Thương Vân ăn uống no nê, mấy thị nữ La Sát có vẻ phấn khởi đứng sau lưng hắn, chờ đợi sự phân công. Viên Mộc bụng tròn vo, nhắm mắt dưỡng thần, hưởng thụ giây phút nhàn nhã hiếm hoi ở huyết hải. Thương Vân lại thấy chức Đại trưởng lão này cũng không tệ, ngày thường dường như chẳng có việc gì, lại còn được người tôn sùng, chỉ là không hiểu Viên Mộc đã làm cách nào để ngồi vào vị trí này.

Phòng ăn của Thương Vân nằm sâu dưới lòng huyết hải, chỉ cách mặt biển chưa đầy một trượng. Ánh sáng từ trên mặt huyết hải xuyên qua làn nước đỏ sẫm, khúc xạ qua những tấm pha lê thất thải khảm trên tường phòng ăn, rọi lên người Thương Vân, ấm áp và lộng lẫy.

"Mặt trời trên biển máu này từ đâu mà có?" Thương Vân híp mắt, nhìn ra ngoài cửa sổ kính, nơi làn nước biển bập bềnh. "Chẳng lẽ Mạc Phi Hoàn có thể bay thẳng vào vũ trụ sao?"

Viên Mộc nhắm hai mắt đáp: "Chỉ có thể đến một tầng vũ trụ mỏng manh, không sâu thẳm như trong vương mộ. Nếu bay lên cao hơn nữa sẽ phá toái hư không, trở về mười tám tầng địa ngục mất. Dù sao đây là Quỷ giới, chứ đâu phải thượng giới khác."

Kỳ thực Thương Vân cũng không quá quan tâm không phận huyết hải. Nói đúng ra, vùng trời trên biển máu này cũng là một mảnh tinh không. Chỉ là ánh dương rực rỡ hằng ngày chiếu sáng huyết hải kia hẳn sẽ có ngày tàn, nên có lẽ là có tu sĩ dùng đại pháp lực chế tạo ra nguồn sáng, giúp huyết hải cũng có sự luân chuyển ngày đêm, nếu không nơi đây sẽ vĩnh viễn chìm trong màn đêm u ám. Tất nhiên, cũng có thể đó là quy luật tự nhiên trong biển máu, tự sinh ra hằng tinh.

Mặt trời khác với mặt trăng, mặt trăng thì vĩnh hằng bất diệt, như ba mặt trăng của Yêu giới, thu nạp vô tận âm khí, bị Vũ Lăng nuốt chửng, tạo nên một đời yêu tôn.

Thương Vân duỗi thẳng hai tay, hai thị nữ La Sát tiến tới xoa bóp cho hắn. Viên Mộc cũng được hưởng đãi ngộ tương tự.

Thương Vân thầm tán thưởng một tiếng. Thảo nào Tu La tộc liều mạng tranh đoạt nữ tử La Sát tộc, quả đúng là vừa thấy đã yêu.

"Tu La tộc có mấy quốc gia?" Thương Vân hỏi.

Viên Mộc đang tận hưởng sự dịu dàng êm ái, nói: "Khi lão hủ còn biết rõ tình hình, Tu La cũng có ba quốc gia, không biết hiện giờ có gì thay đổi không."

Một thị nữ La Sát tóc hồng nhạt nói: "Hiện tại Tu La tộc có bốn đại quốc: Ấn Nô An, Ý Trí Đức, Tia Flange và Cát Anh Lợi."

Viên Mộc mở đôi mắt híp, nghiêng đầu nhìn thị nữ La Sát vừa nói chuyện: "Cát Anh Lợi thành lập quốc gia từ khi nào vậy?"

Thị nữ La Sát kia cẩn trọng đáp lời: "Đó là một quốc gia độc lập từ phía Tây của Ấn Nô An, chỉ có lịch sử mấy vạn năm."

Viên Mộc khẽ gật đầu: "Ấn Nô An trấn áp nội bộ quả thực có phần quá đáng, có chiến tranh giành độc lập cũng là chuyện thường tình. Hiện giờ quốc lực của bốn nước Tu La này ra sao?"

Thị nữ La Sát tóc hồng nhạt nói: "Hiện tại bốn nước Tu La có thực lực tương đương nhau."

Viên Mộc giật mình ngồi thẳng dậy: "Thực lực tương đương sao? Vậy hiện giờ quốc lực La Sát Quốc so với Tu La Quốc thì kém bao nhiêu?"

