Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phù Tôn Truyện - Chương 398: La Sát Viên Mộc

"Đại huynh đệ, bỏ chân ra đã, lão hủ mới dễ nói chuyện." Viên Mộc đang úp mặt xuống đất, ới ới kêu la.

Thương Vân không sợ một cái đầu lâu có thể chạy thoát, hơn nữa nó đã bị phù áp chế, mũi chân khẽ nhún, đá cái đầu lâu văng xa.

Viên Mộc thở phào nhẹ nhõm: "Cái này... lão đệ à..."

Thương Vân khịt mũi một cái: "Hả? Cái gì?"

"A, không, đại huynh đệ, đại ca, gọi đại ca được chưa? Cái này... ừm... lão hủ ấy mà, thật ra đối với đại ca không hề có ác ý đâu." Viên Mộc trơ trẽn nói.

Thương Vân nói: "Ít nói lời vô ích đi. Ngươi rốt cuộc là Vương cấp nào? Ngươi là Quỷ Vương không thể nghi ngờ. Vậy cái xác nát bét kia, là thi thể của một Ma Vương phải không?"

Viên Mộc cười xòa nói: "Đại ca có nhãn lực tốt thật, không sai. Đó là một bộ thi thể Ma Vương, lão hủ tìm được trên một tiểu hành tinh rồi điều khiển nó."

Thương Vân nói: "Ngươi có năng lực thao túng thi thể sao? Hèn chi. Ngươi muốn giết ta là để lấy thi thể của ta? Vậy nên ngươi muốn thi thể của Ma Vương hoặc Yêu Vương, là vì thân thể họ cường hãn, hữu dụng hơn thi thể của Tiên Vương hay Quỷ Vương sao?"

Viên Mộc tán dương: "Không tệ không tệ, đại ca quả nhiên anh minh, đúng là đạo lý đó. Ai, không, không! Làm gì có chuyện lão hủ muốn hại đại ca chứ, vừa rồi chỉ là đùa vui chút thôi mà, đùa giỡn ấy mà."

Thương Vân hừ một tiếng: "Không ngờ, cái đầu lâu này mới là chân thân của ngươi. Chẳng lẽ Vương cấp phía trước mạnh đến vậy sao, ngươi có một bộ vương thi rồi vẫn chưa đủ ư?"

Viên Mộc bất đắc dĩ nói: "Cái này... đại ca, lão hủ không hề nói dối. Tám bộ vương thi phía trước, từng cái đều cường hãn vô cùng. Có lẽ, trong số đó thật sự có những bộ vương thi đã sản sinh ra linh trí. Chỉ một bộ thi thể Ma Vương thì lão hủ cảm thấy vô cùng không an toàn."

Thương Vân hỏi: "Ngươi có Ngũ Hành đại trận và Âm Dương Quỷ Đạo Luân Hồi đại trận, vẫn chưa đủ để áp chế chúng sao?"

Viên Mộc vẻ mặt đau khổ nói: "Đại ca, chuyện này lão hủ cũng không lừa đại ca đâu. Hai trận pháp này là do lão hủ phải bố trí mấy trăm năm mới thành hình. Khi đến hành tinh tiếp theo, lão hủ còn chưa kịp bố trận đã suýt nữa xung đột với một Yêu Vương khác, huống hồ, lối ra này chỉ mở trong vòng một trăm năm."

Thương Vân gật gật đầu: "Được rồi, ngươi là Quỷ Vương đến từ Quỷ giới, vì sao lại đến vương mộ này?"

Viên Mộc rất nghiêm túc giải thích nói: "Cái này... đại ca, đại ca có điều không biết. Đại ca, đại ca đến gần chút, nhìn mặt lão hủ đây, xem này, Quỷ Khóc Trảm!"

Viên Mộc l���i dụng lúc Thương Vân hơi cúi đầu, lại một lần nữa phát động công kích Quỷ đạo. Một vệt sáng hình bán nguyệt màu tím đen từ trán Viên Mộc bắn ra, muốn chém Thương Vân thành hai đoạn. Thương Vân đã sớm ngờ rằng Viên Mộc sẽ không thành thật, vẫn luôn đề phòng Viên Mộc đột nhiên ra tay, thế nên đạo Quỷ Khóc Trảm này của Viên Mộc đã chém hụt, đổi lại là một cú đạp mạnh của Thương Vân.

