Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phú Quý Không Thể Ngâm - Chương 473: Một câu trả lời

Hà Trung bước vào, Từ phu nhân đang ngồi thẳng thớm trong phòng khách.

"Phu nhân." Hắn đứng ở ngưỡng cửa, cúi người hành lễ.

Dáng vẻ tĩnh lặng bất thường của bà khiến hắn có chút bất an. Nếu không phải tin tức từ Bắc Chân báo về mọi việc đều thuận lợi, hắn đã nghĩ có điềm chẳng lành ập đến.

"Con ngươi đã khỏi bệnh rồi sao?" Từ phu nhân hỏi.

Hắn quỳ sụp xuống đất, dập đầu tạ ơn: "Nhờ ân điển của phu nhân, tiểu nhi được đưa về kịp thời, chữa trị đúng lúc, nay đã gần khỏi rồi ạ. Ơn đức của phu nhân, tiểu nhân xin khắc cốt ghi tâm."

Từ phu nhân khẽ gật đầu, nhìn thẳng về phía trước nói: "Không cần dập đầu. Ta giúp ngươi cũng có lý do riêng."

Hà Trung ngẩng đầu: "Phu nhân có chuyện gì xin cứ việc phân phó. Tiểu nhân dù phải xông vào nơi dầu sôi lửa bỏng, chết vạn lần cũng không từ nan."

"Cũng đừng nói quá lời. Ngươi làm sao biết ta không thật sự muốn ngươi đi mạo hiểm?" Từ phu nhân lặng lẽ nhìn về phía trước.

Hà Trung đờ đẫn đứng sững, không nói thêm lời nào.

"Ta muốn ngươi đến chiến trường tìm tướng quân, rồi cùng hắn ra trận. Ta biết võ công của ngươi không tệ. Ta muốn ngươi, lợi dụng lúc đại chiến sắp tàn, nhân lúc loạn tiễn bay tứ phía mà ám sát Yến Đường và Tiêu Hành.

Hoặc là ngươi dùng cách riêng của mình để họ vĩnh viễn không thể quay về. Ta chỉ cần kết quả đó là đủ rồi." Từ phu nhân thu lại ánh mắt, chậm rãi hướng về phía hắn: "Ngươi có chịu làm không?"

"— Phu nhân!" Hà Trung trong lòng chấn động mạnh, gần như ngã sụp xuống đất. "Ngài đang đùa đấy ư? Vương gia là đại công thần của triều đình, là người đã dẫn dắt tướng sĩ vào sinh ra tử để đổi lấy sự bình yên cho Bắc địa!

Còn có Sở vương, mà Sở vương lại là hoàng tử! Hắn cũng từng vào sinh ra tử cùng tướng quân chúng ta, tại sao ngài lại muốn giết họ!"

Từ phu nhân nét mặt bất động, chỉ hỏi: "Ngươi có cam lòng làm không?"

Hà Trung kinh ngạc đến nỗi ngồi sững, không thốt nên lời.

Hắn cảm thấy Từ phu nhân nhất định là phát điên rồi. Yến Đường căn bản chưa từng đắc tội bà, thậm chí còn chưa từng có cơ hội chạm mặt, vậy tại sao bà lại muốn giết hắn?

Tiêu Hành dù thân là hoàng tử, tuy nhìn có vẻ thuộc tầng lớp khác biệt so với họ, nhưng hắn cũng chưa từng gây xích mích với binh lính. Thậm chí, quan hệ giữa hắn và các tướng sĩ trong doanh trại đều khá tốt, có lúc gặp mặt còn dừng lại chào hỏi.

Nếu hắn đã ra tay giết hại họ, hắn cảm thấy mình thật sự không còn mặt mũi nào làm người nữa!

Nhưng ánh mắt của bà quá đỗi kiên định và cố chấp, làm sao hắn có thể cho rằng bà đang đùa giỡn?

Trên trán hắn lấm tấm mồ hôi, mồ hôi lạnh túa ra, chảy dọc xuống tận mang tai.

"Phu nhân, ngài muốn Hà Trung này lấy mạng đền ơn sao?"

Nếu đúng là như vậy, vậy hắn thà rằng trả lại cái mạng này cho bà ngay bây giờ.

