"Được thôi, cứ cho là ta thừa nhận mình là thiên tài đi, rồi sao nữa?" La Y buông tay nói. "Lẽ nào ngươi tìm đến ta lần này chỉ để ta thừa nhận điều đó? Mà khoan, tại sao ngươi lại đánh lén ta?"

"Bởi vì ta muốn xác nhận trình độ trận sư của ngươi." Đối với lời chỉ trích hắn đánh lén của La Y, Khẳng Thụy Tư không hề tỏ vẻ xấu hổ chút nào. "Kết quả này khiến ta vừa thấy đáng tiếc, lại vừa cảm thấy vui mừng."

"Đáng tiếc? Vui mừng? Rốt cuộc ngươi muốn nói điều gì?" La Y có chút không thể chịu đựng được cách nói chuyện của Khẳng Thụy Tư.

Tên này sao lại giống hệt những người hắn gặp trong yến hội hôm đó, nói chuyện vòng vo đến vậy.

"Điều đáng tiếc là, với thiên phú như ngươi, nếu toàn tâm toàn ý dồn hết vào con đường Phụ ma sư, thành tựu tương lai rất có thể phi phàm, thậm chí vượt xa sức tưởng tượng của ta. Thế nhưng, ta không ngờ ngươi hiện tại lại bắt đầu nghiên cứu Trận sư, điều này thực sự rất đáng tiếc." Khẳng Thụy Tư nói. "Còn điều khiến ta vui mừng chính là, trình độ Trận sư của ngươi vẫn chưa được coi là cao, bây giờ quay đầu vẫn còn kịp."

La Y suy ngẫm một lát, cuối cùng cũng đã hiểu ý Khẳng Thụy Tư.

"Ngươi muốn nói rằng, nghiên cứu Trận sư sẽ ảnh hưởng đến trình độ Phụ ma của ta sao?"

"Đúng vậy." Khẳng Thụy Tư vỗ tay cái độp, trên khuôn mặt tựa pho tượng của hắn lộ ra một nụ cười vui mừng. "Ta vốn cho rằng với thiên phú của La Y ngươi, dù có tiến vào học viện Sử Đế Phân Sâm, cũng sẽ phát huy tài năng rực rỡ, giúp ta hả giận một phen. Nhưng nếu ngươi bắt đầu có hứng thú với trận sư, thậm chí trở thành Trận sư, vậy thì hy vọng của ta e rằng sẽ tan thành mây khói."

La Y chỉ cảm thấy, sau một hồi nói chuyện với Lạp Mỗ Khẳng Thụy Tư, trong đầu hắn càng lúc càng xuất hiện nhiều dấu hỏi.

"Giúp ta hả giận? Rốt cuộc là có ý gì?"

Khẳng Thụy Tư ngẩng đầu nhìn thoáng qua bầu trời, rồi chỉ về phía cổng học viện: "Thời gian không còn sớm nữa, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện vậy."

La Y cúi đầu ngửi thử cổ áo, xác nhận mùi mồ hôi trên người cũng không quá nồng, lúc này mới gật đầu, cùng Khẳng Thụy Tư đồng thời đi về phía ngoài học viện.

Trưa nay, hai người họ sẽ cùng tham gia một hoạt động do học viện Phân Lan tổ chức.

Hoạt động này trên bề mặt là một sự kiện công ích do học viện Phân Lan và vài thương hội trong thành Phân Lan cùng tổ chức, nhằm cung cấp miễn phí một số dịch vụ cho người dân thành Phân Lan. Nhưng trên thực tế, đó chỉ là một hình thức quảng bá chung của học viện Phân Lan và các thương hội này mà thôi.

Việc cử La Y và Khẳng Thụy Tư, hai học sinh cùng được học viện Sử Đế Phân Sâm chọn lựa, đi tham gia, dụng ý hiển nhiên rất rõ ràng.

"La Y... Ta gọi ngươi như vậy không sao chứ?" Đi được vài bước, Khẳng Thụy Tư bỗng nhiên cất tiếng.

"Không vấn đề gì."

"Vậy thì tốt, La Y, ngươi có biết không, thật ra năm ngoái ta đã từng đăng ký vào học viện Sử Đế Phân Sâm."

La Y nhíu mày: "Không thi đỗ sao?"

Câu hỏi này không cần đáp án. Nếu Khẳng Thụy Tư năm ngoái đã thi đỗ, làm sao bây giờ hắn vẫn còn ở đây được?

"Đúng vậy. Không chỉ không thi đỗ, mà ta còn chịu một đả kích rất lớn." Nói đến đây, trên mặt Khẳng Thụy Tư hiện lên một nụ cười khổ.

Xem ra, đả kích này đối với hắn quả thực không hề nhỏ.

