Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 217: Đi xem sao

Bọn Yến Đường đang tìm Thích Liễu Liễu, dù sao nàng cũng vừa rời đi khu vực ngàn đèn và đã được một khắc đồng hồ rồi.

Từ Khôn bước ra đường đá, vừa vặn thấy vài người trẻ tuổi đồng lứa, con cháu quyền quý ở phường Thái Khang, kinh sư đang tụ tập một chỗ.

Nhìn kỹ lại, người đứng quay lưng về phía này, thấp thoáng chính là Yến Đường. Từ Khôn li���n tiến tới, khom người hỏi: "Xin hỏi có phải nhị gia Yến Đường không?"

Yến Đường đang phân vân không biết Thích Liễu Liễu sẽ đi đâu, chợt thấy Từ Khôn đến cũng có chút ngạc nhiên.

Từ Khôn liền tự giới thiệu thân phận, rồi trình bày ý đồ của mình.

Yến Đường vì đang lo lắng cho Thích Liễu Liễu, đành từ chối: "Việc này ta e là không giúp được ngươi, ngươi cứ đi tìm anh ấy đi!"

Vừa nói, hắn vừa cùng mọi người phân tích hướng đi của Thích Liễu Liễu, rồi định đi tìm nàng.

Từ Khôn đứng bên cạnh nghe một lúc, không kìm được bèn hỏi: "Xin hỏi các vị tiểu gia, có phải đang tìm tiểu thư phủ Tĩnh Ninh Hầu không?"

Trình Mẫn Chi sửng sốt: "Đúng vậy!"

Từ Khôn hắng giọng, gật đầu nói: "Thích cô nương vừa mới lên cầu, đã sang bờ bên kia rồi."

"..."

Thích Liễu Liễu không kìm được bật cười vì lời đáp của Yến Đường.

Thế nhưng nghĩ đến kiếp trước Yến Đường cô độc, nàng cũng không tìm được lý do nào để phản bác những lời này của hắn.

Thực ra, những lo lắng của nhà họ Thích về vấn đề con cái, đối với Yến Đường cũng chẳng phải là trở ngại gì quá lớn sao?

Nếu hắn thật sự là loại người cưới vợ cốt để cầu con cái, thì sao kiếp trước hắn lại chưa từng cưới vợ?

Chính vì người nhà họ Thích trịnh trọng đề cập vấn đề con cái của nàng sau khi kết hôn, khiến nàng lại nghĩ tới chuyện trong phủ Tiêu Hành.

Kiếp trước, Tiêu Hành cũng không có con cái.

Không chỉ nàng không sinh được, mà các trắc phi của hắn cũng vậy. Nhắc đến nguyên nhân thì thật sự khiến người ta không khỏi muốn buông lời châm biếm.

Không biết vào một năm nào đó, có lẽ là năm thứ năm hoặc thứ sáu nàng "thất sủng", đám nữ nhân trong vương phủ bắt đầu càng quá đáng hơn, nhắm vào nàng.

Bởi vì đáng chết thay, hắn lại có thể nói với các nàng rằng, sau khi chính phi như nàng sinh được đích trưởng tôn thì các nàng mới có thể sinh thứ tử, thứ nữ.

Sau khi biết nguyên nhân, nàng thật sự bị hắn chọc giận đến bốc hỏa!

Nếu không phải vì những lời này của hắn, nàng một chính thê thất sủng, làm gì phải đến mức bị các nàng coi là cái gai trong mắt?

Nàng còn không cùng hắn chung chăn gối, thì làm sao có thể sinh ra đích trưởng tôn được?

Nàng không kìm được thở ra một hơi. Bây giờ, với thân phận khác nhìn lại những chuyện cũ này, nàng cuối cùng vẫn không nhịn được cảm thấy tức giận.

Nàng nhìn những ngọn đèn đuốc trải rộng khắp sườn núi, nói: "Thiếp đi tản bộ. Vương gia cứ đi làm việc đi!"