Bởi vì nếu hắn đã ra tay giết hại hai người họ rồi trở về Từ gia, sớm muộn gì cũng sẽ lộ ra sơ hở.

Với sự coi trọng của hoàng đế dành cho Yến Đường và Tiêu Hành, cùng với những chiến công hiển hách của họ trên chiến trường, nếu hắn ám sát họ, cả gia đình hắn sẽ không ai sống sót.

Hơn nữa, cho dù hắn có trở về được đi chăng nữa, Từ phu nhân chắc chắn cũng sẽ không dung thứ cho hắn, phải không?

"Ta không muốn mạng của ngươi." Đúng lúc hắn đang bối rối, Từ phu nhân chậm rãi đứng lên, "Sở dĩ ta muốn ngươi ra tay trên chiến trường là để ngươi dễ bề thoát thân.

Sau khi đắc thủ, ngươi hãy nhân lúc hỗn loạn hoặc giả chết giữa đống xác, rồi tìm đường thoát thân là xong. Sẽ không có ai đề phòng hay nghi ngờ ngươi cả.

Ta ở đây có năm trăm lượng ngân phiếu, ngươi hãy cầm lấy, sau khi thoát thân thì tìm một nơi ẩn náu.

Chờ đến khi mọi chuyện lắng xuống vài năm, ngươi hãy lặng lẽ đón người nhà đi, đến một nơi khác mà sống."

Một xấp ngân phiếu đặt trên mặt bàn, được bà dùng hai ngón tay đẩy nhẹ về phía hắn.

Cổ họng Hà Trung khô khốc, nghẹn ngào nói: "Phu nhân cứ thế tin tưởng tiểu nhân, không sợ tiểu nhân ôm tiền bỏ trốn sao?"

"Không sợ." Bà khẽ nhếch khóe môi: "Ngươi ở Từ gia ngót nghét mười năm, ta cũng chẳng phải ngày một ngày hai mới biết ngươi. Huống chi, nếu ngươi thật sự bỏ đi, ta cũng sẽ không oán trách ai, chỉ có thể nói đó là ý trời.

Hà Trung, ta cũng không hề đe dọa ngươi phải nhất định giết họ. Nếu ngươi cảm thấy đáng giá để làm vậy vì ta, ngươi tự nhiên sẽ đi làm.

Nếu ngươi cảm thấy không đáng giá, ta cũng sẽ không còn cơ hội oán hận ngươi nữa."

"Sẽ không còn cơ hội?" Hà Trung nhận ra điều gì đó bất thường, "Phu nhân nói vậy là có ý gì?"

"Đừng hỏi nhiều như vậy." Từ phu nhân bình tĩnh nhìn hắn, "Ngân phiếu ở đây, ngươi tự mình quyết định là được."

Nói rồi, bà bước qua ngưỡng cửa đi ra ngoài, với vẻ mặt bình thản như thường lệ, trở về phòng mình.

Hà Trung lắng nghe tiếng bước chân phía sau dần xa, khó khăn nuốt khan một tiếng.

...

Từ phu nhân vẫn ngồi ở mép giường như thường lệ, nghiêng đầu nhìn về phía chiếc gối uyên ương đặt ngay ngắn ở đầu giường.

Đến lúc này, trong lòng bà lại trở nên bình tĩnh lạ thường, giống như mọi chuyện đều đã được giải tỏa.

Tại sao giết Yến Đường và Tiêu Hành?

Bà cũng không muốn giết người. Bà biết Yến Đường, cậu bé kia anh tuấn uy vũ, thiện chiến, là một hạt giống tốt do Tiêu Tĩnh bồi dưỡng nên. Bà đã từng chữa trị vết thương cho hắn, bà biết rõ.

Hắn diệt Ô Lạt, lại tiêu diệt Bắc Chân, quả thật không ai có thể chê trách. Có lúc bà thậm chí còn cảm thấy, Tiêu Tĩnh đang cố gắng tạo ra một hậu bối giống như Đoạn Hồng Phi vậy?

Thế nhưng, hắn dù ưu tú đến mấy cũng là việc của triều đình, không liên quan gì đến bà.

Hắn là con trai của Yến Dịch Ninh.