"A! Chết mất thôi! Chết mất thôi! Đại ca, nương tay! Nương tay! Lão hủ chỉ là đùa chút thôi, đùa giỡn ấy mà." Viên Mộc gào khóc nói, cái thân trượng của lão ta vẫy vẫy trên mặt đất như đuôi cá.

Thương Vân dịch chân ra: "Nếu còn không thành thật, ta sẽ khiến ngươi hình thần câu diệt."

Viên Mộc rên rỉ hai tiếng: "Cái này... được rồi, lão hủ là đến tìm Tổ Khí."

"Tổ Khí gì?" Thương Vân khó hiểu.

Viên Mộc thần sắc trang nghiêm: "Đại ca, chuyện này lão hủ không thể nói, đây là một bí mật lớn liên quan đến sự hưng suy của cả bộ tộc."

Thương Vân nói: "Cũng phải, vậy ta không hỏi nữa. Vậy sao ngươi lại tìm đến vương mộ này? Chẳng lẽ ngươi không nghe nói vương mộ không có lối ra, hay là trước khi vào ngươi đã biết về lối ra rồi?"

Viên Mộc nói: "Đương nhiên không phải. Lão hủ đã nói rồi, chuyện lối ra là lão hủ phải chạy khắp mấy trăm tinh hệ mới tìm được đáp án. Còn lý do vì sao lại vào vương mộ... Bởi vì có một vị vương tộc mang theo Tổ Khí mà không hề hay biết, một lần rời khỏi tộc thì không bao giờ trở về nữa. Về sau tộc ta mới phát hiện đó là Tổ Khí và nó đang ở trên người vị vương đó. Sau khi tìm kiếm khắp nơi không có kết quả, lão hủ chợt nảy ra một ý nghĩ: có lẽ vị Vương của tộc ta đã đột phá Tôn Cấp thất bại và đến vương mộ này. Thế nên ta mới đến đây tìm kiếm."

"Ngươi tìm bao nhiêu năm rồi?" Thương Vân thuận miệng hỏi.

Viên Mộc nói: "Ừm, cũng không lâu lắm, chỉ khoảng mười vạn năm thôi."

Thương Vân lạnh cả người. Xem ra sau khi thăng cấp thành Vương cấp, mình cần phải dành thời gian thích nghi lại với khái niệm thời gian.

Thương Vân nghĩ nghĩ, nói: "Giờ ngươi đang vội vã thoát khỏi vương mộ, vậy đã tìm được Tổ Khí rồi ư?"

Viên Mộc thở dài: "Không phải, không phải. Lão hủ bất tài, hoàn toàn không có tin tức gì về Tổ Khí đó. Chỉ là xa tộc đã lâu, nhớ nhung bộ tộc, lại lo lắng cho tộc nhân, muốn trở về thăm một chút."

Thương Vân hiếu kỳ hỏi: "Ngươi là tộc nào? Thế giới và các tông tộc ở Quỷ giới ta vẫn chưa thực sự hiểu rõ lắm."

Viên Mộc có chút tự hào nói: "Lão hủ chính là người của La Sát tộc!"

"La Sát?" Lòng Thương Vân khẽ động.

Viên Mộc nói: "Yên tâm, lão hủ tuyệt đối sẽ không mượn danh tộc mà nói năng lung tung! Hơn nữa, đại ca, lão hủ tuyệt đối sẽ không lừa đại ca nữa đâu."

Thương Vân nóng nảy hỏi: "Ngươi biết Cơ Linh không?" Nói xong Thương Vân liền hối hận. Cơ Linh có tuổi tác không chênh lệch là bao so với mình, mà mình trải qua mấy lần nếp gấp thời gian, cũng mới hơn một ngàn tuổi, tuổi của Cơ Linh còn nhỏ hơn, làm sao lại quen biết một lão quái như Viên Mộc chứ.

Không ngờ Viên Mộc rất nghiêm túc nghĩ nghĩ: "À, nhớ rồi, Cơ Linh, ta biết, biết chứ! Chúng ta còn từng uống rượu với nhau mà, ôi chao, đại ca!"

Thương Vân ầm một cái, giẫm Viên Mộc lún vào bùn đất.

