(Đã dịch) Phù Tôn Truyện - Chương 18: Vũ Đức Vương Lăng
Ngay khi con quỷ kia bị lôi điện đánh tan, một giọng nói uy nghiêm vang lên từ bên trong tảng đá đầu thú: "Âm linh nào tự tiện xông vào Vũ Đức Vương Lăng, giết không tha!"
Thương Vân cùng những người khác nhìn con quỷ kia bị điện quang mãnh liệt đánh tan thành mây khói, lại nghe thấy tiếng nói phát ra từ đầu thú, tất cả đều cảm thấy đ���u óc như có tiếng sét đánh. Hóa ra đây lại là Vũ Đức Vương Lăng.
Sau một hồi im lặng, Bình Thanh mới hỏi: "Vũ Đức Vương là ai vậy?"
"Không biết," mấy người đồng loạt lắc đầu. Mấy vị đạo sĩ ở Thanh Thiên Quan nào có dạy cho Thương Vân và đồng bọn những kiến thức như thế này, nên không ai biết Vũ Đức Vương rốt cuộc là ai.
"Mặc kệ Vũ Đức Vương là ai, cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta. Giờ chúng ta nên tiến hay lui đây?" Thương Vân hỏi.
Con quỷ hại người vừa rồi bị đầu thú không rõ danh tính tiêu diệt, nhưng theo như Tô Mộ Dung nói, ban đầu họ tưởng trong sơn động còn có một lệ quỷ, nay xem ra lệ quỷ đó hẳn đang ở trong Vũ Đức Vương Lăng này. Nếu chưa trừ khử được lệ quỷ thực sự, vậy không thể xem là đã hoàn thành lời hứa với Linh Thọ thôn. Hơn nữa, Vũ Đức Vương Lăng bí ẩn này bày ra trước mắt, nếu không vào xem thì thật sự trong lòng không cam tâm. Vấn đề lớn nhất chính là tảng đá đầu thú cao ngạo phía trên kia; tia sét nó phóng ra không phải chuyện đùa, nếu thật sự giáng xuống, mấy người họ cũng không chắc có thể gánh chịu nổi.
Cuối cùng, mọi người chỉ đành chờ ý kiến của Tô Mộ Dung. Dù sao Tô Mộ Dung là người lớn tuổi nhất, lại là người điềm tĩnh, hơn nữa, lúc xuống núi, các vị sư phụ cũng đã dặn dò nên nghe theo lời đề nghị của Đại sư huynh nhiều hơn.
Tô Mộ Dung nhìn khắp bốn phía, nói: "Các sư muội, sư đệ, theo ý ta, tốt nhất là không nên đi sâu vào Vũ Đức Vương Lăng này. Thứ nhất, nơi đây hung hiểm, uy lực của lôi điện từ đầu thú này, chúng ta cũng không dám chắc sẽ không bị thương tổn, không thể tùy tiện xông vào. Thứ hai, chúng ta không hề quen thuộc với Vũ Đức Vương Lăng này, cũng không biết trong lăng mộ còn có những cơ quan gì. Thứ ba, dù thế nào đi nữa, Vũ Đức Vương Lăng này chắc chắn là nơi an táng của vương hầu quý tộc sau khi qua đời, tự ý xông vào Vương lăng chính là tội chết, cho dù chúng ta là người tu đạo lánh đời, cũng không thể ngoại lệ. Huống hồ nhìn đầu thú này, hẳn là do cao nhân tu đạo an trí, chúng ta liệu có nên tùy tiện làm trái hay không. Về phần con lệ quỷ kia, chúng ta có thể nghĩ cách sau khi rời khỏi đây, hoặc là phong ấn, hoặc là mời cao nhân ra tay, hoặc là báo cáo triều đình, để họ tự mình xử lý sẽ là tốt nhất."
"Em đồng ý với lời sư huynh nói," Mộ Dung Tô nói. "Hiện tại tu vi của chúng ta còn nông cạn, tốt nhất vẫn nên thận trọng một chút. Nếu mấy đứa các em bị thương thì không ổn chút nào."
