(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 269: Ta tới phụ trách
Khi Ngụy Thật còn đang chầm chậm đuổi tới, Thích Liễu Liễu đã bước ra khỏi cửa nhà.
Thích Liễu Liễu hiểu nỗi lòng của Yến Đường. Yến Dịch Ninh có vị trí vô cùng quan trọng trong trái tim hắn, hắn gần như đang sống cuộc đời mình với gánh nặng kỳ vọng và sứ mệnh chưa hoàn thành của Yến Dịch Ninh.
Nếu hắn từ viện của Diệp thái phi đi ra mà lại rơi vào bu���n bã, thì phần lớn chắc chắn là có liên quan đến chuyện cũ.
Bước vào sân, nàng chỉ thấy qua khung cửa sổ Yến Đường đang đứng quay lưng lại, dường như đang trầm tư suy nghĩ.
"Lại bày trò gì nữa đây?" Nàng bước vào cửa rồi ngồi xuống.
Thế nhưng trong phòng cũng chẳng hề thê thảm chút nào. Yến Đường đang ngồi trên chiếc sập La Hán dưới cửa sổ, trên bàn bày một bầu rượu và một chén, hắn cứ thế ngồi xếp bằng uống một mình.
Ngay trước mặt hắn, cách đó không xa, là bộ khôi giáp Yến Dịch Ninh để lại – bộ khôi giáp này ngày nào cũng treo ở đây, không có vẻ gì là trưng bày có chủ đích cả.
Thậm chí ngay cả vẻ mặt của Yến Đường, tuy là đang uống rượu, nhưng cũng chẳng giống như đang mượn rượu tiêu sầu chút nào...
"Cái gì mà bày trò?" Yến Đường từ khi nàng bước vào cửa, ánh mắt đã luôn xoay quanh nàng không rời. Giờ khắc này nghe nàng nói vậy, hắn không khỏi thấy hiếu kỳ.
Thích Liễu Liễu nhíu mày: "Ngụy Thật nói chàng đang đau lòng."
Nàng liền thuật lại nguyên văn lời Ngụy Thật đã nói.
Yến Đường hơi sửng sốt: "Hắn lại nói như vậy ư?"
Thích Liễu Liễu thẳng lưng: "Nếu không thì hắn phải nói thế nào?"
Yến Đường bật cười. Hắn chẳng qua chỉ là vì Diệp thái phi nhắc tới chuyện hôn sự, không nhịn được lòng xuân phơi phới, muốn Ngụy Thật đến gọi nàng sang trò chuyện để giải tỏa nỗi nhớ nhung mà thôi. Làm sao lại thành hắn nhớ cha đã mất mà mượn rượu tiêu sầu rồi? Khóe môi hắn giật giật, cảm thấy thằng nhóc Ngụy Thật kia đúng là đáng đánh đòn.
"Các ngươi đang gạt ta sao?" Thích Liễu Liễu nhận ra, giọng điệu liền lập tức trở nên không vui.
Yến Đường cảm thấy sát khí, vội vàng nói: "Không phải, là có chuyện đó thật, bất quá không nghiêm trọng như hắn nói."
Suy nghĩ một lát, hắn lại ngẩng đầu lên: "Chủ yếu là mẫu thân ta... Dạo gần đây bà ấy có lẽ suy nghĩ quá nhiều. Vừa rồi bà ấy kéo ta nói chuyện một hồi lâu... Có một số việc, ta cũng không biết phải nói rõ ràng với bà ấy thế nào."
Hắn rất muốn kể chuyện mai mối cho nàng nghe, nhưng lại cảm thấy chẳng có ý nghĩa gì, nói ra thì ngược lại giống nh�� khoe khoang, nên hắn đành nuốt lời vào bụng.
Thích Liễu Liễu quả thực cũng không tin hắn sẽ là kẻ bụng đầy toan tính trong những chuyện như thế này, nếu không thì trước đây hắn cần gì phải thẳng thắn mọi chuyện với nàng?
Nhìn ánh mắt hắn không hề tránh né, ắt hẳn là sự thật.
