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, lặng lẽ liếc hắn một cái rồi thản nhiên nói: "Ngươi đến chậm."
Hàn Phong ngẩn người một lát, sau đó vội vàng gật đầu lia lịa, cười nói: "Đúng vậy, đúng vậy, là ta đến chậm, để sư tỷ phải đợi lâu, thực sự là không phải phép. Lát nữa ta sẽ giết thêm vài tên vô dụng, coi như chút công sức nhỏ bé đền bù cho sư tỷ."
"Hừ, đến lúc đó đừng gây cản trở là được, đi thôi!" Mộ Dung Tuyết lạnh nhạt nói, rồi dẫn đầu phi nhanh về phía Xích Diễm Đảo. Tốc độ của nàng cực kỳ mau lẹ, chỉ trong nháy mắt đã vượt qua mấy trăm trượng, nhanh hơn nhiều lần so với tốc độ âm thanh.
Hàn Phong dốc hết sức lực cũng không thể đuổi kịp nàng, đành phải thông qua hồn lực mà ngượng nghịu truyền âm nói: "Sư tỷ à, chúng ta đến đây là để cướp đoạt bảo vật, đâu phải vội vàng đi đầu thai, hà tất phải gấp gáp như vậy?"
Sắc mặt Mộ Dung Tuyết hơi run rẩy, nàng chỉ giữ im lặng, nhưng tốc độ vẫn chậm rãi giảm xuống, để Hàn Phong từ từ theo kịp. Lúc này, hai người mới sánh vai cùng nhau, nhanh chóng tiến về phía mục tiêu.
Xích Diễm Đảo gần như tọa lạc tại khu vực trung tâm của Xích Diễm Cốc, bốn phía bị sông nham thạch giăng kín, nghiễm nhiên hình thành một hồ nham tương rộng lớn. Khí hỏa ngút trời, thỉnh thoảng lại phun trào những ngọn lửa hừng hực, bắn thẳng lên không trung, cao đến mấy chục trượng, vô cùng hùng vĩ tráng lệ.
Nửa ngày sau, Hàn Phong và Mộ Dung Tuyết cuối cùng cũng đến được nơi này. Nếu là ở nơi khác, với tốc độ của bọn họ, e rằng chưa đến nửa canh giờ đã có thể tới nơi. Nhưng đây là Xích Diễm Cốc, khắp nơi đều có những hiểm nguy khó lường cản đường, trên đường gặp nhiều trở ngại, phải đi vòng rất nhiều, nên mới tốn nhiều thời gian như vậy.
Hơn nữa, dọc theo con đường này, hai người họ không ít lần bắt gặp các tu sĩ khác cũng đang hướng về hòn đảo. Mỗi đội ngũ đều có sự hiện diện của Cực Hạn Chi Sĩ, thậm chí từng có một đội ngũ không biết điều định chặn đường hai người họ.
Hàn Phong còn chưa ra tay, Mộ Dung Tuyết đã dùng thủ đoạn lôi đình, kích phát kiếm khí ngập trời chém giết loạn xạ một trận. Chỉ có vị Cực Hạn Chi Sĩ kia chạy thoát, nhưng hắn cũng phải trả cái giá là một cổ tay.
Ngoài trận chiến này, hai người họ c��n từng đối đầu với một đội ngũ gồm ba tên Cực Hạn Chi Sĩ. Nhưng dưới sự liên thủ của cả hai, họ đã thành công chém giết một tên Cực Hạn Chi Sĩ, thuận lợi phá vỡ vòng vây của đội ngũ này, trọng thương mấy nhân vật thiên kiêu tầm cỡ Đoàn Thiên.
Kể từ đó, uy danh của hai người họ liền được các đội ngũ vây xem truyền bá. Các đội ngũ khác đều nhao nhao thu hồi lòng khinh thị, cũng không còn thái độ thèm muốn nữa.
