Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 365: Có thể tuyệt giao

Không vòng vo thêm nữa, nàng liền tiến thẳng tới.

“Nướng đại ca sao vẫn còn ở đây vậy?”

Hình Chích đứng thẳng người, đưa mắt nhìn nàng. Mãi một lúc sau hắn mới cất lời: “Chỗ này mát mẻ.” Rồi lại hỏi: “Sao không nán lại thêm chút nữa?”

Tô Thận Từ thản nhiên đáp: “Còn phải ghé Thích gia thăm Liễu Liễu đây.”

Hình Chích suy nghĩ một chút, rồi gật đ���u. Hắn nói tiếp: “Vậy thật đúng dịp, Tử Dục hình như cũng đang ở trong phủ.”

“Chuyện đó cũng bình thường thôi. Tử Dục quan tâm Liễu Liễu đến vậy, biết nàng sắp về thì nhất định sẽ không ra ngoài.” Tô Thận Từ thuận miệng nói.

Nói rồi, nàng hất cằm nhìn hắn: “Nướng đại ca dạo này trở nên nghiêm túc quá, trước đây huynh hình như không như vậy đâu.

Mới gặp ta mà huynh còn chẳng cười lấy một tiếng, có phải gặp chuyện gì rồi không? Hay là kể ra xem ta có giúp được gì không?”

Hình Chích thoáng cảm thấy cạn lời.

Chẳng lẽ không phải vì nàng nghiêm chỉnh chào hỏi trước, nên hắn mới trở nên nghiêm túc sao? Thế mà chớp mắt lại còn trách ngược hắn.

Hắn nói: “Ta có chuyện gì đâu chứ? Chẳng qua ta chỉ cảm thấy mình cũng nên chững chạc hơn một chút thôi.”

Tô Thận Từ bật cười: “Liễu Liễu nói đàn ông hoạt bát mà bỗng dưng chững chạc hơn phân nửa là muốn lập gia đình, Nướng đại ca chẳng lẽ đã có ý trung nhân rồi sao?”

“Đâu có!” Hắn càng không kìm được mà chẳng dám đối diện với ánh mắt sáng quắc c���a nàng, đành xoay mặt đi nhìn mấy cọng cỏ xanh trên tường.

Hắn nói xong một lúc, rồi quay đầu nhìn nàng: “Tiểu cô nương, chẳng lẽ các cô gái như các cô khi ở cùng nhau thì chuyện gì cũng kể cho nhau nghe sao?”

“Chuyện này có gì không đúng?” Tô Thận Từ cười, cặp mắt tinh tường ấy lại nhìn thẳng vào hắn: “Đàn ông các huynh cũng chẳng phải khi ở cùng nhau thì chuyện gì cũng nói cho nhau nghe sao?”

Hình Chích không biết nói gì để phản bác.

Đứng một lát, hắn lại liếc nhìn nàng rồi dứt khoát nói: “Ta cũng đã lâu không gặp Liễu Liễu rồi, cùng đi thôi.”

...

Thích Tử Dục vừa ra đến cửa thì gặp ngay Hình Chích và Tô Thận Từ cùng lúc bước vào.

Hắn lập tức nhíu mày: “A Từ, muội sao lại đi cùng với tên này?”

Tô Thận Từ liếc nhìn Hình Chích, người vẫn giữ vẻ mặt không chút biểu cảm, rồi mỉm cười đáp: “Ta nói muốn thăm Liễu Liễu, Nướng đại ca nói huynh đang ở nhà, nên đòi đưa ta tới.”

Cơ mặt Hình Chích khẽ co giật, hình như hắn vừa rồi không hề nói như vậy.

Thích Tử Dục chống khuỷu tay lên cột hiên, cười khẩy nói: “Đáng tiếc, dạo này ta không muốn gặp hắn lắm.”

Hình Chích lạnh nhạt đáp: “Ngươi đâu phải là không muốn gặp ta, ngươi là không muốn gặp tiểu cô phụ của ngươi thì có.”