"Trước khi đăng ký vào học viện Sử Đế Phân Sâm, những người xung quanh đều nói ta là một thiên tài, ngay cả bản thân ta cũng nghĩ vậy. Nhưng sau khi tham gia kỳ thi của học viện Sử Đế Phân Sâm, ta mới nhận ra rằng, trên thế giới này thứ gì cũng có thể thiếu, riêng thiên tài thì không thiếu." Trên mặt Khẳng Thụy Tư hiện lên vẻ hồi ức, nhưng trên nét mặt ấy lại thoáng hiện một tia rụt rè, thậm chí cả một tia sợ hãi. "Ở học viện Sử Đế Phân Sâm, ta mới thực sự nhận ra rằng bản thân mình chẳng là gì cả. Trên thế giới này, người tài giỏi hơn mình còn rất nhiều, hơn nữa còn có một vài người, thậm chí không thể gọi là thiên tài nữa, mà phải gọi là quái vật."

"Quái vật?" Môi La Y giật giật, muốn bật cười nhưng lại ngại ngùng không dám.

Quái vật? Đó cũng là cách mà rất nhiều học sinh năm nhất của Phụ ma phân viện trước đây từng gọi Khẳng Thụy Tư.

"Sau kỳ thi đó, ta mới nhận ra mình thực sự rất bình thường. Thế là sau khi trở về, trải qua suy nghĩ kỹ lưỡng, ta đã dứt khoát đăng ký vào học viện Phân Lan."

"Tại sao vậy?" La Y có chút kỳ lạ.

Đáng lẽ Khẳng Thụy Tư sau khi chịu đả kích, nên tìm một học viện tốt hơn để nâng cao trình độ Phụ ma của mình mới phải, tại sao lại lựa chọn học viện hạng hai trên đại lục như Phân Lan?

"Bởi vì ở học viện Phân Lan, ta chắc chắn sẽ vẫn được vô số người gọi là thiên tài, và đó chính là điều ta muốn." Nhắc đến hai chữ "thiên tài", Khẳng Thụy Tư bỗng nhiên khẽ cười gằn. "Ta chính là muốn đặt bản thân mình vào một hoàn cảnh như vậy, ta muốn xem xem, trong tình huống mà tất cả mọi người xung quanh đều nói ngươi là thiên tài, ta còn có thể giữ được một trái tim bình thường hay không, còn có thể dồn hết mọi tinh lực vào việc học tập và nghiên cứu Phụ ma hay không."

La Y lần đầu tiên trong lòng nảy sinh ý kính nể đối với Khẳng Thụy Tư.

Nếu là người bình thường, một người từng được coi là thiên tài như Khẳng Thụy Tư, sau khi gặp đả kích lớn ở học viện Sử Đế Phân Sâm, cho dù không tự hủy hoại bản thân, e rằng cũng sẽ hoàn toàn suy sụp, từ đó rất khó khôi phục trình độ như trước.

Nhưng Khẳng Thụy Tư lại cố ý để bản thân mình một lần nữa trở về hoàn cảnh ấy.

Nếu nói hắn muốn dựa vào hoàn cảnh của học viện Phân Lan để tìm lại tự tin, thì rõ ràng hắn đang tự lừa dối mình. Nhưng hắn lại muốn dựa vào hoàn cảnh này để thúc giục bản thân, luôn nhắc nhở mình không nên bị những lời khen ngợi mê hoặc.

Một người như vậy, cho dù không phải thiên tài, tương lai cũng nhất định sẽ thành tựu.

"Ban đầu, một khoảng thời gian đối với ta mà nói vô cùng thống khổ. Mỗi lần bị người khác tán dương là thiên tài, ta đều cảm thấy như bị người ta tát một cái thật mạnh. Danh xưng 'thiên tài' này, đối với người khác mà nói là một vinh quang, nhưng đối với ta mà nói lại là một sự sỉ nhục. Tuy nhiên về sau, ta dần dần thích nghi với hoàn cảnh này, danh xưng 'thiên tài' đó đã không còn có thể khơi gợi bất kỳ phản ứng nào trong ta nữa. Ta không phải thiên tài, nhưng cũng không phải kẻ ngốc, ta chỉ là một Phụ ma sư bình thường mà thôi. La Y, ngươi có hiểu ý nghĩa những lời này không?"

La Y khẽ gật đầu: "Ta hiểu. Đã từng có người nói với ta rằng, trên thế giới này, chỉ có một Phụ ma thiên tài chân chính, những người khác đều còn kém xa, đương nhiên, ta cũng không phải..."

