Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phụ Ma Đại Sư - Chương 40: Gian nan mời khách

Khảm Lôi cứng đờ, ngay lập tức mềm nhũn như quả bóng da xì hơi.

"Mẹ nó, nói chuyện hăng quá, lại quên mất tên biến thái này rồi." Khảm Lôi đau khổ vò tóc. "Được rồi, chúng ta chỉ có thể cầu khẩn ở vòng thi đấu 32 người mạnh nhất đừng quá sớm đụng phải hắn. Ta thì không sao, nhưng còn La Y cậu, vạn nhất quá sớm đụng phải hắn mà thua trận, vậy thì không cách nào lọt vào top 3."

La Y khẽ gật đầu, nếu Khẳng Thụy Tư thật sự có thể nắm giữ phụ ma Giáp Ngực – Kiên Cố, với trình độ hiện tại của hắn, hiển nhiên không thể nào chiến thắng đối phương.

"Nghĩ nhiều vậy cũng vô dụng, vạn nhất sớm gặp phải thì cũng đành chịu." La Y vỗ vai Khảm Lôi, trở về giường của mình, lôi cuốn sách (Cấp Một Phụ Ma Đại Toàn) đã sắp nát ra đọc một cách chuyên tâm.

Tư Tạp Lợi tuy tham tài, lại còn thích kiếm cớ trừ lương La Y, chẳng có tấm lòng của một người thầy, thế nhưng câu nói kia lại không sai.

"Trên thế giới này, ngoại trừ thực lực bản thân ra, những chuyện khác đều không quan trọng."

Buổi trưa trôi qua rất nhanh, khi La Y dùng vật liệu lấy được từ chỗ Gia Đặc tên Béo hoàn thành thành công một lần phụ ma Giáp Ngực Sơ Cấp – Khinh, Khảm Lôi liền bật dậy khỏi giường.

"Đi thôi, đến giờ rồi."

Ở vòng loại, học sinh thuộc nhóm thắng cuộc sẽ không đổi sân đấu, còn nhóm thua cuộc thì phải đến một khu vực khác đã được phân chia sẵn để thi đấu, vì vậy La Y và Khảm Lôi đành phải lần thứ hai mỗi người một ngả.

Khi La Y đến trước sân đấu quen thuộc buổi sáng, lại bất ngờ phát hiện một bóng người quen thuộc.

"Ha, Tạp Đặc, sao cậu không nói trước thời gian đến? Lỡ đến muộn là sẽ bị coi là tự động bỏ quyền đấy."

Mới có một buổi trưa mà Đặc Lỵ Toa đã thay một bộ quần áo khác.

Buổi sáng vẫn còn mặc đồng phục mùa đông của Phân viện Phụ Ma năm nhất, buổi chiều đã đổi sang đồng phục mùa hạ.

Chiếc váy ngắn vừa qua gối, theo đà nàng nhiệt tình vẫy tay về phía Tạp Đặc mà không ngừng nhảy lên, khi vạt váy nhấp nhô, cặp đầu gối trắng nõn cứ thấp thoáng.

La Y phớt lờ, đi đến bên sân, trước tiên nhìn qua hai người đang thi đấu trong sân, thấy họ chắc phải còn một lúc nữa mới xong, lúc này mới quay đầu hỏi: "Sân đấu của cậu hẳn không ở đây chứ?"

"Trận đấu của tôi kết thúc rồi, đến cổ vũ cậu không được sao?" Đặc Lỵ Toa lườm La Y một cái.

"À, cảm ơn." La Y lại như thể căn bản không nhìn ra ý tứ trong ánh mắt của Đặc Lỵ Toa, chỉ đơn giản gật đầu. Dừng một chút, hắn lại như chợt nhớ ra điều gì đó, hỏi: "Đúng rồi, buổi chiều thi đấu thắng chứ?"

Vẻ mặt vui tươi trên mặt Đặc Lỵ Toa nhất thời trầm xuống.

"Thua ư?" La Y giật mình.

Theo quy định của cuộc thi, thua hai trận liên tiếp sẽ bị loại trực tiếp.

