(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 281: Ta cũng có hận
Tô Sĩ Châm nghe thấy âm thanh ấy, sắc mặt liền biến đổi, rồi khi nhìn thấy chiếc áo mãng bào chói mắt bước qua ngưỡng cửa, một hơi nghẹn ứ nơi cổ họng!
“Những lời Tô đại nhân vừa nói, tất cả chúng ta đều đã nghe được. Nếu huynh muội Tô Phái Anh muốn đến ngự tiền minh oan cho mẹ, chúng tôi đây sẵn lòng làm chứng!”
Đám thiếu niên quý tộc trong kinh thành do Yến Đường dẫn đầu gần như đều đã có mặt đông đủ. Ngoài hắn ra, phía sau là Thích Tử Dục, Trình Hoài Chi cùng Hình Thước, ai nấy đều nhìn hắn với vẻ mặt lạnh nhạt!
Tô Sĩ Châm mặt cắt không còn giọt máu!
Mấy người trước mặt này đều là quan chức có trách nhiệm trong triều, về cơ bản đều là những vị tướng trẻ tuổi có khả năng tự mình trấn giữ một vùng trong quân doanh.
Thái độ của họ, ở một mức độ nhất định, có thể đại diện cho thái độ của các phủ quý tộc.
Hiện tại, họ cùng Yến Đường liên danh làm chứng, đương nhiên có thể khiến tội lỗi của hắn bị định đoạt quá nửa rồi, chưa kể còn có Diêu thị và những nhân chứng trong tay bà ta…
“Ngươi thật đúng là táng tận lương tâm!” Tô Phái Anh cắn răng gầm lên, rồi vội vã tiến tới, chộp lấy vạt áo hắn: “Tô Sĩ Châm! Ngươi đúng là thứ mặt người dạ thú!
Ngươi quên mẹ ta là người ngươi đích thân tám kiệu lớn rước về phủ, là người cùng ngươi bái thiên địa, sinh ra hai người con, là người vợ kết tóc của ngươi sao?
Một ngày vợ chồng trăm ngày ân, không yêu thì thôi, nhưng ngươi lại nhẫn tâm đến mức nào mà có thể ra tay giết chết nàng!”
Tô Sĩ Châm bị hắn nắm chặt đến nỗi lảo đảo mấy bước, dưới ánh nhìn phẫn nộ của Tô Phái Anh, hắn mở miệng chống chế.
“Ta không cố ý. Chẳng qua chỉ là lỡ tay thôi.”
“Đó cũng là giết!” Tô Phái Anh rống giận, “Đừng nói với ta là ngươi không biết nàng lúc mang bệnh thì ngày giờ không còn nhiều. Máu ở miệng mũi nàng từ đâu mà ra?
Là ngươi ra tay!
Ngươi động thủ với một cô gái ốm yếu bệnh tật, hơn nữa lại là người vợ kết tóc tào khang của ngươi, vậy đây không phải là cố ý muốn nàng chết thì là gì?”
Tô Thận Từ còn có thể bình yên làm đại tiểu thư Tô gia dưới sự che chở của hắn, nhưng Tô Phái Anh lại không thể không một mình gánh chịu áp lực, chật vật sinh tồn dưới sự hợp lực gạt bỏ của Tô Sĩ Châm và Diêu thị.
Người đã khiến hắn mang danh đại công tử Tô gia suốt mấy năm qua, nhưng lại phải sống một cuộc đời còn khổ sở hơn cả sĩ tử nghèo khó, chính là cha ruột của hắn!
Nhưng những điều đó so với nỗi đau thấu tim khi mẹ ruột chết oan thì có đáng là gì?
Hắn căn bản không dám tưởng tượng đằng sau những bất công mà họ phải chịu đựng lại là một sự thật xấu xa, thâm độc và đẫm máu đến vậy!
“Ngươi không hiểu.” Tô Sĩ Châm nghiêng đầu tránh ánh mắt hắn, nói: “Cái cảm giác bị ép duyên khó chịu lắm.
