Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phụ Thân Của Ta Quá Cố Gắng - Chương 74: Phát đạt

Lục Trọng Hanh và Phí Tụ thấy Hồ Duy Dung giữ im lặng, trong lòng liền trở nên bồn chồn, bất an.

Hồ Duy Dung uống cạn một chén trà, rồi mới lên tiếng: “Đặng Thiên Thu này, quả thực khiến người ta bất ngờ. Lần này hắn lập được quân công, bệ hạ có ấn tượng rất tốt về hắn. Việc cho hắn đến Đại Bản Đường vốn là có ý muốn bồi dưỡng, vậy nên người này... có lẽ tiền đồ sẽ vô hạn. Bảy ngàn lượng bạc không phải là con số nhỏ, nhưng giá trị của hắn thì xứng đáng...”

Ngập ngừng một lát, Hồ Duy Dung nói tiếp: “Còn về chuyện bạc trắng... may mà sau khi kê biên tài sản của Bồ Thị, quả thực còn dư một khoản bạc trắng chưa vào sổ sách. Hiện tại Đặng Thiên Thu đang gặp chút khó khăn, chúng ta là đồng hương, sao có thể khoanh tay đứng nhìn? Hai vị huynh đệ, thà rằng thêm hoa trên gấm, chẳng bằng đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi. Bây giờ Đặng Thiên Thu còn trẻ tuổi, Đại Bằng này còn ch��a giương cánh đâu, tương lai khi hắn thực sự muốn một bước lên trời, bảy ngàn lượng bạc đó, hắn chưa chắc đã để mắt tới.”

“Hồ mỗ ta, thích nhất là kết giao bằng hữu. Bảy ngàn lượng bạc này, các ngươi cứ mang đi rồi gửi cho hắn.”

Lục Trọng Hanh và Phí Tụ, cả hai người má bắt đầu đỏ ửng lên, cứ như vừa uống rượu say vậy.

Lục Trọng Hanh còn đỡ, chứ Phí Tụ thì đã líu lưỡi, nói năng lắp bắp không rõ, cứ như dính kẹo vào miệng vậy.

“Vậy thì...”, Lục Trọng Hanh kìm nén sự kích động trong lòng, nâng cằm lên, làm ra vẻ miễn cưỡng chấp thuận: “Hồ Công, ta vẫn thấy chúng ta quá coi trọng hắn, chẳng phải chỉ là một Thiên hộ được kế thừa thôi sao? Hừ... Thôi được, cứ như vậy đi. Hồ Công đã quyết định, ta cũng chỉ đành miễn cưỡng chấp thuận vậy.”

Hồ Duy Dung lại cười nói: “Vậy thì xin đa tạ.”

Lục Trọng Hanh và Phí Tụ cáo từ ra về, Hồ Duy Dung như mọi ngày, tiễn họ đến tận cửa.

Trước khi đi, ông còn vỗ vai Lục Trọng Hanh nói: “Hai vị huynh đệ, sau này thường xuyên ghé chơi nhé, còn về chuy��n Đặng Thiên Thu, đành phó thác cho hai vị vậy.”

Hồ Duy Dung trở về thư phòng của mình. Nơi này rộng lớn vô cùng, sách vở chất đầy, ngay cả những thư tịch quý giá ở Đại Bản Đường, ông cũng sai người sao chép lại, trân trọng cất giữ ở đây. Bởi vậy, quy mô nơi này không thua kém một thư viện nhỏ.

Lúc này, trong thư phòng rộng lớn ấy, có không ít người đọc sách: kẻ đang say sưa với trang sách, người lại cặm cụi viết chữ trên bàn giấy. Họ phần lớn là những sĩ tử thất thế, trước đây tìm đến đây nương tựa.

Cũng không ít người, nghe danh nơi đây tàng trữ nhiều sách quý từ lâu, nên nguyện ý đến tá túc.

Phải biết, thời cổ đại, việc tàng trữ sách vở là một việc cực kỳ xa xỉ. Ngay cả những nhà đại phú, dù có một ít sách quý cũng không cho phép người ngoài tùy tiện ra vào, mà chỉ cho phép con cháu trong tộc đọc.