Nghe Đại sư huynh và Nhị sư tỷ đều nói như vậy, Thương Vân và các bạn cũng đều bày tỏ sự đồng ý, quyết định sẽ rời khỏi cái nơi gọi là Vũ Đức Vương Lăng đầy bí ẩn này trước rồi tính sau. Mọi người xuôi theo đường cũ lui về, trên đường đi vẫn còn trò chuyện về những kinh nghiệm đuổi quỷ.
Đi chừng gần nửa canh giờ rồi, mà mọi người vẫn đang bước lên những bậc thang ở đây, cứ như thể cầu thang này không bao giờ có điểm cuối vậy. Trước mắt họ chỉ toàn là cảnh sắc lặp đi lặp lại, chỉ đơn giản là những bức tường và bậc thang đá.
"Có gì đó không ổn ở đây," Bình Kiếm dừng bước nói. "Chẳng lẽ chúng ta bị hạ cấm chế, hay đã lạc vào ảo trận rồi?"
"Cái này... có lẽ là do cảnh sắc trong hành lang Vương lăng tương tự nhau, ánh sáng lại quá mờ, chúng ta lại không chú ý kỹ, có khả năng đã bỏ lỡ lối ra. Chúng ta quay lại xem thử đi," Thương Vân nói. Tô Mộ Dung cũng gật đầu đồng ý, lập tức thắp sáng một hỏa phù, đi trước dẫn đường.
Mọi người lại bắt đầu đi ngược trở lại, và cẩn thận nhìn chằm chằm vào vách tường phía trên đầu, muốn tìm cái lối vào lúc nãy.
Đi chừng vài tuần trà, "Đây là?" Ngay cả Tô Mộ Dung bình tĩnh đến mấy, vẫn phải khẽ kêu lên một tiếng kinh ngạc. "Các sư muội, sư đệ. Xem ra chúng ta quả nhiên đã rơi vào cấm chế rồi."
Mấy người vòng qua Tô Mộ Dung nhìn về phía trước, cũng đều trừng to mắt, cánh đại môn với tảng đá đầu thú treo trên đó bỗng nhiên sừng sững trước mặt họ. Thần sắc uy nghiêm của đầu thú kia dường như đang cười nhạo tất cả mọi người.
Chu Tuyết cau mày nói: "Rõ ràng chúng ta đã đi được nửa canh giờ rồi, sao lại nhanh như vậy đã quay về đây rồi?"
"Thôi được, đã không tìm thấy lối ra, vậy chúng ta tự mình phá vỡ một đường vậy," Bình Thanh nói. V��a nói, hắn vừa lùi lại một bước, trong tay ném ra một tấm Linh Lôi Phù. Đợi khi Linh Lôi Phù vừa chạm đến viên gạch xanh phía trên đầu, hắn niệm chú "Lôi". Lôi quang xẹt qua, nhưng viên gạch xanh kia chẳng hề hấn gì.
"Đại sư huynh, người dùng kiếm khí thử xem," Thương Vân nói. "Linh phù của ta uy lực vẫn còn quá nhỏ." Nghĩ đến cảnh tượng đầu thú đánh chết con quỷ vừa rồi, Thương Vân trong lòng không khỏi cảm thán, cùng là lôi mà uy lực lại chênh lệch nhau quá xa.
"Được," Tô Mộ Dung đáp lời, thần sắc trang nghiêm, nhìn lên trần nhà đen như mực. Hắn chậm rãi nâng tay phải lên, tụ tập kiếm khí một lát, nhằm tăng cường lực bộc phát. Sau đó, một đạo kiếm quang màu xanh bùng nổ, đâm thẳng vào viên gạch xanh trên trần. Mọi người thất vọng khi thấy kiếm khí uy lực khá lớn của Tô Mộ Dung dĩ nhiên cũng biến mất vào viên gạch xanh như vậy, không lưu lại một tia dấu vết nào, ngay cả một hạt bụi cũng không rơi xuống, phảng phất như không có gì xảy ra cả.