Nhưng chuyện thằng nhóc Ngụy Thật kia đã phóng đại như v���y thì cũng nhất định là có thật.
Nàng suy nghĩ một chút, rồi dò hỏi hắn: "Thái phi rốt cuộc đã nói gì với chàng vậy?"
Những chuyện này vốn dĩ không đến lượt nàng hỏi, nhưng nàng không kìm được sự hiếu kỳ trong lòng. Nàng biết gần đây nhiều người thân đã nói chuyện với hắn, Diệp thái phi thì ngày đêm mong mỏi hắn cưới vợ rồi có cháu bế.
Cả chuyện nhớ thương người cha đã mất cũng đã được nhắc đến, thì chắc chắn đến tám, chín phần là cũng sẽ nhắc đến chuyện cưới gả với hắn.
Như vậy thật đáng để suy nghĩ, rốt cuộc hắn đã đáp lại thế nào? Còn câu "không biết phải nói rõ với nàng thế nào" thì lại có ý gì?
Yến Đường ậm ừ nói: "Chẳng phải là những điều mà các bà mẹ trên thế gian này vẫn thường nói với con trai của họ sao?" Rồi hắn lại nhìn nàng: "Nàng hỏi những chuyện này làm gì?"
Nàng là đoán được sao? Vậy không biết nàng sẽ là thái độ gì?
Thích Liễu Liễu ngượng ngịu: "Ta tiện miệng hỏi chút thôi."
Nói xong, nàng chợt nhớ ra mình bị Ngụy Thật lừa đến đây, ấy vậy mà Yến Đ��ờng lại còn đang mai mối cho người khác mà đến nay vẫn không chịu nói thật với nàng, không khỏi nheo mắt lại, sắc mặt thay đổi: "Vương gia sau này không cần dùng những thủ đoạn này nữa. Ta đến đây là vì tình nghĩa hàng xóm láng giềng giữa ta và ngươi, chứ không phải vì những chuyện khác."
Nói rồi, nàng chống tay lên bàn, cúi người nhìn sát hắn, nhấn mạnh: "Với thủ đoạn như của Vương gia đây, đi lừa gạt mấy cô tiểu thư khác thì còn tạm được!"
Yến Đường đưa mắt nhìn chóp mũi ngay trước mặt nàng, mím môi không nhúc nhích.
Thích Liễu Liễu đến lúc này mới phát hiện trong lòng mình là có chút tức giận.
Từ khi nghe hắn phải bàn chuyện hôn sự, nàng cũng có chút bồn chồn không yên. Ban đầu nàng chỉ coi là tình cờ, dù sao ở bên nhau đã lâu, hơn nữa hắn cũng bày tỏ tình ý với nàng nhiều lần như vậy, nàng coi như xuất phát từ lòng hư vinh của một người phụ nữ, chắc cũng ít nhiều có chút ghen tị.
Thế nhưng khi Diệp thái phi kéo tay nàng nói với nàng về hy vọng Yến Đường sớm lập gia đình, nàng liền cảm thấy thật giống như xuyên qua đôi tay này nhìn thấy Yến Đường cùng những tiểu thư khác khanh khanh ta ta, thành thân sinh con, quả thực là một cảm giác khó chịu và gượng gạo không nói nên lời.
Nàng cũng biết cảm xúc này của mình thật là vô lý, dù sao chính nàng cũng chưa từng đáp ứng hắn điều gì, chẳng lẽ nàng lại không cho người khác thay đổi chủ ý mà tính toán cho tương lai của mình sao?
Mấy ngày qua, nàng cứ thế ngồi lỳ trong phòng.
Nàng ngồi lỳ thì thôi, nhưng hắn chớ có giả vờ ngây thơ làm gì!
Chuyện mai mối thì hay lắm sao? Chuyện có người đến mai mối cho hắn thì hay lắm sao? Hay là có cô tiểu thư nào đuổi theo muốn cưới thì hay lắm sao?
Nghĩ tới đây, nàng không nhịn được đưa tay nắm cằm hắn, nghiêm túc nhìn gương mặt này.
