Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Tôn Truyện - Chương 131: Phi thăng

Đinh Lan Nhã cười như điên không ngừng, khiến Thương Vân và Cơ Linh không khỏi bối rối. "Đinh Lan, huynh làm sao vậy?" Thương Vân hỏi. Tiếng cười của Đinh Lan Nhã vẫn vang không dứt, sau khi uống một ngụm rượu lớn, hắn đáp: "Ta rất khỏe chứ, ta cao hứng nên mới cười thôi." "Không lẽ Đinh Lan tiên sinh bị đánh đến hỏng cả đầu rồi sao?" Cơ Linh thì thầm vào tai Thương Vân. Thương Vân cũng khẽ đáp: "Ta cũng không rõ nữa, chẳng lẽ Đinh Lan bị đả kích quá lớn nên chịu không nổi rồi?" "Có khả năng lắm chứ, dù sao Đinh Lan tiên sinh cũng là người từng Sất Trá Phong Vân mấy trăm năm, chỉ chút nữa là có thể phi thăng rồi, vậy mà lại vô ý bị một tên tiểu bối đánh lén đến chết. Nếu là ta, chắc cũng không chịu nổi cú sốc này." Cơ Linh hạ giọng nói. Đinh Lan Nhã hỏi: "Hai người các ngươi đang bàn tán gì vậy?"

Thương Vân cầm vò rượu: "Đến đây, Đinh Lan, nhân sinh tự cổ thùy vô tử, việc gì phải bận tâm nhiều như vậy." Đinh Lan Nhã cụng vò rượu: "À, hóa ra hai người các ngươi cho rằng ta không muốn chết sao? Ha ha, sao lại thế được? Ta cũng không rõ vì sao, nhưng hiện tại ta thực sự cao hứng từ tận đáy lòng. Mấy trăm năm qua, ta chưa từng cười chút nào, khoảng thời gian ta gặp gỡ các ngươi lại cười nhiều hơn cả mấy trăm năm trước cộng lại. Một là ta vui vẻ khi ở bên cạnh các ngươi, hai là công pháp của ta đã đại thành... nhưng đáng tiếc, chỉ thiếu chút nữa, chỉ thiếu chút nữa thôi." "Đinh Lan, huynh..." Thương Vân thở dài một tiếng. Đinh Lan Nhã nói: "Ta đây đâu phải tiếc nuối? Những năm gần đây, có biết bao nhiêu người, yêu, ma, quỷ đã chết dưới tay ta? Ta tự thấy không thể làm được mỗi kẻ đều là đáng giết. Đến gần phi thăng mà vẫn vong mạng cũng không ít, ta đã sớm nhìn thấu mọi chuyện rồi." Thương Vân cũng cảm thấy chuyện thương tâm: "Đinh Lan, được, huynh yên tâm đi. Sau này hóa thành quỷ, ta sẽ xuống Địa Ngục tìm huynh." "Phải đó." Cơ Linh nói: "Vừa hay ta cũng muốn xem Huyết Hải thật sự ra sao." Đinh Lan Nhã cười nói: "Vậy thì tốt quá rồi. Nghe nói khi qua cầu Nại Hà sẽ có canh Mạnh Bà để uống, uống vào sẽ quên hết mọi ký ức. Đến lúc đó, ta nhất định sẽ không uống." "Vậy thì không còn tùy thuộc vào huynh nữa rồi, nhưng huynh nhất định phải hết sức phản kháng đấy, ha ha!" Thương Vân cười dài mấy tiếng. Đinh Lan Nhã đã chết thì có sao chứ? Với tu vi và hồn phách cường đại của Đinh Lan Nhã, hắn chắc chắn có thể vững vàng tiến vào Địa Ngục, đến lúc đó tìm hắn là được. Dù có luân hồi, cũng vẫn có dấu vết mà lần theo. Đã có hy vọng, tâm tình Thương Vân liền tốt hẳn lên.