"Đây là... sư huynh, xem ra toàn bộ đường hành lang này đều bị người ta hạ cấm ch��, chúng ta không thể ra khỏi đây rồi," Mộ Dung Tô nói.
Tô Mộ Dung sắc mặt bình tĩnh nói: "Đúng là như vậy, vừa rồi ta đã dùng kiếm khí mạnh nhất rồi."
"Vậy chúng ta vào động bằng cách nào, cái lối vào đó được tạo ra như thế nào? Trông không giống công kích pháp lực, mà giống như có người dùng búa đập ra vậy," Bình Thanh hỏi.
Thương Vân lại ném thêm hai tấm Linh phù lên trên, nhưng vẫn không hề có tác dụng. Hắn nói: "Đoán chừng cấm chế này không ngăn cản người ngoài đi vào, hoặc là cấm chế này chỉ có hiệu quả đối với đạo pháp. Dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng không có công cụ nào có thể phá vỡ viên gạch xanh này."
Đang lúc mấy người chẳng còn cách nào khác, bàn tính xem có nên dùng kiếm trúc cứng rắn chọc vào viên gạch xanh hay không, một tiếng kêu gào thê lương vang lên từ bên trong Vũ Lăng Vương lăng. Mấy người biến sắc mặt. "Đây không phải tiếng kêu của Chu Hạo sao?"
Chu Tước nói: "Chu Hạo, sao lại là tiếng của hắn chứ?"
Chu Tuyết nói: "Chắc không phải hắn đâu, tiếng kêu nghe không rõ ràng lắm."
Thương Vân nói: "Vậy chúng ta làm sao bây giờ? Tiếng kêu đó cũng có thể là của con tuyệt thế lệ quỷ mà Đại sư huynh nói, đang vọng lại. Chúng ta có nên đi xem không?"
"Vậy chúng ta làm sao để vào được đại môn kia? Cánh cửa đó chặn chúng ta thì sao?" Một câu của Bình Kiếm khiến mấy người không biết nói gì thêm.
"Dù sao cũng không ra được, chi bằng thử một lần. Con quỷ bên trong đã đi vào bằng cách nào, biết đâu chúng ta cũng có thể vào được," Thương Vân suy nghĩ một chút rồi nói.
"Ta thấy cũng có thể thử một chút." Mấy người thấy người nói chuyện là Nhị sư tỷ, ai nấy đều phấn chấn tinh thần. Nhị sư tỷ vốn là người thành thật, không bao giờ nói bừa. "Vừa rồi đầu thú kia nói chuyện, không biết mọi người có để ý không, đầu thú đó nói là 'âm linh tự tiện xông vào lăng, giết không tha'. Không biết lời này có phải ngụ ý rằng người sống chúng ta đi vào thì sẽ không sao không nhỉ?"
Bình Kiếm vỗ trán một cái nói: "Đúng rồi, sao vừa rồi ta lại không để ý nhỉ? Giờ nghĩ lại, đúng là đầu đá kia đã nói như vậy." Nghe Mộ Dung Tô nói như vậy, mấy người đều trở nên hưng phấn, quyết định thử vượt qua đại môn.
Tô Mộ Dung nói: "Sư muội, sư đệ, chúng ta vẫn nên hành sự cẩn thận. Chúng ta hãy đứng sát vào nhau hơn một chút, và luôn sẵn sàng phòng ngự lôi kích bất cứ lúc nào."
Ngay sau đó, Thương Vân, Chu Tuyết, Chu Tước được vây quanh ở chính giữa, bảy người nương tựa vào nhau thành một khối, chậm rãi tiến lên, chậm rãi tới gần cửa đá.