Khi còn trẻ, ta cũng từng mong ước có được tình cảm phu thê như ý, có hồng nhan kề cận bút nghiên, nhưng mẹ của các ngươi không phải, mẹ của Vân tỷ nhi cũng không phải.
Đó cũng đành thôi, thái tổ mẫu của các ngươi còn muốn ép ta cưới mẹ của các ngươi, hai bà bất hòa đấu đá, kết quả ta thành kẻ hy sinh triệt để!
Ta cũng có mối hận chứ! Mà mẹ của các ngươi, gần lúc chết còn muốn hãm hại ta một vố!”
“Ngươi chưa từng nghĩ đó là do ngươi vô năng sao?” Tô Thận Từ rống giận về phía hắn, “Nếu ngươi là một nam nhân thật sự, biết dành một phần nhỏ tinh lực từ con đường làm quan cho gia đình, làm sao có thể xảy ra cục diện này!
Ngươi không muốn làm vật hy sinh, cho nên liền để chúng ta và mẹ trở thành vật hy sinh cho các ngươi sao?”
Trước đó, khi Thích Liễu Liễu nhắc nhở nàng rằng cái chết của Lâm thị có điều đáng ngờ, tuy nàng tin, nhưng vẫn giữ một nỗi tủi hờn trong lòng, cũng không thực sự tin rằng cái chết của Lâm thị nhất định có liên quan đến hắn.
Hiện tại, nàng tận tai nghe được bằng chứng, làm sao có thể không kích động, không tức giận?
“Người như ngươi, vĩnh viễn không xứng làm một người chồng, người cha!”
Tô Phái Anh siết chặt tay, lạnh lùng nhìn hắn.
Khi Lâm thị mất, hắn đã hiểu chuyện đôi chút, mấy năm đầu bận rộn xoay sở để tự bảo toàn dưới tay cha ruột và mẹ kế, không có thời gian suy nghĩ những điều này, cũng không đủ năng lực để can thiệp.
Chờ đến khi lớn hơn một chút, thấy những người theo Lâm thị về nhà họ Tô đã chẳng còn lại mấy, hắn thỉnh thoảng cũng nảy sinh ý nghĩ căm phẫn, cảm thấy cái chết của mẹ ruột có liên quan đến bọn họ.
Nhưng chung quy đó cũng chỉ là suy đoán vô căn cứ.
Sau đó, lâu dần, việc đọc sách nhập sĩ đã trở thành mục tiêu cuộc đời hắn, hắn cũng chưa t���ng vô cớ mà đi truy cứu.
Thậm chí ban đầu khi Tô Thận Từ nói với hắn chuyện này, hắn còn cho rằng nàng suy nghĩ lung tung như mình năm xưa.
Có thể rốt cuộc người đã khuất là mẹ của mình, chuyện này chẳng lẽ không bất thường sao? Nếu có, thì há chẳng phải cần phải minh oan cho bà ấy sao?
Sau khi Lâm thị mất nhiều năm như vậy, Tô gia tuy không để huynh muội bọn họ thiếu thốn chi phí ăn mặc, nhưng Tô Sĩ Châm rốt cuộc thân là cha ruột, sau khi hắn (Phái Anh) thi đậu, thái độ của hắn (Sĩ Châm) còn có chút chuyển biến tốt hơn. Thế nhưng, sau đó khi vạch mặt với Diêu thị, hắn (Sĩ Châm) lại khắp nơi đề phòng bọn họ.
Hắn ta đang đề phòng điều gì? Ngay cả khi cha con họ có hiềm khích, thân là con cháu Tô gia, hắn cũng không đến mức đoạn tuyệt quan hệ cha con với cha ruột. Ít nhất bề ngoài cũng phải duy trì thể diện gia tộc.
Vậy hắn ta vì sao còn phải khắp nơi nhắm vào?
Cho nên, khi Tô Thận Từ nói đến việc Tô Sĩ Châm có ý định tái giá, hắn liền bắt đầu suy nghĩ sâu xa.