Viên Mộc khó khăn lắm mới lổm ngổm bò ra được, đau khổ nhìn Thương Vân, chợt tỉnh ngộ, cười với vẻ không có ý tốt nói: "À, ta hiểu rồi, đại ca. Cơ Linh là cô gái đó phải không? Hơn nữa lại là người của La Sát tộc chúng ta, đúng chứ? Đúng vậy, La Sát tộc chúng ta nổi tiếng toàn mỹ nhân mà, ha ha ha. Đại ca, có phải là đại ca đã để mắt đến cô nương Cơ Linh rồi không? Không sao đâu, lão hủ trong tộc vẫn có chút địa vị, khi về sẽ giúp đại ca... Ối, đại ca, dừng tay! Dừng tay! Ưm!"

Thương Vân nghiến chặt chân lên khuôn mặt xương xẩu to lớn của Viên Mộc: "Ngươi lắm lời quá."

Viên Mộc giãy giụa một lúc lâu mới thoát khỏi ma chưởng của Thương Vân. Thương Vân trừng mắt nhìn, Viên Mộc liền không dám hó hé nửa lời. Thương Vân cuối cùng nói: "Thế câu 'ngươi có địa vị trong tộc' cũng là giả sao?"

Viên Mộc nghe xong lập tức tỉnh táo hẳn: "Ha ha ha, đó đương nhiên là thật! Lão hủ liên quan đến vấn đề chủng tộc thì tuyệt đối không nói nửa lời dối trá đâu. Thế nên nói à, lão đệ, nếu đệ có để mắt đến cô nương nào trong tộc ta, hắc hắc, lão hủ vẫn có thể giúp đệ được đó, chỉ là chuyện nhỏ thôi mà, đừng lo lắng, lão đệ."

Cách xưng hô của Viên Mộc đã lặng lẽ thay đổi, Thương Vân cũng không bận tâm. Coi như Viên Mộc đúng là trưởng bối trong La Sát tộc, nể mặt Cơ Linh, Thương Vân cũng không tiện làm khó hắn.

Thương Vân liếc qua Viên Mộc: "Ít nói linh tinh đi. Ta còn phải đến lối ra kia, ngươi có muốn theo ta không?"

Viên Mộc đại hỉ: "Chuyện này đương nhiên tốt rồi!"

Thương Vân nói: "Nhưng ta không thể tin tưởng ngươi. Ta không dám đảm bảo rằng khi ta chiến đấu đổ máu với Vương cấp phía sau, ngươi sẽ không ra tay gây khó dễ."

Viên Mộc vẻ mặt ủy khuất: "Lão đệ à, sao đệ có thể nghi ngờ lão hủ như vậy chứ? Hiện tại lão hủ coi đệ như con rể tương lai của tộc vậy, sau này sẽ là trợ lực mạnh mẽ cho tộc ta, làm sao có thể hại đệ được. Hơn nữa, Vương cấp phía sau vô cùng hung tàn, có lão hủ giúp đệ, cơ hội chúng ta thoát khỏi vương mộ sẽ lớn hơn một chút."

Thương Vân nghĩ nghĩ, Viên Mộc nói có lý. Nhưng nhìn thấy cái mặt lâu trông không đáng tin kia, Thương Vân lắc đầu thở dài, vẫn không thể tin tưởng Viên Mộc này được, bèn nói: "Cho ngươi hai lựa chọn: một là chết ở đây, hai là bị ta phong ấn, theo ta thoát khỏi vương mộ. Chờ đến khi nào ta đi Quỷ giới Địa Ngục, ta sẽ thả ngươi ra."

Viên Mộc giãy giụa nói: "Đừng mà lão đệ! Nếu Cơ Linh cô nương nhìn thấy đệ đối xử với trưởng bối trong tộc như vậy thì sẽ nghĩ thế nào? Sẽ gây bất lợi cho đệ đó!"

Thương Vân biết Viên Mộc nhất định sẽ chọn bị phong ấn, cũng không thèm để ý Viên Mộc. Hai tay bắt đầu vẽ phù, phù văn phong ấn Vương cấp, Thương Vân vẫn phải dùng hai tay để thao tác, đồng thời nói: "Hừ, Cơ Linh tu Tiên đạo, sớm đã phi thăng Tiên Giới rồi, không còn ở Địa Ngục Quỷ giới đâu."

Viên Mộc sững sờ, lẩm bẩm: "Không ở Quỷ giới, phi thăng Tiên Giới sao? Chẳng lẽ là...!"

