(Đã dịch) Phúc Duyên Tiên Đồ - Chương 298: Thôi Bất Bình
Đang khi nói chuyện, hai người đúng lúc đi qua một con dốc cao. Xa xa, họ trông thấy bên cạnh con đường lớn phía trước Tiêu Dao sơn trang, một nam tử áo trắng tóc tai bù xù đang đứng thẳng tắp trong một cái đình, nhìn ngẩn người vào gốc cây khô đối diện. Thân hình đó lại giống hệt Thường Tiêu Diêu.
Hàn Phù khẽ kinh ngạc: "Người này trông giống hệt Thường Tiêu Diêu, chẳng lẽ ngư���i trong Tiêu Dao sơn trang bọn họ ai cũng ăn vận như thế này sao?"
Thôi Ninh ngưng thần quan sát, chần chờ nói: "E rằng đó chính là Thường Tiêu Diêu rồi!"
Hai người cưỡi ngựa đi tiếp không lâu, chẳng mấy chốc đã nhìn rõ người đang đứng ngẩn người trong đình quả nhiên là Thường Tiêu Diêu. Thường Tiêu Diêu cũng bị tiếng vó ngựa của hai người từ xa vọng đến làm cho giật mình, chậm rãi nhìn về phía họ. Khuôn mặt vốn vô cảm của hắn lập tức hiện lên vài tia vui mừng, rồi vài bước rời khỏi đình, đứng bên đường lớn chờ hai người tới gần.
Thôi Ninh tuy không muốn tiếp xúc nhiều với Thường Tiêu Diêu, nhưng đã gặp nhau thì cũng không tiện giả vờ không biết. Đành phải dừng lại chào hỏi hắn: "Thường đạo hữu trông thật có tinh thần."
Thường Tiêu Diêu mỉm cười: "Ngày thường ta rất ít khi đến đây. Hôm nay bỗng nhiên nảy sinh ý muốn đến đây xem thử, ta vẫn còn thắc mắc tại sao mình lại có ý nghĩ này. Hóa ra là có quý nhân đi ngang qua, trời cao đã sắp đặt để ta đợi ở đây vậy!"
Thôi Ninh cũng cười ha hả: "Tại hạ còn tưởng Thường đạo hữu cố ý chờ đợi ở đây chứ!"
Thường Tiêu Diêu hơi lúng túng xua tay: "Đâu có đâu có, Thường mỗ chỉ tình cờ đi dạo ngoài trang, mà lại gặp được hai vị, thật sự là quá hữu duyên! Kính xin hai vị ghé thăm sơn trang một chuyến."
Thôi Ninh và Hàn Phù liếc nhìn nhau. Thường Tiêu Diêu này, khi ở Ngũ Phương quan đã không hiểu sao tỏ ra hết mực lấy lòng hai người, nên Thôi Ninh mới không muốn tiếp xúc quá nhiều. Không ngờ vẫn không tránh khỏi. Dẫu sao cũng từng cùng nhau trải qua sinh tử, trực tiếp từ chối thì có vẻ kém lịch sự. Đang lúc Thôi Ninh còn do dự, Thường Tiêu Diêu đã nhìn ra, làm ra vẻ trách móc nói: "Thôi đạo hữu, chúng ta cũng coi là từng vào sinh ra tử cùng nhau, ngươi cũng đừng khách sáo. Vả lại Ngũ Phương quan từ biệt cũng đã hơn một tháng, có mời cũng chẳng bằng gặp gỡ bất ngờ. Đã đến địa phận Tiêu Dao sơn trang, vậy thì đừng khách khí nữa."
Thôi Ninh và Hàn Phù thấy Thường Tiêu Diêu nhiệt tình, thực sự không cách nào từ chối. Vả lại, nghĩ hắn cũng là người hiểu chuyện, chắc cũng sẽ không vì tham vài c��i hộp ngọc vô dụng mà muốn hãm hại bọn họ. Nếu cứ tiếp tục từ chối, ngược lại sẽ khiến người ta cảm thấy mình quá đề phòng, bị coi thường. Đành phải liếc nhìn nhau một cái, không chần chừ nữa, quay mình đi theo Thường Tiêu Diêu tiến vào Tiêu Dao sơn trang của hắn.
