(Đã dịch) Phù Tôn Truyện - Chương 338: Về nhà
Gia tộc Bạch Hổ rời đi trong sự ảm đạm, tiêu điều, đặc biệt là việc Miệt Đa La đã để lại một bóng ma không thể xóa nhòa trong lòng bọn chúng. Những Yêu tộc từng theo phe vây công gia tộc Thiên Lang Khuyển giờ đây lòng dạ bất an, lẳng lặng rút lui, chỉ muốn rời khỏi nơi thị phi này càng sớm càng tốt. Bởi nếu gia tộc Thiên Lang Khuyển quyết không buông tha, thì những Yêu tộc ở đây tự biết trước mặt Miệt Đa La, bọn chúng chẳng có chút sức chống cự nào. Khi đến thì hùng hổ khí thế, tuyên bố muốn chia cắt lãnh địa của Thiên Lang Khuyển gia. Giờ đây chúng tháo chạy như lá khô gặp gió, từng tốp năm tốp ba, cảnh tượng tiêu điều thảm hại. Nhìn bóng lưng hệt như chó nhà có tang, biến mất hút trong gió tây.
May mắn thay, trong mắt Miệt Đa La lúc này chỉ có Thương Vân, nhất quyết muốn kéo y đi cùng, khiến Thương Vân có chút khó xử: "Cữu cữu, cháu đợi một lát..."
Miệt Đa La lớn tiếng hỏi: "Làm sao vậy? Đợi cái gì?"
Thương Vân nói: "Cháu còn có những người bạn này ở đây."
Miệt Đa La nghiêng đầu suy nghĩ một lúc: "Để bọn chúng về nhà đi."
Thương Vân đổ mồ hôi lạnh ròng ròng, nhìn ông cữu của mình đúng là một cực phẩm. Bởi vì trong hoàn cảnh bình thường, người ta phải mời bạn bè về nhà chơi mới phải.
Hoành Ngạn và những người khác nghe vậy cũng không hề khó chịu, bởi trong mắt bọn họ, nơi ở của Miệt Đa La không khác gì hoàng cung của Yêu giới, việc tùy tiện đến đó thật sự khiến họ có chút bất an. Tuy nhiên, trong lòng Hoành Ngạn lại có cảm giác khác hẳn so với các Yêu tộc khác, một sự kiêu hãnh bất cần đã dâng trào. Chưa nói đến việc gia tộc đang tổn thất nặng nề, dù cho thương vong có gấp đôi đi chăng nữa, Hoành Ngạn vẫn dám ngẩng cao đầu quay về Thiên Lang Khuyển gia. Vì ở Yêu giới, sẽ chẳng còn Yêu tộc nào dám lén lút tấn công Thiên Lang Khuyển gia nữa. Yêu tộc nào dám ăn gan hùm mật gấu mà tấn công gia tộc nhạc phụ tương lai của cháu ngoại trai Miệt Đa La chứ? Điều này chẳng khác nào dân gian tạo phản trong thế giới loài người. Ngao Áo cũng không muốn theo. Miệt Đa La từng là kẻ đối đầu của Long tộc trong Đại chiến Yêu giới. Dù Miệt Đa La không nhắm vào Long tộc nhưng cũng đã có một trận đại chiến. Hơn nữa, Ngao Áo lo lắng một số bí ẩn trong lòng, mà Miệt Đa La với pháp lực thông thiên có thể sẽ biết được, gây bất lợi cho y. Vả lại, Ngao Áo là tội long của Long tộc, y đã tự mình trốn thoát và lang thang khắp nơi vốn đã không ổn, càng không nên lộ diện quá nhiều. Long Xuyên sau tr��n chiến vừa rồi, đã có sự lý giải sâu sắc hơn về lực lượng của Yêu Tôn. Thêm vào đó, y bị trọng thương nên muốn lập tức trở về bế quan. Miệt Đa La cũng không có lời mời, nhưng Long Xuyên trong lòng cũng không bận tâm. Long Xuyên đã nghe không ít truyền thuyết về Miệt Đa La, biết rõ bản tính của ông ta là như vậy, không phải cố ý. Long Xuyên đã muốn rời đi, La Tu tự nhiên theo sau. Với La Tu, Long Xuyên là quan trọng nhất, nơi nào có Long Xuyên, nơi đó nàng hạnh phúc nhất. Gia tộc Huyền Vũ cũng giống như Long tộc, từng có chút đối kháng với Miệt Đa La trong Đại chiến Yêu giới, nhưng xem ra giờ đây Miệt Đa La hoàn toàn không để tâm. Vả lại, vừa rồi gia chủ đã hy sinh lớn vì Thương Vân, vậy thì quan hệ với Miệt Đa La sau này há chẳng phải vô cùng vững chắc sao? Mấy lão già gia tộc Huyền Vũ cũng hớn hở bước đi. Gia tộc Ma Xà cũng có suy nghĩ tương tự. Bọn họ vốn đi theo gia chủ đến để đánh nhau, nào ngờ lại còn có cái mối lợi này.