Một ngư��i như Hồ Duy Dung, có lượng lớn sách quý, đồng thời lại sẵn lòng chia sẻ cho người đọc sách đến tụng đọc, thì dù có cầm đèn lồng đi tìm cũng không thấy đâu.

Ông đi xuyên qua giữa những dãy kệ sách, vừa lúc đối mặt với một người đọc sách.

Hồ Duy Dung khẽ cúi chào hắn, nói: “Xin làm phiền Lưu tiên sinh, làm ơn lấy giúp ta cuốn « Lý Học Khuyết Nghi » bản Tống kia.”

Lưu tiên sinh nghe vậy, nói: “Hồ Công khách khí rồi.”

Người này lộ vẻ không kiêu ngạo không tự ti, tìm thấy cuốn sách từ biển sách mênh mông, rồi đi vào thư phòng bên trong.

Bên trong đèn đã thắp sáng rực, nước trà cũng đã được người pha sẵn. Hồ Duy Dung ngồi ngay ngắn, tựa hồ đang chờ đợi ông ta.

Lưu tiên sinh ung dung bước vào, đặt sách xuống bên cạnh. Thấy lúc này, Hồ Duy Dung cầm bút, tìm một tờ giấy ghi chép, vội vàng viết vài chữ, rồi nói với Lưu tiên sinh: “Ngày mai, Lưu tiên sinh hãy đi một chuyến đến đó, lấy bảy ngàn lượng bạc tiền mặt...”

Lưu tiên sinh nhíu mày: “Lần này, lại là ai muốn đòi tiền vậy?”

Hồ Duy Dung nói: “Còn ai vào đây nữa, tất nhiên là Đặng Thiên Thu đó.”

Lưu tiên sinh lông mày nhíu chặt hơn, nhịn không được nói: “Hồ Công, xác định là Đặng Thiên Thu đòi hỏi sao? Mỗi lần đều là Cát An Hầu và Bình Xa Hầu đến yêu cầu, kẻ học trò này lại cho rằng trong chuyện này có điều kỳ lạ, chẳng lẽ... trong này có uẩn khúc gì sao?”

Hồ Duy Dung lại mỉm cười nói: “Lưu tiên sinh cứ an tâm, đừng vội. Kỳ thực, lão phu làm sao lại không biết trong chuyện này tất có điều kỳ lạ chứ? Cát An Hầu thì khỏi nói, riêng Bình Xa Hầu Phí Tụ này, mấy năm nay càng ngày càng chìm đắm vào tửu sắc, thiên hạ ai mà chẳng biết. Lưu tiên sinh, nước quá trong thì không có cá, người quá xét nét thì không có bạn bè. Muốn hai vị Hầu gia này một lòng một dạ, đôi khi, cũng phải nhắm một mắt mở một mắt. Tương lai... nếu thật có chuyện xảy ra, họ đã nhận từ lão phu nhiều lợi lộc như vậy, còn có thể cắt đứt quan hệ sao?”

Lưu tiên sinh trầm ngâm, rồi vô thức gật đầu.

Hồ Duy Dung đặt bút xuống, tựa lưng vào thành ghế, ung dung nói: “Theo lão phu dự liệu, Đặng Thiên Thu này, nói chung, có lẽ sẽ đưa ra ba bốn ngàn lượng bạc nén, hoặc có thể lên tới năm ngàn lượng. Còn về phần Phí Tụ và Lục Trọng Hanh, việc khai khống một chút con số để kiếm chác lợi lộc chắc chắn là có, nhưng chẳng sao cả, điều này bản thân nó cũng nằm trong kế hoạch của lão phu.”

Lưu tiên sinh gật đầu, vừa nói: “Đặng Thiên Thu này, kẻ học trò này cho rằng, có quá nhiều điểm khiến người khác không thể hiểu nổi, có nên cho người điều tra kỹ lưỡng một chút không?”

Hồ Duy Dung nheo mắt, ngẫm nghĩ một lát, tay ông vuốt nhẹ công văn, rồi lắc đầu nói: “Điều kỳ lạ nhất ở người này là, bệ hạ càng chú ý quan sát hắn. Hai năm nay, lòng đa nghi của bệ hạ ngày càng sâu nặng.

