Yến Đường nói: "So với việc tìm được người con yêu thương, con cháu đối với con lại không quan trọng đến thế. Nếu như con có con cái, mà người con yêu lại không thể có, thì đối với con, đó sẽ là một sự giày vò. Thế nên bản thân con không nghĩ đây là một chuyện quá gấp gáp."

"Với con thì không sao à?" Diệp thái phi tức đến bật cười. "Con ích kỷ từ khi nào vậy? Con tự suy nghĩ xem, con với nàng có hợp nhau không chứ!"

"Mẹ," Yến Đường ngẩng đầu. "Xin mẹ cho phép con thỉnh thoảng được ích kỷ vì bản thân một lần. Con cảm thấy con và Liễu Liễu rất hợp. Và cái sự thích hợp mà con nghĩ đến, là khi đi cùng nàng, con cảm thấy phong phú và thỏa mãn, nàng có thể thường xuyên khiến con bất giác mong chờ tương lai. Trước khi gặp được nàng, con cảm thấy mấy chục năm sau của mình có thể nhìn thấu tận đáy. Dù con có địa vị cực cao, sở hữu phú quý, nhưng con nhìn thấy chúng mà chẳng cảm thấy gì. Mà từ khi có nàng, nàng khiến con cảm thấy cả sảnh đường phú quý này cũng như có sinh mạng. Con cảm thấy tương lai khắp nơi tràn đầy phong cảnh, khiến con chưa từng có mà lại muốn đi đây đi đó, thử trải nghiệm một chút. Mà những điều này, không phải một người chỉ có thân thể khỏe mạnh cùng một khuê nữ khuôn phép là có thể đem lại cho con. Năm đó khi mẹ và cha yêu nhau, chẳng lẽ mẹ cũng không có cảm xúc như vậy sao?"

Diệp thái phi mím chặt đôi môi, khắp mặt mày đều là vẻ giận dữ. Nàng trợn mắt nh��n chằm chằm hắn một lúc, rồi quay đầu nói: "Chuyện này không thể đánh đồng như vậy. Những chuyện ta và cha con đã trải qua, những lựa chọn phải đối mặt, không thể nào so sánh với vài lời ngon tiếng ngọt thường ngày của mấy đứa tiểu nhi nữ các con được."

"Mẹ ——" Yến Đường kéo dài giọng.

Diệp thái phi than thở: "Con có van xin ta cũng vô ích, bất cứ chuyện gì đều dễ nói, nhưng chuyện con cháu thì ta không thể nhượng bộ."

"Tại sao!"

"Bởi vì như vậy ta sẽ có lỗi với cha con."

Yến Đường có chút bất đắc dĩ. Cắn đầu lưỡi nhìn chằm chằm bức rèm rồng một lúc, hắn cố gắng ổn định lại giọng điệu: "Mẹ chẳng phải rất thích Liễu Liễu sao? Con nhớ mẹ cũng thường xuyên khen nàng, trước kia còn từng trách con có thành kiến quá sâu với nàng. Mẹ thích nàng, điều đó cho thấy giá trị của nàng đã vượt qua bệnh tật của nàng. Đã như vậy, tại sao mẹ lại phải cố ý phản đối? Con tin cha cũng nhất định sẽ ủng hộ quyết định của mẹ."

"Đó là hai chuyện khác nhau."

Diệp thái phi nhìn hắn thật sâu: "Ta thích nàng, đó là bởi vì ta coi nàng như con gái Thành điệt. Mà bây giờ con lại muốn cưới nàng làm vợ! Con trai, không có con cháu, tương lai ai sẽ kế thừa chiến công và tước vị của con, ai sẽ phụng dưỡng con khi về già, ai sẽ lo hậu sự cho con? Quan trọng hơn là, khi con có vui mừng hay bi thương, ai có thể đến chia sẻ và an ủi con? Ai sẽ cùng con gánh chịu? Chính vì mấy năm nay của con quá gian nan, ta đều thấy rõ, nên ta càng không muốn để con tiếp tục trong tương lai phải đối mặt với những chuyện tương tự, mà rơi vào cảnh tứ cố vô thân. Con cần phải có con cháu để kế thừa con, ủng hộ con. Con không ngại Liễu Liễu không thể có con, chẳng lẽ là con định nạp thêm mấy phòng thiếp sao?"

Yến Đường chắp tay im lặng. Nhìn chằm chằm mặt đất hồi lâu, hắn nói: "Những điều mẹ nói con đều đã nghĩ qua. Nhưng con cảm thấy, không nhất thiết cứ phải là con ruột của mình mới có thể làm được điều đó. Con chưa bao giờ có ý định cưới thiếp. Nếu như vạn nhất chúng ta không có con cháu, con muốn khi đó cũng có thể nhận con của Nươm ca nhi làm con nuôi. Con biết vậy là b���t hiếu, nhưng con muốn đây ít nhiều cũng coi như một cách vẹn toàn cả đôi bên."