Còn Tiêu Hành là con trai của Tiêu Tĩnh.

Thật ra bà muốn giết hoàng đế và Yến Dịch Ninh để báo thù, nhưng Yến Dịch Ninh thì đã chết rồi. Còn giết Tiêu Tĩnh ư? Bà không có khả năng nào để làm được điều đó.

Đứa con của Đoạn Hồng Phi và Dung Mẫn cũng đã chết. Vậy thì, cứ đ��� Tiêu Tĩnh và con trai của Yến Dịch Ninh trả món nợ này, dường như cũng không có gì là không thể.

Ban đầu, bà định đích thân ra chiến trường hành sự, nhưng người ta lại báo rằng Tiêu Tĩnh đã đến.

Tiêu Tĩnh đã đến, thì chuyện bà muốn tự mình làm tuyệt đối không thể thành công được nữa.

Thích Liễu Liễu cũng là một người tinh ranh, khó mà đảm bảo bà ta sẽ không phát hiện ra điều gì đó, rồi cuối cùng sẽ chĩa mũi dùi vào Từ Khôn.

Từ Khôn cho rằng bà không yêu hắn, bà cũng không biện bạch, bởi vì tranh luận điều đó không có tác dụng. Mối tình hơn mười, hai mươi năm, không thể nào bị phủ nhận chỉ bằng vài lời của hắn.

Hắn cho rằng bà không yêu hắn, có lẽ vậy lại tốt hơn, như vậy hắn cũng dễ dàng từ bỏ hy vọng. Hắn có sự kiên trì của hắn, còn bà có chuyện bà muốn làm. Nếu hai người đi ngược lại nhau, vậy cũng không nên miễn cưỡng.

Cho nên bà không thể để lại dấu vết, không thể liên lụy hắn và Dương ca nhi.

Bà chỉ có thể để Hà Trung ra tay thôi.

Giữa làn loạn tiễn, âm thầm giết chết hai người họ.

Lúc nào bắt đầu động sát cơ đây?

Cũng không phải ngay từ đầu bà đã muốn giết họ.

Bà vẫn cứ chờ đợi mòn mỏi. Chỉ đến khi Quan ngũ nương nói với bà rằng không có bất kỳ manh mối nào, bà mới bắt đầu nản lòng.

Bà cũng không phải sinh ra đã có tấm lòng độc ác bẩm sinh, cũng không phải là chưa từng nghĩ đến việc buông bỏ mọi thứ, sống yên bình cùng Từ Khôn.

Khi hắn chất vấn bà chưa bao giờ thật lòng với hắn, khi hắn nổi giận với bà, bà cũng đã từng suy nghĩ, liệu có phải chính mình quá mức đắm chìm trong chuyện xưa hay không.

Hắn đối với bà có ý nghĩa gì, không ai rõ hơn chính bà.

Thế nhưng, hết lần này đến lần khác, Quan ngũ nương lại báo cho bà biết, Dung Mẫn đã được chôn cất vào Vương Lăng.

Dung Mẫn đã chết. Đứa cháu ngoại đáng lẽ phải chào đời vào tháng Giêng năm sau của bà, còn chưa kịp ra đời cũng đã chết.

Nếu như không tìm được nàng, bà còn có thể giữ lại chút nhớ mong, có lẽ qua mười mấy hai mươi năm, bà thật sự cũng sẽ nguôi ngoai đi.

Nhưng khi bà nhận được tin tức này, tất cả hy vọng mà bà gầy dựng bấy lâu lại sụp đổ hoàn toàn.

Bản thân bà chịu khổ thì không thành vấn đề, cô cô đã sớm dạy bà rằng, trước sinh tử, không nên chỉ câu nệ vào trinh tiết, danh dự hão huyền.

Nhưng Dung Mẫn và Đoạn Hồng Phi lại là khác đối với bà. Đứa cháu ngoại chưa chào đời kia đối với bà cũng không giống bất kỳ ai, họ là toàn bộ người nhà của bà.

Con người, chưa từng có được một thứ gì đó thì không thể nào so sánh với cảm giác có được rồi lại mất đi.

Bà cần một câu trả lời cho những năm tháng mình đã kiên trì.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nơi từng câu chữ được nâng niu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free