(Đã dịch) Phúc Đức Thiên Quan - Chương 775: Phật môn lệch kinh
Xiên Gỗ này cũng đã học được bài học, nảy sinh ý niệm thay đổi môn phái.
Trắng Chấn thấy hắn lời lẽ thành khẩn, bèn bàn bạc: "Chúng ta cũng không hiểu lý lẽ kinh Phật, sư tôn nói sư đệ kia một lòng sùng Phật, e rằng sẽ không đi theo chúng ta. Chi bằng vị hòa thượng chân chính này, ít nhiều cũng hiểu chút kinh lệch,"
"Bảo hắn đi cùng ta, trước lừa sư đệ về rồi hẵng tính, kẻo chúng ta làm loạn với hắn, sau này hắn sẽ trách móc, không còn thân thiết."
Hoàng Hạo đã đưa Kim Lạc Đầu cho hai người họ, vốn chuyên dùng để hàng phục Mã Diện, nhưng họ lại không muốn làm kẻ ác.
Thế là gật đầu nói: "Được thôi, ngươi cứ đi theo chúng ta. Lát nữa còn cần ngươi xuất lực, nếu làm tốt, tuy không thể để ngươi làm đệ tử chân truyền, nhưng chúng ta cũng sẽ cầu tình cho ngươi làm ký danh đệ tử. Bồ Tát chính quả thì khó nói, song La Hán quả vị chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"
Xiên Gỗ nghe xong đại hỉ, lập tức nói: "Tiểu đệ nguyện ý nghe theo phân phó của hai vị sư huynh, cứ chiếu theo đó mà làm."
Thế là ba người bàn bạc, rồi bảo Xiên Gỗ cầm vòng tay Đại Minh Chú đi trước. Xiên Gỗ cẩn thận từng li từng tí cầm vòng tay, thành kính đặt lên ngực, rồi thành tâm niệm chú. Sáu chữ chú rất ngắn, nhưng lại có pháp lực từ bi vô thượng.
Xiên Gỗ niệm vài lần, Phật nguyên trong cơ thể liền bị Đại Minh Chú dẫn động, từ vòng Đáy Biển (tức vùng đáy chậu), một luồng hỏa diễm bùng cháy.
Hỏa diễm này chính là Huệ Hỏa, là lửa Trí Tuệ Quang Minh, lửa Từ Bi Phổ Độ. Xiên Gỗ vốn là Dạ Xoa U Minh chuyển thế, trên người còn sót lại chút túc nghiệp độc khí từ kiếp trước. Giờ phút này, tất cả đều bị ngọn lửa này tịnh hóa. Lập tức, trong lòng hắn sinh ra ý niệm an lành, tường hòa. Những tính cách, suy nghĩ cố hữu khó sửa đổi kia, ào ào chặt đứt gông xiềng, không còn là trói buộc trên con đường tu hành.
Bởi vậy, khí tức hắn trở nên tinh khiết, suy nghĩ minh mẫn, Phật pháp cũng càng thêm tinh thâm.
Mãi một lúc lâu sau, hắn mới rưng rưng nước mắt nói: "Hôm nay ta mới thật sự nghe được Phật pháp, dù có chết cũng cam lòng!"
"Đừng vội chết." Trắng Chấn nói: "Đừng quên chính sự của chúng ta. Chính sự xong xuôi, ngươi muốn chết thế nào cũng được."
Xiên Gỗ cười ngượng nghịu, rồi cùng họ tiến vào địa phận Lương Quốc.
Trong Lương Quốc, nhờ có đạo viện đóng quân, nơi đây mưa thuận gió hòa, dân chúng an khang. Mặc dù quốc vận đã bốn trăm năm, khó tránh khỏi có tham ô mục nát, lại thêm một số đạo viện do Thái Hoa chưa vươn tới Nam Linh Châu, nên nhiều nơi không phục quản giáo, muốn độc lập sơn môn. Nhưng nhìn chung, nơi đây vẫn khá phồn hoa.
Nhất là trong vương đô.