Thích Tử Dục cảm thấy mình sắp sửa tuyệt giao với hắn đến nơi, bèn sa sầm mặt, xoay người đi thẳng vào cửa.

Tô Thận Từ cười hì hì nói: “Các huynh cứ nói chuyện, ta đi tìm Liễu Liễu đây!” Nói xong nàng nhẹ nhàng bước đến phòng Thích Liễu Liễu.

Thích Liễu Liễu nhìn nàng: “Cười ngây ngô cái gì thế?”

“Không nói cho muội đâu!” Tô Thận Từ chống cằm, trên môi nở nụ cười đầy ẩn ý.

Thích Liễu Liễu mặc kệ cái vẻ tự mãn đó của nàng, lười để tâm đến.

Hình Chích tiến vào sân nhỏ của Thích Tử Dục, chưa kịp nói mấy câu thì người hầu đã đến truyền lời, nói Yến Đường đã sắp xếp một bữa tối, muốn cùng nhau dùng bữa.

Thích Tử Dục định từ chối, nhưng Hình Chích cứ níu kéo không buông, cuối cùng hắn đành phải miễn cưỡng đi cùng.

Điều khiến hắn càng cảm thấy tuyệt vọng chính là bữa cơm như vậy chắc chắn còn sẽ có rất nhiều trong quãng đời còn lại. Điều này khiến hắn thực sự cảm thấy giày vò, đồng thời cũng cảm thấy quãng đời còn lại sao mà dài đằng đẵng.

Buổi tối lúc trở về, đi ngang qua con ngõ cây hòe, hắn trông thấy cây hòe nở rộ hoa, dưới gốc là cổng Lam gia treo đèn lồng. Hắn ghìm ngựa dừng lại một lát, hướng về phía những cánh hoa bay lượn khắp trời nhìn một hồi, rồi mới tiếp tục tiến lên.

Cái tên vừa chạm mặt là đã có thể cùng hắn khẩu chiến nửa ngày trời kia, thật khiến người ta ấn tượng sâu sắc.

Chỉ tiếc sau lần đó hắn lại chưa từng thấy nàng nữa. Chắc là nàng đang bận rộn ngày ngày đuổi theo tiểu thúc của mình chạy khắp nơi?

Nghĩ tới đây, trong lòng hắn chợt thấy ấm áp, một cảm giác mừng rỡ vì trên đời này lại có người có thể đồng điệu với mình tự nhiên dâng lên.

Trong tiểu viện tinh xảo ở hậu viện Lam phủ, Lam Minh Tiên đang trông chừng tiểu thúc của mình ngủ say xong cũng mệt mỏi ra khỏi cửa.

Bước đi trong gió đêm, nàng cũng không khỏi nhớ tới cái tên kia, người từng vì tiểu cô cô mà mình bảo vệ bấy lâu nay cuối cùng lại được gả đi, nên đã thất thần và buồn bã. Không biết trong suốt mười mấy năm qua, hắn có phải cũng thường xuyên giống nàng như vậy, vừa tức giận vừa lo lắng không?

...

Bắc địa tháng tư, khí hậu đang dần trở nên ấm áp. Mạnh Ân phi ngựa tới bờ sông tìm được Hạ Sở.

“Thất bại.” Hắn vẻ m��t nghiêm nghị. “Lần này thậm chí có thể nói là chẳng thu hoạch được gì. Ta không ngờ Triệu Dận lại thua trong tay một con nha đầu miệng còn hôi sữa, ta còn nghi ngờ ngay cả Triệu Dận cũng không biết mình đã bị nàng ta nhắm trúng như thế nào.”

“Nàng là vị hôn thê của Yến Đường, là muội muội của Tĩnh Ninh Hầu Thích Bắc Minh.” Mạnh Ân chắp tay nhìn mặt sông hồi lâu, thu hồi tầm mắt rồi mở miệng, giọng điệu chậm rãi mà kiên định: “Vị tiểu thư Thích gia này ban đầu là một tai họa, bây giờ vẫn là một tai họa.”

