Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Tôn Truyện - Chương 165: Vây thành (hạ)

Hai tên lính biến hóa nhanh đến bất ngờ, ngay cả Tô Mộ Dung cũng không lường trước được. Trong cơ thể hai tên lính này không hề có chút dao động pháp lực nào, hoàn toàn dựa vào sức mạnh thể chất, là những cao thủ phàm nhân. Một cao một thấp hai tên lính một lần nữa thể hiện thực lực khiến giới Tu Chân kinh ngạc. Hai thanh trường thương lao tới nhanh như chớp giật, thậm chí ma sát không khí phát ra tia lửa điện, thẳng hướng Cẩm Vũ.

Hai tên lính dù ra đòn bất ngờ và sức mạnh đáng gờm, đáng tiếc lại đụng phải những Tu Chân giả có thực lực siêu phàm. Tô Mộ Dung phân ra hai đạo kiếm khí, quấn lấy hai thanh trường thương, khiến tốc độ chúng giảm mạnh. Hai tên lính trên mặt lộ vẻ kinh ngạc, nhưng lập tức trấn tĩnh lại, đồng thời lắc mạnh thân thương. Đầu thương như mãng xà giãy dụa, lắc lư dữ dội, nghiền nát màn kiếm khí của Tô Mộ Dung. Thu lại trường thương, hai tên lính không chút ngập ngừng, hai chân đạp mạnh, lùi vọt ra ngoài, đâm xuyên tường của Tam Nguyên lâu rồi biến mất. Toàn bộ quá trình diễn ra cực nhanh, chưa đầy một hơi thở. Cả hai tên lính đều là những cao thủ ẩn mình sâu sắc, ngày thường vẫn giả làm binh lính gác cổng bình thường, chỉ số ít người biết được thân phận thật sự của họ. Hai người này có xuất thân không tầm thường. Sư phụ của họ vốn là trưởng lão của Thần Thương Môn, một môn phái tu chân. Trong cuộc tranh giành chức chưởng môn đã thua trận, trong cơn tức giận đã rời khỏi Thần Thương Môn, đồng thời thề sẽ từ bỏ phương pháp tu hành của môn phái, tự sáng tạo ra một môn thương thuật. Môn này không tu pháp thuật nhưng vẫn có thể ám sát Tu Chân giả. Điểm mấu chốt nằm ở thuật tế luyện thương, giúp phàm nhân sử dụng Pháp khí có sức sát thương, kết hợp với thân pháp, lực lượng và tốc độ, đạt được hiệu quả bất ngờ dù không có pháp lực trong người. Hai tên lính không biết rõ lai lịch thật sự của sư phụ, cũng không dám hỏi. Sau khi học thành, họ quả thật đã dựa vào thương thuật này và trường thương để thực hiện không ít nhiệm vụ ám sát, cũng không ít Tu Chân giả đã bỏ mạng dưới hai thanh trường thương này. Hôm nay, với chiêu đâm, vung, rồi lùi, tất cả đều đã trải qua trăm ngàn lần rèn luyện, tốc độ đã chẳng kém gì cao thủ Đại Thành kỳ, nên mới miễn cưỡng thoát được. Nhưng đây cũng chính là sức mạnh bộc phát nhất thời, không thể duy trì lâu dài.

Chứng kiến hai tên lính đào tẩu, Tô Mộ Dung sắc mặt vẫn bình thản, như thể chưa từng ra tay, thản nhiên nói: "Hai thanh trường thương kia không phải vật phàm."

Mọi người gật đầu tỏ vẻ đồng tình. Bình Kiếm định đuổi theo nhưng bị Thương Vân ngăn lại: "Sư huynh, giặc cùng đường chớ bức. Không ngờ ngay cả những tên lính cũng ra tay. Chúng ta đi nhanh thôi."

Bình Kiếm đành nén cơn giận, gật đầu đồng ý.

Hai tên lính chạy trốn trên đường, dốc sức chạy như điên, rồi chạy về một đình viện bình thường. Bước vào cổng lớn, còn chưa kịp vào trong nhà, họ quay đầu nhìn quanh, thấy không ai đuổi theo, họ thở phào một hơi, sắc mặt tái mét. Cùng lúc đó, cả hai bất chợt phun ra một ngụm máu tươi, rồi rã rời ầm một tiếng ngã lăn ra đất, nằm thẳng cẳng nhìn trời. Cuộc bỏ trốn vừa rồi tưởng chừng dễ dàng, nhưng đã làm tổn thương nguyên khí của cả hai rất nặng.