Thị nữ La Sát khẽ cúi đầu: "Đại trưởng lão, chúng ta, La Sát tộc, đang ở thế yếu. Hiện tại bảy nước có thực lực tương đương, Tu La tộc thắng thế hơn chúng ta một bậc."

Viên Mộc lẩm bẩm hai tiếng, rồi lại ngả lưng ra nửa nằm: "Không có việc gì, lão hủ dẫn Thương Vân lão đệ về, sợ gì chúng không thành, hừ hừ."

Thương Vân biết Viên Mộc có được khí phách như vậy là nhờ tìm được Tổ khí, nên cũng có phần hiếu kỳ về La Sát tổ điện, muốn tìm hiểu thực hư.

"Thương Vân lão đệ, chẳng lẽ định ở đây chờ đến ngày đại hôn của tiểu cô nương Cơ Linh sao?" Viên Mộc hỏi.

Thương Vân nói: "Ngươi có ý kiến gì?"

Viên Mộc nói: "La Sát đế đô khá rộng lớn, ngươi có muốn đi dạo một vòng không?"

Thương Vân nói: "Trừ phi ngươi không đi theo ta, nếu không tôi sẽ không đi đâu cả."

Viên Mộc đứng dậy, trợn tròn đôi mắt híp lại: "Thương Vân lão đệ, ngươi có ý gì vậy? Không tin tưởng lão hủ sao?"

Thương Vân nói: "Ngươi là Đại trưởng lão, có quá nhiều tộc nhân biết ngươi ở La Sát Quốc, dễ gây náo động. Vậy ta sao có thể an tâm thưởng ngoạn cảnh sắc đế quốc La Sát? Chi bằng ta tự mình hành động sẽ tiện hơn."

Viên Mộc đảo mắt: "Lão đệ chân ướt chân ráo đến đây, e rằng vẫn cần người dẫn đường. Ta để mấy cô bé này đi cùng ngươi thế nào?"

Thương Vân xua tay: "Không cần, ba ngày sau, tôi sẽ tự tìm ngươi."

Viên Mộc bất đắc dĩ: "Ít nhất cũng để các nàng đưa ngươi về đế đô, kẻo ngươi lạc đường trên biển máu thì sao."

Thương Vân vui vẻ đáp ứng.

Viên Mộc dẫn theo một đội binh sĩ La Sát đưa Thương Vân ra ngoài cung điện. Mấy binh sĩ La Sát đang dắt theo những con cá lớn màu xanh chờ sẵn bên ngoài. Những con cá lớn kia tương tự cá chép, dài khoảng hai trượng. Vây ngực dài mềm như lụa, vây bụng và vây rốn cũng mọc dài hơn nhiều so với loài cá thông thường. Vây đuôi mọc ngang, trong suốt lấp lánh, ngược lại vây lưng ngắn nhỏ, cứng chắc như thép.

"Thanh Điểu Phi Ngư, đã lâu không gặp." Viên Mộc hiền lành tiến về phía mấy con cá lớn màu xanh đó, xoa đầu chúng. Những con cá lớn liền như chó con mà lắc đầu vẫy đuôi.

Thương Vân trầm mặc một lát: "Đây là dùng để ăn ư?"

Mấy con Thanh Điểu Phi Ngư trợn mắt nhìn Thương Vân, phun ra những bọt khí sủi ục ục không ngừng vỡ tan. Các binh sĩ La Sát vô cùng xấu hổ, thật sự sợ vị chuẩn tôn này đem Thanh Điểu Phi Ngư quý giá nấu để nhắm rượu.

Viên Mộc cười ha ha nói: "Thương Vân lão đệ, đây là giống loài quý hiếm của biển máu, có thể bay lên trời, lặn xuống biển, tốc độ cực nhanh. Đương nhiên, không thể nào so sánh với ngươi được, nhưng lão hủ đề nghị ngươi thử ngồi Thanh Điểu Phi Ngư, sẽ có một phong vị khác biệt."

Thương Vân nhìn thấy biểu cảm của Thanh Điểu Phi Ngư, không khỏi nhớ lại lúc mới gặp Vũ Lăng. Khi đó Vũ Lăng hóa thân thành một chú chó con, vô cùng đáng yêu, tiếc là cứ hay cắn Thương Vân.

Thương Vân đột nhiên cảm thấy nhớ nhà, muốn quay về tổng bộ Trời Xanh, nơi có Đại sư huynh, sư muội, sư nương, thổ địa, huynh đệ, và cả Vũ Lăng nữa.

