Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 39: Nàng là thuốc nổ

Dù Thích Liễu Liễu nói cười, nhưng ý tứ nàng muốn bày tỏ đã rất rõ ràng.

Hơn nữa, thái độ của nàng chắc chắn đại diện cho thái độ của Thích gia.

Đỗ phu nhân dù còn có ý định giở chút trò vặt, nhưng Đỗ Tương suy đi nghĩ lại, cuối cùng nhận thấy một tiểu nha đầu lém lỉnh như Thích Liễu Liễu không thể nào đưa ra yêu cầu gì quá đáng.

Cho dù nàng thật sự nói ra, cũng không thể thực sự làm gì được hắn; ngược lại, trước mắt cứ tống khứ đám oan nghiệt này mới là thượng sách.

Vì vậy, chẳng tốn công sức gì, hắn lập tức sai người đi lấy ngân phiếu.

Năm vạn lượng bạc nói ít không ít, nhưng đối với vài nhà ở phường Thái Khang này mà nói, thực sự không phải chuyện gì to tát.

Chẳng qua là cái nhà bị người ta đập phá, lại vẫn khiến người ta vô cùng căm tức. Đỗ Tương thậm chí còn chưa kịp liếc Đỗ Nhược Lan một cái, liền phất tay áo đi thẳng vào nội viện.

Đỗ Nhược Lan thấy bọn họ làm thật, không khỏi hét toáng lên: "Tại sao còn muốn nhốt con một đêm? Người ta chỉ ở lại nửa đêm là đã đi ra rồi!"

Căn nhà ấy rách nát, có đủ thứ chuột bọ, gián, lại đang vào giao thời mùa hạ, biết đâu chừng còn có cả rắn nữa!

Họ lại muốn nhốt nàng ở đó cả một đêm sao?

Nhưng không một ai để ý đến nàng. Thích Liễu Liễu lướt qua bên cạnh nàng, để lại cho nàng một nụ cười đầy ẩn ý.

Có Đỗ gia làm gương, bên Vinh gia quả thật dễ xử lý hơn nhiều.

Ăn cơm tối xong, vợ chồng Tĩnh Ninh Hầu dẫn Thích Liễu Liễu tới Vinh gia. Căn bản không cần nói nhiều, Vinh Chi Hoán liền bưng ra một xấp ngân phiếu.

Ông ta nói là để Thích Liễu Liễu mua chút quà vặt mà an ủi, ngoài ra còn chủ động dặn dò nàng ngày sau nếu có gì cần giúp đỡ thì cứ việc lên tiếng.

Thích Liễu Liễu cười nói: "Nếu Vinh đại nhân đã yêu quý ta như vậy, ta đây xin cung kính nhận. Sau này ta có gì muốn thỉnh giáo, xin đại nhân đừng keo kiệt chỉ bảo."

Nể tình Vinh Vọng đã bị đánh gãy một chân, việc nhốt vào phòng đen liền được miễn.

Trở lại trong phủ, Thích Tử Khanh đã cùng hộ vệ giải Đỗ Nhược Lan đến phòng tối.

Thẩm thị cầm lấy hai xấp ngân phiếu đếm đếm, nói: "Tổng cộng mười vạn lượng." Sau đó bà đưa cho Thích Liễu Liễu: "Con cất giữ cho cẩn thận."

Thích Liễu Liễu đẩy trả lại: "Con không cần. Cứ để dành cho mấy huynh đệ Tử Dục dùng để cưới vợ."

Tĩnh Ninh Hầu đi tới vỗ vai nàng, thành khẩn nói: "Cha cho con thì cứ cầm lấy đi."

Thích Liễu Liễu đang muốn chối từ, ông lại nói tiếp: "Mấy huynh đệ ấy dù không có tiền cũng cưới được vợ tốt. Con thì khác! Không sắm sửa nhiều của hồi môn, tương lai e rằng bà mối sẽ không tới cửa đâu."

Thích Liễu Liễu: "..."

Cứ tưởng là đại ca ruột mình chứ!

