(Đã dịch) Phúc Duyên Tiên Đồ - Chương 88: Dẫn Hồn đạo nhân phân hồn
Thôi Ninh thắng một cách mơ hồ, chẳng hiểu đầu đuôi ra sao. Bởi vậy, hắn vừa ngồi xuống thở dốc, vừa cẩn thận quan sát cỗ cương thi, mong tìm ra manh mối nào đó.
Quả nhiên, khi xem xét kỹ, hắn đã nhận ra điều bất thường. Thi thể của cỗ cương thi kia, theo thời gian trôi qua, lại bắt đầu từ từ tan chảy, đồng thời không ngừng có chất lỏng đen kịt chảy ra. Chỉ trong chốc lát, thi thể đã hóa gần một nửa. Cần biết rằng, trong mấy ngày qua Thôi Ninh đã tiếp xúc với hàng trăm cỗ cương thi, nhưng chưa từng thấy bất kỳ xác chết nào xuất hiện tình trạng như vậy sau khi chết.
Thôi Ninh kinh ngạc trước cảnh tượng này. Trong lúc đang hồi tưởng lại cảnh tượng hắn cùng Cát Thiên Tứ đánh giết cương thi hôm đó, hắn chợt phát hiện một luồng hắc vụ bay ra từ phần thi thể còn sót lại.
Luồng hắc vụ vừa thoát ly cương thi, lập tức bốc ra lượng lớn khói trắng dưới ánh nắng gay gắt chiếu thẳng vào. Nó liền hét thảm một tiếng, thảm hại bay đến một góc khuất âm u dưới vách đá, cố gắng tránh đi ánh nắng, rồi khẩn khoản cầu xin Thôi Ninh: "Đạo hữu đừng động thủ, xin hãy nghe ta nói một lời!"
Thôi Ninh cười lạnh: "Ngươi không phải vừa rồi còn muốn sống mái với ta, lại còn hùng hổ muốn đoạt xá thân thể ta sao? Bây giờ thắng bại đã phân định, còn có gì để nói nữa chứ?"
Hắc vụ khẩn khoản nói: "Vị đạo hữu này, ta cũng là vì bị đạo hữu dồn vào đường cùng nên nhất thời hồ đồ nói bậy nói bạ. Ngài người lớn không chấp nhặt kẻ tiểu nhân, chúng ta đây chẳng phải là không đánh không quen sao? Đạo hữu nếu chịu bỏ qua cho ta, ta nhất định sẽ mang lại cho ngươi lợi ích khổng lồ."
Thôi Ninh chỉ tay vào những vật phẩm rơi vãi trên đất: "Những thứ này, ta còn cần ngươi ban phát chắc!"
Luồng hắc vụ cất lên một tràng cười chói tai: "Đạo hữu, những thứ này chỉ là phần phụ thêm. Chỉ cần ngươi tha cho ta, chỗ tốt còn nhiều lắm." Thấy Thôi Ninh dường như không tin, hắc vụ vội vàng bổ sung thêm: "Đạo hữu có biết ta là ai không? Ta là Dẫn Hồn đạo nhân, một vị Kim Đan tu sĩ lừng lẫy danh tiếng ở Thiên Mỗ sơn thời kỳ Linh Triều trước đây. Ta cực kỳ tinh thông đạo hồn phách, chính vì vậy mà mới có thể giữ lại được hồn phách đến tận bây giờ. Chỉ cần lại đoạt xá thành công, ta liền có thể trùng sinh. Đạo hữu chẳng lẽ không muốn học phương pháp trường sinh này sao?"
Thôi Ninh càng không tin: "Ngươi nếu là tu sĩ Kim Đan, lại có thể bại dưới tay ta sao?"
Luồng hắc vụ liền khựng lại, ngượng ngùng nói: "Ta chỉ là một phân hồn của Dẫn Hồn đạo nhân, tự nhiên không có quá nhiều thần thông. Lại trải qua thời gian ngủ say quá dài, pháp lực đã tiêu hao gần hết, trở nên vô cùng yếu ớt. Dù có lén lút hấp thu chút dương khí thì cũng chỉ khôi phục được một chút pháp lực, nào đủ để thi triển bất kỳ pháp thuật nào chứ?"