Viên Mộc đích thân chọn cho Thương Vân một con Thanh Điểu Phi Ngư cường tráng, rồi nói: "Thương Vân lão đệ, lão hủ còn chút việc cần hỏi Milan Lộ, nên sẽ không để nàng đi theo ngươi." Viên Mộc vừa chỉ vào thị nữ La Sát tóc hồng nhạt kia: "Ngươi đi theo Thương Vân lão đệ." Sau đó, Viên Mộc lại tiện tay kéo ra một thị nữ La Sát khác, vóc dáng nhỏ nhắn nhưng lại có mái tóc xoăn dài màu đen, nói: "Ngươi cũng đi cùng, ta hiểu khẩu vị của Thương Vân lão đệ."

Mặt Thương Vân tối sầm lại: "Ngươi biết cái gì?"

Viên Mộc cười gian xảo: "Thế nào, lão đệ, không hài lòng? Không sao, ta đổi cho ngươi một nhóm khác, sẽ có ngay thôi."

Thương Vân đành bó tay trước Viên Mộc. Nhìn ánh mắt mong chờ của hai thị nữ La Sát, hắn thật sự không đành lòng từ chối: "Sau ba ngày, gặp ở đế đô Cát Đa Đặc."

Hai thị nữ La Sát chọn một con Thanh Điểu Phi Ngư, hộ tống Thương Vân bay lên không, rất nhanh hóa thành ba chấm đen trên nền trời.

Viên Mộc nhìn theo Thương Vân đi xa, khẽ nhếch miệng, lẩm bẩm: "Thương Vân lão đệ, như con Khổng Tước được thả ra khỏi tổ điện, mong ngươi chạy thật nhanh, đừng để bị ăn thịt. Cũng không biết mảnh Hỗn Độn Bia thất lạc kia đã đi đâu. Không sao, dựa vào những mảnh Hỗn Độn Bia hiện có này, hẳn là có thể áp chế được con Khổng Tước đó." Viên Mộc trầm mặc một lát rồi lại lẩm bẩm: "Chắc là vậy nhỉ."

Thanh Điểu Phi Ngư có tốc độ cực nhanh, hoàn toàn không thua kém loài yêu chim, chỉ là những con Thanh Điểu Phi Ngư này vẫn chưa khai mở linh trí, chỉ có thể xem là Linh thú. Thanh Điểu Phi Ngư lướt qua phù vân, mặt biển huyết hải nhìn từ trên cao vô cùng tĩnh lặng, gió biển cũng trở nên tươi mát, huyết khí giảm đi đáng kể.

Nhìn cảnh sắc này, tâm thần Thương Vân khẽ hoảng hốt. Hắn nhìn hai thị nữ La Sát bên cạnh, đều là tuyệt sắc giai nhân, đặc biệt là bộ chiến giáp đặc trưng của La Sát tộc, càng tôn lên vóc dáng yêu kiều của các nàng. Hai thị nữ La Sát lúc này tâm thần thư thái, lần đầu tiên sau bao năm chinh chiến có được cảm giác an tâm tuyệt đối. Đây là một sự hưởng thụ tột bậc, tất nhiên là nhờ có một vị chuẩn tôn ở bên cạnh.

Trong lòng Thương Vân cảm thấy một nỗi yêu thương. Hòa bình, vĩnh viễn là thứ quý giá nhất.

"Các ngươi tên là gì?" Thương Vân hỏi.

Thị nữ La Sát tóc hồng nhạt đầu tiên lên tiếng: "Ta gọi San San."

Thị nữ La Sát vóc dáng nhỏ nhắn nói: "Ta gọi Lâm Lâm."

Thương Vân gật đầu. Nếu hôm nay hắn không đưa hai nữ hài La Sát này về đế đô, có lẽ đến khi các nàng chiến tử sa trường, cũng sẽ chẳng có ai nhớ đến tên các nàng.

"Ta hơi buồn ngủ, con cá này có thể tự bay được không?" Thương Vân ngáp một cái hỏi.

Lâm Lâm hoạt bát hơn một chút, cười nói: "Chuẩn tôn, đương nhiên là được ạ! Ngài biết không, con Thanh Điểu Phi Ngư này thông minh lắm, chuẩn tôn cứ thoải mái ngủ đi, hai chúng ta sẽ dẫn ngài bay."

San San nói: "Đúng vậy, chuẩn tôn, cứ để chúng ta lo."

"Có thể." Thương Vân khẽ nuốt nước bọt: "Vậy ta ngủ một lát, đến đế đô thì gọi tôi dậy."

San San, Lâm Lâm đồng thanh đáp lời. Kỳ thực Thương Vân cũng không hề buồn ngủ, chỉ là thấy hai nữ hài La Sát có vẻ hơi câu nệ, nên dứt khoát giả vờ ngủ. Tin tức về La Sát Quốc có thể chậm rãi dò hỏi sau khi đến đế đô.

