(Đã dịch) Phù Tôn Truyện - Chương 461: Hỗn độn mảnh vỡ
"Cổ Luân, các ngươi đừng cố chống đỡ nữa, chỗ này cứ giao cho ta." Thương Vân nói với các huynh đệ.
Cổ Luân lắc đầu, im lặng không nói.
Thương Vân sợ làm ảnh hưởng tâm tình của các huynh đệ, nói: "Nơi này quá nguy hiểm và biến hóa khôn lường, đợi tìm được chỗ nào an toàn hơn sẽ đưa các ngươi ra."
Cổ Luân nhìn Thương Vân, một lúc sau mới nói: "Vừa rồi sướng quá, Thương Vân, ngươi tái hiện lại một lần đi."
Thương Vân đen mặt lại: "Mô phỏng cái quái gì! Người tu đạo phải củng cố tâm cảnh!"
Cổ Luân cười nói: "Chúng ta cũng là bởi vì đạo tâm quá vững chắc, nên không còn nhớ rõ rung động năm xưa. Giờ muốn sống lại tuổi thanh xuân."
Thương Vân không nói thêm lời nào, thu Cổ Luân vào không gian trong cơ thể.
Tư Mã Thủ có chút lo lắng: "Thương Vân, ngươi đã giải phong ấn trong cơ thể?"
Thương Vân nói: "Ừm, cũng không thể vì những phong hiểm không lường trước được mà rồi mất mạng ở đây trước. Ảo trận của Khổ Hải Thú này vô cùng thần diệu, hương khí trong trận có thể là sản phẩm của tự nhiên, nên các loại pháp thuật rất khó đối phó."
Tư Mã Đồ suy tư nói: "Khổ hải, khổ hải, lại là ngũ vị tạp trần, khiến đạo tâm chúng ta bất ổn."
Một câu nói vô tình của Tư Mã Đồ khiến toàn bộ huynh đệ đều có chút giác ngộ. Thương Vân vung tay lên, thu họ vào không gian nội thể: "Các ngươi cứ yên tâm tu luyện, chuyện bên ngoài không cần lo."
Chúng huynh đệ đều nhao nhao bảo Thương Vân giữ gìn sức khỏe. Thương Vân cắt đứt liên hệ giữa Cổ Luân và những người khác với thế giới bên ngoài để họ khỏi lo lắng, đồng thời tạo ra một vùng non xanh nước biếc, một cõi yên vui trong cơ thể, cung cấp chỗ cho Cổ Luân và những người khác nghỉ ngơi tu luyện.
Sau khi loại bỏ ảo cảnh bên trong pháo đài, Thương Vân không dám khinh thường. Kim Thân ngưng tụ, Xuyên Tự Hộ Phù hộ thân, từng bước đi về phía trước. Dưới chân, vô số ma chúng của Địa U Minh Đàn đang tan chảy.
"U Chủ tu vi thâm hậu, vả lại Địa U Minh Đàn nội tình sâu sắc, có lẽ đã thoát khỏi kiếp nạn này rồi." Thương Vân đi đến một chỗ thang lầu. Cầu thang này tách ra hai bên, bao quanh một đài phun nước cực kỳ tinh xảo hình bán nguyệt, cao hơn mặt đất hơn ba trượng, dẫn đến hai cánh cửa đá. Trông rất giống với cánh cửa đại bảo khố Thương Vân đã thấy trong ảo cảnh trước đó đến chín phần mười.
Thương Vân đi đến thang lầu, nhẹ nhàng đẩy cửa đá. Anh thấy một bóng người áo đen mang mặt nạ hoàng kim đang hiên ngang đứng thẳng. Hai bên mặt đất, mỗi bên nằm một lão giả. Thương Vân nhận ra đó là hai trư��ng lão của Địa U Minh Đàn, đã chết từ lâu, một phần ba cơ thể không còn nằm trên mặt đất, bị Khổ Hải Thú tiêu hóa.
Thương Vân nhìn ra U Chủ chưa chết, chỉ là khí tức yếu ớt hỗn loạn, có lẽ vẫn còn mắc kẹt trong ảo cảnh.
"U Chủ này tu vi quả nhiên cao hơn hai trưởng lão rất nhiều, nhưng việc hắn vẫn trụ vững trong ảo cảnh của Khổ Hải Thú đến bây giờ thì không thể nào." Thương Vân thầm nghĩ, không dám tùy tiện tiến lên. Anh thả ra hai đạo Phật quang xuyên vào cơ thể U Chủ. U Chủ sau khi được Phật quang gia trì, thân thể hơi chấn động một chút, trong cổ họng phát ra một tiếng khẽ khàng, tràn đầy suy yếu và thống khổ.