Thế nhưng cũng chỉ dừng lại ở suy nghĩ mà thôi.
Cho đến lúc này, chân tướng bị Thích Liễu Liễu từng bước gợi mở, moi móc từ miệng Diêu thị, cả người hắn máu trong người như sôi lên!
“Ta nhất định muốn cho ngươi nếm trải kết cục thảm hại, để an ủi linh hồn mẹ ta dưới suối vàng! — Hoài Chi, ngươi giúp ta giữ chặt hắn, ta muốn viết đơn tố cáo hắn!”
Tô Sĩ Châm cười gằn, phủi v���t áo đứng thẳng: “Tố cáo ư? Cả triều văn võ đều biết mấy người các ngươi vốn có giao tình, lại biết Tô Phái Anh không hòa thuận với cha con ta. Đến trên công đường, ta tố cáo các ngươi đồng mưu hãm hại ta cũng không phải là không được đâu.
Tô Phái Anh bất quá chỉ là một tiểu tử mới lớn, danh vọng Tô gia vẫn nằm trong tay ta. Vương gia cùng mấy vị thế tử ra mặt vì hắn mà không tiếc đắc tội cả Tô gia, các ngươi cảm thấy có đáng giá không?”
Hình Thước không nhịn được bước ra: “Tô đại nhân thật đúng là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ! Dù ngươi không phải là cha của Tô Phái Anh, nhưng với những hành động như thế, chúng tôi chẳng lẽ còn sẽ khoanh tay đứng nhìn?”
Trình Hoài Chi nói tiếp: “Tô đại nhân không biết nhân luân đạo đức là gì, đương nhiên không hiểu được ý nghĩ của chúng tôi.
Và nếu muốn nói theo lời Tô đại nhân, rằng chúng tôi phải kiêng nể danh vọng của ngươi — Tô đại nhân chẳng lẽ còn đủ tự tin có thể thắng trận kiện cáo này để rửa sạch tội danh cho mình sao?
Nếu ngươi không thể rửa sạch, như vậy danh vọng của ngươi và Tô gia coi như chẳng còn chút quan hệ nào nữa rồi.
Tô gia trải qua mười mấy đời, tổ tiên tích lũy biết bao huy hoàng, người Tô gia lấy việc tuân thủ tổ huấn, bảo vệ tôn nghiêm gia tộc làm vinh dự. Ngươi chẳng lẽ cảm thấy sau khi tội lỗi bại lộ, tộc nhân Tô gia còn có thể đứng về phía ngươi để mặc ngươi làm ô nhục cả gia tộc hay sao?”
Thích Liễu Liễu cười nói: “Các vị cũng đừng quên, hắn ta đây chẳng qua là đang nhắc nhở chúng ta rằng, chờ tội hắn bại lộ, người đứng đầu đích hệ của Tô gia chính là Tô đại ca đó.
Cho nên tất cả chúng ta trợ giúp Tô đại ca, há chẳng phải vừa hợp tình hợp lý, lại có lợi cho gia tộc chúng ta sao?”
Yến Đường và Thích Tử Dục đang đứng bên cạnh đồng thời liếc nhìn nàng một cái.
Tô Sĩ Châm cắn răng, sắc mặt nặng nề.
“Được rồi, cãi nhau với hắn làm gì?” Thích Tử Dục đảo mắt, nói: “Tất cả chúng ta đều đã có mặt đông đủ, nhưng Tô đại nhân, chẳng lẽ ngươi không nhận ra ở đây thiếu một người sao?
Nói thật cho ngươi biết, Nươm ca nhi hiện nay đang chờ ngoài cửa Thừa Thiên. Chỉ cần chúng ta báo tin một tiếng, hắn lập tức sẽ mang danh hiệu A Đường vào cung yết kiến Hoàng thượng.
Tô Phái Anh tuy nói là tố cáo, nhưng là cáo Ngự trạng! Ngươi có lẽ không sợ chúng ta, nhưng Hoàng thượng ngươi có sợ hay không?”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.