“Nhưng hơn một năm trở lại đây, những kẻ bị nàng coi là ‘quỷ’ hoặc khiến nàng ‘buồn rầu’ đều là những đối thủ đã từng trêu chọc nàng.”

Nói tới chỗ này, hắn bèn xoay người lại, nhìn Mạnh Ân rồi nói: “Ngươi tính sai rồi. Ngươi giống như tất cả mọi người, đều bỏ quên điểm trọng yếu nhất: tại sao Yến Đường lại từ bỏ ý định ở rể mà muốn cưới nàng? Rốt cuộc nàng có gì đáng giá mà khiến người ta mong cầu được cưới?”

Mạnh Ân ánh mắt lóe lên: “Nói như vậy, chẳng lẽ huynh đã biết không ít lai lịch của Thích Liễu Liễu?”

Hạ Sở quấn chặt chiếc áo choàng trên người, dọc theo bờ sông dạo bước: “Sau khi ngươi nhập quan, ta đã tìm Ba Đồ để hỏi thăm về nàng. Không chỉ Ba Đồ nói vậy về nàng, ngay cả A Lệ Tháp cũng hận nàng đến nghiến răng nghiến lợi.”

“Con nha đầu này dù không có ba đầu sáu tay, cũng không thể xem nàng như một người không liên quan nữa.”

Mạnh Ân trầm mặc nhìn về bờ sông đối diện xanh um cỏ mượt, hồi lâu mới nói: “Yên Kinh hiện tại cơ bản không có tin tức gì lộ ra nữa rồi.”

“Đại Ân tựa như đã sớm có chuẩn bị, kể từ khi Triệu Dận bị bắt, phòng thủ từ tây bắc tới Liêu Đông đang được tăng cường với tốc độ nhanh nhất. Lúc ta xuất quan đã mấy lần suýt nữa thì bại lộ, xem ra bọn họ cách thời điểm xuất binh không còn xa.”

“Ai sẽ là thống soái có khả năng nhất?” Hạ Sở hỏi hắn.

Mạnh Ân trầm ngâm nói: “Ta cho rằng khả năng lớn nhất vẫn là Yến Đường.”

“Vì sao?” Hạ Sở chắp tay hỏi.

“Những ngày ta ở Yên Kinh, ta phát hiện Hoàng đế Đại Ân bồi dưỡng Yến Đường cơ hồ mang tính chất có mục đích rõ ràng.” Mạnh Ân nói. “Trước khi Yến Dịch Ninh mất, Hoàng đế đã cho Yến Đường mời các võ học sư phụ ở mọi lĩnh vực.”

Sau khi Yến Dịch Ninh mất, việc giáo dục Yến Đường trông càng có kế hoạch hơn: đầu tiên là để Yến Đường tranh giành thắng lợi từ tay Nhị thúc của hắn, nắm quyền vương phủ; rồi sau đó lại để hắn đi tây bắc lịch luyện hơn nửa năm, lập một chút công trạng nhỏ, sau đó điều hắn vào Kim Lâm Vệ làm Chỉ huy phó sứ.

Kim Lâm Vệ là thân binh của Hoàng đế, mà từ lần trước Hoàng đế mang theo Yến Đường ngầm hỏi Thiên Cơ Lâu để xem, cơ hội hắn được âm thầm trọng dụng cũng không chỉ một, hai lần.

Rồi sau đó, đến trước kỳ Võ thí giáo trường năm ngoái, Hoàng đế lại điều hắn từ Kim Lâm Vệ về quân doanh, lúc này mới khiến hắn có tư cách cùng Tiêu Úy so tài cao thấp ở trường trận, và một lần đoạt giải nhất.

Mà ngay vừa mới rồi, ta vừa nhận được tin tức Yến Đường vì phá một vụ án liên quan đến Triệu Dận mà được thăng chức Kiến Uy tướng quân.

Hoàng đế họ Tiêu bồi dưỡng hắn như vậy, nếu không phải vì muốn đưa hắn lên con đường trở thành Trấn Bắc Vương danh xứng với thực, thì còn có thể là vì điều gì khác?

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free