Đặc Lỵ Toa ngẩng đầu nhìn La Y một cái, bỗng nhiên nở một nụ cười rạng rỡ.

"Ha ha, lừa cậu đấy, tôi thắng rồi!"

Nhìn Đặc Lỵ Toa với vẻ mặt đắc ý vì kế gian đã thành, La Y đành bất lực sờ sờ mũi.

Loại sinh vật con gái này, quả thực khó hiểu.

"Ha, La Y, cậu nói hai người họ ai sẽ thắng?" Đặc Lỵ Toa bỗng nhiên lại hỏi.

"Tôi không biết." La Y lắc đầu. "Cậu hẳn phải biết, phụ ma không đến khoảnh khắc cuối cùng, ai cũng không dám kết luận có thành công hay không. Nếu ngay cả việc có thể thành công hay không còn chưa biết, làm sao có thể biết ai sẽ thắng đây?"

"Ừm... Có lý." Đặc Lỵ Toa khẽ gật đầu, ánh mắt nhìn La Y có chút kinh ngạc.

Vốn dĩ nàng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, không ngờ câu trả lời của La Y thoạt nghe có vẻ đơn giản qua loa, nhưng suy nghĩ kỹ lại thì phát hiện đáp án này kỳ thực ẩn chứa rất nhiều ý nghĩa, hoàn toàn không đơn giản như vẻ bề ngoài.

"Vậy chúng ta có muốn đánh cược một lần không?" Đặc Lỵ Toa lại nói. "Ai thua thì người đó mời ăn cơm?"

La Y cười khổ, làm nửa ngày, nàng vẫn không quên chuyện buổi sáng.

"Thế nào, có đánh cược không?" Đặc Lỵ Toa truy hỏi.

"Ván cược này không công bằng." La Y buông tay nói, "Buổi sáng tôi đã nói với cậu rồi, tôi chỉ có thể mời cậu ăn đồ ăn thừa cơm cặn trong căng tin, vì vậy cho dù cậu thắng cũng chẳng có gì hay ho."

"Tôi không quan tâm! Nếu tôi thắng thì cậu phải nghe lời tôi, cho dù tôi bảo cậu mời tôi ăn đồ ăn thừa cơm cặn, cậu cũng không được từ chối. Hơn nữa, nếu lần này cậu không đánh cược với tôi, tôi sẽ bám lấy cậu mỗi ngày, cho đến khi chúng ta cùng đi ăn một bữa cơm mới thôi."

La Y không nhịn được nhíu mày, hắn có thể thấy, cô bé trước mắt này nhất định sẽ nói là làm.

"Được rồi, tôi cược với cậu là được chứ gì. Cậu cảm thấy bên nào sẽ thắng?"

Hắn đã quyết định, cho dù có phải nhịn đói mấy ngày, hắn cũng nhất định phải kiếm chút tiền mời cô bé này ăn một bữa, rồi sau đó chấm dứt chuyện này.

"Tôi nói... Lớp Ba sẽ thắng!" Nghe được La Y đồng ý, Đặc Lỵ Toa lập tức nở nụ cười, chăm chú quan sát hai học sinh đang thi đấu giữa sân một chút, rồi chỉ vào người bên trái.

"Được thôi, tôi sẽ chọn Lớp Năm bên phải."

Một lát sau, học sinh Lớp Ba hoàn thành phụ ma trước.

Lại qua khoảng nửa phút nữa, học sinh Lớp Năm mới hoàn thành phụ ma.

Đặc Lỵ Toa chăm chú nhìn chằm chằm vị lão sư bình ủy, tâm trạng có chút sốt sắng.

Ván cược lần này nàng nhất định phải thắng!

Theo như giao ước vừa nãy của hai người, nếu nàng thắng, nàng có thể bắt La Y mời nàng ăn một bữa cơm; cho dù La Y không mời nổi yến tiệc lớn, nàng cũng quyết định sẽ chịu đựng mà nhận lấy đồ ăn thừa cơm cặn trong căng tin.