Hàn Phong đứng trên một tảng đá lớn nhô ra, nhìn về phía trước là mặt hồ dung nham rộng chừng ngàn trượng, đặc biệt là những cột lửa cao ngút trời bất chợt phun trào, không khỏi nhíu mày, liếc nhìn Mộ Dung Tuyết rồi khẽ hỏi: "Sư tỷ, đã có ai lên đó chưa?"
"Mười ngày trước, bốn đại tông môn từng tổ chức một nhóm Cực Hạn Chi Sĩ tấn công mạnh mẽ, nhưng dưới sự cản trở của Vượn Vương cùng hơn trăm con Vượn Lửa tóc bạc trưởng thành, họ đã không thể thành công, ngược lại còn thiệt mạng năm sáu tên Cực Hạn Chi Sĩ. Sau đó, mọi người vì tranh đoạt trữ vật giới chỉ của những Cực Hạn Chi Sĩ đã chết mà chém giết lẫn nhau tàn khốc, lại vì vậy mà tử thương hơn chục người. Sau đó, họ lập tức giải tán, từ đó về sau không còn ai có thể tổ chức đoàn người liên thủ tác chiến chung nữa, tất cả mọi người đều có mục đích riêng, không ai tin ai!" Mộ Dung Tuyết dường như đã tự mình trải qua trận chiến đó, kể lại rất rõ ràng.
Hàn Phong không khỏi nhớ lại lời nói của Mạc Thương từ Linh Lung Điện. Hắn không ngờ tin tức của Mạc Thương lại cơ bản giống với điều Mộ Dung Tuyết vừa nói, quả nhiên là có chút tài năng. Hắn âm thầm tự nhủ trong lòng: "Nếu sau này gặp lại người này, cũng có thể cân nhắc chiêu mộ về, có lẽ ngày sau sẽ có tác dụng lớn."
"Ngươi đang nghĩ gì vậy, thất thần như thế?" Giọng nói lạnh lùng của Mộ Dung Tuyết truyền vào tai, lập tức khiến hắn giật mình tỉnh lại.
"Không có gì, chỉ là đột nhiên cảm thấy chúng ta loài người thật buồn cười quá mức, còn chẳng bằng một bầy yêu thú đoàn kết." Hàn Phong khẽ cảm khái nói.
Mộ Dung Tuyết nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu, đột nhiên hừ một tiếng, cười lạnh nói: "Không ốm mà rên! Tu sĩ tiến vào nơi đây đều là những kẻ thân bất do kỷ, tất cả đều vì sinh tồn, sao có thể phân đúng sai!"
Hàn Phong lười biếng không muốn biện luận với nàng về vấn đề cao siêu như vậy, huống hồ hắn cũng chỉ hiểu một nửa. Lúc này liền bật cười lớn, chuyển sang chuyện khác hỏi: "Vậy lần này vì sao lại tụ tập nhiều tu sĩ đến đây như thế? Chẳng lẽ mọi người lành sẹo quên đau, hay số phận đã định sẵn là phải "tiện" rồi sao?"
Mộ Dung Tuyết nhướng mày, thấy hắn nói lời thô tục, nhưng hết lần này đến lần khác lại còn có chút ngụy biện, lập tức tức giận nói: "Vậy ngươi cũng "tiện"!"
Hàn Phong ha ha cười lớn, mở đôi mắt linh động nhìn nàng, ý tứ kia chính là "ta cũng vậy".
Mộ Dung Tuyết vì thế mà tức giận, mắt phượng trừng lên, đang định quát mắng vài câu, thì lúc này từ phía xa đằng sau, đột nhiên xuất hiện một đạo trường hồng màu xanh biếc, hạ xuống, lộ ra một nam tử dáng người thon dài, mặc áo xanh, ngũ quan cương nghị, mày rậm mắt to, lưng vác một thanh đại đao.
Kẻ đ��n chính là đao khách Đoàn Thu mà Hàn Phong từng gặp trước đó.
