(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 398: Làm một cái kiểm điểm
Sơn Ưng Trớ đã bị bắt giữ, cha ta sau đó đã cùng Sở vương truy kích quân Thát Lỗ chạy xa hơn trăm dặm!
Tổng hành dinh của chủ tướng địch đã buộc phải rút lui, hiện tại đang trên đường rút về doanh trại!
Hai cánh quân Đông Tây hiện tại vẫn chưa có tin tức gì, nhưng ta nghe hộ vệ của cha ta trở về báo rằng, tin tức thắng lớn tại Sơn Ưng Trớ đã truyền đến hai cánh quân Đông Tây, hai tên Ô Lạt kia chắc chắn sẽ không cầm cự được bao lâu nữa!
Thích Liễu Liễu trong lòng bình ổn hẳn.
Trình Mẫn Chi thấy nàng không nói gì, liền lập tức chạy ra ngoài cửa để báo tin cho mọi người, khắp nơi loan báo tin vui lớn này!
Thích Liễu Liễu vòng đi vòng lại hai vòng tại chỗ, không biết phải diễn tả sự kích động này như thế nào, nàng nghiêng đầu nhìn thấy Yến Đường và những người khác đang chỉnh trang đi ra ngoài, liền vội vàng tránh đường.
Yến Đường và mọi người đang đi Sơn Ưng Trớ, Thích Liễu Liễu chần chừ một lát, cuối cùng vẫn không đi cùng.
Hai cánh quân Đông Tây bên này vẫn chưa có tin tức, ngoài việc lo lắng cho Yến Nươm, nàng còn quan tâm đến Thích Tử Dục, Trình Hoài Chi và Hình Chích.
Bên phía Ngô quốc công, Trình Mẫn Chi và những người khác đã đi theo đến đó xem xét rồi, nàng không cần phải bận tâm.
Nàng ngồi lại lên ghế nằm, lại một chút buồn ngủ cũng không còn. Đầu óc nàng trăn trở hồi lâu, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, sắc trời dần dần sáng rõ. Ngay sau đó, tiếng bước chân vội vã truyền đến, trừ thám tử ra, sẽ không có ai đi nhanh đến thế!
Nàng chợt đứng dậy, đi ra ngoài cửa, quả nhiên suýt nữa đụng phải thám tử đến báo tin!
"Bẩm Vương phi, Thích tướng quân, Trình tướng quân và mọi người đều đã bình an trở về doanh trại!"
Thích Liễu Liễu khựng lại, chợt lao ra ngoài, chạy nhanh đến cổng doanh trại!
Đại quân hai cánh Đông Tây vừa mới trở về, dưới nắng sớm, Thích Tử Dục ôm giáo đi nhanh tới. Tuy tóc tai rối bời, trên người dính đầy máu, nhưng trông chàng vẫn cao lớn, anh tuấn như vậy, hệt như một vị thần bất bại.
"Thắng rồi sao? Chàng không bị thương chứ?" Vì lo lắng trước đó, nàng liền nắm lấy cánh tay chàng mà xem xét.
"Người bị thương không phải ta, mà là A Nươm. Trước khi chúng ta đến, Mạnh Ân đã phái người đến tiếp viện, A Nươm một mình một giáo hạ gục hai viên tướng lãnh đối phương, nhưng vì né tránh không kịp, đã trúng một mũi tên, hiện đã được đưa về phòng rồi!"
Thích Liễu Liễu trong lòng chợt thắt lại, với vết thương như thế, Hình Chích cũng sẽ không ổn mất!
"Vậy còn những người khác thì sao?" Nàng vừa hỏi vừa chuẩn bị đi về phía phòng của Hình Chích.
"Những người khác cũng có thương tích nhưng đều không có gì đáng ngại."
Thích Tử Dục dứt lời, bởi vì Đoàn tướng quân đến chào hỏi, liền bỏ nàng lại đó mà đi mất.
Chỉ cần không có chuyện gì là tốt rồi, Thích Liễu Liễu yên tâm phần nào, rồi đi thăm Hình Chích.