"U Chủ đã kiệt sức không thể chống đỡ nổi nữa, không biết là lực lượng gì đã giúp hắn trụ đến bây giờ." Thương Vân tiến thêm một bước, lại thả ra vài đạo Phật quang, thẳng vào linh đài của U Chủ. U Chủ đầu ngửa ra sau, thân thể mất thăng bằng, đổ ra sau. Thương Vân lập tức thả ra một đạo phù gió mát, nhẹ nhàng nâng đỡ U Chủ.
Một lúc sau, U Chủ thấp giọng nói: "Là ai đã cứu tỉnh ta?" Thanh âm cực kỳ suy yếu.
Thương Vân nói: "U Chủ, đã lâu không gặp, mọi chuyện vẫn ổn chứ?"
U Chủ khó nhọc nhúc nhích một chút: "Thì ra là đại long đầu của Thương Thiên. Quả nhiên, cảnh giới Chuẩn Tôn không phải cảnh giới mà chúng ta có thể so sánh."
Thương Vân nghe ra vô hạn bi thương, có chút nhíu mày: "U Chủ, tu vi không phải chuyện ngày một ngày hai, nghe đạo có trước sau, tu chân vốn dĩ cũng không phải là chuyện tuần tự từng bước. Chỉ là Địa U Minh Đàn các ngươi lần này, tử thương thảm trọng."
U Chủ cười khan hai tiếng, tràn đầy châm chọc, oán độc, khiến lưng Thương Vân lạnh toát: "Tử thương thảm trọng? Là toàn quân đã bị tiêu diệt. Không nghĩ tới, không nghĩ tới, cơ nghiệp của Địa U Minh Đàn lại hủy trong tay ta, hủy trong tay ta!"
Thương Vân nói: "Ít nhất ngươi còn sống."
U Chủ muốn nâng hai tay lên, cố gắng mấy lần nhưng hữu tâm vô lực, nói: "Còn sống? Ảo cảnh kia quá đáng sợ, ta đã đèn cạn dầu, không còn sống được bao lâu nữa."
Thất tình gây tổn thương, lục dục khó thoát, khiến một Vương cấp Đại viên mãn như vậy cũng vẫn lạc.
Cho dù có tu vi thế nào, cũng không cách nào cứu vớt sự tiêu hao không ngừng của bản thân.
"Lục dục cùng thất tình, không bị bản thân khống chế, chỉ có thể mặc cho chúng làm loạn." U Chủ vừa không cam lòng lại vừa lưu luyến.
Sống mơ mơ màng màng, đời người được mấy hồi?
Chết trong ôn nhu hương, với thanh sắc khuyển mã, phải chăng còn hơn cả đời nhấp nhô bôn ba cùng những lo toan tích tụ ngày đêm?
Khoảnh khắc nhập vào ảo cảnh này, có phải là khoảng thời gian U Chủ vui sướng và hạnh phúc nhất, là điều hắn không muốn mất đi nhất?
Thương Vân không dám nói, khuôn mặt đầy vẻ hạnh phúc chân thật của rất nhiều đệ tử Địa U Minh Đàn khi chết là bằng chứng không thể coi nhẹ.
"Chung quy tất cả đều là hư giả, những hỉ nộ ái ố ngươi có được, đều không phải là thật." Thương Vân nói.
U Chủ cười nhạo một tiếng: "Chẳng lẽ ngươi cảm thấy mình đang sống một cuộc sống chân thật? Ai biết có phải ngươi đang ở trong một ảo cảnh huyền diệu hơn không? Đại long đầu của Thương Thiên, con đường tu vi không phải chỉ dựa vào mưu trí mà có thể trải qua."
Thương Vân không thể phủ nhận quan điểm của U Chủ. Cả đời như mộng, ai có thể nói rõ ràng? Có khi thoáng chốc quay đầu lại, mới biết đời người ngắn ngủi và khổ đau.
Chẳng bao lâu sau, tỉnh dậy, nhưng vẫn như trong mộng. Rồi lại giống như nhiều năm trước, khi bị ánh dương đánh thức, qua một lát mới nhận ra đó là thế giới hiện thực.
