(Đã dịch) Phù Tôn Truyện - Chương 357: Cấm vực chi vương
"Nhanh lên, trước khi những con quái vật khác tới, hãy tiêu diệt con thằn lằn hai đầu này!" Lão Yên Đại mặt tái nhợt, ánh mắt lóe lên vẻ độc ác.
Những người vốn còn chút do dự, khi thấy Lão Yên Đại kiên quyết đến vậy, không khỏi rùng mình trong lòng. Nhìn hơn mười thi thể đồng đội ngã xuống, sát ý trong họ trỗi dậy mãnh liệt.
Con thằn lằn hai đầu biết có viện binh sắp đến, lại vừa đánh chết hơn mười sinh vật nhỏ bé đã mạo phạm mình nên cực kỳ đắc ý. Nó đột nhiên phát lực, giãy khỏi gông cùm xiềng xích trói buộc ở chân rồi bay thẳng về phía Lão Yên Đại. Nó nhìn ra Lão Yên Đại là thủ lĩnh của nhóm người này.
Trong cự ly ngắn, con thằn lằn hai đầu di chuyển cực nhanh, thoáng chốc đã tới gần Lão Yên Đại. Lão Yên Đại không hề trốn ra sau đám người, mà cầm trong tay một cây đại côn Hắc Thiết, ngạo nghễ đứng thẳng.
Mọi người thấy Lão Yên Đại không tránh không né, vô cùng chấn kinh.
Con thằn lằn hai đầu cuồng nộ gầm thét, muốn nuốt chửng Lão Yên Đại.
Trong chớp mắt, Lão Yên Đại trực diện đối đầu với con thằn lằn hai đầu. Một tiếng nổ vang trời, bụi mù bốc lên tứ phía. Một cái đầu của con thằn lằn hai đầu bị Lão Yên Đại dùng đại côn Hắc Thiết đánh nát, lún sâu ba phần xuống đất, còn cái đầu kia thì bị cánh tay trái của Lão Yên Đại đỡ lấy. Mọi người không ngờ Lão Yên Đại lại có thực lực mạnh đến vậy, bèn vung tay reo hò.
Mặc dù Lão Yên Đại đã thể hiện thực lực kinh người, nhưng bản thân ông cũng đã chân tay bủn rủn, một mình ngăn cản được con thằn lằn hai đầu xong thì đã sức cùng lực kiệt. Để không làm nhụt sĩ khí, Lão Yên Đại mặt vẫn thản nhiên, lưng vẫn thẳng tắp, dùng hết sức lực hô lớn: "Còn đứng nhìn cái gì? Lên!"
Lão Yên Đại vừa dứt lời, hơn hai mươi người lập tức lao ra. Mỗi người cầm một cây gậy xương rỗng ruột trong tay. Những cây gậy xương này có cái dài cái ngắn, có cái to cái nhỏ, tất cả đều là xương cốt của sinh vật cấm địa được mài giũa để mê hoặc chúng. Mỗi đầu gậy xương đều được mài nhọn hoắt, tỏa ra hàn quang sắc lạnh.
Con thằn lằn hai đầu không ngờ mình lại bị một sinh vật nhỏ bé đến vậy đánh bại, vẫn còn đang ngơ ngác. Đang định bùng nổ phản công thì nó chỉ cảm thấy hai bên sườn mát lạnh, sau đó thể lực bắt đầu xói mòn nhanh chóng. Con thằn lằn hai đầu đẩy Lão Yên Đại ra, quay đầu lại thì thấy hai bên thân mình bị cắm hơn hai mươi cây xương trắng xóa, máu tươi của mình đang tuôn ra như suối phun.
Cảm giác vô lực và choáng váng ập đến, càng khiến con thằn lằn hai đầu nổi giận hơn. Nó bắt đầu liều mạng vùng vẫy, khiến máu chảy càng nhanh, rất nhanh mặt đất đã biến thành một đầm lầy đỏ ngầu. Mất máu quá nhiều khiến con thằn lằn hai đầu bước chân loạng choạng. Dương Bàn Tử và Lô Hoan chớp lấy cơ hội, một trái một ph��i công kích vào hai đùi của con thằn lằn hai đầu, cứng rắn đánh gãy khớp nối của nó. Mất thăng bằng, hai cái đầu nó ngã vật xuống đất, làm tóe lên bùn đỏ máu.