Tên lính cao gầy quệt vết máu bên khóe miệng: "Xem ra tình báo không chính xác rồi. Bên cạnh Cẩm Vũ còn có cao thủ thứ ba, hơn nữa lại là cao thủ Đại Thành kỳ."

Tên lính mập mạp vẫn còn kinh hồn bạt vía, hổn hển thở dốc: "Trời ạ, Cẩm Vũ kia chẳng qua là một hoàng tử. Dù nghe nói hắn khá được sủng ái, cũng không nên có phô trương lớn đến thế chứ. Sao lại có tới ba cao thủ Đại Thành kỳ làm hộ vệ cho hắn? Hoàng đế lão già cũng đâu có quy cách cao hơn thế này bao nhiêu!"

Tên lính cao gầy cười buồn một tiếng: "Người ta là ai chứ? Hoàng cung rốt cuộc ẩn giấu bao nhiêu thực lực thì hạng người như chúng ta làm sao biết được? Chúng ta vẫn nên thông báo một tiếng, để huynh đệ giang hồ biết rõ tình hình cao thủ thứ ba, tránh cho họ phải chết oan. Coi như làm được một việc công đức." Bỗng nhiên, tên lính cao gầy nở nụ cười rạng rỡ: "Sư đệ, còn nhớ lời thề năm xưa của chúng ta không?"

Tên lính mập mạp cũng cười, đó là nụ cười vui sướng từ tận đáy lòng: "Nhớ chứ! Mỗi lần ra tay đều dốc hết toàn lực, một khi thất bại thì gác kiếm rửa tay, không bao giờ hỏi đến chuyện giang hồ nữa. Huynh đệ giang hồ đều công nhận điều này."

Tên lính cao gầy ánh mắt sâu thẳm, hơi hoài niệm: "Năm đó, khi sư phụ bảo chúng ta lập lời thề này, huynh đệ ta còn không phục, cho rằng sư phụ coi thường chúng ta, còn nghĩ sao có thể không mắc phải một lỗi lầm nào. Bây giờ nghĩ lại, sư phụ làm quá đúng."

"Đúng vậy, khoảng thời gian này cuối cùng cũng kết thúc. Tiền bạc thì đời này tiêu xài không hết. Sau này vợ con đề huề, đầu giường ấm áp, thật là sung sướng." Tên lính mập mạp lim dim mắt, hưởng thụ ánh nắng ấm áp.

Sau khi quyết định rời khỏi giang hồ, hai người cảm giác cả thế giới này đều trở nên tốt đẹp và đáng yêu hơn. Thương Vân và những người khác không biết rằng, vì họ, vận mệnh của vài người đã thay đổi. Giờ phút này, họ chẳng bận tâm mua sắm lương thực nữa, quyết định rời khỏi Nghiễm Diễn Thành ngay lập tức.

"Lão Lưu, mau đi đánh xe ngựa tới đây!" Thương Vân nói.

Lão Lưu biết tình thế nghiêm trọng, vội vàng đi đánh xe. May mắn là vẫn chưa có ai để mắt tới xe ngựa. Cả đoàn người vội vàng lên xe ngựa. Lão Lưu vừa giơ roi lên, một cô bé ôm một nhúm hoa tới, với vẻ đáng thương, tội nghiệp nhìn Lão Lưu: "Đại thúc, xin hãy mua một bó hoa đi ạ."

Lão Lưu bực mình liếc nhìn cô bé bán hoa, nói: "Đi đi, không mua!"

Cô bé mắt đẫm lệ: "Đại thúc, mua một ít đi mà, nếu không cháu không biết phải sống sao nữa."

Lão Lưu trong lòng chỉ muốn rời đi ngay, đâu còn tâm trí mà đôi co với cô bé này, khẽ đưa tay: "Đưa đây!"