Dừng một chút, ông lại nói: “Kỳ thực, hắn có quan hệ gì với bệ hạ, điều này cũng không quá quan trọng. Bệ hạ là người quá coi trọng bổng lộc, không nỡ ban thưởng cho người khác. Đặng Thiên Thu là một thiếu niên như vậy, tràn đầy sức sống, chính là kẻ ham mê tài phú và sắc đẹp. Chỉ cần chịu bỏ tiền ra, không lo hắn không quy phục.”

Lưu tiên sinh hai m��t sáng rỡ, than thở nói: “Hồ Công thật cao kiến.”

Trong nha môn Nghi Loan Ti, trên dưới sớm đã bàn tán xôn xao.

Bệ hạ khâm điểm một Bách hộ Nghi Loan Ti vào Đại Bản Đường nhậm chức, đây quả thực là một vinh dự lớn lao.

Chỉ là... trớ trêu thay, người này lại chính là Đặng Thiên Thu, kẻ bị cả nha môn Nghi Loan Ti chê bai.

Nhất thời, muôn lời bàn tán xôn xao.

Còn Đặng Thiên Thu, bây giờ cũng không thể không chấn chỉnh tinh thần. Trong lòng hắn biết rằng Đại Bản Đường tuyệt đối không thể nào thanh nhàn tự tại như ở Hiền Lương Tự được.

Ở nơi đó, chẳng những có Thái tử cùng các hoàng tử, còn có nhiều văn thần, thậm chí ngay cả Hoàng đế cũng thường xuyên ghé thăm.

Chỉ cần một chút sai lầm, là coi như xong.

Chỉ là không biết hai cái thiết khoán kia có hữu dụng không, hai khối cộng lại liệu có thể miễn cho một lần chết không?

Trong lòng Đặng Thiên Thu đã là lo sợ bất an, nhưng lại không khỏi nảy sinh tâm trạng mong chờ.

Hắn nhát gan, sợ phiền phức là thật, nhưng việc có thể chân chính tiến vào nơi tinh hoa và quan trọng nh��t thiên hạ, được chứng kiến đông đảo nhân tài kiệt xuất thời đầu Minh triều, lại khiến hắn không khỏi có chút kích động.

Từ sự cẩn trọng từng li từng tí ban đầu, tâm tính con người dần dần thay đổi, hắn cảm thấy hình như mình vẫn còn sống tốt, tựa hồ thời đầu Minh triều cũng không đáng sợ đến thế, từ đó mà gan dạ cũng dần dần lớn lên.

Chỉ là... sau này vẫn phải cẩn thận một chút, nhất là đừng dính dáng đến Hồ Duy Dung. Còn lại thì... cứ liệu mà làm.

Sáng sớm hôm đó, Đặng Thiên Thu đã thức dậy từ sớm, vội vàng nhập cung. Đại Bản Đường này được đặt ngay trong cung, nhưng cấm vệ canh gác nơi đây vô cùng nghiêm ngặt. Đặng Thiên Thu quan sát qua loa, nhưng lại quá mức cẩn trọng, thấy nhiều cấm vệ và hoạn quan khiến hắn không biết làm sao, không biết phải đến đâu để điểm danh.

Bỗng có người lớn tiếng gọi: “Đặng Thiên Thu?”

Đặng Thiên Thu sững sờ.

Hắn thấy một người trẻ tuổi với khuôn mặt xa lạ, lại mặc mãng phục, chừng hai mươi tuổi. Da dẻ người này được chăm sóc cực tốt, thần thái vui vẻ tự nhiên, khóe miệng tựa hồ vĩnh viễn mỉm cười.

Người đi theo phía sau hắn cũng mặc mãng phục, chỉ là khí thế thì hung hãn vô cùng. Ánh mắt hắn chỉ nhanh chóng lướt qua người Đặng Thiên Thu, rồi sau đó lộ vẻ khinh thường cố hữu.

Đặng Thiên Thu thử hỏi: “Xin hỏi?”

Người đứng đầu trông rất ôn hòa, lại cười nói: “Mọi người gọi ta là Thái tử.”