Gia đình Thường Tiêu Diêu vốn là thế lực lớn trong vùng. Tiêu Dao sơn trang cũng là cơ nghiệp mà tổ tiên Thường Tiêu Diêu truyền lại. Qua nhiều đời gây dựng, Tiêu Dao sơn trang cũng có quy mô khá lớn. Chỉ riêng một mảng lớn đình viện lầu các tinh xảo phía trước đã đủ khiến những điện đường vàng son lộng lẫy mới xây của Ngũ Phương quan trông có vẻ kém sâu sắc hơn nhiều.
Thường Tiêu Diêu không dừng lại ở những lầu các tinh xảo phía trước, mà dẫn hai người đi thẳng qua những đình viện cổ kính đó, chẳng mấy chốc đã tới một khu viện mới xây phía sau Tiêu Dao sơn trang.
Khu viện này nằm gần một rừng trúc rộng lớn, trông vô cùng u tĩnh. Thôi Ninh vừa đặt chân vào cổng sân đã cảm nhận được linh khí ập vào mặt. Theo Thường Tiêu Diêu giới thiệu, khu viện này được xây mới sau Linh triều, cố ý chọn một chỗ Linh địa bậc hai. Nơi đây cách sơn trang ban đầu của Thường gia cũng không xa, ngày thường các tu sĩ Thường gia đều tu hành tại đây, là nơi trọng yếu thực sự của Tiêu Dao sơn trang.
Tiến vào khu viện này, Thôi Ninh mới dần dà trông thấy các tu sĩ Thường gia. Nhưng Thôi Ninh đi một vòng thì phát hiện tu sĩ trong sơn trang lại không nhiều, mà tu vi phổ biến không cao, đa phần chỉ ở trình độ Luyện Khí sơ kỳ. Nhưng đây cũng là hiện tượng bình thường của các gia tộc tán tu. Tiêu Dao sơn trang khác biệt với Ngũ Phương quan, là nơi xuất thân của tán tu thực thụ; tiên tịch của họ phần lớn là cướp đoạt được, tu hành cũng chỉ có thể hoàn toàn dựa vào tự mình tìm tòi, tiến triển tu hành thường không mấy thuận lợi. Đây cũng là hiện tượng phổ biến của tán tu. Thường Tiêu Diêu có thể đạt tới tu vi Luyện Khí tầng năm, ngoài việc hắn thu được tiên tịch sớm hơn, thì thiên phú của bản thân hắn cũng ắt hẳn hơn người một bậc.
Trên đường đi, ba người đều trò chuyện về các chủ đề như tu hành, Pháp thuật, nói chuyện rất vui vẻ. Chờ đi ngang qua một khu viện trống trải, Thường Tiêu Diêu còn cố ý biểu diễn cho hai người xem một lần Pháp thuật băng cầu đã thi triển ở Lạc Tinh Cốc trước đây. Nhưng Thường Tiêu Diêu hiển nhiên vẫn chưa thể hoàn toàn khống chế Pháp thuật này. Dù cũng miễn cưỡng thi triển được, nhưng xem ra việc tiêu hao pháp lực vẫn là rất lớn, cũng không phù hợp cho việc tranh đấu giữa các tu sĩ. Thường Tiêu Diêu hiển nhiên cũng biết điểm yếu này, nhưng hắn cho rằng Pháp thuật này thuộc số ít Pháp thuật Cao giai có thể dùng vượt cấp, chắc chắn có chỗ huyền diệu của nó, chỉ là tu vi và kiến thức của mình còn nông cạn, chưa nhìn ra được chỗ đặc biệt của nó mà thôi.