Càng ngày càng gần, đầu thú vẫn không có phản ứng gì. Đợi đến khi Tô Mộ Dung, người đi trước nhất, đã bước một chân qua cửa đá, mà vẫn không có Lôi Đình phát động, mấy người đều thở phào nhẹ nhõm. Đi thêm vài bước nữa, mấy người rốt cục cũng sắp sửa vượt qua đại môn. Tảng đá đầu thú như chợt bừng tỉnh sau giấc mộng, điện quang bắn ra từ hai mắt, thanh thế lớn hơn nhiều lần so với lúc đánh con quỷ vừa rồi. Một vòng phù điêu điện văn quanh đầu thú lại một lần nữa hóa thành Lôi Đình thực sự, hung hăng giáng xuống.
Lúc này, Bình Thanh và Bình Kiếm đang đi ngay dưới đầu thú, chứng kiến một tấm lưới điện che trời lấp đất giáng xuống từ phía trên, họ thầm mắng một tiếng. Trong tay Linh Lôi Phù được ném ra tới tấp như không cần tiền vậy, muốn dùng lôi để chống lôi. Hiệu quả thì có, nhưng uy lực Linh Lôi Phù của Thương Vân so với lưới điện đang giáng xuống lúc này thì thực sự không thấm vào đâu. Lưới điện vẫn phi tốc lao xuống về phía mọi người. Trong chớp mắt, năm người phía trước cũng đều phản ứng kịp, Linh Lôi Phù từng tấm từng tấm được ném lên, Tô Mộ Dung cũng liên tiếp phát kiếm khí, cuối cùng khiến lưới lôi điện hơi chút chững lại. Bảy người mới nhân cơ hội lao một bước dài vượt qua đại môn, tất cả đều ngã nhào trên nền gạch xanh. Lưới điện mà đầu thú giáng xuống đã bổ trúng mặt đất, khu vực bị lưới điện bao trùm, điện quang bay loạn xạ, điện xà tứ tán khắp nơi trên không trung. Mấy người nhìn thấy uy lực của lưới điện này, tim đập thình thịch, lòng còn sợ hãi. Nếu bị lưới điện này dính vào một chút, chắc chắn sẽ bị đánh chết, có chung một kết cục như con quỷ vừa rồi.
Mấy người còn chưa kịp đứng dậy, đầu thú vậy mà kinh ngạc nói: "Không đánh trúng sao? Truy sát!"
Mấy người trơ mắt nhìn thấy lại có mấy chục đạo thiểm điện truy sát đến, Thương Vân hú lên một tiếng quái dị: "Chạy mau!"
Tư tưởng chiến lược của Thương Vân cơ bản là chính xác, đáng tiếc hắn đã bỏ qua một đạo lý: ba chân ếch còn khó tìm, chứ người hai chân chạy nhanh hơn tia chớp thì lại càng hiếm có. Chưa đầy một hơi thở, lôi điện đã đến sát mông Thương Vân, lập tức, thảm kịch sắp xảy ra.
"Sư đệ cẩn thận!" Kiếm quang chớp động, từng đạo kiếm mạc cao tới ba trượng, tràn ngập thanh quang, bao bọc vây quanh những tia sét đang truy đuổi. Những tia sét trong kiếm mạc tả xung hữu đột, nhưng lại bị từng tầng kiếm mạc tràn ngập thanh quang ghì chặt. Thì ra là Mộ Dung Tô ra tay, uy lực của kiếm mạc vượt xa lúc luyện tập thực chiến.
Đầu thú thấy thế, lại phóng ra thêm mấy đạo thiểm điện, nhưng thủy chung không thể đột phá kiếm mạc. Giằng co chừng một tuần trà, chúng mới vô lực tiêu biến.
Đầu thú thở dài nói: "Thật sự không đánh trúng được. Lão tử đã thực hiện lời hứa rồi, lúc không đánh chết được người tới cũng là lúc lão tử khôi phục tự do. Vương gia, lão tử đi đây." Dứt lời, đầu thú không còn động tĩnh gì nữa, cũng không tiếp tục phóng thiểm điện đuổi tới.