Cô bé ngây thơ cười một tiếng, đưa số hoa trong tay tới. Lão Lưu vừa nhận lấy bó hoa trong tay, lập tức cảm thấy nặng trịch một cách dị thường. Trên mặt cô bé cũng nở nụ cười gian xảo. Lão Lưu vốn đã có kinh nghiệm từng bị ám sát trước đây, nên cảnh giác hơn rất nhiều. Hắn thầm kêu không xong, đã quá muộn rồi! Một chùm kim châm dày đặc từ bó hoa bắn ra. Lão Lưu vẫn còn trong kinh ngạc thì đã bị vô số kim châm bắn trúng. May mắn, trên người Lão Lưu còn lưu lại phù hộ của Thương Vân, nên dù kim châm của cô bé có diệu dụng đến mấy, chúng cũng không phải loại kim châm đặc biệt có thể phá vỡ pháp trận của Đạo gia, do đó không thể xuyên thủng hộ phù trên người Lão Lưu.

Lão Lưu kịp phản ứng, giận đỏ mặt, giơ roi ngựa quất thẳng vào cô bé. Cô bé cũng là một thích khách lão luyện, thấy một đòn không trúng, nàng hơi kinh ngạc, nhưng lập tức phản ứng khi Lão Lưu ra tay. Ỷ vào thân pháp linh hoạt, nàng may mắn tránh được roi của Lão Lưu. Lão Lưu một roi quất xuống đất, làm nát mấy phiến đá lát đường. Cô bé thầm rụt lưỡi, kinh ngạc vì một người đánh xe của Cẩm Vũ lại có tu vi đến thế, nhưng nàng không hề hay biết, đó đều là hiệu quả của phù chú của Thương Vân.

Trong xe ngựa, Tô Mộ Dung nắm rõ mồn một chuyện đang xảy ra bên ngoài. Y không muốn gây ra động tĩnh quá lớn trong Nghiễm Diễn Thành, bởi một khi khai chiến trong thành, rất dễ lan sang bách tính bình thường, điều mà Tô Mộ Dung không thể chấp nhận.

"Lập tức xuất phát, đừng dây dưa với nàng ta!" Giọng Tô Mộ Dung vang lên bên tai Lão Lưu. Lão Lưu trừng mắt nhìn cô bé, giương roi quất vào mông ngựa. May mắn là Lão Lưu biết nặng nhẹ, nếu không một roi xuống dưới thì con ngựa yêu quý của hắn đã gãy xương.

Cô bé không ngờ Lão Lưu lại dứt khoát như vậy, nàng lập tức biến sắc, làm bộ mặt đáng thương, lớn tiếng kêu khóc: "Ông không trả tiền còn đánh người! Không trả tiền còn đánh người!"

Tiếng la khóc của cô bé đã thu hút không ít người dân vây xem. Thấy bộ dạng đáng thương của cô bé, cùng với việc Lão Lưu trừng mắt nhìn nàng, lòng người dân dậy sóng. Những người vây xem liền nảy sinh lòng thương cảm, không chút do dự mà ủng hộ cô bé và lên tiếng chỉ trích Lão Lưu – kẻ hung hăng kia. Người dân vây quanh càng lúc càng đông, Lão Lưu cũng không thể cưỡng ép phá vòng vây được nữa. Cô bé cười đắc ý, đương nhiên, nụ cười này chỉ có Lão Lưu nhìn thấy được. Lão Lưu dù là người đánh xe trung thực quanh năm, giờ phút này cũng không khỏi nổi giận đùng đùng, cao cao giơ roi ngựa, định quất cô bé. Người dân vây xem thấy Lão Lưu còn dám đánh người, sự phẫn nộ bùng phát.

"Khốn kiếp, xe ngựa tốt như vậy, bên trong chắc chắn là kẻ có tiền, không phải hạng người tốt lành gì!" "Cũng có thể là quan lại." "Không coi người dân ra gì!" "Đập nát xe đi!" "Đập đi, bắt hết những kẻ bên trong ra!"

Đám đông bắt đầu xông về phía xe ngựa. Mấy thanh niên tức giận trèo lên xe, muốn cưỡng ép xông vào trong. Trong xe, Thương Vân cùng Tô Mộ Dung đồng thời hừ lạnh một tiếng. Tô Mộ Dung hai mắt lóe lên thanh quang, phóng ra một đạo kiếm khí bảo vệ xe ngựa. Mấy thanh niên đang ở trên mui xe bị một luồng lực đạo hùng hậu chấn bay, rơi xuống đám đông. Một người trong số đó, trong tay còn nắm nửa con chủy thủ. Tô Mộ Dung nói: "Trong đám người còn có thích khách, đi mau!"