Yến Đường đang bị nàng trách mắng, bất ngờ bị nàng nắm cằm, ánh mắt hắn không thể làm gì khác ngoài nhìn thẳng vào mắt nàng.
Hắn nhìn thấy sự tức giận trong mắt nàng, lẽ ra điều này phải khiến hắn áy náy, nhưng giờ phút này trong lòng hắn lại có chút xao động.
Nàng nghe Ngụy Thật nói hắn đang đau khổ liền lập tức đ���n ngay.
Quen biết nàng lâu như vậy, những lúc nàng mất bình tĩnh cũng không nhiều.
"Liễu Liễu, ta chỉ thích ngươi."
Hắn chậm rãi liếm khóe môi khô khốc. Chỉ mong nàng đừng giận.
Trong đầu Thích Liễu Liễu vang lên một tiếng 'đăng', phảng phất như có thứ gì bị hắn đánh gãy.
Ngón tay nàng run lên, nuốt nước miếng, rồi dời ngón tay đặt lên môi hắn: "Câu dẫn ta sao?"
Yến Đường đường đường là một nam nhi bảy thước, vậy mà cũng bị cái chạm nhẹ và lời thì thầm của nàng khiến gò má nóng bừng.
"Không phải..."
Hắn muốn quay mặt đi tránh ánh mắt này, nhưng cổ lại cứng đờ như bị gỉ sét.
Từ góc độ nhìn của Thích Liễu Liễu, nàng vừa vặn có thể nhìn thấy rõ mặt mày của Yến Đường.
Vẻ tao nhã của hắn, cộng thêm ánh mắt giao nhau lúc này, càng khiến người ta không khỏi xao lòng.
Kỳ lạ là, trước đây nàng cảm thấy gương mặt này đẹp thì có đẹp, nhưng vẫn chưa khiến nàng động lòng đến mức muốn đưa tay chạm vào.
Gần đây nàng lại càng ngày càng không kìm được lòng, phảng phất như chỉ cần nhìn một cái, ngoài vẻ hoàn mỹ vốn có của nó, lại còn kèm theo một loại ma lực khác, khiến nàng mê mẩn.
Nàng đưa tay vuốt ve hàng lông mi dài, hốc mắt, sống mũi và cả vành môi hắn.
Sắc đẹp không thể nghi ngờ là mê hoặc lòng người, nhưng lời tỏ tình của người yêu lại càng khiến lòng người rung động sâu sắc.
Nàng định cúi người xuống.
Nhưng khi sắp chạm vào hắn, nàng lại dừng lại.
Yến Đường sắp mất kiểm soát, trong mắt đã bùng lên ngọn lửa nóng bỏng.
"Liễu Liễu!"
Thích Liễu Liễu dừng lại không nhúc nhích. Đầu óc nàng lại hoạt động nhanh hơn cả bốn chân của con Xích Nghê.
Nàng suy nghĩ lại, suy nghĩ lại. Nói thì dễ, nhưng khi đã lỡ rồi thì khó mà thoát ra. Đây không phải là chuyện đùa.
Nhưng nàng có thật sự coi hắn là trò đùa sao?
Không có. Nàng đối xử với tấm lòng của hắn cũng vô cùng nghiêm túc. Nếu không, nàng đã chẳng phải do dự nhiều đến thế, sẽ chẳng giằng xé nội tâm, để cho hai tiểu nhân trong đầu cứ tranh cãi qua lại như vậy.
Nàng đối xử với hắn vừa thận trọng lại vừa dè dặt. Bởi vì những gì hắn mang lại, nàng còn phải cân nhắc xem mình có muốn và có xứng đáng hay không.
Thế nhưng bây giờ nàng cảm thấy đã có thể có câu trả lời. Bởi vì nếu nàng không hành động, rất nhanh sẽ có những cô gái khác ra tay.
Thích Liễu Liễu ánh mắt dán chặt lên môi hắn, ngừng lại nửa khắc, rồi nhích lại gần: "Phụ trách thì phụ trách!"
Nàng vòng hai tay qua cổ hắn, hôn chính xác lên đôi môi hắn.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.