Lần làm ầm ĩ này mãi đến giờ Tuất mới ngừng.

Từ lúc hoàng hôn, khi Thích gia bắt đầu có động tĩnh, Tô Thận Từ đã chăm chú theo dõi sự việc này.

Nàng dù chưa từng đi ra ngoài, nhưng tin tức từ bọn nha hoàn nghe ngóng ở tiền viện cũng đã truyền tới tai nàng.

Bởi vì đã sớm nghe Thích Liễu Liễu kể về đầu đuôi câu chuyện, việc Thích gia làm loạn ở Đỗ gia như vậy ngược lại khiến nàng cũng sinh ra vài phần cảm giác hả hê.

Nàng rất muốn sống tự nhiên như Thích Liễu Liễu. Chứng kiến quá nhiều vướng mắc do Diêu thị gây ra, nàng biết bao khát vọng thoát khỏi mọi ràng buộc trên người, có thù báo thù, có ân báo ân, dùng sức mạnh sấm sét để đối phó mọi tính toán và gian nịnh, tự do tự tại sống cuộc đời mình.

Nhưng mà, xuất thân đã định đoạt nàng nhất định phải chịu đủ loại ràng buộc, cứ cho dù trong xương cốt nàng lại có sự mạnh mẽ.

Nàng bỗng nhiên hiểu ra, nàng không hề bài xích Thích Liễu Liễu, có lẽ không phải vì nàng đã giúp nàng xé toạc mặt Tô Thận Vân trong bữa tiệc nhỏ của Tô Phái Anh, mà là thông qua những việc này, nàng đã âm thầm kính mến cái sự đánh đâu thắng đó, cùng cái "khí phách" không hề sợ hãi kia của nàng.

Trước khi ngủ, Thích Li���u Liễu đi tìm Thích Tử Khanh hỏi thăm tình hình của Đỗ Nhược Lan.

Để nàng nếm trải mùi vị đau khổ, trong căn phòng tồi tàn đó, không một người nhà Đỗ gia nào được phép ở lại.

Đỗ gia mặc dù không yên tâm, nhưng suy nghĩ kỹ nguyên nhân hậu quả, cảm thấy tốt hơn hết là cứ để nàng ngoan ngoãn chịu phạt một đêm.

Dĩ nhiên, Thích Tử Khanh đề phòng bọn họ âm thầm phối hợp, vẫn sai mấy tên hộ vệ âm thầm theo dõi.

Yến Đường cùng người nhà họ Thích rời khỏi Đỗ phủ.

Trở về phủ sau, hắn ngồi bên bàn một lúc lâu mới tắt đèn.

Ngoài cửa sổ có ánh trăng, man mác xuyên qua khe cửa, in bóng lên bình phong.

Việc Thích gia đến Đỗ gia gây chuyện, vừa ngoài ý muốn, lại vừa hợp tình hợp lý.

Ngoài ý muốn là, Thích Liễu Liễu vốn không nên nhanh trí như vậy. Toàn bộ sự kiện do nàng khuấy đảo, nàng chưa từng chịu chút thiệt thòi nào, giống như mọi chuyện đều nằm trong tính toán từng bước của nàng.

Mà hợp tình hợp lý chính là, việc Thích gia gây chuyện như thế, sớm muộn gì cũng xảy ra.

Hắn chưa từng thấy loại người khoe khoang ngang ngược như Thích Liễu Liễu.

Dù sự sủng ái của gia đình là một trong những nguyên nhân làm hậu thuẫn, nhưng nàng có thể điều khiển mọi chuyện đến trình độ này một cách vô hình, thì chung quy vẫn là năng lực của chính nàng.

Trên đời này có rất nhiều người thông minh, trong đó Tô Thận Từ là một cô gái thông minh điển hình.

Nhưng Tô Thận Từ giống như một khối ngọc thạch dịu dàng dưới ánh trăng, bề ngoài xinh đẹp vô song, kỳ thực lại cương nghị kiên định. Dù có thể ra tay quyết đoán, nhưng cách làm vẫn còn chút vòng vo.

