(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 137: Tắm rửa đi
Mọi người ở đây vẫn đang làm việc theo kế hoạch. Chờ Trình Mẫn Chi quay về, Thích Liễu Liễu liền cùng Yến Nươm đi về phía nơi Yến Đường đang đợi.
Yến Đường vẫn ngồi cao trên lưng ngựa, mặt âm trầm liếc nhìn hai người đang đi tới: "Mau bắt Yến Nươm lại cho ta!"
Các thị vệ tuân lệnh, lập tức tiến lên định bắt người.
Yến Nươm vùng vẫy phản kháng trong sự luống cuống, miệng không ngừng mắng chửi bọn chúng. Nhưng những thị vệ này đều là người của Yến Đường, nên dẫu có bị mắng, bọn họ cũng chỉ xem như gió thoảng bên tai.
Thích Liễu Liễu vội vàng bước tới: "Ta có tình báo quan trọng muốn nói cho ngươi. Ngươi hãy nghe ta nói hết đã, rồi muốn trói cũng chưa muộn!"
Yến Đường căn bản không để ý đến nàng, chỉ sầm mặt lại, xuống ngựa đi về phía Yến Nươm.
"Trói nó thật chặt! Bịt miệng nó lại! Sau đó cử một người về mời Hầu gia cùng hai vị Quốc công đến đây!"
Đây là muốn gọi tất cả những người có liên quan đến để hội thẩm tại chỗ ư?
Thích Liễu Liễu sững sờ một chút, thấy một thị vệ đã lập tức chạy về phía cửa thôn, nàng không kịp nghĩ nhiều, liền khom người xuống, từ trong rãnh vớt vội hai nắm bùn. Nàng phóng vội một nắm vào mặt thị vệ, còn một nắm thì ném thẳng vào Yến Đường...
Trong tình huống này, hai người biết võ công lại có công phu không tệ ấy dĩ nhiên theo bản năng đưa tay lên đỡ!
Nhưng cái họ ngăn lại lại là bùn đất...
Hai nắm bùn ấy, qua cái khoảnh khắc họ giơ tay lên hất một cái, lực sát thương phải nói là tăng gấp đôi! Không chỉ tay họ dính đầy bùn, mà phần lớn bùn còn lại, thông qua năm ngón tay họ giơ lên, bắn tung tóe 'ba ba ba' lên mặt, lên quần áo, lên cổ họ...
"Thích Liễu Liễu!"
Thôn trang nhỏ vốn đang yên tĩnh, nhàn nhã lập tức bị tiếng rống giận như sấm phá tan sự tĩnh lặng!
Đám chim sẻ vừa về tổ, đang kêu chiêm chiếp, lại lần nữa bay vút ra ngoài, và nhanh chóng chiếm gần nửa bầu trời!
Yến Đường với nửa mặt, nửa cổ và nửa vạt áo dính đầy bùn đất, giận đến run người, hùng hổ nhào tới phía Thích Liễu Liễu!
Thích Liễu Liễu nhìn thấy bộ dạng kia cũng có chút ngây người!
Ban đầu nàng chỉ muốn ngăn họ về tố cáo, chứ không nghĩ sâu xa... Yến Đường ngày thường vốn là người luôn sắp xếp gọn gàng đến mức một sợi tóc cũng không hề xộc xệch, mà giờ đây, lại bị nàng làm cho dính đầy bùn đất từ mặt xuống cổ...
Nàng nghe tiếng gió vù vù bên tai, lập tức phản ứng nhanh, nghiêng đầu chạy vút vào ruộng cao lương!
"Ta đã sớm nói với ngươi ta có chuyện quan trọng, là ngươi không chịu nghe! Điều này không thể chỉ trách ta được! ..."
Yến Đường tức giận đến sôi máu, nhân lúc đang bốc hỏa, vèo một cái liền đuổi theo nàng, xông vào ruộng cao lương.
Các thị vệ đứng ngây như phỗng, há hốc mồm cứng họng nhìn hai người kia.
Yến Nươm trừng mắt nhìn họ giận dữ: "Còn đứng ngớ ra đó làm gì! Không mau gọi những người kia về? Để Liễu Liễu sợ hãi thì người nhà họ Thích là các ngươi chọc nổi sao?"