“A...”

Đặng Thiên Thu có thể cảm nhận được sự hàm súc toát ra từ người tên Chu Tiêu trước mặt. Kinh ngạc thì kinh ngạc thật, nhưng hắn vẫn không quên chắp tay hành lễ nói: “Ti hạ...”

Ngược lại là Chu Tiêu lắc tay nói: “Không cần đa lễ, mẫu hậu từng nhắc đến ngươi, lại nghe phụ hoàng triệu ngươi đến Đại Bản Đường, ta liền muốn được diện kiến một lần.”

Đặng Thiên Thu ngạc nhiên nói: “Ti hạ xin mạo muội hỏi, điện hạ làm sao lại biết ta là Đặng Thiên Thu?”

Chu Tiêu lại cười nói: “Người trong Đại Bản Đường này từ trên xuống dưới, bản cung đều quen mặt, chỉ riêng ngươi là lạ mặt, tự nhiên ta liền nghĩ là ngươi.”

Đặng Thiên Thu nh��t thời á khẩu. Trong lòng hắn thầm nghĩ, đây mới đúng là minh chủ chứ! Trong Đại Bản Đường từ trên xuống dưới, chỉ riêng cấm vệ và hoạn quan đã có hơn trăm người, mà hắn đều có thể quen mặt, có thể thấy đây là người rất quan tâm đến mọi người.

Phò tá một người như vậy, ắt sẽ có tiền đồ!

Chu Tiêu lại cười nói: “Ngươi mới đến, còn lạ lẫm, trong lòng chắc chắn đang bất an. Không sao đâu, cứ đi theo bản cung, có gì không hiểu cứ hỏi.”

Lời nói của hắn rất hiền hòa, tựa hồ cảm thấy Đặng Thiên Thu còn trẻ, nên không quên căn dặn: “Sau này đến đây, không cần mặc áo giáp. Ý chỉ của phụ hoàng là để ngươi tham gia đọc sách bàn luận, cứ thoải mái một chút là được. Các sư phụ ở đây đều rất giỏi, ngươi nên nghe nhiều vào, sẽ cực kỳ hữu ích cho ngươi.”

Đặng Thiên Thu cúi đầu vâng dạ. Hắn đột nhiên nghĩ đến một khả năng: nếu như vị Thái tử điện hạ này không chết, vậy thì... Đại Minh liệu có khác đi không? Lại hoặc là, Chu Nguyên Chương...

Nghĩ đến đây, Đặng Thiên Thu vô thức nói: “Thái tử đi���n hạ, bệ hạ ngày thường có đến đây không?”

Chu Tiêu thân thiết nói: “Phụ hoàng thường đến, một mặt là muốn đốc thúc chúng ta học tập, mặt khác cũng cần cùng các đại thần ở đây bàn luận quốc gia đại sự. Việc quản lý thiên hạ, chẳng phải phải từ các điển tịch lịch sử mà tìm kinh nghiệm sao, cái gọi là lấy sử làm gương. Thế nào, ngươi muốn gặp phụ hoàng sao?”

Hắn nói chuyện luôn chậm rãi, có suy tính, và mỗi lần nói chuyện đều dừng lại đúng lúc, ánh mắt luôn nhìn về phía Đặng Thiên Thu, cho thấy sự tôn trọng đối với hắn.

Điều này khiến Đặng Thiên Thu rất dễ chịu, hắn ngược lại buông lỏng hơn, nói năng bắt đầu không kiêng nể gì: “Ta... ta không dám... ta sợ diện thánh, trong lòng ta sợ sệt lắm.”

Chu Tiêu nhìn vẻ sợ hãi lộ ra trên khuôn mặt hắn, ân cần an ủi nói: “Ngươi không cần sợ. Phụ hoàng có lúc tính tình không tốt, nhưng chỉ cần không phạm pháp loạn kỷ cương, dù hắn có tức giận, ngươi cứ trốn đi là được. Ta làm nhi tử cũng vậy, gậy nhỏ thì chịu, gậy to thì chạy. Qua một đêm, phụ hoàng nguôi giận, thì cũng chẳng có chuyện gì cả.”

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free