Thương Vân cảm thấy câm nín trước ông cữu đột nhiên xuất hiện này, y nói: "Cữu cữu, ở đây còn có đồ đệ, huynh đệ của cháu, và cả..."
"Còn có cháu dâu của cữu nữa!" Thành Hổ và Tử Sa đồng thanh reo lên cười.
Miệt Đa La sững người, rồi bật cười ha hả, vỗ một cái thật mạnh vào lưng Thương Vân, suýt nữa khiến y hồn lìa khỏi xác: "Thằng nhóc thối này, sao không nói sớm, cháu dâu của cữu đâu?"
Thương Vân thổ huyết ào ạt, vừa run rẩy vừa nói: "Đừng nghe bọn họ nói bậy, cháu còn chưa kết hôn mà."
Không chờ Thương Vân kịp giải thích, Thiên Lang và Địa Lang đã cùng nhau khiêng Vũ Lăng đang hôn mê lên phía trước. Thành Hổ và Tử Sa thì một trái một phải đỡ lấy. La Tu, Hoành Ngạn ở phía sau dõi theo Vũ Lăng với ánh mắt đầy vẻ ân cần. Miệt Đa La nhìn kỹ Vũ Lăng một hồi, kinh ngạc thốt lên: "Được lắm cháu trai! Mắt nhìn người tốt thật, cô bé này dáng dấp không tệ, chậc chậc, đúng là không tệ!" Miệt Đa La vô sỉ nuốt nước bọt ừng ực. Thương Vân thầm rủa, tại sao loại Yêu tộc như vậy mà cũng có thể tu luyện đến cảnh giới Yêu Tôn!
Miệt Đa La thấy ánh mắt kỳ quái của đám Yêu tộc đang nhìn mình, cũng hiểu mình đã lỡ lời, nói: "Ừm, được rồi... Ấy, sao cháu dâu của cữu lại ngủ giữa ban ngày thế này, còn ngủ say đến vậy?"
Thương Vân thấy thương thế càng thêm trầm trọng, lại phun thêm một búng máu: "Cữu cữu, không phải đâu, nàng đang hôn mê mà."
La Tu lập tức, với ánh mắt đẫm lệ, oán hận nói thêm một câu: "Ừm, là bị lão già gia t���c Bạch Hổ làm trọng thương."
Miệt Đa La nghe xong thì nổi nóng ngay lập tức, hai hàng lông mày rậm vểnh ngược: "Cái gì! Ăn gan hùm mật báo rồi sao? Đuổi bọn chúng về đây, xem lão tử không đập chết bọn chúng! Phàm là kẻ nào có liên quan, tất thảy đều phải chết!"
Hoành Ngạn khẽ rùng mình, nếu chuyện này mà cũng liên lụy đến mình thì chết chắc.
Thương Vân không muốn gây thêm rắc rối, y nói: "Cữu cữu, chuyện này có nhiều nguyên do lắm. Người xem thử có thể cứu tỉnh Vũ Lăng không?"
Đám Yêu tộc nghe vậy, tất cả đều tràn đầy chờ mong. Dù Miệt Đa La có vẻ ngốc nghếch, nhưng ông ta đúng là một Yêu Tôn thực thụ. Nếu ngay cả ông ta cũng không có cách nào cứu tỉnh Vũ Lăng, thì e rằng toàn bộ Yêu giới cũng chẳng thể làm gì được.
Miệt Đa La nhìn Vũ Lăng, hai luồng ánh mắt màu nâu nhạt xuyên sâu vào cơ thể nàng. Tay to sờ sờ bộ râu lởm chởm cứng như rễ tre dưới cằm: "Ừm, cái này... Ta nói sao tự nhiên lại thiếu mất một vị trí, hóa ra các ngươi muốn tạo ra một Yêu Tôn đây mà?"
Hoành Ngạn nghe vậy thì trong lòng kh�� rùng mình. Đây chính là đang khiêu chiến uy nghiêm của một Yêu Tôn. Việc tạo ra một Yêu Tôn, chẳng khác nào một gia tộc nói với Hoành Ngạn rằng họ muốn tạo ra một Thiên Lang Khuyển khác. Bất kỳ ai nghe vậy trong lòng cũng sẽ không thoải mái. Đương nhiên, sự thật chứng minh, Hoành Ngạn đã suy nghĩ quá nhiều.