Mọi người lần nữa hoan hô, không ngờ con thằn lằn hai đầu lợi dụng lớp bùn che chắn, tiếp tục công kích. Lần này mọi người thấy rõ mồn một: con thằn lằn hai đầu phun ra một cây cốt thứ bị bọc trong một khối chất nhầy, tốc độ cực kỳ nhanh. Dù mọi người đã phát hiện kịp thời, nhưng vẫn có người không kịp né tránh, bị đánh trúng yếu hại. Năm đội viên tử vong, mấy người bị thương. Cùng lúc đó, những sinh vật cấm địa khác cũng đã di chuyển đến, tổng cộng có ba con. Một con trông như một cự xà, nhưng trên lưng lại cõng một vòng tròn khổng lồ. Vòng tròn này chỉ khiến cự xà hành động bất tiện, không biết có ý nghĩa gì. Con còn lại là một con bò cạp khổng lồ, nhưng trên lưng nó lại dán một lớp da cóc, đôi mắt cóc thỉnh thoảng chớp động. Con cuối cùng là một khung thể hình vuông, toàn thân được nối liền từ các mảnh giáp xương. Thay vì nói là sinh vật, nó gi��ng một cấu trúc vật chất dùng để trẻ con leo trèo trong công viên hơn, chỉ có một khuôn mặt dài ra ở chính giữa. Trông nó ngốc nghếch vô cùng, thực sự không nhìn ra có chút lực công kích nào.
Nhưng tất cả chúng đều là sinh vật cấm địa, Lão Yên Đại không dám khinh thị. Ông lệnh đội Sủi Cảo thu hoạch con thằn lằn hai đầu, còn mình thì dẫn đội đối phó con bò cạp, Lô Hoan đối phó cự xà, Dương Bàn Tử đối phó khung thể vô hại nhất.
Một trận kịch chiến lập tức diễn ra.
Từ khi Lão Yên Đại cùng mọi người xuất phát, Thương Vân đã đứng trên hàng rào cây cổ thụ quan sát, mãi cho đến khi mặt trời lặn về tây.
"Gần được rồi." Thương Vân lẩm bẩm nói.
Ở bìa rừng gần hàng rào cây cổ thụ, cảnh tượng hỗn loạn cả lên. Lão Yên Đại dẫn đầu bước ra khỏi rừng, theo sau là những đội viên mình đầy thương tích, vẻ mặt mệt mỏi. Những người tử thương được khiêng về bằng cáng cứu thương, những người bị thương còn có thể đi được thì dìu dắt nhau, hoặc được cõng, lần lượt ra khỏi rừng rậm. Xa hơn phía sau, là hai thi thể khổng lồ.
Đó là thi thể của con thằn lằn hai đầu và con cự xà. Khung thể sinh vật không còn sức chiến đấu, cuối cùng bị bỏ qua. Còn con bò cạp thấy tình thế không ổn, tự động bỏ chạy. Lúc ấy, Lão Yên Đại và mọi người đã tinh bì lực tẫn, không còn sức để truy đuổi.
"Chín mươi ba người đã tử vong." Thương Vân lặng lẽ kiểm đếm số người.
Đây là con số tử vong đã vượt quá hai phần mười tổng số, nhưng dù sao cuộc săn bắn đầu tiên cũng đã thành công.
Thành công này là cái giá phải trả bằng máu và mạng sống thật sự.
Thương Vân bước xuống từ tán cây, đón mọi người.
"Cảm giác thế nào?" Thương Vân hỏi.
Lão Yên Đại và những người khác chỉ im lặng không nói.
Nhìn trên người mọi người đều toát ra một luồng sát khí đẫm máu và hoang dã, Thương Vân biết mục đích của mình đã đạt được.
Đội ngũ mà hắn muốn đã được hình thành.
Sau đó, trong những ngày tiếp theo, tất cả mọi người tăng cường cường độ huấn luyện. Đặc biệt là Lão Yên Đại, Dương Bàn Tử, Lô Hoan, Sủi Cảo nhận được sự chiếu cố đặc biệt từ Thương Vân nên thực lực tăng lên nhanh nhất. Bản thân Thương Vân cũng không ngừng cảm ngộ tinh cầu này, nghiên cứu các sinh vật trên đó.
