Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 232: Duy nhất điểm khả nghi

Yến Đường nhìn về phía Thích Liễu Liễu.

Thích Liễu Liễu tiến lại gần hắn, nói: "Hiện tại chứng cứ vô cùng bất lợi cho Quốc công gia, ta muốn mời Quốc công gia thử nhớ lại xem, mấy ngày gần đây có ai khả nghi từng tiếp cận ngài không? Hoặc có lẽ, ngài có từng gây thù chuốc oán với ai không, liệu có kẻ nào đang âm thầm muốn trả thù ngài?"

Kẻ gian muốn đánh lạc hướng mọi người, tìm một người vô tội để đổ tội, tất nhiên phải chọn một người đáng tin cậy. Không thể tùy tiện chọn một người để hãm hại, do đó ắt sẽ để lại dấu vết để lần theo.

Trần Quốc công chau mày: "Không có. Những người tiếp cận ta đều là những người đi cùng chuyến này. Về phần người có ân oán, điểm này ta tự nhiên cũng đã nghĩ đến Định Quốc Tướng quân Hạ Vấn. Năm ngoái, vì chuyện ruộng đất ở thôn trang, ông ta từng phải ra công đường đối chất với ta, sau đó thua kiện, nên vẫn còn chút thành kiến. Ngoài ra, còn có Tham tướng Ngô Dũng. Vợ cả của ông ta là biểu muội của phu nhân ta. Ngô phu nhân (vợ cả) chết không rõ nguyên nhân. Vợ ta, vì trước khi Ngô phu nhân mất, nghe bà ấy nói Ngô ái thiếp từng có ý hại bà ấy sẩy thai, nên nghi ngờ thị thiếp này đã hãm hại. Phu nhân ta đã từng dẫn người xông đến tận cửa đánh đập, khiến thị thiếp vốn không hòa thuận với Ngô phu nhân kia bị đánh cho tàn phế. Sau đó Ngô Dũng cũng tức giận đến phủ Quốc công tố cáo. Lão phu tuy đã thành tâm xin lỗi, nhưng thị thiếp bị đánh lại không thể xuống giường được, có lẽ trong lòng ông ta hơn nửa cũng vẫn hận ta. Thế nhưng, dù họ có hận ta, nếu nói họ là gian tế tư thông với địch phản quốc, thì ta vẫn không quá tin điều đó. Những người như chúng ta, ai đã đạt được vinh dự nơi trận mạc mà chẳng từng vì giang sơn Đại Ân đổ mồ hôi, xương máu? Làm sao có thể cam lòng làm phản đồ?"

Thích Liễu Liễu than thở: "Lòng người khó dò."

Tuy nhiên, ngay cả lúc này, lão gia tử này vẫn có thể giữ được sự chính trực, chưa từng lợi dụng cơ hội để kéo kẻ thù xuống nước, quả thực cũng là người lỗi lạc.

Trần Quốc công lắc đầu một cái.

Yến Đường suy nghĩ một chút, nói: "Mối thù giữa hai vị này và Quốc công gia nhìn qua quả thực đủ lớn để vu hãm. Nhưng chính vì quá rõ ràng, điều đó lại làm giảm đi hiềm nghi của họ. Bởi lẽ, một khi bằng chứng bất lợi bại lộ, họ sẽ rất dễ bị phát hiện. Tư thông với địch phản quốc thì phải diệt tộc, huống hồ còn thêm tội vu hãm trung thần? Không ai có thể gánh vác nổi hậu quả đó."

Nói cách khác, hiện tại thậm chí có thể tấu xin thẩm vấn hai vị Hạ, Ngô. Một khi thẩm vấn ra điều đáng ngờ, thì mọi chuyện sẽ rất rõ ràng.

Hắn nói tiếp: "Thế bá không ngại thử nghĩ kỹ lại xem, mấy ngày gần đây xung quanh ngài có từng xảy ra chuyện gì khả nghi không?"

Hắn đổi xưng hô.

Trần Quốc công cau mày, chậm rãi lắc đầu. Một lát sau nói: "Nếu nhất định phải nói có, thì chính là chuyện ta đi doanh trại tìm đồng bài vào đêm hôm trước. Đó là đồng bài lệnh của ta trong quân doanh, xưa nay ta luôn buộc ở ngang hông. Hôm đó, sau khi rời khỏi doanh trại nghị sự, nó vẫn còn đó, nhưng sau khi ta ngồi một lát bên đống lửa, đến khi về phòng thay quần áo thì phát hiện nó đã biến mất, mà sợi dây buộc đồng bài thì đứt rất gọn ghẽ."

Thích Liễu Liễu nói: "Ý ngài là đồng bài rơi trong doanh trại, mà lại là có người cố ý lấy đi?"

"Ta quả thực có sự nghi ngờ này." Trần Quốc công nói, "Bởi vì đêm hôm ấy Hoàng thượng hứng thú rất cao, cả đoàn người đã lâu không tham gia hoạt động như vậy, ai nấy đều mang ý chí chiến đấu cực lớn cho cuộc săn ngày hôm sau, cao hứng nên đi lại cũng nhiều. Ta uống không ít, quanh quẩn bên cạnh cũng không biết là ai. Sau đó ngẫm nghĩ, càng không tài nào nghĩ ra là kẻ nào làm."

Thích Liễu Liễu nhìn sang Yến Đường.