Mọi người mồ hôi lạnh vã ra liên tục, tim đập muốn nổ tung, vừa rồi thật sự là một khoảnh khắc sinh tử.
"Nhị sư tỷ, tu vi của tỷ đã cao đến mức nào rồi?" Chu Tước hỏi, và ngưỡng mộ nhìn Mộ Dung Tô. Mộ Dung Tô cũng đang tim đập thình thịch không ngừng, mồ hôi đầm đìa, trong tay trái cầm một cái bình ngọc nhỏ.
"Đây là Bích Nguyên Lộ. Sư tỷ, chẳng lẽ tỷ đã uống Bích Nguyên Lộ?" Thương Vân kêu lên.
"Sư tỷ, tỷ thật sự đã uống Bích Nguyên Lộ sao, một linh dược quý giá như vậy!" Bình Thanh cũng thốt lên.
Mộ Dung Tô bình thản cười nói: "Bích Nguyên Lộ này làm sao sánh bằng tính mạng quan trọng chứ. Lúc vào cửa ta đã lấy nó ra rồi, để phòng có tình huống đột xuất, quả nhiên là dùng tới thật. Nếu không phải uống Bích Nguyên Lộ, ta sao có thể chống đỡ được những tia sét này chứ. Các em không sao là tốt rồi."
"Đa tạ sư tỷ. Sư tỷ, đây là Bích Nguyên Lộ của em, tỷ hãy nhận lấy," Bình Kiếm từ trong lòng lấy ra bình ngọc chứa Bích Nguyên Lộ, đưa cho Mộ Dung Tô. Bình Thanh, Thương Vân, Chu Tuyết, Chu Tước cũng đều lấy Bích Nguyên Lộ ra muốn tiếp tế cho Mộ Dung Tô.
Mộ Dung Tô nhìn gương mặt chân thành của các sư đệ, sư muội, trong lòng có chút cảm động, nói: "Không cần, các em đều giữ lại. Sư tỷ gặp nạn, lẽ nào các em lại dùng hết (linh dược quý giá của mình) là được sao?"
Mộ Dung Tô kiên quyết không nhận, Thương Vân và các bạn cũng không dám ép nữa, chỉ thầm nghĩ Nhị sư tỷ đúng là cẩn thận, luôn chuẩn bị vẹn toàn, sẵn sàng ra tay khi đồng môn gặp nạn. Tô Mộ Dung nhìn Mộ Dung Tô nói: "Sư muội, may mà có em, cũng là do em suy nghĩ chu đáo."
Nghe Tô Mộ Dung nói như thế, Mộ Dung Tô mặt đỏ ửng lên, như hoa đào. Thương Vân và các bạn đều nhìn đến ngây người.
"Sư huynh, đa tạ." Mộ Dung Tô ôn nhu nói mấy lời, rồi không nói gì nữa.
"Chúng ta nghỉ ngơi một lát đã, vừa rồi quá đáng sợ, giờ chân em vẫn còn mềm nhũn," Chu Tước nói.
"Được, chúng ta nghỉ một lát." Tô Mộ Dung nhìn khắp bốn phía: "Ngũ sư đệ, dùng Thần Hỏa Phù chiếu sáng lên xem nào."
"Được," Thương Vân ném ra một tấm Thần Hỏa Phù, cảnh tượng xung quanh lập tức được chiếu sáng. Họ mới phát hiện mọi người đang ở trong một quảng trường cực lớn v�� trống trải, chỉ có một tấm bia đá khổng lồ sừng sững giữa quảng trường. Bia đá cao tới mười trượng, rộng chừng năm trượng, dày bao nhiêu thì không rõ. Chỉ riêng tấm bia đá ấy đã toát ra một cảm giác áp bách đập thẳng vào mặt.
Hãy đọc và theo dõi những diễn biến tiếp theo của câu chuyện tại truyen.free, nơi mọi tình tiết được giữ trọn vẹn và hấp dẫn.