"Tốt lắm, sau này cháu trai là Yêu Tôn, thì cháu dâu không phải Yêu Tôn sao được chứ, ha ha ha!" Miệt Đa La phá lên cười sảng khoái, tiếng cười gần như vô tâm vô phế, khiến đám Yêu tộc có mặt ai nấy đều sợ hãi trong lòng.
Trong lòng Thương Vân càng thêm giật mình: "Cái gì? Cháu trai là Yêu Tôn? Chẳng lẽ ông ta nói mình ư? Lẽ nào mình còn phải nhất định tu luyện đến cảnh giới Yêu Tôn? Ai có thể cho một lời giải thích hợp lý đây!" Điều này hoàn toàn là đang ép Thương Vân phải tiến lên. Dù Thương Vân không phải một Yêu tộc không có lòng cầu tiến, nhưng tốc độ phát triển này có chút quá nhanh. Chẳng lẽ đây là cái gọi là truyền thống gia tộc? Cả một gia tộc toàn là Yêu Tôn, chuyện này y chưa từng nghe qua bao giờ. Thương Vân lại nhớ đến lời mẫu thân y nói về những kẻ địch vô cùng cường đại mà không thể nhìn thấy, áp lực trong lòng y vô hình trung tăng lên rất nhiều.
"Về nhà trước, để ngươi về gia tộc xem một chút! Vấn đề của cháu dâu cứ về rồi giải quyết." Miệt Đa La nói.
Nghe Miệt Đa La nói vậy, Hoành Ngạn trong lòng đã yên tâm. Nếu không, về đến nhà Vũ Lăng chắc chắn sẽ bị tổ mẫu bóc da lột thịt! Vũ Muội, Vũ Lam, Vũ Trình ba huynh đệ vô cùng ngưỡng mộ gia tộc của Miệt Đa La, cũng là gia tộc của Thương Vân. Thấy ánh mắt bọn họ sáng lấp lánh, hệt như dục hỏa bùng cháy, Thương Vân biết rằng không thể không đưa họ đi cùng.
Rất nhanh, Hoành Ngạn, Ngao Áo, Long Xuyên cùng đám tàn binh bại tướng rời đi trong khí thế hùng dũng, oai vệ. Trên đường đi, lòng họ quả thực nở hoa. Nếu không sợ bị Yêu tộc khác trông thấy, chắc họ đã hoa chân múa tay hò reo vui sướng. Ai có thể ngờ kết cục lại như thế này? Thật đúng là đang cười lớn ngửa mặt lên trời bước ra cửa, lại bị tình thế của Yêu giới đảo lộn chóng mặt trong cùng ngày.
Thương Vân, Thiên Lang, Địa Lang, Thành Hổ, Tử Sa, Ngao Lăng, Vũ Muội, Vũ Lam, Vũ Trình, cùng Địa Mẫu Nguyên Yêu, mang theo Vũ Lăng, trong đội hình hùng tráng theo chân Miệt Đa La đi về.
Gia tộc bí ẩn của Thương Vân cuối cùng cũng sắp lộ diện. Trong lòng Thương Vân không hiểu sao lại có chút kích động. Đây là lần đầu tiên y về nhà, muốn nhìn thấy tộc nhân của mình. Dù Thương Vân cũng từng nghĩ liệu mình có gia đình hay không, nhưng khi nghe mình chỉ là một tiểu tạp yêu, Thương Vân cơ bản đã từ bỏ suy nghĩ đó. Giờ đây, y lại ở trong một đại gia tộc có Yêu Tôn trấn giữ. Sẽ gặp những ai đây? Chú bác, trưởng bối? Có ông bà không? Liệu có trưởng lão nào ra đón mình không, hay có tiểu bối nào đến chào hỏi không? Có cần mang theo chút lễ vật nào không? Chào hỏi thế nào cho phải? Những vấn đề trước kia chưa từng nghĩ tới này, trong chốc lát ùa về, khiến Thương Vân có chút bối rối không biết phải làm sao.
Miệt Đa La dẫn theo nhóm Thương Vân, tốc độ cực nhanh, trong nháy mắt đã đi qua trăm vạn dặm. Thương Vân và những người khác ai nấy đều há hốc mồm kinh ngạc. Tốc độ của một Yêu Vương trước mặt Miệt Đa La chẳng khác gì tốc độ của ốc sên bị đau chân.
Yêu Tôn, lại cường đại đến nhường này ư?