Xiên Gỗ, Trắng Chấn và những người khác vì độ người mà khó tránh khỏi việc hiển thánh trước mặt chúng sinh, lại vừa vặn khiến Xiên Gỗ nổi danh.
Xiên Gỗ tu được thần thông, nhục thân cũng vô cùng cường đại, lại thêm Trắng Chấn có một tay huyễn thuật, rất nhanh họ đã có chỗ đứng tại nơi phồn hoa trong Vương Thành.
Lần này gây náo loạn, các tu sĩ đạo viện trong vương thành không khỏi không vui, muốn đến xua đuổi Xiên Gỗ, nhưng lại bị Ngọc Chân Tử dùng Ngũ Sắc Phi Hoàng Thạch đánh đuổi.
Sau ba bốn ngày tuyên truyền như vậy, quả nhiên tiếng đồn đã lọt vào tai Quốc Vương Lương Triều.
Quốc Vương vốn vững tin đạo pháp, cũng mong trường sinh bất lão, nhưng tam cung lục viện phồn hoa xa hoa lãng phí, khiến tâm trí ông không kiên định, ngồi thiền cũng không thể tịnh tâm. Dù có dùng đan dược linh vật, nhưng thân thể vốn suy yếu, cũng không thể tu luyện đến cảnh giới cao thâm.
Bởi vậy, dù có tu vi Trúc Cơ, nhưng ông lại không có bao nhiêu bản lĩnh thật sự. Nghe có thần tăng đến, tâm trí liền khẽ động: "Không biết Phật môn có thuật trường sinh nào chăng?"
Thế là Quốc Vương mời Xiên Gỗ vào cung, để giảng giải Phật pháp.
Xiên Gỗ làm sao lại nói cho ông ta con đường trường sinh? Ngược lại, hắn cứ mãi nói về nhân quả báo ứng, nghiệp lực nghiệt chướng, rằng tất cả đều là tu phúc báo kiếp này để thành quả vị kiếp sau.
Quốc Vương tuy nghe thấy không khỏi mất kiên nhẫn, nhưng cõi này quả thật có Luân Hồi, bởi vậy ông cũng vô cùng cung kính. Nếu kiếp này không thể trường sinh, thì đời đời kiếp kiếp được hưởng phúc lạc cũng không tệ.
Thế là thuận miệng hỏi một câu: "Ta và Vương Hậu, mấy năm trước, sinh được một con, đứa trẻ này ba năm sáu tháng mới ra khỏi bụng mẹ. Vừa xuất thế đã mang dáng vẻ quái vật, đầu ngựa thân người, lại có ba mắt. Gần đây sắp trưởng thành, còn mọc thêm một cái độc giác. Chẳng lẽ đây cũng là nghiệp chướng nghiệt lực sao?"
"Ta và Vương Hậu ân ái vô cùng, nhưng từ khi yêu ma đó ra đời, tình cảm liền trở nên lạnh nhạt, nguội lạnh. Phải làm sao mới ổn đây?"
"Bệ hạ có thể cho tiểu tăng xem qua Vương tử không?"
Quốc Vương niệm tình hắn là cao tăng, liền sai người mang Mã Diện Vương tử tới.
Ai ngờ Xiên Gỗ lập tức đứng phắt dậy, vội vàng nói: "Bệ hạ, vị Vương tử này chính là Bồ Tát chuyển thế, tuyệt không phải yêu ma! Bồ Tát thường xuất thân từ gia đình phú quý, nhưng lại không màng phú quý, sở hữu các loại trí tuệ kiến thức, nhưng cũng vì thế mà phiền não, cuối cùng đại triệt đại ngộ, chính là thành Bồ Tát. Vị Vương tử này rõ ràng là Bồ Tát chuyển thế dưới tòa Đại Nhật Tôn Thắng Như Lai của ta."
Mã Diện Vương tử kia, sau khi nghe danh hiệu Đại Nhật Như Lai, không hiểu sao nội tâm lại rung động, không biết là hưng phấn hay bất an.
Xiên Gỗ lại tiếp tục thao thao bất tuyệt.