"Đây chính là điểm ta ngưỡng mộ nhất ở ngươi." Khẳng Thụy Tư hài lòng gật đầu. "Khi ta nói ra ba chữ 'Ta chịu thua' lúc đó, ta đã quan sát kỹ ngươi, và nhận ra rằng dù ngươi vui mừng, nhưng không phải chỉ vì chiến thắng ta. Hơn nữa, ta không hề thấy một tia tự mãn nào trong ánh mắt ngươi. Thế nên ta rất lấy làm lạ, nếu là những học sinh khác chiến thắng ta, e rằng sẽ vô cùng tự đắc, thế nhưng ngươi thì không."

Lời này của Khẳng Thụy Tư nghe có vẻ hơi tự đại, nhưng đó lại là sự thật.

Bất kể là ai chiến thắng Lạp Mỗ Khẳng Thụy Tư, người được học viện Phân Lan công nhận là thiên tài, e rằng cũng sẽ không nhịn được mà có chút tự mãn.

Chỉ riêng La Y thì không.

"Ta thật sự không thấy chiến thắng ngươi có gì đáng để tự mãn cả." La Y sờ mũi nói. "Cho nên ta có thể thắng, thực ra phần lớn là nhờ vào vận may. Nếu ngươi không trực tiếp chịu thua, ta cũng không dám khẳng định mình có thể thắng hay không."

"Ta cũng không dám khẳng định mình có thể thắng hay không, vì vậy dứt khoát chịu thua." Khẳng Thụy Tư tiêu sái nhún vai một cái. "Dù sao ta cũng chẳng có nửa phần hứng thú nào với giải đấu tẻ nhạt này. Nếu không phải Phó Viện trưởng ép buộc, ta căn bản không muốn tham gia."

"Là vì học viện Sử Đế Phân Sâm sao?" La Y hỏi.

"Cũng gần như vậy." Khẳng Thụy Tư thở dài một hơi, than thở: "Từng trải qua nhiều người cùng lứa tuổi tài năng đến vậy, ta tự nhiên không còn hứng thú gì với các trận thi đấu trong học viện Phân Lan nữa. Nếu không phải có sự xuất hiện của La Y ngươi, e rằng ở học viện Phân Lan, ta thậm chí không có nổi một người thật sự có thể trò chuyện vài câu."

La Y liếc nhìn hắn một cái, thầm nghĩ, tên này tuy rằng không tự mãn với hai chữ "thiên tài", nhưng hắn vẫn rất kiêu ngạo đấy chứ.

"Nói nãy giờ, hình như ngươi vẫn chưa đi vào vấn đề chính thì phải." La Y nhắc nhở.

"Ồ? Ngươi đang nói chuyện vừa rồi sao?" Khẳng Thụy Tư cười nói. "Ta nói với ngươi nãy giờ, thực ra chính là muốn nhắc nhở ngươi rằng, Phụ ma sư và Trận sư đều là những lĩnh vực cần sự chuyên tâm toàn ý. Nếu ngươi muốn học cả hai, e rằng sẽ chẳng học tốt được cái nào cả. Nói thật với ngươi, trước khi vào học viện Sử Đế Phân Sâm, ta cũng từng rất có hứng thú với trận sư, hơn nữa trình độ cũng không tệ."

La Y gật đầu. Tuy vừa nãy Khẳng Thụy Tư chỉ đánh lén một chiêu, nhưng La Y cảm nhận được, hắn cũng sử dụng Phụ ma cấp một, mà uy lực lại mạnh hơn chính mình.

"Sau khi trải qua đả kích, ta liền dồn hết mọi tinh lực vào việc nghiên cứu Phụ ma, không còn nghĩ đến chuyện trận sư nữa. Chiêu đánh lén ngươi vừa nãy, vẫn là lần đầu tiên ta sử dụng trận pháp trong suốt một năm nay đấy."

"Đa tạ lời nhắc nhở của ngươi. Nhưng 'giúp ta hả giận' rốt cuộc là có ý gì?"

"Bởi vì..." Sắc mặt Khẳng Thụy Tư hơi biến đổi, rồi lập tức trở lại bình thường. "Chuyện này nói ra thì rất dài dòng, đợi khi chúng ta cùng đến học viện Sử Đế Phân Sâm, ta sẽ kể tường tận cho ngươi nghe. Hy vọng đến lúc đó, nể tình chúng ta là bạn học, ngươi sẽ giúp ta."

La Y khó hiểu nhìn Khẳng Thụy Tư. Rốt cuộc tên này đã chịu uất ức gì trong kỳ thi đó, mà lại muốn đợi một năm sau thương lượng để cùng mình đi báo thù cho hắn?

"Vậy thì đến lúc đó hẵng nói vậy." Khẳng Thụy Tư không nói rõ, La Y cũng đành không thể hiện ý kiến gì.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được lưu giữ riêng tại truyen.free.