(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 34: Không thể thất lễ
Đỗ Tương nhìn thấy điệu bộ này, thầm kêu không ổn!
Đang định sai người về phòng hỏi rõ đầu đuôi sự tình thì vừa đúng lúc này, quản sự trong phủ thở hổn hển chạy vào: "Lão gia!"
"Thích gia Hầu gia cùng hai vị Thiếu tướng quân, còn có hai vị phu nhân, mang theo Thích cô nương tới cửa!"
Đỗ Tương nghẹn ứ một cục tức ở cổ họng, suýt nữa sặc đờm ra ngoài!
Thích gia có mười người con trai lớn nhỏ, trừ Thích Đông Vực lão Tam đang phụng mệnh ở bên ngoài và bốn đứa trẻ chưa đến tuổi, thì đây là tất cả những người còn lại đều đã đến rồi sao?
Cùng lắm thì cũng chỉ là đến để con trẻ trong nhà có chỗ dựa, nhưng đội hình này của bọn họ, chính là trấn thủ quốc môn cũng không cần đến đội hình hùng hậu đến thế chứ?
Hắn nghiêng đầu nhìn về phía nghe tin đã cất bước đi về phía này là Thích Nam Phong, không khỏi lau mồ hôi lạnh: "Mau mời!"
Hai người vừa tới trước mặt đây hóa ra chỉ là đội tiên phong, còn bộ phận chủ lực vẫn đang ở phía sau!
Hắn bực bội nhìn chằm chằm căn nhà của mình mà không nói một lời, chẳng lẽ đang suy nghĩ nên tháo ngói dỡ tường từ chỗ nào cho tiện lợi?
Mụ nội nó!
Trong lòng hắn thầm mắng, ai chọc không được thì thôi, Lan tỷ nhi rốt cuộc gân nào không đúng, ai không nên chọc thì thôi, lại cố tình chọc trúng đám thổ phỉ này!
...
Thích Liễu Liễu được Thẩm thị và Dương thị nắm tay bước vào cửa, liền nhìn thấy Đỗ Tương đang đứng trước mặt mẹ con vợ lẽ với vẻ mặt bất đắc dĩ không biết nói gì.
Nhìn thấy họ đã tới tận cửa, hắn gượng gạo nở một nụ cười đón tiếp: "Thích đại ca đến ư? Mời vào, mời vào trong phòng ngồi ——"
"Các vị đã tới thì dễ nói chuyện rồi!"
Không chờ hắn nói hết lời, Thích Nam Phong đã chen lời tiến lên, trực tiếp cùng Tĩnh Ninh Hầu đối thoại: "Vô luận thế nào thì hôm nay chuyện này ta cũng không thể nhẫn nhịn.
"Liễu Liễu bị Lan tỷ nhi nhà bọn họ giam lại suýt nữa mất mạng, cái thứ tình nghĩa láng giềng mấy chục năm này trong mắt ta chẳng còn là cái gì nữa rồi!
"Trong ngày thường chúng ta cũng không đành lòng để nàng phải chịu ủy khuất, vậy mà Lan tỷ nhi nhà bọn họ dựa vào cái gì mà lại muốn dồn cô bé nhà Thích gia chúng ta vào chỗ c·hết?
"Hôm nay nếu không làm rõ trắng đen chuyện này, ta Thích Nam Phong xin nói thẳng ở đây, khu Thái Khang này có ta thì không có hắn, có hắn thì không có ta!
"Đến lúc đó đại ca ngươi cũng đừng trách ta trở mặt!"
Lời này của hắn tuy nói với Tĩnh Ninh Hầu nhưng lại câu câu đều nhằm vào Đỗ Tương!
Đỗ Tương dù sao cũng là người lớn lên trong chốn quan trường, sao có thể không hiểu?
Hắn đầy trán mồ hôi, đang định nói chuyện, Tĩnh Ninh Hầu vẫn mặt không biểu cảm cất tiếng: "Lão Đỗ à, Liễu Liễu là đứa do ngươi nhìn lớn lên, con bé sức khỏe thế nào ngươi biết rõ mà.