Còn Thích Liễu Liễu nàng ta —— căn bản chính là một viên đạn thuốc nổ, được mài bóng loáng, trơn nhẵn như nước, bọc một lớp vỏ đen!

Nàng ra tay trực tiếp và lưu loát, không hề che giấu. Nàng muốn lấy đi thứ gì của ngươi, cứ như trước khi ra tay đã tính toán kỹ lưỡng, cân nhắc kỹ lượng thuốc nổ cần dùng.

Khi muốn lấy đi cánh tay của ngươi, nàng chắc chắn sẽ không làm nổ tung bắp đùi. Khi muốn lấy tâm can của ngươi, nàng quyết sẽ không ngộ thương tỳ phổi của ngươi. Tất cả chỉ xem nàng có muốn ra tay hay không!

...Hắn luôn cảm thấy nàng giống như đã biến thành người khác.

Nhưng nếu nói nàng thay đổi, vậy tại sao cách hành xử của nàng vẫn ngang bướng và tùy tiện như vậy?

Yến Đường có chút không ngủ được.

Tắt đèn nằm hồi lâu, hắn chợt nghe thấy tiếng chó sủa truyền đến từ ngoài phủ, trên đường lớn.

Hắn mở to mắt nhìn chằm chằm bóng đêm một lúc, trở mình, nhắm mắt nằm thêm một lúc, cuối cùng vẫn phải ngồi dậy.

"Đi xem Thích Liễu Liễu bên đó có động tĩnh gì không?" Hắn gọi thị vệ.

Thị vệ rất nhanh quay lại bẩm báo: "Tiểu thư đang cùng Thích Ngũ gia lặng lẽ ra ngoài."

Yến Đường thoáng trầm mặc, rồi mặc quần áo mở cửa. Mũi chân khẽ nhón, thân ảnh hắn đã vụt biến như mị ảnh ra ngoài.

Trăng tàn đổ bóng xuống mặt đất, nửa đêm, đường phố không còn yên bình.

Ngôi miếu Quan Âm đổ nát bên trong, tất cả đều là những mảnh đá vụn và gạch vỡ vương vãi. Đêm yên tĩnh không gió, nhưng bên tai vẫn không ngừng có tiếng chuột kêu "chi chi" lướt qua.

"...Thích Liễu Liễu, đồ tiện nhân này! Ngươi hại ta như vậy, ta nhất định sẽ tìm cơ hội chỉnh chết ngươi cho mà xem!"

Từ căn phòng nhỏ xập xệ phía sau truyền ra tiếng nguyền rủa với giọng run rẩy.

Hắn bất giác nhíu mày, chậm rãi bước qua ngưỡng cửa lùi về phía sau.

Nhưng chân phải vừa nhấc lên còn chưa kịp đặt xuống, hắn lập tức rụt lại.

Khoảng đất trống giữa miếu Quan Âm và căn phòng tồi tàn – cũng chính là cái sân lần trước Thích Liễu Liễu đã làm ầm ĩ khiến hắn phát cáu – lúc này quả nhiên đã có tiếng sột soạt, huyên náo của vạt áo.

Dưới ánh trăng, có hai bóng người, thiếu nữ cùng thiếu niên đang dặn dò: "Ngươi ở đây chờ ta, ta đi xem một chút rồi về ngay. Trước tiên hãy tắt đèn đi, kẻo Tử Dục phát hiện chúng ta ra ngoài."

Yến Đường khoanh tay đứng tựa vào khung cửa sau, mắt lạnh nhìn nàng ung dung như đi dạo trong vườn nhà mình, bước tới cái cửa sổ đã bị Thích gia phá cho tan hoang.

"Ngươi hùng hổ làm gì thế? Sợ đám trộm hoa không biết nơi này đang nhốt một đại cô nương sao?"

Thích Liễu Liễu ngồi trên chiếc đôn gỗ nhỏ mà Thích T�� Mẫn đã mang tới, cười híp mắt, chống cằm lên đầu gối, nhìn vào bên trong cửa sổ.

Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free