Thương Vân nói: "Các ngươi trước bảo hộ Cẩm Vũ."

Lão Lưu thấy cảnh tượng mất kiểm soát, đang không biết làm thế nào, Thương Vân liền chui ra khỏi xe, quăng lại một câu: "Theo ta tiến lên!"

Thương Vân bay thấp phía trước xe ngựa, xông thẳng vào đám đông, hai tay mở rộng. Những người bị Thương Vân chạm phải chỉ cảm thấy một luồng cự lực không thể kháng cự truyền đến, khiến họ nhao nhao bay dạt sang hai bên. Thương Vân cưỡng ép mở ra một con đường. Lão Lưu chớp lấy cơ hội, giương roi ngựa, đi theo Thương Vân tiến lên. Người dân vây xem vẫn đuổi theo không ngừng, nhưng thùng xe đã được kiếm khí của Tô Mộ Dung bảo vệ, một số thích khách có dụng tâm kín đáo căn bản không thể công phá. Đường phía trước lại có Thương Vân mở lối, xe ngựa vẫn cứ tiến về phía trước. Người vây quanh xe ngựa càng lúc càng đông. Cẩm Vũ trong xe nhìn ra, khẽ cau mày: "Các vị, trong đám người đó, dân chúng vô tội chiếm đa số, không thể tùy tiện làm hại tính mạng của họ."

Thấy xe ngựa đã gần tới cửa thành, các thích khách ẩn mình trong đám đông không thể kìm nén được nữa, không tiếp tục ẩn giấu thân phận. Họ nhao nhao rút binh khí ra, bắt đầu tấn công mạnh mẽ vào xe ngựa. Phần lớn dân chúng không hiểu chuyện gì, còn tưởng rằng những kẻ này có thâm cừu đại hận với người trong xe. Thêm vào đó, đủ loại lời đồn đại bay tán loạn: có người nói trong xe là công tử nhà giàu, đã đánh chết một cô bé bán hoa, giờ muốn trốn chạy; có người nói trong xe là con trai quan huyện, đã hãm hại cô bé bán hoa; lại có người nói trong xe là người hoàng tộc, còn người đánh xe thì đã giết chết một người bán phở. Điều này thật đúng là nói đúng được một nửa. Tóm lại, đủ mọi lời đồn thổi, tất cả đều nhằm chỉ trích Lão Lưu và những hành khách trong xe. Dân chúng tự nhiên đồng tình kẻ yếu, cổ vũ những kẻ cầm dao xông lên tấn công xe ngựa hết đợt này đến đợt khác. Đáng tiếc, những kẻ trông có vẻ trẻ trung, khỏe mạnh này luôn bị một bình chướng vô hình bắn ngược trở lại, từng kẻ đều công cốc mà lùi lại, thậm chí có kẻ còn nôn ra máu.

"Cứ lao thẳng ra khỏi thành đi. Bách tính bình thường sẽ không đuổi xa đến vậy. Đến lúc đó, nếu còn kẻ nào dám truy kích thì cứ giết." Cẩm Vũ nói.

Tô Mộ Dung cũng đồng tình: "Đúng vậy, những kẻ này quá lớn mật rồi." Nói xong lại hướng về phía Cẩm Vũ cười một tiếng: "Cẩm Vũ, ngươi đúng là quá khiến người khác căm hận rồi, thù hận cao đến vậy, khiến những kẻ này bất chấp sống chết rồi."

Cẩm Vũ bất đắc dĩ cười một tiếng: "Đa tạ."

Tô Mộ Dung truyền âm cho Thương Vân, Thương Vân tăng tốc, mang theo xe ngựa rời khỏi Nghiễm Diễn Thành. Xe ngựa ra khỏi cửa thành, vẫn còn một vài dân chúng đi theo, nhưng những kẻ vừa xông lên đã âm thầm rút lui vào nội thành. Bọn chúng cũng biết, nếu còn tiếp tục đuổi theo, chỉ có một con đường chết. Nghiễm Diễn Thành và người dân nơi đây ngược lại lại trở thành tấm chắn bảo vệ bọn chúng.

Bản chuyển ngữ này được hoàn thành với sự trân trọng dành cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free