Cứ như vậy, nếu La Y đã mời nàng một bữa, thì nàng có thể dùng lý do mời lại để mời La Y ăn cơm. Mà lý do này, La Y sẽ khó lòng từ chối.

Tất cả thuận lợi, chuyện buổi sáng có thể được giải quyết một cách hoàn hảo.

Đặc Lỵ Toa vừa cảm thấy tự đắc vì đã nghĩ ra chủ ý này trong lúc gấp rút, lại vừa có chút bi ai không tên, cùng một tia tức giận như có như không.

Tại sao Đặc Lỵ Toa ta muốn mời một nam hài tử ăn bữa cơm lại phải tốn nhiều công sức đến thế!

Vị lão sư bình ủy rất nhanh xem xong hai món phụ ma của học sinh, dưới ánh mắt căng thẳng của đám đông, giơ lên chiếc mũ giáp vừa được giao cho mình.

"Người thắng cuộc, Năm nhất Lớp Năm, Knopf Felton."

Trong khoảnh khắc, đám người vây xem hoặc kinh ngạc, hoặc hưng phấn, hoặc ủ rũ, sân đấu xung quanh vừa rồi còn yên tĩnh đến nỗi nín thở liền trở nên ầm ĩ.

Đặc Lỵ Toa ngơ ngác liếc nhìn vị lão sư bình ủy, xác nhận kết quả là học sinh Lớp Năm thắng lợi, rồi lại liếc nhìn La Y, khóc không ra nước mắt.

Lại thua? Chẳng phải lại nợ người này một bữa cơm nữa sao?

Trời ơi, với cái tính cách cứng nhắc của người này, hai bữa cơm này đến bao giờ mới trả hết đây!

Đặc Lỵ Toa thua cố nhiên ủ rũ, nhưng La Y thắng cũng chẳng vui vẻ gì.

Buổi sáng Đặc Lỵ Toa muốn mời hắn một bữa cơm mà đã ồn ào phiền phức đến thế, giờ lại nợ hắn hai bữa cơm, chẳng phải sẽ bị dày vò lâu hơn sao?

Nghĩ đến đây, La Y lần thứ hai kiên định quyết tâm: dù có đói bụng cũng phải mời Đặc Lỵ Toa ăn một bữa cơm cho xong.

"Trận đấu tiếp theo, Năm nhất Lớp Bốn, La Y Tạp Đặc; Năm nhất Lớp Bảy, Mạt Lý Tư Lý Duy. Xin mời hai học sinh tham gia thi đấu tiến vào sân, trong vòng một phút không đến sẽ bị coi là tự động bỏ quyền."

Tiếng của vị lão sư bình ủy cắt ngang những suy nghĩ miên man trong lòng hai người, La Y lấy lại bình tĩnh, bước vào sân đấu giữa tiếng cổ vũ của Đặc Lỵ Toa.

Vị lão sư bình ủy vẫn là người buổi sáng, nhìn thấy La Y xong, bỗng nhiên mỉm cười với hắn.

Học sinh này buổi sáng hoàn thành phụ ma một cách hoàn hảo đã để lại ấn tượng quá sâu sắc với ông ta.

Vị lão sư bình ủy chỉ mỉm cười thôi, nhưng Mạt Lý Tư Lý Duy của Lớp Bảy đứng cạnh lại giật mình trong lòng.

Xem ra vị lão sư bình ủy này có quan hệ rất tốt với người Lớp Bốn kia, sẽ không phải lát nữa khi chấm điểm lại cố tình giúp hắn chứ?

Nhưng khi nhìn thấy trang bị và vật liệu La Y đã chọn, chút lo lắng này trong lòng Mạt Lý Tư Lý Duy lập tức tan thành mây khói.

Ha, phụ ma Ủng Da – Tốc Độ Sơ Cấp ư?

Phụ ma cấp thấp như vậy, cho dù vị lão sư bình ủy có thiên vị hắn cũng không thắng nổi ta!

Quý độc giả có thể đọc trọn vẹn chương truyện này cùng những bản dịch chất lượng khác tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free