Quả nhiên, Thương Vân chợp mắt được một lúc, San San và Lâm Lâm lại tìm thấy tâm hồn thiếu nữ đã mất bấy lâu. Các nàng tâm sự đủ thứ chuyện trên trời dưới biển, nào là loại sữa bột nào tốt, nhãn hiệu sữa rửa mặt nào hiệu quả. Thương Vân nghe mà suýt ngủ thật, thầm nghĩ không biết mình có nên mua chút gì đó mang về cho Vũ Lăng không.

Khi San San và Lâm Lâm lần thứ ba bàn về việc ai gầy hơn ai, Thương Vân thật sự không nhịn được, đành giả vờ tỉnh ngủ. Thấy đã vào đêm, tinh quang lấp lánh, nhưng không có trăng, hắn hỏi: "Chúng ta còn bao lâu nữa thì về đến đế đô?"

Lâm Lâm nói: "Còn bay hai mươi mấy ngày nữa là đến."

Thương Vân suýt thổ huyết: "Các ngươi sao không nói sớm! Ta còn hẹn ba ngày sau gặp Viên Mộc ở đế đô Cát Đa Đặc."

San San, Lâm Lâm tưởng Thương Vân nổi giận, mặt mày xinh đẹp tái mét đi. San San nói: "Chuẩn tôn, chúng nô tì không biết ngài đang vội đi đường. Đại trư���ng lão Viên Mộc cũng không có căn dặn gì đặc biệt, lại thấy ngài chọn Thanh Điểu Phi Ngư, cứ tưởng ngài biết tốc độ của chúng."

Thương Vân an ủi nói: "Không sao, không phải lỗi của các ngươi đâu. Vậy ta sẽ tăng tốc, các ngươi chỉ đường cho ta là được."

San San và Lâm Lâm như được đại xá, liên tục gật đầu.

Thương Vân phóng ra ba đạo thần phù gia tốc, khắc vào phần vây ngực của Thanh Điểu Phi Ngư. Vây ngực Thanh Điểu Phi Ngư khẽ rung động, lập tức hóa thành điểm sáng vụt đi.

Ba con Thanh Điểu Phi Ngư trợn tròn hai mắt, không tin đây là tốc độ mà chúng tự mình bay ra được, miệng phun bọt mép. Hai nữ hài La Sát lại càng chưa từng trải nghiệm tốc độ kinh người đến vậy, oa oa thét lên, không biết là vì ngạc nhiên hay phấn khích.

Chưa đầy một canh giờ sau, Thương Vân đã đến bên ngoài một tòa thành trì khổng lồ.

Thành thị ba điểm bán nguyệt.

Đế đô Cát Đa Đặc.

Bắc Long Thành.

Nơi đây kiến trúc đều được xây bằng đá trắng, chia thành Trung tâm thành, điểm số 2 và điểm số 3. Giữa mỗi điểm là huyết hải. Trung tâm thành và điểm số 2 cách nhau 2.000 dặm, điểm số 2 và điểm số 3 cách nhau 4.000 dặm. Trung tâm thành có chu vi 10.000 dặm, điểm số 2 rộng 5.000 dặm, điểm số 3 rộng 8.000 dặm. Huyết hải giữa các điểm vô cùng tĩnh lặng, hiếm khi có sóng to gió lớn, nhiều hòn đảo phân bố trong đó. Trung tâm thành và điểm số 2 được nối với nhau bằng bốn cây cầu lớn. Điểm số 2 và điểm số 3 được nối với nhau bằng sáu cây cầu lớn. Các cây cầu lớn đều rộng gần 500 dặm, cũng là nơi phân bố các khu đô thị, với nhà cao tầng trải dài khắp nơi.

Đội tuần tra cưỡi Thanh Điểu Phi Ngư bay xuyên qua giữa các khu thành thị. Người La Sát dạo bước trên những con đường trắng tinh, hài lòng tận hưởng cuộc sống. Nước huyết hải được dẫn vào khắp nơi trong thành thị, phục vụ nhu cầu sinh hoạt của dân chúng.

"Chuẩn tôn, ngài thấy chỉ là một phần của thành thị thôi. Dù là La Sát hay Tu La, các thành thị trong huyết hải đều có một phần lớn nằm sâu dưới đáy biển. Lại còn rất nhiều khu phế tích cổ xưa, nằm dưới lòng đế đô, nghe đồn ẩn chứa vô vàn bí mật." Lâm Lâm cười tủm tỉm nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.