"Nếu con bé xảy ra bất trắc dưới tay Lan tỷ nhi nhà các ngươi, ngươi muốn ta Thích Bắc Minh sau này không còn mặt mũi nào đối mặt với Nhị lão dưới suối vàng sao?
"Hay là muốn để người đời chỉ thẳng vào xương sống ta mà mắng rằng Thích Bắc Minh ta đến cả em gái mình cũng không che chở nổi?
"Em gái nhà chúng ta có ăn lương nhà các ngươi, hay chiếm đất nhà các ngươi không? Các ngươi không ưa nó sống trên đời này đến vậy sao, nhất định phải dùng thủ đoạn độc ác như thế để dồn nó vào chỗ c·hết?"
"Thích đại ca ngươi nghe ta ——"
"Đỗ thúc!"
Đỗ Tương vừa mới mở lời, định tìm cách nói giảm nói tránh thì Thích Tử Dục liền tiếp lời, "khách khí" mở miệng: "Về bối phận, ngài là trưởng bối của ta, ta vốn không nên xen vào chuyện này.
"Nhưng thứ cho ta nói thẳng, tiểu cô cô của ta dù nhỏ tuổi nhưng cũng thuộc hàng trên so với Lan tỷ nhi!
"Ngày thường mọi người là trẻ con chơi đùa với nhau rất tốt, nhưng Lan tỷ nhi lại cùng cháu rể của ngài mưu tính làm ra loại chuyện này, ngài có biết đây là tội gì không?
"Đây là mưu sát! Hơn nữa còn là mưu sát bề trên!
"Hôm nay nhà chúng ta cùng nhau mang theo tiểu cô cô đến thăm nhà, lại đến bất ngờ, mong ngài bỏ qua cho!"
Đỗ Tương: "..."
Hắn còn có thể nói cái gì?
Hắn còn có gì để nói nữa chứ?
Đôi môi có há miệng nhanh đến mấy cũng không thể nhanh bằng miệng lưỡi nhà họ Thích!
...
Lại nói về bên trong phủ, Vinh Vọng mang thân đầy thương tích trở về Vinh phủ, lập tức khiến cả trong lẫn ngoài nhà nháo nhác cả lên!
Chức quan của Vinh Chi Hoán tuy không thuộc hàng đứng đầu, nhưng Vinh gia ở kinh thành cũng được coi là một gia tộc có gốc gác sâu xa, tổ tiên còn có mối liên hệ với tông thất.
Xét theo cục diện triều chính hiện tại, có thể thông gia với Huân Quý là một điều rất có thể diện.
Công tử tiểu thư nhà bọn họ thường xuyên đi lại bên ngoài, làm gì có khi nào bị ai chạm tới một ngón tay?
Ấy vậy mà giờ đây Vinh Vọng lại bị đánh đến suýt nữa không nhận ra chính mình, chuyện này còn ra thể thống gì nữa!
Vinh phu nhân tức không chịu nổi, những người khác trong Vinh gia cũng đều phẫn nộ không kém, tất cả đều cho rằng làm như vậy quả thực là không coi Vinh gia ra gì.
Vinh Vọng thà c·hết cũng không nói, chỉ một mực nói không biết, gia đinh hầu hạ cũng sớm được dặn dò, dù bị đánh chửi thế nào cũng tuyệt đối không được hé răng.
Cứ như vậy thì cũng chẳng còn cách nào khác, đành phải sai người đi dò hỏi.
Nhưng Đỗ phu nhân sớm đã nghe nói Vinh Vọng sắp đến, chờ mãi vẫn không thấy bóng dáng người đến nhận thưởng, bèn sai người về nhà mẹ đẻ hỏi thăm, biết được Vinh Vọng bị đánh thì cũng kinh hãi vô cùng!
Đập bàn một cái, bà liền sai người đi điều tra kẻ h·ành h·ung là ai. Dám động đến cháu rể của Vũ Ninh Bá phu nhân, xúc phạm người có quyền thế như thế, chẳng lẽ là không muốn sống nữa sao!
Ngư��i phái đi ra ngoài còn chưa đến cửa thì nha hoàn bên này liền hối hả chạy tới, bẩm báo nói một đám đông nhà họ Thích đã kéo đến để đòi công đạo cho Thích Liễu Liễu!