"Tiên tử, nàng cũng đến rồi!" Ánh mắt Đoàn Thu bỗng nhiên sáng lên, hắn tiến lên mấy bước, hiếm hoi lộ ra nụ cười vui vẻ nhìn Mộ Dung Tuyết, mở miệng chào hỏi.
Mộ Dung Tuyết hướng hắn gật đầu, xem như đã chào hỏi.
Hàn Phong cũng vô cùng cảnh giác, đối phương cường hãn cỡ nào, hắn đã tận mắt chứng kiến. Một đao của người này có thể chém giết một thiên kiêu như Đoàn Thiên, hoàn toàn không phải Cực Hạn Chi Sĩ bình thường có thể sánh ngang.
Đoàn Thu lúc này cũng nhìn về phía Hàn Phong, chợt hỏi: "Tên tiểu tặc ngươi, Hỏa Liên Hoa đã trả lại cho tiên tử chưa?"
Hàn Phong hơi kinh hãi, không ngờ đối phương ngày đó lại sớm đã phát giác sự tồn tại của hắn. Nhưng giờ phút này hắn không thể nào tự dưng yếu thế, bèn lạnh lùng nói: "Đây đều là chuyện ta và sư tỷ đã ước định cẩn thận, dường như không liên quan gì đến các hạ phải không?"
"Hừ, nơi này không có tư cách cho ngươi nói nhiều. Ngươi cứ trả lời một câu, Hỏa Liên Hoa đã trả lại cho tiên tử chưa?" Đoàn Thu hừ lạnh một tiếng, bỗng nhiên tiến lên một bước, toàn thân đao quang lấp lóe, liền tiếp tục ép hỏi.
Hàn Phong đang định vượt qua Mộ Dung Tuyết để trực diện đối phương, nhưng Mộ Dung Tuyết lại hời hợt chắn trước mặt hắn, toàn thân kiếm khí lượn lờ, chặn đứng uy áp của đối phương, rồi thản nhiên nói: "Khỏi cần các hạ bận tâm, Hàn sư đệ đã đem Hỏa Liên Hoa giao vào tay ta rồi. Chẳng lẽ ngươi còn muốn tranh đoạt với ta sao?"
Đoàn Thu nghe thấy lời ấy, nhìn Mộ Dung Tuyết kiên quyết chắn trước người Hàn Phong, vẻ mặt khẽ biến, nhưng cuối cùng vẫn nhẹ nhàng cười một tiếng, lắc đầu đáp: "Đoàn mỗ ta không hề có ý đó. Ngày đó trong trận chiến giữa ta và nàng, cuối cùng ta thua một chiêu, Hỏa Liên Hoa kia là vật nàng xứng đáng có được."
Dừng lại một chút, hắn lại nói tiếp: "Bất quá, lần này quần anh hội tụ, lại còn có Vượn Vương cản trở, Bạch Liên Hoa coi như không dễ dàng thu hoạch. Chi bằng nàng và ta liên thủ, đao kiếm hợp nhất, tuy không dám nói bách chiến bách thắng, nhưng phần thắng nhất định sẽ tăng lên rất nhiều."
Mộ Dung Tuyết nghe vậy, vẻ mặt có biến hóa. Thực lực của đao khách Đoàn Thu, nàng đã đại chiến với hắn nhiều lần nên rõ ràng hơn ai hết. Có hắn tương trợ, đúng là như hổ thêm cánh, quả thật như lời hắn nói, phần thắng sẽ tăng lên rất nhiều lần.
Đoàn Thu thấy Mộ Dung Tuyết có vẻ xiêu lòng, đang định nói thêm vài lời hữu ích về việc hợp tác, ai ngờ lúc này Hàn Phong lại chen miệng nói: "Hắc hắc, không cần làm phiền các hạ, có Hàn này tương trợ, sư tỷ đã đủ sức đối mặt với tất cả địch nhân rồi!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong chư vị đọc giả thưởng thức.