Quốc Vương nghe nói nhị tử của mình có thể thành Bồ Tát, mà Bồ Tát cũng trường sinh bất tử, lại còn có thể đưa người nhà vào Phật quốc, trở thành thiên nhân, lập tức tâm tình phức tạp. Vừa đố kỵ với con, lại có chuyện muốn nhờ cậy, thậm chí còn có cảm giác bị bỏ lỡ, thua thiệt.
Mã Diện Vương tử kia vốn trong lòng tôn sùng Phật pháp, nay lại nghe lời lẽ thao thao bất tuyệt, nói mình là Bồ Tát chuyển thế, trong lòng vui mừng khôn xiết.
Chỉ là còn có chút nghi vấn. Đúng lúc này, Xiên Gỗ lấy ra chuỗi hạt Đại Minh Chú, nói: "Đây là vật của Bồ Tát kiếp trước, do Đại Nhật Như Lai ban tặng. Hôm nay chính là Đại Nhật Như Lai mệnh ta đến độ ngươi qua đó, chuỗi vòng tay này cũng là của ngài ban cho ngươi."
Mã Diện Vương tử kia nhận lấy phật châu, lập tức phật châu đại phóng vô lượng ánh sáng, tịnh hóa hình thái hắc mã thành bạch mã, rồi bạch mã lại biến thành dung mạo đầu người, đó là tướng mạo thiên nhân không phân biệt nam nữ, đẹp hơn gấp không biết bao nhiêu lần so với Mã Diện trước kia.
Mã Diện tuy nói "phải có tâm bình đẳng, nguyện bình đẳng", không phân biệt đẹp xấu, phú quý, nhưng dù sao hình dạng này vẫn là tâm bệnh của hắn. Giờ đây biến thành dáng vẻ đẹp đẽ như vậy, sự tự ti ngày xưa hoàn toàn biến mất, hắn càng tin lời Xiên Gỗ vài phần.
Nhưng sau một lát, Mã Diện Vương tử lại trở về nguyên dạng.
Khiến hắn vô cùng thất vọng.
Xiên Gỗ nói: "Vừa rồi chỗ hiển hiện, kia là Bồ Tát bản tướng. Hiện tại nhìn thấy, thì là bề ngoài. Bồ Tát nếu muốn khôi phục bản tướng, liền cần tinh tu Phật pháp, chậm rãi giải khai thai mê, khôi phục pháp lực kiếp trước."
Mã Diện lập tức nói: "Vậy xin Pháp sư hãy dạy ta!"
Xiên Gỗ thấy hắn đã cắn câu, bèn nói: "Hiện giờ trên Ngọc Kinh Sơn, có một vị Ngọc Kinh Tổ Sư, chính là nhân vật Phật Đạo song tu. Ngài từng ở Đại Tuyết Sơn chứng đắc Phật quả, nay chính là ngài sai ta đến độ ngươi qua đó, chuỗi vòng tay này cũng là của ngài ban cho ngươi."
"Tổ Sư từ bi!" Mã Diện liên tục nói: "Vậy ta liền hướng Ngọc Kinh Sơn bái kiến chân kinh, gặp mặt Tổ Sư."
Xiên Gỗ thấy vậy mỉm cười, rồi trong huyễn thuật của Trắng Chấn, hóa thành một làn sương mù tiêu tan đi.
Loại pháp thuật này lập tức khiến Quốc Vương, Vương Hậu, thậm chí cả Mã Diện đều kinh ngạc tột độ.
Sau một lát, Quốc Vương gọi Mã Diện đến bên mình: "Ngươi đã có cơ duyên này, vậy cứ đi bái sư đi. Chỉ là, nền tảng lập quốc của ta vốn được Thái Hoa nâng đỡ, nay Phật môn đến đây, tất sẽ có xung đột. Tương lai nếu ngươi học thành tài, ta vẫn hy vọng con có thể giữ chút tình cảm hương hỏa, đừng để dân chúng trong nước ta phải chịu khổ vì cuộc tranh đoạt này."
Bản dịch tiếng Việt của chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành.