(Đã dịch) Phúc Đức Thiên Quan - Chương 341: Trinh nữ tự mang thai
Khi đã đến nơi, Hoàng Khôi bèn thuật lại cho Khổng Huyên nghe tình hình của thủy phủ nơi đây.
Khổng Huyên nghe nhắc đến hai chữ "Đại thánh" thì khịt mũi coi thường: "Chớ nói chi hắn chỉ là một con Thủy Viên, ngay cả lão Viên Tổ tông năm xưa cũng chưa đủ tư cách xưng là Đại thánh."
"Hắn từ trên biển đi học nghệ, e rằng là đến Long cung dưới biển, chứ trên biển nào có nghe nói đến loại Đại thánh Viên Hầu nào."
Hoàng Khôi đáp: "Ngươi ở nơi đây đã lâu, chưa rõ tình hình bên ngoài, sao có thể vội vàng kết luận?"
Khổng Huyên ngẫm nghĩ, thấy cũng có lý, bèn nói: "Chúng ta chẳng có giao tình gì, nay hắn lại không ban phát khí thủy, chẳng lẽ chúng ta phải đánh thẳng đến tận cửa ư?"
"Vương triều các ngươi thật nực cười, đến cả quyền hành mây mưa cũng không nắm trong tay." Hoàng Khôi cười nói: "Ta từng nghe một câu chuyện, quyền năng ban mưa là căn cốt của thần quyền. Nếu chọc giận thần linh, chẳng cần giết chóc hay trừng phạt, chỉ cần cả một vùng đó ba năm không mưa, ba năm cây trồng không mọc được."
"Không cần chỉ rõ, không cần thay đổi, chỉ cần thể hiện ra thần uy khó lường."
Khổng Huyên nghe vậy cau mày: "Thứ thần linh gì kỳ quái vậy? Không dạy mà trừng phạt?"
Hoàng Khôi đáp: "Thiên uy vốn là như thế, chỉ có người phỏng đoán ý trời, chứ trời đâu có truyền lời cho người. Chỉ có th�� tự mình lĩnh ngộ đạo lý, thuận theo chứ không thể nghịch lại."
"Vậy còn ngươi thì sao?" Khổng Huyên quay đầu hỏi: "Ngươi cũng nghĩ như vậy ư?"
Hoàng Khôi cười ha hả: "Ta thì khác biệt, thứ 'trời' này tính là gì! Ta tự mình muốn thay thế vào đây."
Khổng Huyên nghe vậy, đôi mắt nheo lại, một vẻ sùng bái hiện rõ trên mặt: "Người ta đã nhìn trúng quả nhiên chẳng giống ai, lúc đầu ta còn tưởng là tên ngốc chứ."
Trong khi đó, tại một khu sơn lâm nọ, trong một hang động, có tộc Trí Viên, cũng chính là những người bản địa hay còn gọi là Vượn Lõa Không Lông.
Một thiếu nữ vừa đến tuổi cập kê, đang hái rau dại, nấm trong rừng, bỗng thấy một vệt lưu tinh xẹt qua, rơi xuống không xa.
Nàng tò mò tiến đến xem xét, chỉ thấy một viên hạt châu xinh đẹp, phát ra ánh sáng nhàn nhạt, tỏa ra hương thơm kỳ lạ.
Cỏ cây xung quanh thậm chí vì thế mà tươi tốt sum suê.
Thiếu nữ kinh hỉ reo lên: "Đây chẳng lẽ chính là dị bảo mà các trưởng bối thường nói sao? Mang đi hiến cho phủ chủ, nhất định có thể đổi lấy rất nhiều bảo vật quý giá."
Thế nhưng, không chỉ mình thiếu nữ phát hiện bảo vật giáng thế. Nàng chỉ nghe tiếng dã thú gầm gừ, gió núi xung quanh chợt nổi lên.
Thiếu nữ khẩn trương, vội nhặt đan hoàn lên, toan bỏ chạy về.
Thế nhưng, một con Sói yêu bất ngờ lao ra từ cánh rừng âm u, vồ thiếu nữ nằm dưới thân, miệng nó nói tiếng người: "Nếu không muốn bị ăn thịt, thì mau giao bảo vật ra đây!"
Thế nhưng, từ bên cạnh lại xông ra một con lợn rừng khác, húc bay Sói yêu, rồi hóa thành hình dáng người đầu lợn, vẻ mặt thèm thuồng nói: "Này muội muội xinh đẹp, giao bảo vật ra đây, chúng ta hãy tìm một hang động, cùng làm chuyện tốt, sinh ra một bầy lợn con đáng yêu đi."
Con yêu này là láng giềng của tộc Trí Viên, là yêu tinh lợn rừng của động Heo Bà, thường qua lại với tộc Trí Viên để trao đổi da lông, xương cốt và lâm sản.
Thiếu nữ bị con heo xấu xí này dọa sợ, đúng lúc đó, một mũi tên chợt bắn ra, một tráng hán khoác da hổ đã bắn mù một mắt của yêu tinh lợn rừng.
Yêu tinh lợn rừng kêu thảm thiết, biến trở về nguyên hình, va đập khắp nơi. Nhưng rất nhanh, nó đã bị tráng hán tóm lấy hai chiếc răng nanh, dùng man lực lật tung, rồi sau đó dùng chủy thủ kết liễu.
"Cha!" Thiếu nữ kinh hỉ kêu lên!
"Đi mau, nơi đây không nên ở lâu." Tráng hán lật tấm da hổ, phủ phục xuống đất, chân sau cong ngược, vậy mà trực tiếp biến thành một con hổ lớn lộng lẫy, ngậm thiếu nữ lên rồi phóng vút đi.
Còn xác lợn rừng bỏ lại cũng rất nhanh hấp dẫn vô số Yêu Linh khác kéo đến.
Những người bản địa ở thế giới này bị xếp vào loại yêu quái, tự nhiên cũng tu luyện yêu thuật. Mặc dù khi mới sinh ra chúng rất yếu ớt, nhưng khả năng học hỏi lại rất mạnh. Những người bản địa này sẽ tu luyện thể thuật, vu thuật, yêu thuật, chỉ có như vậy mới có thể hòa nhập vào thế giới này, và thành công sinh tồn.
Tráng hán biến thành hổ mang thiếu nữ về hang động. Nơi đây còn có những người Trí Viên khác, có thể thấy họ đã dùng đồ gốm, mặc y phục bằng vải bố, dùng lửa trại. Hang động không hề ẩm ướt, ngược lại, rất khô ráo, treo đầy đủ các loại da lông thú.
Nơi này chính là một yêu động, tên là Nguyên Mưu động trên núi Lãng Lãng.
Tráng hán khoác da hổ này chính là động chủ nơi đây.
"Tư nhi, con hãy lấy bảo vật vừa nhặt được ra đây."
Thiếu nữ ngoan ngoãn gật đầu, định lấy bảo đan ra, nhưng kỳ lạ thay, dù nàng tìm thế nào cũng không thấy món bảo vật ấy đâu.
Nàng nhanh chóng xoay người tìm kiếm: "Không thể nào, con vừa nãy vẫn còn cảm ứng được, con kẹp nó ở trước ngực mà!"
Tráng hán khoác da hổ lẩm bẩm: "Có lẽ là do bảo vật phi phàm, đã nhập vào cơ thể con rồi."
Sau đó, hắn mời Vu sư đến xem xét. Vu sư ở đây cũng không khác mấy so với những Lão Vu của tiểu thiên thế giới, họ có thể phân biệt thảo dược, câu thông Quỷ Thần, đồng thời gánh vác trách nhiệm truyền thừa lễ nghi.
Chỉ thấy vị Vu sư này là một nữ nhân đã già, không mặc áo, để lộ đôi bầu ngực khô héo chảy xệ, trên đó còn đeo những chiếc vòng. Từ yết hầu, xuống đến ngực, thậm chí cả rốn, đều có những đường vân tối nghĩa, ẩn hiện hình dáng ác quỷ. Điều này cho thấy Vu sư đã phong ấn ác quỷ vào trong cơ thể, nhờ đó mà thu được sức mạnh.
Trên đầu bà là một hộp sọ của Vu sư tiền nhiệm, bên trong chứa linh lực của vị Vu sư trước, có thể được bà hấp thu, và cũng từ đó mà truyền thừa lại tri thức của các Vu sư tiền bối.
Tráng hán khoác da hổ kéo thiếu nữ đến trước mặt Vu sư. Con ác quỷ trong lồng ngực Nữ Vu lộ ra vẻ thèm muốn, nhưng lại không có bất kỳ động tác nào.
Vu bà dùng bàn tay khô gầy như chân gà vuốt ve da thịt thiếu nữ, từ trên xuống dưới, rồi lại từ dưới lên trên.
Thiếu nữ cố nén sự sợ hãi và cảm giác khó chịu.
Vu bà chợt biến sắc mặt: "Trinh nữ tự mang thai!"
Tráng hán khoác da hổ vội vàng hỏi: "Chuyện này là sao?"
"A Tư đã mang thai, nhưng con bé vẫn còn là thiếu nữ. E rằng đã được thần minh coi trọng, mang thai hài tử của thần minh."
"Sao có thể như vậy?"
Thiếu nữ Tư mặt tái mét vì hoảng sợ: "Chẳng lẽ là do bảo vật vừa rơi xuống khi nãy sao? Cha, có phải là yêu ma nào đó muốn ký sinh trong bụng con không?"
Nàng lại hỏi Vu bà: "Có thể bỏ được không?"
Vu bà lắc đầu: "Đây là thiên ý, cũng là khởi nguồn hưng thịnh của bộ lạc chúng ta, sao có thể bỏ đi? Từ hôm nay trở đi, con phải giữ gìn thân trong sạch, đi theo ta học Vu thuật. Ta sẽ dạy con cách câu thông với thần linh trong bụng con, hệt như ta câu thông với ác quỷ trong bụng ta vậy."
Tráng hán khoác da hổ nghe vậy, bèn hỏi: "Chẳng lẽ không còn biện pháp nào khác sao?"
Vu bà cụp mắt: "Không có."
Tráng hán khoác da hổ vốn rất kính trọng Vu bà, bèn quay người nhìn về phía thiếu nữ: "Ta sẽ đi phủ thành tìm biện pháp!"
Thiếu nữ Tư lại sờ bụng rồi lắc đầu: "Nếu quả thật đây là sứ mệnh của con, có thể giúp bộ tộc lớn mạnh, thì đi tìm biện pháp cũng có ích lợi gì đâu? Con đã không thể chỉ đại diện cho riêng mình, con còn đại diện cho tương lai của bộ tộc. Nhưng con có thể đại diện cho tương lai sao?"
Thiếu nữ lâm vào mê mang: "Cha, cha đừng đi. Con sẽ theo bà bà học Vu, cho đến khi sinh ra đứa bé này. Con muốn xem nó, rốt cuộc có phải là một thần minh, một thánh hiền hay không."
Lão Vu bà cảm ứng được thiếu nữ đã bị nhân quả vận mệnh của thần minh ảnh hưởng, bèn lấy sợi dây thừng buộc tóc trên đầu mình thắt vào cổ tay Tư, sau đó nói với tráng hán khoác da hổ: "Hổ Biến, ngươi cứ yên tâm, Tư ở chỗ ta nhất định sẽ bình an vô sự."
Bản dịch này, một tác phẩm tinh túy được dệt nên từ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.