Bị không khí hào sảng đó lây lan, Cơ Linh cũng trở nên vui vẻ hơn nhiều: "Đinh Lan tiên sinh, huynh có muốn ta dạy cho huynh vài đạo Trấn Hồn Phù đơn giản không? Khi bị tiểu quỷ trêu chọc, huynh có thể dùng để trấn áp chúng." Đinh Lan Nhã cười lớn: "Vậy thì thực sự vô cùng cảm kích. Nào, uống rượu!" Một vò rượu. Hai vò rượu. "Đinh Lan, huynh còn có nguyện vọng gì không?" Thương Vân hỏi. Đinh Lan Nhã vẻ mặt hào sảng: "Cả đời Đinh Lan Nhã ta hành sự quang minh chính đại, giờ đây không còn bất kỳ vướng bận nào, có thể nói là thanh thản vô cùng. Chỉ là hai người các ngươi còn phải vật lộn trong Chúng Thần Di Mộng này, ngàn vạn lần phải cẩn thận." Thương Vân nói: "Cùng lắm thì xuống dưới đó cùng huynh là được." "Ta đây chắc phải đi thong thả thôi, cũng có thể không bao lâu nữa là huynh đã tới rồi." Đinh Lan Nhã cười nói. Cơ Linh cũng cười: "Vậy thì ta sẽ không đi cùng hai huynh đâu." "Thế thì chúng ta cô đơn biết mấy!" Thương Vân vẻ mặt đau khổ nói. Cơ Linh nói: "Đừng lo, biết đâu trên đường đi có thật nhiều nữ quỷ xinh đẹp bầu bạn cùng hai huynh đó." "Ha ha!" Ba người đồng thời phá lên cười.

Thương Vân uống một ngụm rượu: "Đinh Lan, huynh có cần chúng ta đưa về Cửu Huyền Thiên không?" "Không cần, người đã chết rồi, còn có thể diện gì mà quay về nữa. Hơn nữa, khi ta chết đi, Bi Ma kế nhiệm chắc hẳn sẽ sớm xuất hiện thôi." Đinh Lan Nhã có chút cảm khái nói. "Thật sao? Vậy ta sẽ xem kẻ kế nhiệm huynh có bản lĩnh gì. Dù sao ta cũng coi như tiền bối của hắn." Thương Vân trêu đùa. Đinh Lan Nhã không nói gì. "Đinh Lan, sao huynh lại không nói gì?" Thương Vân trong lòng căng thẳng. Đinh Lan Nhã nhắm nghiền hai mắt. Thương Vân sầu bi cùng Cơ Linh nhìn nhau, tiến đến tìm kiếm hơi thở của Đinh Lan Nhã, nó yếu ớt như có như không. "Đinh Lan tiên sinh." Cơ Linh khẽ thử gọi. Đinh Lan Nhã khẽ mở hai mắt: "Sao thế, các ngươi đã tưởng ta không qua khỏi rồi sao?" Thương Vân không ngờ lúc này Đinh Lan Nhã còn có tâm trí đùa giỡn, vừa tức vừa cười: "Ta thấy huynh chính là không qua khỏi chứ, cái gì mà 'tưởng rằng'!" Đinh Lan Nhã cười phá lên: "Không sao, vẫn chưa chết đâu." Thương Vân nhún vai, bất đắc dĩ cười một tiếng. Tiếng cười của Đinh Lan Nhã vẫn không ngừng. Thương Vân và Cơ Linh nhìn nhau, không hiểu sao Đinh Lan Nhã lại vui vẻ đến vậy. Đây không phải là nụ cười vì cao hứng, mà gần như là một tiếng cười vô thức. "Đinh Lan, huynh đừng cười nữa xem nào." Thương Vân nói. Đinh Lan Nhã chỉ lắc đầu, tiếng cười vẫn không dứt. Cơn cười lần này khác hẳn lúc trước. Cảm xúc của Đinh Lan Nhã đã không còn thể hiện trên nét mặt nữa. Dù Thương Vân hỏi gì, Đinh Lan Nhã cũng chỉ cười lớn mà không đáp lời. Thương Vân và Cơ Linh vội vã đi đi lại lại, nhìn Đinh Lan Nhã đang vui vẻ như vậy, không biết nên mừng hay nên buồn.

Một canh giờ. Cả buổi. Một ngày. Hai ngày. Ba ngày. Đinh Lan Nhã cứ thế cuồng tiếu suốt ba ngày liền. Thương Vân và Cơ Linh đều cảm thấy mệt mỏi vì tiếng cười, họ tìm một gốc đại thụ gần đó để nghỉ ngơi. Thương Vân cũng nhân cơ hội này chữa thương. "Sao mà vẫn còn cười mãi thế không biết!" Thương Vân yếu ớt uống một ngụm rượu. Đinh Lan Nhã cứ cười mãi, khiến Thương Vân căn bản không thể ngủ được, tinh lực kiệt quệ. Cơ Linh cũng đành bất đắc dĩ, nhưng vì nàng đã tu luyện Nguyên Thần nên ba ngày không ngủ cũng không ảnh hưởng gì: "Ai mà ngờ một người sắp chết lại có tinh lực mạnh mẽ đến vậy." Thương Vân thở dài, không biết lúc này nên hy vọng Đinh Lan Nhã chết hay sống nữa. Tiếng cười ngừng bặt. Im bặt mà dừng. Thương Vân giật mình: "Đinh Lan?" Đinh Lan Nhã không đáp lời. Thương Vân và Cơ Linh đứng dậy, bước đến xem xét. Đinh Lan Nhã thần sắc an tường, đang ngồi xếp bằng, miệng vết thương đã lành hẳn, quanh thân tản ra từng trận nguyên khí chấn động. Cơ Linh vừa mừng vừa sợ: "Đây là Tiên Khí! Pháp lực của Đinh Lan tiên sinh đã chuyển hóa hoàn thành rồi!" "Cái gì? Sao lại nhanh như vậy? Chuyển hóa pháp lực trong cơ thể không phải cần rất nhiều thời gian sao?" Thương Vân vừa ngạc nhiên vừa khó hiểu. Cơ Linh nói: "Ta cũng không rõ, nhưng chắc chắn có liên quan đến ba ngày cười không ngừng của Đinh Lan tiên sinh." Thương Vân nói: "Không ngờ Đinh Lan lại nhân họa đắc phúc, chẳng những không chết mà còn hoàn thành chuyển đổi pháp lực." Cơ Linh nói: "Chúng ta không nên quấy rầy Đinh Lan tiên sinh, cứ đợi thêm một lát nữa." "Ừm."