Nghe xong đầu đuôi câu chuyện, nàng sững sờ một lúc lâu rồi mới vội vàng mang giày ra ngoài, đến tiền viện nhìn thấy trận chiến này, suýt chút nữa thì bệnh tim cũng phát tác!
Làm gì còn có gì hay để vãn hồi nữa chứ?
Ngay lập tức, bà sai người đi gọi Đỗ Nhược Lan ra để hỏi cho rõ ngọn ngành!
Vừa lúc đó, Đỗ Nhược Lan nghe nói chuyện Vinh Vọng bị đánh nên cũng tới chính viện, nghe nói Thích gia như vậy hưng sư động chúng mà qua tới, trong lòng lập tức thầm kêu không ổn!
Nàng vốn nghĩ Thích Liễu Liễu sẽ không dám làm to chuyện này, dù sao kẻ ngốc đó trước đây cũng đâu phải chưa từng chịu thiệt thòi, cũng chẳng thấy cô ta đủ thông minh để chủ động tố cáo bao giờ.
Hơn nữa lần này nàng ta còn đánh Liễu Liễu một trận, thế thì Liễu Liễu làm sao có thể yên ổn được nữa?
Đỗ Nhược Lan rón rén nhìn ra từ sau cánh cửa thùy hoa môn hai lần, trong lòng hoảng h���t, định quay người về sân sau.
Nào ngờ Thích Liễu Liễu tinh mắt, thấy nàng ta ló đầu ra ở phía dưới thùy hoa môn, liền lập tức bước tới, một tay níu lấy gáy nàng ta rồi kéo ra ngoài!
"Chính là nàng ta và Vinh Vọng cấu kết nhau đem con khóa ở căn phòng nhỏ rách nát! Để cho con tối lửa tắt đèn ở trong đó từ nửa đêm về sáng!
"Con kêu khóc đòi ra ngoài, bọn chúng không chịu thả, sau đó con sốt ruột đến phát bệnh, vậy mà bọn chúng lại bỏ đi!
"Sau chuyện này vẫn là chính con phá cửa sổ mà bò ra!
"Các ca ca, chị dâu nhanh chóng đòi lại công bằng cho ta!"
Dương thị lập tức xông tới ôm nàng vào lòng.
Thẩm thị lạnh lùng quét mắt nhìn Đỗ phu nhân, sau đó nói với Thích Liễu Liễu bằng giọng điệu đầy ẩn ý: "Liễu Liễu, con hãy buông tay trước đã. Chúng ta không thể vô lễ."
Đỗ Nhược Lan bị kéo giật, lảo đảo mấy bước, mặt mày tái mét. Bọn họ kéo đến tận bảy tám người như thế mà vẫn chưa đủ gọi là vô lễ sao?
Thích Liễu Liễu lại hiểu rõ mưu kế của Thẩm thị vô cùng.
Nếu đã tới để tính sổ, làm sao Thẩm thị có thể thật sự kiềm chế nàng? Nói không thể vô lễ chẳng qua chỉ là vì Đỗ Nhược Lan vẫn chưa chịu nhận tội thôi!
Nàng bèn nói: "Con không buông! Nàng ta muốn hại c·hết con, tại sao con phải để nàng chạy thoát?"
Thẩm thị thấy vậy liền cùng Đỗ phu nhân lên tiếng: "Ta nhớ lần trước Quân tỷ nhi nhà các ngươi chẳng qua chỉ bị Thích Liễu Liễu đánh mấy cái tát, mà ngươi đã cuống quýt chạy đến Thích gia đòi công đạo, cứ như thể Quân tỷ nhi nhà các ngươi phải chịu ủy khuất tày trời vậy!
"Ngươi nói đúng, trẻ con trong lòng có nỗi khổ không thể kìm nén!
"Liễu Liễu mới vừa nói gì ngươi cũng nghe được rồi, trước mắt ta không nói ai đúng ai sai, nhưng mà nàng ta cũng đang bị giữ lại, vậy thì cứ để các nàng đối chất!
"Nếu như Liễu Liễu nói dối, không cần ngươi nói chúng ta cũng sẽ ác trị nàng! Nhưng nếu như nàng không có nói láo, thì kẻ phạm tội kia cũng đừng hòng trốn tránh!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.