"Vì sao thần hồn ngươi vẫn không tan biến?" Thương Vân hỏi.
U Chủ nói: "Mặc dù ta tu vi không bằng ngươi, nhưng ta thân là U Chủ Địa U Minh Đàn, địa vị ngang hàng với ngươi, xin hãy cho ta sự tôn trọng cuối cùng."
Thương Vân có chút khinh thường: "Địa vị ngang hàng? Ngươi đã từng thấy Vương cấp nào có địa vị ngang hàng với Chuẩn Tôn chưa?"
U Chủ trầm mặc một lát: "Xin hãy tự tay kết liễu ta, được không?"
Thương Vân gật đầu nói: "Yêu cầu này có thể đáp ứng."
U Chủ nhẹ nhàng thở ra: "Xin hãy dùng thực lực Chuẩn Tôn ra tay, để ta trước khi chết cũng có thể cảm nhận uy năng của Tôn Cấp. Được chết dưới uy năng của Chuẩn Tôn, cũng coi như chết có tôn nghiêm."
Thương Vân chậm rãi đưa tay, hai luồng Âm Dương ngưng tụ thành hai thanh tiểu kiếm dài một tấc, một đen một trắng, xoay tròn quanh bàn tay. U Chủ nhìn thấy đen trắng song kiếm, cảm nhận được uy lực vô thượng ẩn chứa trong đó, hài lòng nhắm mắt chờ chết.
Thương Vân đột nhiên thả ra song kiếm, ra tay như sét đánh giết chết U Chủ. Không gian bị xé nứt, tan vỡ, chôn vùi.
U Chủ toàn thân thả lỏng. Nhưng đen trắng song kiếm khi đến trước người U Chủ bỗng nhiên giảm tốc độ, chỉ nhẹ nhàng đâm vào hai mắt hắn. U Chủ dốc hết khí lực cuối cùng: "Ngươi, lừa đảo!"
Đen trắng song kiếm xoắn một cái, Thiên Linh cái của U Chủ vỡ nát, Nguyên Thần tan biến, đã chết một cách triệt để.
Thương Vân hừ lạnh một tiếng, thả ra một đạo Phật lực, khiến thi thể của U Chủ hóa thành tro bụi.
"Muốn cùng ta chết chung, si tâm vọng tưởng!" Thương Vân lạnh lùng nói.
Theo khi thi thể U Chủ cháy rụi, Thương Vân cảm nhận được một luồng lực lượng không thể xóa nhòa.
"Mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi!" Khóe môi Thương Vân khẽ cong.
Nếu không phải Thương Vân đã sớm trò chuyện với U lão, biết trong Địa U Minh Đàn còn có mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi, thì anh đã nghĩ ngay rằng U Chủ có thể trụ vững không chết là do hắn mang theo mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi – một chí bảo có thể chống lại Huyền Hoàng bảo tháp. Nếu toàn lực công kích U Chủ, tất nhiên sẽ dẫn động sự phản kháng của mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi. Dù không giết được Thương Vân, cũng có thể khiến anh mất nửa cái mạng. Kết quả tệ nhất là sẽ kích thích mãnh liệt Khổ Hải Thú, khiến nó lao vào khổ hải, khi đó Thương Vân và Thương Thiên ắt sẽ lật úp.
Thương Vân không để tâm đến tro tàn của U Chủ, mà dồn toàn bộ tinh thần vào đoàn hỗn độn chi khí trước mắt. Đoàn hỗn độn chi khí này khác biệt với hỗn độn xuất hiện khi phá toái hư không, nó còn mang theo một luồng linh khí, một luồng sinh mệnh lực bồng bột, với hào quang bảy màu lấp lánh trong đó.
"Đây là mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi?" Thương Vân sắc mặt ngưng trọng, như thể trong thiên địa chỉ còn lại đoàn hỗn độn kia và chính anh: "Trong Ngũ Linh Thần Điện ta còn chưa từng cảm nhận được nguyên khí Thiên Địa cường đại và nồng nặc đến vậy."
Thương Vân nuốt nước bọt: "Thảo nào, U Chủ có bảo vật như vậy hộ thân, ảo trận của Khổ Hải Thú mặc dù ăn mòn Nguyên Thần của hắn, cũng tuyệt đối không thể đột phá rào cản cuối cùng, hoàn toàn cướp đoạt thần chí của U Chủ. Hắn cứ thế giãy giụa trong đau đớn xen lẫn khoái lạc cho đến chết."