Một lúc lâu sau, cơ thể Đinh Lan Nhã khẽ động, nở nụ cười. Trong nụ cười ấy, không còn chút sầu bi nhàn nhạt nào. Đó là một nụ cười phát ra từ tận đáy lòng. Đinh Lan Nhã mở mắt: "Các ngươi đã đến rồi." "Đinh Lan, huynh cảm thấy thế nào rồi?" Thương Vân hỏi. Đinh Lan Nhã nhẹ nhàng đứng dậy: "Pháp lực trong cơ thể ta đã chuyển đổi hoàn tất, lập tức sẽ phải phi thăng." "Nhanh vậy sao?" Thương Vân sững sờ. Đinh Lan Nhã nói: "Ừm, sau khi ta tiêu hao hết toàn bộ pháp lực trong cơ thể, pháp lực tự động sinh sôi trong trạng thái phá không. Ta cũng không ngờ rằng, nguyên khí Thiên Địa tràn vào lại trực tiếp chuyển hóa thành tiên cấp pháp lực. Phối hợp với tâm cảnh của ta, ta đã thoát thai hoán cốt." Thương Vân ngưỡng mộ nói: "Nói như vậy, bây giờ huynh đã thành tiên rồi." Đinh Lan Nhã mỉm cười: "Không sai, sau này ngươi có thể gọi ta là Tiên Nhân Đinh Lan Nhã rồi." Thương Vân và Cơ Linh đồng thanh chúc mừng Đinh Lan Nhã: "Chúc mừng thượng tiên Đinh Lan Nhã đại nhân!" Đinh Lan Nhã nói một hơi thật dài: "Ta không còn thời gian để giúp các ngươi mở ra lối đi đến các động thiên khác nữa. Nhưng giờ đây ta có thể cảm nhận được vị trí của Mộng cảnh Chí cường giả. Từ Động Thiên này đi ra, ở giữa còn cách ba Động Thiên nữa. Ba Động Thiên này có gì thì ta không rõ, nhưng may mắn là chúng đều chỉ có một lối ra. Các ngươi cứ theo lối ra mà đi, có thể đến được Mộng cảnh Chí cường giả. Theo ta đoán, cửa ra vào của Chúng Thần Di Mộng cũng nằm trong Mộng cảnh Chí cường giả, các ngươi hãy từ từ tìm kiếm. Chí cường giả quả nhiên là lợi hại, ai... ta cũng không thể tiết lộ đại thể bộ dạng của động thiên đó. Trong Chúng Thần Di Mộng có rất nhiều hiểm nguy, Thương Vân, lúc nãy ngươi chưa có Linh Phù Luyện Thể, sau khi ta đi, phải nhờ Cơ chưởng môn quan tâm nhiều hơn. À còn nữa, Càn Khôn hồ mà U lão tặng vô cùng bền chắc, với thực lực hiện tại của ta cũng khó lòng tổn hại được. Nếu gặp nguy hiểm, các ngươi có thể trốn vào trong hồ Càn Khôn." Thương Vân cười nói: "Đinh Lan, huynh không thấy phiền khi nói nhiều vậy sao?" Đinh Lan Nhã đáp: "Ta đang cố chống lại lực đẩy của thế giới này đối với ta, nên không thể không nói."