...Trận đại chiến này kết thúc thắng lợi, với thương vong chưa đến hai ngàn người của Đại Ân, đã đánh bại tổng cộng hai vạn tinh binh kỵ mã của Ô Lạt.
Qua sự kiểm kê rõ ràng của Yến Đường và các tướng sĩ tại Sơn Ưng Trớ, tổng cộng đã thu giữ hơn tám trăm con ngựa chiến của địch, đối phương tử trận hơn ngàn người, ngoài ra còn có một số cung nỏ, đao kiếm.
Hơn nữa, một tên phó tướng dưới trướng Mạnh Ân bị bắt sống, hai tiểu tướng khác bị chém đầu.
Chiến tích như vậy đã vượt xa dự đoán của Yến Đường và mọi người!
"Truyền lệnh xuống, tất cả mọi người tại chỗ nghỉ ngơi dưỡng sức, củng cố Sơn Ưng Trớ, đồng thời mật thiết theo dõi động tĩnh của Ô Thứ và Bắc Chân!"
Sau khi đi thăm Hình Chích trở về, Thích Liễu Liễu thấy Yến Đường và mọi người cũng vừa hay trở lại, đang ở trong phòng ra lệnh sắp xếp công việc.
Sau đại chiến, thông thường đều cần thời gian để khôi phục nguyên khí, dù sao cũng có thương vong. Trừ khi có tình huống cực kỳ cấp bách, thì bình thường sẽ không lập tức xuất chiến.
Rời khỏi phòng nghị sự, nàng lại đi về phía phòng của Yến Nươm.
Hình Chích bị thương ở lưng, quân y nói phải dưỡng thương mất một hai tháng.
Bởi vì Hình Chích đang cởi áo thường để chữa trị vết thương, Thích Liễu Liễu cũng không tiện đi vào trong, nàng nghe Hình Thước thuật lại tình hình một chút, sau đó dặn dò Hình Thước ở lại chăm sóc.
Dù sao tiếp theo cũng không xuất chinh, nên bọn họ cũng không cần phải ra trận tiền truyền lệnh nữa.
Vì vậy Yến Nươm sau khi trở về doanh trại cũng trực tiếp về phòng.
Thích Liễu Liễu vào sân lúc chàng vừa tắm rửa thay quần áo đi ra, đang đứng dưới ánh mặt trời, cùng Trình Mẫn Chi mặt mày hớn hở nói về những hành động vĩ đại trong đêm qua.
Nhìn thấy nàng đi vào, hai người đều dừng câu chuyện lại, kéo nàng ngồi xuống gốc cây, nói: "Liễu Liễu, nàng thật sự nên ra chiến trường xem thử một lần, kịch tính vô cùng!"
"Lúc chém giết bọn người Tatar đó, thoải mái hơn nhiều so với việc chúng ta dùng bao bố đánh người ở kinh thành! Chỉ có ra chiến trường mới gọi là không uổng công chuyến đi này!"
Trình Mẫn Chi và Hình Thước đều có chút ngượng ngùng trên mặt, rõ ràng là vẫn còn bận tâm đến những chuyện trước đây.
Thích Liễu Liễu quét mắt nhìn bọn họ một lượt, cuối cùng dừng lại trên người Yến Nươm: "Ta thì được, còn ngươi thì thôi đi."
"Ta thì sao lại 'thôi đi' chứ?" Yến Nươm ngạc nhiên hỏi lại.
"Công phu của ngươi vẫn còn chưa ra gì, chờ thêm mấy năm nữa rồi hãy đi lập công cũng không muộn."
"Ai nói ta chưa ra gì?" Yến Nươm buồn bực nói, "Đêm qua Nhị gia đây ít nhất đã đâm chết hơn chục tên Hồ lỗ đấy!"
Chàng vậy mà lại bị một người vừa mới tập võ được một năm phê bình công phu chưa ra gì, không muốn làm người ta cười rụng răng thì thôi!
Thích Liễu Liễu không thèm nói với chàng nữa, nàng bứt một cánh hoa hòe trong tay rồi không thèm để ý đến chàng nữa.