Thích Liễu Liễu xốc váy lên, dốc sức chạy về phía trước.
Trải qua mấy tháng rèn luyện, chạy một quãng đường như thế dĩ nhiên không thành vấn đề!
Huống chi, Yến Đường sau khi vào sâu một đoạn đã dần dần giảm tốc độ, thế nên nàng, dù ban đầu phải chạy như bay, nhưng sau khi chạy được một hai dặm, chỉ cần chạy chậm lại là đã có thể giữ được khoảng cách với hắn.
Ra khỏi ruộng cao lương, lại qua cánh đồng hoa hướng dương, giữa hai luống hoa màu, Yến Đường rốt cuộc một bước dài tới, xoay người nàng lại: "Còn chạy đi đâu nữa!"
Thích Liễu Liễu loạng choạng một cái, quay đầu nhìn sắc mặt tái mét của hắn, rồi lại nhìn bàn tay hắn đang giữ lấy cánh tay mình.
Yến Đường bất chợt rụt tay lại, sắc mặt tái mét lại càng lạnh như băng: "Thích Liễu Liễu! Ngươi có phải cứ ngày đêm nghĩ cách chọc tức ta chết mới thôi không!"
"Làm sao vậy?" Thích Liễu Liễu vừa xoa cánh tay vừa chậm rãi nói. "Ta chỉ mong ngươi sống lâu trăm tuổi thôi mà."
"Cả trộm quần áo của ta, cướp ngựa đi bắt cóc A Lệ Tháp, mười cái mạng ta cũng không đủ để ngươi tức giận một trăm năm đâu!"
Yến Đường đã bị nàng tức đến không thể nào khống chế được cơn giận: "Các ngươi giả trang ta bắt cóc nàng rốt cuộc muốn làm gì? Ngươi có biết làm như vậy, nếu để triều đình biết thì sẽ phải gánh vác hậu quả gì không?"
"Dù thế nào thì A Lệ Tháp cũng là người của sứ đoàn Ô Lạt. Nếu để họ nắm được nhược điểm, mấy người các ngươi đừng hòng có kết cục tốt!"
Thích Liễu Liễu cười: "Vương gia đây là đang quan tâm ta?"
Mặt Yến Đường đang giận bỗng hơi cứng lại, ngay sau đó hắn lại giận dữ nói: "Ta quan tâm chính là Nươm ca nhi, còn có con ngựa của ta!"
Thích Liễu Liễu bật cười ha hả.
Yến Đường mặt đen sạm, chống nạnh, lạnh lùng nhìn nàng cười ngả nghiêng ngả ngửa.
Một lúc sau, nàng cười xong, hắng giọng nói: "Thôi được rồi, trêu ngươi chút thôi. Nói chuyện chính sự."
Nhưng mà nói xong, nàng dừng lại một chút, lại liếc nhìn hắn với vẻ nửa cười nửa không: "Vương gia làm sao biết chúng ta giả trang ngươi để dụ A Lệ Tháp cắn câu? Chẳng lẽ Vương gia cũng biết đối với A Lệ Tháp mà nói, chính mình là một cái mồi ư?"
Sắc mặt Yến Đường lại đen sạm thêm hai phần.
Thích Liễu Liễu chắp tay đi về phía bờ đê bên cánh đồng hoa hướng dương, vừa nhìn hai lần về phía chiếc xe ngựa đang ẩn mình phía đối diện, vừa nói: "Ta có thể cướp nàng ta đi được, dĩ nhiên là đã chuẩn bị kỹ càng rồi. Dù ta có đưa nàng ta đến bên Ba Đồ đi chăng nữa, thì nàng ta có chứng cứ gì để chứng minh là chúng ta bắt cóc nàng?"
"Nàng ta có thể giải thích được làm sao mà trước mắt bao nhiêu thị vệ lại đi tới Thúy Hương lâu tự chui đầu vào lưới không?"
"Nếu nàng ta thật dám nói như vậy, thì chẳng lẽ ta sẽ không nói nàng ta cố tình bỏ qua thị vệ mà đến chỗ chúng ta để ra tay sao?"
Yến Đường bị sự vô liêm sỉ của nàng làm cho hắn thật sự không còn chút tính khí nào.