Đinh Lan Nhã vừa dứt lời, trên đ��u hắn sương mù bừng bừng, ngưng tụ thành hình cái dùi, đâm thẳng lên trên, khiến không gian phía đỉnh đầu Đinh Lan Nhã vỡ vụn. "Các ngươi mau vào Càn Khôn hồ đi, ta sắp độ kiếp rồi!" Đinh Lan Nhã trừng mắt nhìn vào hư không, không hề bối rối, chỉ dặn Thương Vân và Cơ Linh né tránh. Cơ Linh vung tay lên, đưa Thương Vân vào trong Càn Khôn hồ. Thương Vân không biết độ kiếp là gì, trước đây Thanh Thiên và mấy người kia cũng không hề giảng giải, đành phải hỏi Cơ Linh. Cơ Linh giải thích: "Chúng ta những người tu chân, không ngừng hấp thu nguyên khí trong trời đất, dù là dương khí hay âm khí, đều sẽ khiến Thiên Địa mất cân bằng. Khi chúng ta phá toái hư không, lượng nguyên khí mất cân bằng đó sẽ tụ lại trên người kẻ độ kiếp, nhằm đạt tới sự cân đối của nguyên khí Thiên Địa. Chỉ có điều, nguyên khí sẽ không ôn hòa như vậy đâu. Pháp lực mà một Tu Chân giả tích lũy suốt mấy trăm ngàn năm, khi đối chọi với lượng nguyên khí Thiên Địa khổng lồ trong thời gian ngắn, sẽ tạo ra uy lực cực lớn. Trong thế tục, người ta gọi đó là Lôi kiếp." Thương Vân hỏi: "Sao sư phụ ta lại nói có người có thể nhất bước lên trời, ngày thường chẳng khác gì người phàm, chỉ chờ bạch nhật phi thăng? Chẳng lẽ người như vậy cũng sẽ có Lôi kiếp?" Cơ Linh sững sờ: "Thế gian này còn có loại công pháp đó sao? Sư phụ ngươi rốt cuộc là ai vậy?" Thương Vân cười khổ: "Ta cũng không biết. Chỉ nghe nói vậy thôi, sư phụ ta cũng chưa từng đề cập chuyện độ kiếp, chứ đừng nói gì đến Lôi kiếp." Cơ Linh thực sự bội phục Thương Vân, có một sư phụ "cực phẩm" như vậy mà vẫn đạt được thành tựu như ngày hôm nay: "Để có dịp ta sẽ nói thêm với huynh sau. Kiếp vân của Đinh Lan tiên sinh đến rồi!" Hai người xuyên qua Càn Khôn hồ nhìn cảnh tượng bên ngoài. Trên không gian vừa bị Đinh Lan Nhã phá vỡ, một đám mây màu lửa đỏ tụ lại. "Đinh Lan tiên sinh tu luyện sương mù, hấp thu thủy khí nhiều, Thủy khắc Hỏa, tính nóng mất cân bằng, cho nên kiếp vân của Đinh Lan tiên sinh lấy lửa làm chủ." Cơ Linh giải thích. Thương Vân bĩu môi: "Cái này thật phiền toái và nguy hiểm. Sau này ta sẽ phát minh ra một phương pháp độ kiếp phân lần, ba đạo, chín lượt thiên kiếp, không phải sẽ dễ độ hơn nhiều sao?" Cơ Linh đau cả đầu, không hiểu sao Thương Vân lại luôn có những ý tưởng kỳ lạ đến vậy. Trong đám mây lửa đỏ, tiếng sấm ẩn hiện, một đạo lôi đình màu đỏ giáng xuống Đinh Lan Nhã. Đinh Lan Nhã giơ tay lên, hóa sương mù bao trùm kiếp vân. Không chỉ Thương Vân, ngay cả Cơ Linh cũng thấy choáng váng. Hấp thu kiếp vân ư? Không đến một chung trà, kiếp vân thực sự đã bị Đinh Lan Nhã hấp thu hết. Hơn nữa, sắc mặt Đinh Lan Nhã hồng hào, trông như vừa uống thập toàn đại bổ hoàn vậy. Cơ Linh và Thương Vân rời khỏi Càn Khôn hồ, ngưỡng mộ nhìn Đinh Lan Nhã. Đinh Lan Nhã nói: "Ta lập tức phải đi rồi, thế giới này đang bài xích ta." Thương Vân không ngờ Đinh Lan Nhã nói đi là đi thật, lòng đầy lưu luyến: "Đinh Lan, huynh phi thăng lên cõi nào vậy? Nếu ta cũng có thể phi thăng, ta sẽ đi tìm huynh." "Ta cũng không biết nữa, chúng ta hữu duyên sẽ gặp lại." Đinh Lan Nhã nói xong, lao thẳng vào khoảng hư không vừa vỡ vụn. Phi thăng, chỉ đơn giản như vậy mà thôi. Thậm chí không kịp nói lời tạm biệt tử tế.

Bản dịch văn học này là công sức của đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free