Thương Vân không tự chủ được đưa tay về phía mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi. Khi ngón tay tiếp xúc với hỗn độn, Thương Vân như gặp phải dòng điện, toàn thân chấn động. Anh biết rõ nếu dùng mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi này để hộ thân, bản thân anh sẽ trở thành Bất Tử Chi Thân.
Chưa kịp hưng phấn vì đạt được một thiên địa chí bảo, Thương Vân đột nhiên nghĩ đến: "Năm đó Vũ Lăng nuốt một vầng trăng âm khí, không biết vầng trăng kia cùng mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi này cái nào mạnh hơn. Nếu ta hấp thu mảnh vỡ này, sẽ có hiệu quả gì?"
Năm đó Thương Vân đã có tiêu chuẩn phù đạo phong ấn âm khí ánh trăng, bây giờ muốn phong ấn mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi này cũng không phải việc gì khó. Nhưng mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi này khác với vầng trăng, vốn dĩ không phải là năng lượng mang tính phát tán. Ngược lại, Thương Vân cần dùng phù để dẫn phát hỗn độn chi khí ẩn chứa trong đó.
Ý tưởng này vô cùng táo bạo. Quả thật có một số pháp môn tu chân mượn nhờ lực hỗn độn để tu hành, nhưng pháp môn hấp thu trực tiếp thì Thương Vân chưa từng nghe nói qua.
"Đại Thiên Thế Giới, không thiếu kỳ lạ, có lẽ là do ta hiểu biết nông cạn." Thương Vân tự an ủi mình.
Thương Vân bố trí tám mươi mốt đạo Xuyên Tự Hộ Phù cho mình, rồi dùng bốn mươi chín đạo Chân Vũ Huyền Xà Phù trấn áp mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi. Mảnh vỡ kia vẫn cứ hào quang quanh quẩn, không ngừng lưu chuyển, không hề có chút dấu vết bị phù văn của Thương Vân ảnh hưởng.
Thương Vân bất đắc dĩ, chậm rãi dẫn mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi vào trong cơ thể. Mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi kia lại rất dịu dàng ngoan ngoãn, sau khi tiến vào cơ thể Thương Vân, lập tức phát huy công hiệu, tạo ra một tầng phòng hộ, khiến Thương Vân cảm thấy vô cùng thư thái.
Thương Vân bắt đầu dò xét sâu bên trong, xuyên qua mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi nhỏ bé kia, anh thấy được không gian Hỗn Độn vô tận. Trong lúc nhất thời thất thần, suýt nữa Nguyên Thần không kiểm soát được, bị hút vào trong Hỗn Độn mà không thể tự thoát ra. Thương Vân vội vàng tập trung ý chí, bắt đầu dùng phù văn Âm Dương Ngũ Hành bố trí trận pháp quanh mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi, dẫn phát lực hỗn độn bên trong.
Từng tia lực hỗn độn ngoan cố dính chặt trên mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi, không chịu bị tước đoạt. Thương Vân rất có kiên nhẫn, từng chút một gia tăng uy lực của phù trận. Mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi lại vô cùng ương ngạnh, không chịu giải phóng lực hỗn độn bên trong. Thương Vân sớm đã có chuẩn bị tâm lý, mặc dù chỉ là mảnh vỡ, nhưng kiếp trước của Hỗn Độn Địa Bi chính là Hỗn Độn Đồ, uy năng của nó có thể đạt đến Thiên Địa, không phải thủ đoạn phàm tục có thể phá giải.
Ý chí hiếu thắng của Thương Vân dâng lên, anh không ngừng gia tăng uy lực của Ngũ Hành phù trận. Nhưng mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi vẫn trơ ra, phớt lờ mọi thủ đoạn của Thương Vân. Thương Vân bất đắc dĩ cười khổ, dù vậy vẫn thản nhiên gia tăng phù trận đến uy lực mạnh nhất. Chớ nói Vương cấp, Chuẩn Tôn, ngay cả một Đại Tôn chân chính tiến vào Ngũ Hành phù trận lúc này, cũng phải chịu không ít khổ sở.
Mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi vẫn y nguyên.
Cuối cùng, Thương Vân đành phải lựa chọn từ bỏ. Trong sự bực dọc, anh phóng ra một đạo Oa phù.
Mảnh vỡ Hỗn Độn Địa Bi phát ra ánh sáng rực rỡ.
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.