Lão Yên Đại và những người khác ra ngoài săn bắn với tốc độ ngày càng nhanh, có khi chỉ mất một canh giờ để xuất phát rồi trở về. Đồng thời, tỷ lệ thương vong của đội ngũ giảm đi đáng kể. Cho đến cuối cùng, chỉ còn bị thương chứ không chết ai. Đương nhiên, trải qua thời gian dài săn bắn, Lão Yên Đại và mọi người đã tích lũy kinh nghiệm phong phú, có thể dựa vào trực giác mà phán đoán được mức độ nguy hiểm của sinh vật mình đối mặt. Lão Yên Đại sẽ không mang theo mọi người mạo hiểm một cách mù quáng, dù sao cả đội đến đây là để đào mộ, chứ không phải tu luyện.
Thương Vân phát hiện nhân loại trên tinh cầu này rất khó tu luyện đến mức có thể một mình đối phó sinh vật cấm địa, liền không còn chú trọng huấn luyện đội viên nữa, mà thay vào đó là để họ tăng cường phối hợp. Còn mình thì chuyên tâm tìm hiểu đạo pháp.
Sâu trong cấm địa, trong một huyệt ��ộng khổng lồ.
"Các ngươi nói cái gì? Nhiều thi thể như vậy ở đây, đều là do một nhóm người làm! Là người làm! Là nhân loại!" Một giọng nói như sấm sét gầm lên.
Giọng nói ấy phát ra từ một sinh vật khổng lồ cao đến mười lăm trượng. Nửa thân dưới của nó là thân rắn béo ú không thể chịu đựng nổi, nửa thân trên lại giống hệt một nam tử nhân loại. Đầu như vượn khổng lồ, tóc tai bù xù, mọc một đôi sừng rồng, cánh tay như rồng như ngạc, sau lưng có một đôi cánh xương. Giờ phút này, sinh vật đó đang nổi cơn lôi đình, nửa thân dưới to lớn của nó quằn quại trên mặt đất nham thạch, mài ra từng rãnh sâu trên nền đất cứng rắn.
Trước mặt sinh vật này là vài con sinh vật cấm địa khác đang nơm nớp lo sợ.
Con bò cạp bỏ chạy hôm nọ cũng nằm trong số đó, nó ấp a ấp úng nói: "Đại Vương, đúng, đúng vậy, những nhân loại đó thực sự rất mạnh."
Cấm vực chi vương nghe vậy càng phẫn nộ hơn: "Cái gì? Ngươi nói nhân loại mạnh? Nhân loại ư?"
Con bò cạp câm như hến, nhưng không dám không trả lời: "Đại Vương, là, đúng thế. Những nhân loại đó rõ ràng không tương xứng với miêu tả trong truyền thuyết, tốc độ, lực lượng đều rất cường đại. Đương, đương nhiên, nếu là đơn đấu, ta vẫn có lòng tin!"
"Ta khinh!" Cấm vực chi vương giận dữ nói: "Đơn đấu với nhân loại, nói ra ta còn cảm thấy mất mặt!"
Con bò cạp lập tức nằm rạp xuống đất, không dám nói thêm lời nào.
Một con sinh vật cấm địa khác, là một cự hùng đầu Tỳ Hưu, nói: "Đại Vương, chúng ta, có nên nghĩ cách gì đó không? Gần đây có không ít huynh đệ bị sát hại tàn nhẫn."
Cấm vực chi vương vốn còn muốn một lần nữa xem thường sự nhỏ bé của nhân loại, nhưng nhìn thấy những thi thể đẫm máu bày ra trước mặt mình, bèn nghiến răng nghiến lợi nói: "Nhân loại! Chuyện này là sao!"
Một con sơn dương già lọm khọm chỉ có một chân hắng giọng một cái: "Đại Vương, có phải là... cái đó không?"
Cấm vực chi vương sững người: "Cái nào?"
Lão sơn dương trợn trắng mắt hướng lên trên.
Cấm vực chi vương trông có vẻ thô lỗ, nhưng thực chất không ngu ngốc, lập tức hiểu ra. Hắn hít sâu một hơi: "Cái này, không đúng, không thể nào. Cái đó không nên mang theo nhân loại đến đối phó chúng ta."
Lão sơn dương nói: "Quả thực không nên, nhưng vạn nhất có biến hóa, thì vẫn có khả năng."
Cấm vực chi vương sắc mặt tối sầm lại, trầm mặc.