Nếu Thích Tử Trạm và Thích Tử Mẫn phát hiện nàng đi trước, chắc chắn sẽ quay lại hỏi nàng. Hơn nữa, nàng đường hoàng đi đến ngàn đèn các như vậy, rất có thể bọn họ và cả Trình Mẫn Chi cũng sẽ biết nàng đi gặp Tiêu Hành.

Mặc dù đây không phải chuyện gì quá nghiêm trọng, nhưng vẫn phải đề phòng Tĩnh Ninh Hầu và những người khác lại làm quá lên, trông gà hóa cuốc. Trước khi nàng hiểu rõ mục đích của Tiêu Hành, mọi chuyện không thể trở nên phức tạp hơn, nàng cần phải suy nghĩ thật kỹ.

Yến Đường nhìn nàng một lúc lâu rồi nói: "Cũng được. Ta còn có mấy chầu rượu nữa."

Thích Liễu Liễu nghe vậy liền nhìn sang hắn: "Chàng không phải tửu lượng không tốt sao?"

"Không có cách nào. Đó đều là những huynh đệ từng chiếu cố ta khi ở Tây Bắc, ta không thể không uống." Yến Đường vươn vai, vừa đi vừa vắt áo khoác ngoài lên khuỷu tay.

"Có mấy người còn là đồng đội từng cùng cha ta và Trung Dũng Vương đánh giặc ngày trước. Nay cha ta không còn, bọn họ vẫn còn nhớ đến ông ấy, ta làm sao có thể không đi gặp một chút."

"Trung Dũng Vương?" Nghe đến đây, Thích Liễu Liễu bỗng nhiên dừng bước.

"Ừm." Hắn nói: "Trung Dũng Vương Đoạn Hồng Phi, nhiều người còn gọi ông ấy là Đoạn Hiệp sĩ, vốn là sư huynh của cha ta. Nàng có lẽ chưa từng nghe ta nhắc đến."

Cái tên Đoạn Hồng Phi này Thích Liễu Liễu quả thật có chút xa lạ. Nhưng ba chữ Trung Dũng Vương lại không hề xa lạ với nàng.

Trong kiếp trước, sau khi Yến Đường hy sinh vì nước, hoàng đế cũng ban cho hắn thụy hiệu "Trung Dũng Vương".

"Vị Trung Dũng Vương này, là người như thế nào?" Nàng hỏi.

"Hai mươi năm trước, Bắc Chân xâm lược Đại Ân của chúng ta. Khi đó cha ta đang đóng quân ở Tây Bắc, Tiên Đế liền hạ chỉ để cha ta mang soái ���n ra trận chống địch.

"Chủ tướng Bắc Chân rất mạnh, lại còn giỏi bày trận. Khi đó cha ta công đồn mấy lần nhưng không phá được, sau đó liền mời sư huynh của mình là Đoạn Hồng Phi, đang ẩn cư ở Giang Nam xa xôi, đến trợ giúp.

"Trung Dũng Vương tài võ cao cường, lại rất giỏi bài binh bố trận, nhưng ông ấy không muốn làm tướng, vẫn luôn ẩn cư ở Giang Nam.

"Ông ấy giúp triều đình đánh bại Bắc Chân, nhưng cũng đã hy sinh trên chiến trường. Triều đình liền ban cho ông ấy thụy hiệu 'Trung Dũng Vương'.

"Mà vì ông ấy không có người thân, cũng không có con cháu, nên trong hai mươi năm qua, cũng không còn mấy ai nhớ đến ông ấy nữa."

Thích Liễu Liễu phảng phất đang nghe một câu chuyện truyền kỳ. Nàng loáng thoáng chỉ nhớ rằng cách đây mấy năm, Bắc Chân quả thật từng đại bại dưới tay Đại Ân.

Khi trở lại chỗ cũ, nàng nói: "Từ trước đến nay ta cũng chưa từng nghe chàng nhắc đến."