Rất nhanh, sau khi bay qua khoảng cách vô tận, một tòa cung điện đồ sộ hiện ra. Cung điện này hoàn toàn được đúc từ một khối hàn băng trong suốt. Những gì gọi là Vạn Niên Huyền Băng các loại, trước tòa thành đúc bằng băng này đều trở thành phế liệu. Dù là băng nhưng không hề lạnh lẽo, trái lại còn tỏa ra từng tia hơi ấm dịu nhẹ, đó là kết quả của Âm cực sinh Dương. Một loại bảo vật mà bên ngoài chỉ cần một khối nhỏ cũng đủ là kinh thiên bí bảo, ấy vậy mà ở đây lại được xây thành cả một tòa thành. Ngay cả Tử Sa và Ngao Lăng, những vương tử công chúa xuất thân từ thế gia phú quý, cũng phải khiếp sợ không thôi, lâm vào trạng thái ngây ngốc.
"Sư phụ, lúc người nói người xuất thân từ thế gia này, thật sự ta vẫn chưa tin lắm, nhưng bây giờ thì tin rồi." Ngao Lăng lắp bắp nói.
Trong lòng Thương Vân xấu hổ không thôi. Hồi trước mình thực sự đã lừa gạt tên đồ đệ này, không ngờ lời nói dối lại trở thành sự thật. Lúc ấy bản thân Thương Vân cũng không biết Ngao Lăng đang nói về gia tộc nào. Giờ đây, y dứt khoát ậm ừ cho qua, coi như là nhận rồi.
Tòa Hàn Băng Thành đồ sộ mang dáng dấp có chút giống giáo đường, lại vừa như cung điện. Nó lơ lửng giữa một mảnh hỗn độn, tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Trên cánh cổng chính màu xanh nhạt có khắc hình tượng Yêu tộc đầu người thân rắn, trông hiền lành và hòa ái, tỏa ra khí tức khiến lòng người bình thản, khơi dậy cảm giác muốn thăm viếng.
"Cháu trai, hoan nghênh trở về! Đây là nhà của chúng ta, thành bảo của Oa tộc, Lãnh Hàn Khuyết!" Miệt Đa La vừa ôm vai Thương Vân vừa nói.
Thương Vân rất kích động: "Cữu cữu, những Yêu tộc khác trong nhà có biết cháu sắp trở về không?"
Miệt Đa La cũng rất kích động: "Yêu tộc khác à? Ha ha, sau này gia tộc chúng ta sẽ không chỉ còn mỗi mình cữu nữa!"
"À, ừm?" Thương Vân tưởng mình nghe lầm: "Cái gì cơ?"
Miệt Đa La nước mắt lưng tròng: "Sau này, Oa gia của chúng ta sẽ là hai chúng ta, không còn mỗi mình cữu nữa!"
Thương Vân như bị Ngũ Lôi Oanh Đỉnh, chấn động kịch liệt. Thì ra, gia tộc của mình chỉ có hai Yêu tộc! Vậy mình đúng là Yêu vật số hai trong nhà rồi, không có Yêu tộc nào khác tranh giành với mình cả, mọi lo lắng vừa rồi đều tan biến.
"Cữu cữu, sao nhà mình lại chỉ có hai Yêu tộc vậy?" Thương Vân yếu ớt hỏi.
Miệt Đa La vừa khóc vừa cười: "Cháu trai, hai người thì vẫn hơn một người mà!" Nói xong, ông ta lại ôm Thương Vân một cái thật chặt, khiến ruột gan Thương Vân suýt nữa tuôn ra ngoài, y lại thổ huyết ồ ạt. Miệt Đa La liếc nhìn xung quanh, rồi cố gắng ôm lấy Thiên Lang và Địa Lang: "Các ngươi là huynh đệ của cháu trai ta phải không, các ngươi cũng được tính là người nhà Yêu tộc!"
Thiên Lang và Địa Lang kêu lên một tiếng đau đớn, mắt trợn trắng, lè lưỡi, hôn mê bất tỉnh ngay lập tức.
Miệt Đa La buông Thiên Lang và Địa Lang đang nửa sống nửa chết, mềm nhũn như bùn ra, lại ôm lấy Vũ Muội một cái: "Ngươi là người nhà mẹ đẻ, cũng không tính là người ngoài!"
Vũ Muội rất dứt khoát, c��ng rất có khí phách nam nhi mà thổ huyết ngất xỉu.
Thấy cảnh tượng thảm hại đó, Thành Hổ và Tử Sa mấy lần suýt bị vòng tay vuốt ve đến mất mạng, vội lùi thật xa, họ sợ hãi nhìn Miệt Đa La, cái ôm chết người này ai mà chịu nổi.
Thương Vân vội vàng nói: "Cữu cữu, chúng ta cứ vào nhà trước đã!"
Miệt Đa La gãi đầu: "Phải rồi, phải rồi, cữu vừa hay có chuyện muốn nói với cháu."
Bản văn chương này được truyen.free dày công biên tập, kính mời quý độc giả thưởng thức.