Không khí trong động chết lặng, u ám. Nhưng sự uy nghiêm của Cấm vực chi vương đã không còn tỏa ra lên người tất cả sinh vật nữa. Con bò cạp len lén ngẩng đầu, quan sát biến hóa trên mặt vương của mình.
"Các ngươi có biết đám nhân loại đó ở đâu không?" Cấm vực chi vương thấp giọng hỏi.
Lão sơn dương cả kinh: "Đại Vương, cái này, chúng ta không thể nào đối kháng trực diện với cái đó được!"
Cấm vực chi vương vẻ mặt âm trầm nói: "Bản vương đương nhiên biết. Bản vương chỉ đi xem, xác định xem có phải không thôi."
Đám sinh vật cấm địa đã sớm thăm dò sự tồn tại của thành lũy cây cổ thụ, rất nhanh liền đưa Cấm vực chi vương đến và bao vây phía ngoài bìa rừng. Đương nhiên, đây là chuyện xảy ra vào ban đêm. Nếu không, những người rời xa pháo đài cây c�� thụ có thể kinh ngạc phát hiện một nhóm lớn sinh vật cấm địa lần đầu tiên cùng nhau hành động trong rừng sâu, chen chúc xung quanh một sinh vật cấm địa khổng lồ, quan sát từ xa.
Cấm vực chi vương nhìn hồi lâu, nhíu chặt mày.
Lão sơn dương run run rẩy rẩy, lúc nào cũng như sắp ngã quỵ, hỏi: "Đại Vương, Người nhìn ra điều gì không?"
Cấm vực chi vương lông mày càng nhíu chặt hơn, không nói một lời.
Con bò cạp bên cạnh chen lời nói: "Huynh đệ chúng ta chỉ là không có khả năng bay, nếu không thì bay qua một vòng là biết rõ mọi chuyện rồi."
Không đợi Cấm vực chi vương lên tiếng, lão sơn dương đã quát lớn: "Nói bậy bạ gì vậy! Không biết chủ đề phi hành là điều cấm kỵ sao?"
Con bò cạp tự biết mình đã lỡ lời, ngượng ngùng lùi lại vài bước. Nếu không, lửa giận của vương không phải là thứ dễ chịu đâu.
"Đại Vương, thế nào rồi?" Lão sơn dương hỏi lần nữa. Nó biết rõ, nếu thật sự là cái mà nó đã nói đang tồn tại bên trong hàng rào cây cổ thụ kia, thì ở lại đây thêm một chút nữa cũng là nguy hiểm.
Cấm vực chi v��ơng chậm rãi lắc cái đầu lâu khổng lồ và xấu xí của mình: "Không cảm thấy khí tức đó, hẳn là cái đó không ở đây. Cái hàng rào này, không thể giải thích được."
Lão sơn dương hơi biến sắc: "Đại Vương, vậy giờ phải làm sao?"
Cấm vực chi vương liếc nhìn hàng rào cây cổ thụ một cách đầy thâm ý: "Chỉ cần không phải cái đó, thì có thể giết."
Các sinh vật cấm địa nghe vậy liền bắt đầu hưng phấn, đặc biệt là những sinh vật có quen biết với những sinh vật cấm địa đã bị giết, đều cho rằng vương của mình muốn dẫn đầu xung phong tấn công.
Không ngờ tới, Cấm vực chi vương ban ra một mệnh lệnh như vậy: "Rút lui." Các sinh vật cấm địa không hiểu rõ lắm, nhưng thấy vương của mình vẻ mặt chán nản trở về động phủ, chỉ đành tan tác như chim muông. Dù sao nhân loại bên trong hàng rào cây cổ thụ đã gây dựng được hung danh, các sinh vật cấm địa cũng không muốn tự mình rước họa vào thân vô cớ.
Trong động phủ của Cấm vực chi vương, Cấm vực chi vương vẻ mặt cười gian xảo, nói với quân sư quạt mo là lão sơn dương: "Đi, cử vài tên thám tử đi, liên tục theo dõi hàng rào nhân loại kia. Khi bọn chúng trốn ra khỏi đó, chúng ta sẽ đi vây bắt chúng!"
Lão sơn dương suy tư một lát, bừng tỉnh hiểu ra, cùng Cấm vực chi vương cùng nhau cười rộ lên một cách âm hiểm, tiếng cười vang vọng khắp động.
Xin quý độc giả lưu ý, bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.