Trình Mẫn Chi nhìn Yến Nươm một chút rồi lại nhìn nàng, xong liền kéo tay áo nàng ra cửa. Đến chỗ không người, hắn nói: "Chuyện chúng ta giết mấy tên ác tặc lần trước, là do chúng ta đã nghĩ quá đơn giản."
"Nàng nói đúng, trong vòng một hai năm qua, nàng đã hoàn toàn vượt xa chúng ta rất nhiều. Mặc dù ta đã từng nói với nàng, nhưng vẫn giống như nàng nói, chúng ta cần phải tự kiểm điểm lại."
Thích Liễu Liễu cười nói: "Kiểm điểm gì mà kiểm điểm chứ? Ta cũng là tùy cơ ứng biến, tùy tình huống mà hành động, chẳng phải lúc nào cũng đúng. Có chuyện gì thì mọi người cứ bàn bạc với nhau là được mà."
Trình Mẫn Chi cúi đầu suy ngẫm.
Thích Liễu Liễu lại nói: "Thật ra thì ngươi cũng không cần quá bận tâm chuyện đó, mỗi người đều phải trải qua chuyện mới có thể trưởng thành. Nếu ta không phải vì mắc bệnh này, e rằng cũng sẽ không suy nghĩ nhiều như vậy."
"Các ngươi làm như vậy cho thấy các ngươi đều có lòng nhân ái, chỉ là không phải lúc nào cũng thích hợp để giữ lòng nhân ái mà thôi. Trên đời này vốn dĩ chẳng có chuyện gì là tuyệt đối."
Trình Mẫn Chi nghe nàng nói như vậy, trong lòng nhẹ nhõm hơn nhiều.
Hắn thở phào một hơi, rồi ngẩng đầu lên nói: "Ta cảm thấy nàng gần đây có chút thần thần bí bí. Lúc tra khảo tên khốn đó đêm hôm đó, nàng còn hỏi đến chuyện đánh Bắc Chân. Nàng hỏi chuyện này để làm gì?"
Thích Liễu Liễu cũng không nghĩ tới hắn lại hỏi đến chuyện này.
Theo lý mà nói, nàng không nên lừa dối bọn họ những chuyện này, huống chi ban đầu Trình Mẫn Chi còn ngồi hàng trước của nàng trong học đường, tình bạn của hai người bọn họ chắc chắn là thân thiết nhất trong bốn người.
Nhưng thân thế của Yến Đường lại có liên quan mật thiết đến nhiều chuyện lớn. Nếu nói ra, thật ra cũng đồng nghĩa với việc lén lút phơi bày lai lịch của Yến Đường ra sau lưng chàng, quan trọng là bản thân chàng còn chưa biết!
Nàng suy nghĩ một chút, liền đáp: "Chỉ là muốn hỏi thăm một vài chuyện, nhưng cứ để từ từ rồi ta sẽ nói với các ngươi sau."
Trình Mẫn Chi nói: "Ta nghe nói tối hôm qua nàng đã ngăn cản Đường đại ca không cho chàng phái A Nươm xuất chinh, mới vừa rồi nàng lại trực tiếp ngăn cản A Nươm ra trận lần nữa. Chuyện nàng không muốn nói thì ta chắc chắn sẽ không hỏi, nhưng ta muốn biết, chuyện này có phải có liên quan đến Yến gia không?"
Thích Liễu Liễu hơi có chút bất ngờ. Trong mắt nàng, Trình Mẫn Chi vẫn luôn tương đối cẩu thả, không ngờ hắn lại nhìn ra được chuyện liên quan đến Yến gia.
Trình Mẫn Chi thấy nàng ngạc nhiên, liền nói tiếp: "Ta mặc dù tâm cơ không bằng nàng, nhưng điều này cũng rất đơn giản."
"A Nươm là em trai ruột của Đường đại ca, nàng quan tâm hắn chắc chắn là vì bên phía Yến gia. Nếu không phải vì điều này, làm sao nàng lại không cho A Nươm đi chứ? Trước đây, người đầu tiên cổ vũ chúng ta ra chiến trường chém giết Hồ lỗ vẫn là nàng kia mà."
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.