Chính giữa khu viện này là một tiểu lâu vuông vức, chỉ rộng ba trượng. Linh khí quanh tiểu lâu này vô cùng nồng đậm, hiển nhiên là vị trí tốt nhất trong toàn bộ Linh địa của Tiêu Dao sơn trang. Qua cánh cửa rộng mở của tiểu lâu, Thôi Ninh nhìn thấy một nam tử dáng người thon dài đang quay lưng về phía cửa chính, hai tay chắp sau lưng, nhìn thứ gì đó trên tường. Nghe tiếng bước chân của ba người, hắn mới chậm rãi quay người lại.
Đây là một nam tử trung niên có một vết sẹo dài trên mặt. Người này tu vi không thấp, gần như tương đồng với Thường Tiêu Diêu, đều khoảng Luyện Khí tầng năm. Nhưng trên người hắn luôn phảng phất có một chút khí tức âm lãnh như có như không, tạo cảm giác xa cách ngàn dặm.
Thôi Ninh hơi kinh ngạc nhìn Thường Tiêu Diêu một cái, liền nghe Thường Tiêu Diêu cười giới thiệu nói: "Vị này là hảo hữu của tại hạ, Thôi Bất Bình Thôi đạo hữu. Tình cờ cũng đang làm khách ở Tiêu Dao sơn trang, vừa hay để hai vị làm quen một chút."
Thôi Bất Bình này có một vết sẹo dài trên mặt, từ chân mày kéo dài đến khóe miệng, thịt sẹo màu đỏ sậm lồi hẳn ra ngoài, khiến người ta nổi da gà. Với khuôn mặt xấu xí cùng khí tức âm lãnh tỏa ra khắp người, Thôi Ninh và Hàn Phù thực sự không muốn kết giao, thế nên chỉ lễ phép gật nhẹ đầu, cũng không nói lời nào.
Thường Tiêu Diêu mời mọi người ngồi quây quần lại, rồi giới thiệu Thôi Ninh và Hàn Phù cho Thôi Bất Bình. Thôi Bất Bình sau khi nghe xong cười mấy tiếng khô khốc, khó nghe: "Hắc hắc hắc, hóa ra hai vị chính là Thôi đạo hữu và Hàn tiên tử của Diệu Phong sơn, với tu vi cao thâm, đạo pháp kỳ diệu! Mấy hôm nay thường nghe Thường đạo hữu nhắc đến, cuối cùng cũng được gặp Chân nhân, quả nhiên lời đồn không sai. Nhất là Thôi đạo hữu, chúng ta năm trăm năm trước là người một nhà, đương nhiên phải thân cận một chút rồi!"
Thôi Ninh còn chưa mở miệng, chỉ thấy Thường Tiêu Diêu gỡ xuống một hộp ngọc từ giá gỗ phía sau, rồi cẩn thận mở hộp ngọc ra. Bên trong là một nắm chồi non xanh biếc. Những chồi non ấy vừa được mở hộp đã tỏa ra một làn hương thơm ngát thấm đẫm tim phổi. Miệng hắn reo lên: "Nào nào nào, đây là Linh trà Thôi đạo hữu có được từ Trấn Nam Vương phủ, nghe nói là vật phẩm cực kỳ quý giá, ngay cả Trấn Nam Vương cũng chưa chắc được uống thường xuyên. Ta cũng luôn không nỡ uống. Vừa hay có hai vị đạo hữu đến, vậy thì cùng nhau nếm thử xem Linh trà của vương phủ này rốt cuộc có gì đặc biệt!"
Theo nước sôi chậm rãi đổ vào ấm trà, những chồi non xanh biếc ấy trong ấm trà chầm chậm nổi lên, nhanh chóng nở bung, tỏa ra một cỗ mùi thơm nồng đậm. Bên trong dường như còn ẩn chứa vài loại hương thơm khác biệt, thậm chí thoang thoảng mang theo vài tia linh khí, theo hương thơm ngát của lá trà từ từ lan tỏa.
Trong lòng Thôi Ninh cũng khẽ động. Vừa nâng chén trà lên nhấp nh��� một ngụm, vừa giả vờ lơ đãng hỏi: "Đây là Linh trà Thôi đạo hữu có được từ Trấn Nam Vương phủ sao? Ngài xuất thân từ Trấn Nam Vương phủ sao?"
Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.