"Vậy ngươi tại sao bắt cóc nàng? Nàng ta lại chọc giận ngươi ở chỗ nào?"
"Nàng ta tuy không chọc ta, nhưng bọn chúng chọc Đại Ân, vậy thì cũng tương đương với chọc ta vậy."
Thích Liễu Liễu nói: "Vẫn là chuyện ta đã nói với ngươi hôm trước, bọn chúng quả nhiên có mờ ám với Tôn Bành."
Yến Đường nhíu chặt lông mày: "Lại có chuyện trùng hợp như vậy sao? Ngươi tùy tiện hoài nghi một chút liền thật sự có chứng cứ ư?"
"Đây đâu phải là ta tùy tiện hoài nghi!"
Thích Liễu Liễu cũng không biết phải nói với hắn thế nào. "Tóm lại, ngươi cứ quay lại nghe chính miệng A Lệ Tháp nói cho mà xem."
Yến Đường trầm mặt: "A Lệ Tháp phải lập tức được thả ra, chuyện này không phải do ngươi quyết định!"
Triều cương không phải là chuyện đùa. A Lệ Tháp cho dù không phải sứ thần, thì cũng là người của sứ đoàn. Hoàng đế mặc dù từ trước đến nay minh bạch thị phi, nhưng nếu làm ầm ĩ quá mức vô lý, hắn cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua.
"Khoan đã!"
Thích Liễu Liễu bỗng nhiên tiến lên ngăn trở hắn.
Sau đó, nàng nhíu mày một cái, giơ tay phẩy phẩy trước mũi, rồi lại nhíu mày nhìn bùn đất trên người hắn: "Trên người ngươi hôi thối như vậy, không đi tắm rửa trước đã sao?"
Yến Đường nhìn nàng chằm chằm.
"Ngươi mà cứ thế này thì ta không muốn nói chuyện với ngươi đâu, —— thật sự hôi quá! Chẳng lẽ ngươi còn muốn giữ bộ dạng này đi hộ tống A Lệ Tháp đến Hội Đồng quán sao?"
"Ta vừa hay có quần áo của ngươi ở đây, ngươi có muốn xuống sông tắm rửa trước không?"
Nàng chỉ ra phía con sông sau lưng hắn rồi nói.
Yến Đường trầm giọng: "Cái này không liên quan đến chuyện của ngươi!"
"Nhưng nó liên quan đến Trấn Bắc vương là ngươi, còn liên quan đến thể diện của Đại Ân." Thích Liễu Liễu buông tay nói, "Ngươi nhìn xem cái mùi bùn tanh hôi này, cứ như mới từ trong đất lăn lộn lên, mang theo cái mùi bùn hôi thối này đi gặp sứ thần ngoại quốc, ngươi đây chẳng phải là cố tình để Ba Đồ nắm được nhược điểm của ngươi sao?"
"Thích Liễu Liễu!"
Yến Đường trợn mắt giận dữ nhìn nàng.
Chính nàng gây họa mà kết quả lại thành ra không phải lỗi của nàng, nàng còn có thể vô liêm sỉ hơn nữa không?
"Ta cũng là vì ngươi tốt thôi." Thích Liễu Liễu bình thản nhìn hắn, "Đi tắm đi, ta sẽ bảo Nươm ca nhi mang quần áo tới cho ngươi. —— Yên tâm, ta cam đoan sẽ không nhìn lén."
Yến Đường mà tin nàng thì mới là lạ! Hắn cũng chẳng cần nàng mang quần áo đến làm gì.
Thích Liễu Liễu lại nói: "Nếu ngươi còn không tin ta, có thể gọi hai thị vệ đến canh chừng."
Nói xong, nàng khẽ nhếch môi, xoay người, không chút lo lắng đi về phía cánh đồng hoa hướng dương.
Yến Đường nhìn nàng đi xa, cắn răng đứng đó hồi lâu, lại cúi đầu nhìn xuống người mình, mới đành chịu đựng cảm giác buồn nôn, cất tiếng gọi hai thị vệ.
Bảo họ canh chừng trên bờ, sau đó chính mình cởi y phục rồi xuống sông.
Bản dịch này được bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ bởi truyen.free.