Viên Mộc chưa kịp nói hết, đã bị một luồng cự lực vô hình kéo đi, bắt đầu xoắn vặn và thu nhỏ lại thành một vòng xoáy. Thương Vân nói: "Trên người ta còn có một thứ của La Sát tộc các ngươi. Vậy thì phong ấn ngươi vào đó luôn đi, tiện thể thỏa mãn cái cảm giác nhớ nhà của ngươi."

Thương Vân lộ ra chiếc Cốt Nha vòng cổ vẫn luôn đeo bên mình, muốn phong ấn Viên Mộc vào trong đó. Khi sắp sửa bị hút vào Cốt Nha vòng cổ, Viên Mộc vẫn còn chút ý thức. Khi nhìn thấy Cốt Nha vòng cổ, Viên Mộc sắc mặt đại biến, vừa kích động vừa bi thương, gào lên vài tiếng. Nhưng đáng tiếc, Thương Vân không nghe rõ Viên Mộc đã nói gì.

Chiếc vòng cổ Cốt Nha này Thương Vân đeo theo nhiều năm qua nhưng chưa từng phát hiện điểm khác thường nào. Giờ đây, bên trong phong ấn một Quỷ Vương của La Sát tộc, trong lòng Thương Vân cảm thấy nó cũng không phải vật tầm thường.

Ý nghĩa lớn nhất của chiếc vòng cổ này vẫn là nó là vật kỷ niệm Cơ Linh tặng cho Thương Vân, Thương Vân vẫn luôn trân trọng giữ gìn.

"À phải rồi, quên chưa hỏi Viên Mộc một câu: La Sát tộc vốn sống ở huyết hải Địa ngục, thân thể La Sát lại cực kỳ cường hãn, sao lại cải tu Quỷ đạo? Chẳng lẽ là đã chết rồi ư?" Thương Vân gãi gãi đầu thầm nghĩ. Nhưng Thương Vân tuyệt đối không muốn thả Viên Mộc ra nữa, lão quái vật càng già càng gian này miệng không có lời thật, mà lại quỷ kế đa đoan, vẫn là phong ấn đi cho yên tâm.

Hành tinh Tím có nhiệt độ cực thấp, Thương Vân không muốn dừng lại lâu. Tìm kiếm lối ra khắp nơi, cuối cùng cũng tìm thấy một Cổng Dịch Chuyển trong một hang động ẩn mình.

Trước khi đi, Thương Vân quay đầu nhìn hành tinh Tím bị mình và Viên Mộc phá hủy dung nhan, nói: "Minh Vương Viên Mộc ư? Sau này nơi đây cứ gọi là Diêm Vương Tinh đi."

Thương Vân một bước bước vào Cổng Dịch Chuyển. Sau một hồi không gian vặn vẹo, Thương Vân xuất hiện trên một hành tinh khác, chính là hành tinh mà Thương Vân nhìn thấy gần Diêm Vương Tinh nhất.

Cổng Dịch Chuyển cô độc đứng sừng sững. Đây là một hành tinh toàn thân màu xanh nhạt.

Một cơn bão khí thể màu lam.

Cả hành tinh đều bị bao phủ trong cơn đại phong bão.

Và toàn bộ hành tinh đều là những khối khí thể màu xanh nhạt không ổn định, bị cơn đại phong bão cuốn đi. Đó là những cơn cuồng phong có thể san bằng núi đá, lại cực kỳ lạnh lẽo.

Cơn bão lạnh lẽo thế này dĩ nhiên không ảnh hưởng gì đến Thương Vân. Thương Vân lo lắng chính là vị Vương đang ẩn mình trong gió lốc.

Hơn nữa, còn phải tìm Cổng Dịch Chuyển khác. Theo lời Viên Mộc, nơi có Cổng Dịch Chuyển chính là nơi có Vương cấp.

Thương Vân thừa gió lượn lờ trên hành tinh, phát hiện nơi đây ngoài bề mặt và những cơn cuồng phong vô tận, không có bất kỳ sinh vật nào, cũng chẳng có cảnh sắc gì. Điều này cũng dễ hiểu, trong hoàn cảnh như thế, không núi non sông biển nào có thể tồn tại được.

Khi Thương Vân đến cực nam của hành tinh, trước mặt một cơn lốc xoáy khổng lồ màu đen nhanh chóng tiếp cận, một luồng khí thế trấn áp thiên địa phát ra từ đó.

Thương Vân cầm kiếm đứng thẳng: "Vương!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free