Yến Đường trầm ngâm nói: "Đứt gọn ghẽ, vậy đương nhiên là bị lợi khí cắt đứt rồi. Mà người tùy thân mang theo lợi khí, lại có thể hành sự mà không gây động tĩnh, ắt hẳn là người có võ công. Theo ta được biết, lần này đi theo quan văn không có mấy ai biết võ. Dù có một hai người trong nhà tập võ, nhưng vì phải thị vệ bên ngoài, mỗi ngày ra vào bên cạnh Hoàng thượng cũng đều phải trải qua Kim Lâm vệ lục soát. Cho nên quan văn trên căn bản có thể loại bỏ. Ngoài ra, nếu tấm bài này là do người lấy đi, thì kẻ đã bắn tên vào ta nhất định cũng là cùng một người. Đồng bài của ngài ở trong bãi săn không có quá nhiều tác dụng, nhưng sau khi về Kinh thì lại có rất nhiều tác dụng. Kẻ này lấy đồng bài của ngài, có hai khả năng. Một là muốn mượn tấm bài này chuẩn bị sau khi về Kinh để gây chuyện, hai là chỉ định dẫn ngài về doanh trại. Bởi vì ngài nửa đêm trở về doanh trại, tất nhiên sẽ có nhân chứng, như vậy hiềm nghi của ngài sẽ càng lớn."

Trần Quốc công không khỏi gật đầu.

Thích Liễu Liễu trầm ngâm nói: "Nếu như đánh cắp đồng bài là để về Kinh làm chuyện gì đó, vậy vì sao theo lời Kim Lâm vệ, đồng bài của Quốc công gia lại đúng là được tìm thấy ở doanh trại? Chẳng phải hắn nên cất đi không thả ra mới đúng lẽ sao?"

Trần Quốc công cũng nói: "Ta trở về doanh trại tìm kiếm khắp nơi, người của kho binh khí cũng giúp tìm, cuối cùng nó được tìm thấy dưới đáy bàn nghị sự!"

Yến Đường nói: "Cho nên rất có thể là khả năng thứ hai: hắn đánh cắp đồng bài rồi đặt ở doanh trại, chính là để Thế bá có bằng chứng về việc đêm khuya đến kho binh khí, dùng để đánh lừa dư luận, mục đích chính là để giá họa. Mà nếu đồng bài đặt trên người hắn, là có nguy hiểm. Như hôm qua Kim Lâm vệ đã dẫn người lục soát phòng, rất có thể sẽ bị lục soát ra."

Thích Liễu Liễu suy đoán nhanh gọn, rồi hỏi Trần Quốc công: "Khi Quốc công gia tìm đồng bài, tất cả những người đang trực ở kho binh khí có đều đi theo không?"

Trần Quốc công hơi trầm mặc: "Lão phu là Quốc công, những tiểu lại nho nhỏ ấy ngược lại cũng không thể không đi theo giúp việc."

Thích Liễu Liễu nghe xong không nói gì, suy tư một lát, rồi liếc mắt ra hiệu cho Yến Đường, cùng hắn đi ra bên ngoài.

Dưới ánh trăng, n��ng đứng ở góc tường: "Sáng hôm đó khi ta hỏi các Điển Sử, họ nói không phát hiện điều gì bất thường, cũng không rời khỏi vị trí. Nhưng sau đó họ lại thú nhận rằng Trần Quốc công đã đến doanh trại tìm đồng bài. Như vậy ta nghĩ, kẻ đổi mũi tên và cắt đồng bài hoặc là ẩn mình trong số những người trực kho binh khí, hoặc chính là họ căn bản không nhận ra rằng việc Trần Quốc công trở về tìm đồng bài ngay lập tức trở thành cơ hội để kẻ gian ra tay. Nhưng âm mưu này nảy sinh sau khi danh sách phân đội săn thú được công bố, mà sau khi danh sách quyết định, các người khi đó cũng đã rời khỏi phòng, để lại cho đối phương không nhiều thời gian để trù liệu. Cho nên ta nghĩ, kẻ này lại chưa chắc là chỉ nhắm riêng vào Trần Quốc công mà tới. Nói cách khác, nếu như đại ca ta, hoặc Ngô Quốc công, Hộ Quốc công cùng những người có binh quyền trong tay và có khả năng tác chiến khác có sơ hở để lợi dụng, đối phương cũng chắc chắn sẽ chọn họ ra tay, dẫn họ đến doanh trại để mang hiềm nghi. Chỉ là Trần Quốc công vận khí không tốt, ngày đó uống hơi nhiều rượu, nên vừa vặn bị kẻ gian để mắt tới lợi dụng. Nếu như chậm chạp không tìm được hung thủ, Trần Quốc công tất nhiên sẽ bị triều đình đưa vào đại lao, cho đến khi oan tình được giải tỏa. Nếu như là tội chứng xác thật, chắc chắn sẽ bị khám nhà diệt tộc. Đến lúc đó, việc này sẽ gây xáo trộn. Ít nhất thì sẽ mất đi một vị Huân Quý có khả năng chiến đấu, hơn nữa một vị lương tướng quốc gia đột ngột bị phế truất, tất nhiên sẽ gây chấn động cho triều cục. Như vậy, lợi ích mà bọn tặc nhân thu được, coi như không chỉ là một hai chuyện nữa! Cho nên ta càng thêm có lý do hoài nghi Trần Quốc công là bị vu hãm. Và kẻ gian tặc đã vu hãm ông ấy, tất nhiên đã xuất hiện tại buổi tiệc nướng ngày hôm đó!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free