"Có một số việc không cần cứ phải nói ra miệng." Yến Đường vừa đi vừa nói. "Hơn nữa, nói những chuyện khô khan, buồn tẻ này, nàng cũng không th��ch nghe."

Từ trước Tô Thận Từ ghét nhất hắn nói những chuyện này. Hắn cho rằng các cô nương đều như vậy.

Trầm ngâm một chút, hắn lại cúi đầu nhìn nàng: "Nếu nàng thích nghe, sau này ta sẽ kể."

Nàng vừa học võ vừa học tiếng Tatar, nàng cũng không phải Tô Thận Từ, vốn dĩ đã không giống nhau rồi.

Thích Liễu Liễu không đáp lời.

Yến Đường bỗng nhiên nói: "Nàng có phải đang không vui không?"

Nàng khẽ khựng lại, cười nói: "Cũng được."

Tiêu Hành xuất hiện đột ngột như vậy, hơn nữa còn mang theo chút đáng ngờ, vốn khiến nàng có chút phiền lòng, nhưng bây giờ lại cảm thấy khá hơn nhiều.

Khi ở cạnh Yến Đường, nàng cuối cùng vẫn tìm lại được cảm giác bình yên như thuở thiếu thời hai người bầu bạn bên nhau. Điều này khiến nàng không kìm được mà tĩnh tâm trở lại.

"Vì những người và những chuyện không quan trọng mà không vui, thật quá không đáng." Nàng nói.

Dù sao thì, chuyện ở Sở vương phủ của nàng cũng đã là chuyện của kiếp trước rồi.

Chỉ cần Tiêu Hành không cố ý tiếp cận thêm, không ôm mục đích bất chính gì đối với Thích gia, thì nàng cũng không cần thiết phải vì những chuyện đó mà dao động tâm trạng nữa không?

Dù sao cũng là chuyện của hai kiếp rồi, nàng không nên để chuyện đã qua ảnh hưởng đến cuộc sống hiện tại.

Mà cho dù nàng tức giận, nàng tức giận thì thế nào đây? Tiêu Hành cũng không biết, cho dù biết, hắn cũng tuyệt đối sẽ không áy náy.

Cho nên, không cần thiết phải vì một người không quan trọng mà làm rối loạn bước chân của mình.

Nghĩ tới đây, nàng lại ngẩng đầu nhìn Yến Đường, cười nói: "Vương gia uống rượu vào, lời nói cũng thay đổi nhiều rồi."

Yến Đường khẽ ưỡn người, nới lỏng vạt áo một chút: "Vậy sau này ta sẽ uống ít đi."

Thích Liễu Liễu nhìn cổ hắn đang lộ ra, khoanh tay cười: "Hóa ra ngoài việc nói nhiều, người cũng trở nên phóng khoáng hơn rồi. Cái yết hầu này nhìn thật quyến rũ nha!"

Tay Yến Đường đang nới lỏng vạt áo bỗng nhiên dừng lại ở cổ.

Thích Liễu Liễu ngửa đầu ra sau cười lớn, hết sức vui vẻ.

Yến Đường liếc nhìn nàng, khẽ giận dỗi thốt ra câu gì đó rất kh���, không ai nghe rõ, nhưng sắc mặt lại ánh lên vẻ vui vẻ.

Hắn khẽ liếc nhìn nàng: "Đi thôi! Ta cùng nàng tản bộ."

Thích Liễu Liễu cười nói: "Chẳng phải chàng còn mấy chầu rượu nữa sao?"

"Không đi." Hắn thở ra một hơi, vắt áo khoác ngoài lên vai, vui vẻ ngắm nhìn bầu trời đêm: "Chúng ta đi lưng chừng núi Đình ngắm sao, sau đó ta sẽ kể chuyện cho nàng!"

"Ngốc quá, ta đâu phải trẻ con!"

"Sợ gì chứ? Ta vừa thấy rất nhiều người đều lên núi rồi." Dưới ánh trăng, Yến Đường dắt tay nàng: "Nàng có thể làm một đứa trẻ con mà."

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ và bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free