Diệp thái phi nhíu mày nhìn hắn nửa ngày, nói: "Nươm ca nhi sẽ có những thứ thuộc về nó, con không giống, con phải có con cháu của riêng mình! Con cứ xem đây là chấp niệm của ta vậy. Nếu như con thật sự nhận định nàng, ta cũng sẽ không cưỡng ép ngăn cản con, bởi vì con là con trai của ta. Nhưng con phải có huyết mạch của mình. Nếu như con có thể cưới thiếp hoặc thu phòng, đến lúc đó lưu con bỏ mẹ ——"

"Mẹ!" Yến Đường nói: "Mẹ cũng biết, con không thể nào chấp nhận người phụ nữ nào khác. Ngay cả chính mẹ cũng không thể chấp nhận được chuyện đó, thì con và Liễu Liễu cũng không thể chấp nhận. Hơn nữa con cảm thấy nhận con nuôi không có gì là không tốt cả. Nếu mẹ cảm thấy con nhận tước vị thì nên có con cháu của mình để truyền thừa, con đương nhiên rất cảm ơn mẹ và cha. Nhưng Nươm ca nhi cũng là con của cha, trong tình huống thích hợp, con của nó tại sao lại không thể trở thành người thừa kế?"

"Ta hiện tại không muốn tranh luận với con chuyện này nữa." Diệp thái phi nhíu mày. "Cho dù con cái có thể nhận nuôi, vậy con đã nghĩ đến liệu Liễu Liễu có thể cùng con đầu bạc răng long không? Khi nàng phát bệnh có bao nhiêu hung hiểm, con có biết không? Con chỉ lo trước mắt, còn tương lai thì sao? Con bây giờ lại nói không phải nàng con không lập gia đình, muốn làm người si tình. Tương lai nếu nàng có mệnh hệ gì, bỏ lại con khi tuổi còn quá trẻ, con có tái giá không? Như vậy thì gọi là chuyện gì đây?"

Yến Đường nói: "Con đương nhiên sẽ dốc hết toàn lực bảo vệ nàng. Mà nếu quả thật có ngày đó, con cũng sẽ không tái giá."

Diệp thái phi hít thật dài một hơi: "Ta vất vả cực nhọc nuôi con khôn lớn, là để con tự đạp đổ bản thân mình như vậy sao?"

Yến Đường bị giáo huấn đến cúi đầu.

Diệp thái phi trợn mắt nhìn đỉnh đầu hắn hồi lâu, cắn răng, rồi sau đó chậm rãi dịu giọng nhìn hắn: "Con từ nhỏ đến lớn chỉ hơi thân thiết với A Từ một chút, ngay cả chị em họ con cũng không thân thiết, làm sao con biết mình không phải xuất phát từ sự bốc đồng mà sinh ra mê luyến? Con và nàng căn bản không có cùng nhau trải qua bất kỳ sóng gió nào, hở một chút là nói không phải nàng con không lập gia đình, vì nàng có thể buông bỏ con cháu. Nghe lọt vào tai ta, ta chỉ sẽ cảm thấy con nói năng tùy tiện." Nói đến đây, giọng nàng lại trầm xuống, rồi nói tiếp: "Chuyện cầu hôn trước đừng nói đến, chứ đừng nói gì đến việc không phải nàng con không lập gia đình. Chờ con suy nghĩ cho rõ ràng rồi hãy nói."

Yến Đường không biết nói sao cho phải. Tuy trước đó đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng hắn vẫn không ngờ nàng lại kiên trì đến vậy.

Hắn nói: "Con cũng không phải bốc đồng. Cho dù mẹ không tin con là người thận trọng, con cũng vẫn phải nói cho mẹ, con chỉ muốn ở bên nàng mà thôi."

Diệp thái phi ngắm nhìn ngoài cửa sổ cũng không nói gì.

...

Chờ hắn ra ngoài, Diệp thái phi vẫn ngồi nguyên tại chỗ một lúc, rồi cũng nhíu chặt hai hàng lông mày, đưa tay đỡ trán. Yến Nươm khéo léo đi đến dâng trà, rồi mang lò sưởi tay đến cho bà, nhỏ giọng nói: "Sao mẹ lại nghiêm khắc với đại ca như vậy? Mẹ xem, hắn vất vả lắm mới thích được một cô gái, hơn nữa Liễu Liễu thật sự rất tốt mà. Sau khi anh ấy thích nàng, cả người đều sống dậy rồi, chẳng lẽ mẹ không thích anh ấy như vậy sao?"

Diệp thái phi phiền não nói: "Con biết cái gì chứ!"

Yến Nươm nói: "Con tuy chưa từng thích ai, nhưng con cũng biết hai người có thể vừa mắt nhau là quá khó khăn rồi. Huống hồ đó lại là hai người bọn họ. Mới vừa biết đến thời điểm chúng ta quả thật là đều không thể tin được! Cho dù Liễu Liễu không thể sinh con, con cảm thấy chỉ riêng những thay đổi mà nàng mang đến cho đại ca cũng đủ để bù đắp rồi. Chẳng lẽ mẹ phải học theo những bà mẹ trong tuồng mà chia rẽ uyên ương sao?"

"'Chúng ta'?" Diệp thái phi nghiêng đầu nhìn sang. "Vậy là con đã sớm biết rồi sao?"

Yến Nươm ngập ngừng.

Diệp thái phi nặng nề đặt chén trà xuống: "Đứa nào đứa nấy đều không khiến ta bớt lo!"

...

Yến Đường ngược lại không đến nỗi vì chút thất bại này mà trở nên chán nản. Chẳng qua hắn tạm thời chưa tính nói cho Thích Liễu Liễu. Cũng may từ nay đến khi nàng cập kê còn chút thời gian, hắn gần đây dồn hết tâm trí vào việc làm sao để vượt qua cửa ải khó khăn này.

Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free.