Thôi Ninh cười khẩy một tiếng: "Thế cái pháp lực hộ thuẫn vừa rồi thì sao?"
Luồng hắc vụ vội vàng đáp lời: "Đó là một pháp thuật duy nhất khắc sâu vào linh hồn, khi phát động chỉ cần cực ít pháp lực, hơn nữa pháp thuật này chỉ cần một chút pháp lực là có thể duy trì. Đạo hữu nếu muốn học, chỉ cần có truyền thừa quyển trục, ta lập tức có thể dạy ngươi."
Thôi Ninh xoa xoa lồng ngực còn đang đau nhức: "Cái hộ thuẫn này có thể ngăn cản mọi tổn thương sao?"
Hắc vụ khẽ động: "Làm gì có chuyện tốt đến thế? Pháp lực hộ thuẫn cũng có giới hạn chịu đựng. Nếu là pháp thuật cấp cao, chỉ e ngay cả một chút cũng không thể chịu được. Mà những vũ khí không có pháp lực gia trì thì cũng khó mà ngăn cản. Tuy nhiên, với những pháp thuật cấp một như Hỏa Cầu Thuật, thì chỉ cần có đủ pháp lực là đều có thể ngăn chặn được." Thấy Thôi Ninh dường như có chút động lòng, hắn lại bổ sung thêm: "Ta không chỉ có thể truyền thụ pháp thuật hộ thuẫn cho ngươi, mà ta đã sống mấy trăm năm, kiến thức tự nhiên uyên thâm, cũng cực kỳ quen thuộc với các quan khiếu tu hành và mọi loại pháp thuật. Ta có thể chỉ điểm ngươi tu hành, hơn nữa còn có thể nói cho ngươi rất nhiều đặc điểm và kỹ xảo sử dụng pháp thuật, những điều này đều là bí mật bất truyền đó."
Thôi Ninh nhìn luồng hắc vụ đang chập chờn, chăm chú suy nghĩ kỹ lưỡng. Hắc vụ cũng không dám quấy rầy hắn, chỉ khẽ rụt mình thêm vài phần vào sâu trong góc khuất.
Một lúc lâu sau, Thôi Ninh bỗng nhiên mở miệng hỏi: "Nếu ta buông tha ngươi, ngươi liệu có thể tiếp tục sống sót ở nơi này không? Chờ mặt trời xoay chuyển đến, sớm muộn gì cũng sẽ chiếu rọi nơi này."
Nghe thấy Thôi Ninh có ý định buông lỏng, luồng hắc vụ vội vàng nói: "Vậy cần đạo hữu nhấc bước, mang hai nửa Ký Hồn Quyển Trục kia tới đây, ta có thể nương náu thêm vài ngày trong đó."
Thôi Ninh nghe vậy liền lục trong túi càn khôn lấy ra hai nửa Ký Hồn Quyển Trục, nhưng không tới gần luồng hắc vụ kia: "Làm sao ta có thể tin ngươi sẽ không lại đánh lén ta?"
Từ bên trong luồng hắc vụ vọng ra một tiếng thở dài: "Quỷ dị phong nhận của đạo hữu vừa rồi đã biến toàn bộ pháp lực của ta thành một loại linh khí cực kỳ ác độc. Nếu không phải ta từ bỏ cỗ cương thi kia, e rằng đã cùng nó hóa thành nước mủ rồi."
Thôi Ninh trong lòng khẽ động: "Ngươi đã kiến thức uyên thâm, vậy có thể đoán ra ta dùng linh khí gì không?"
Luồng hắc vụ đứng yên, dường như đang suy tư điều gì. Một lúc lâu sau, nó mới lại cất tiếng: "Có không ít loại linh khí có thể thôn phệ pháp lực, nhưng loại có hình dạng như thế này, lại còn ăn mòn cả thân thể sau khi thôn phệ linh khí thì chỉ có vài loại rải rác mà thôi. Không ngoài Hôi Tẫn linh khí, Chậm Yên linh khí, Hoàng Tuyền tử khí, âm thủy khí mê-tan, vân vân. Tuy nhiên, ta lại đều chưa từng dám tiếp xúc qua, bởi vậy không tiện xác nhận cụ thể là loại nào. Cũng không biết đạo hữu tu luyện thứ này như thế nào, lại còn có thể bám vào pháp thuật mà phát ra được."
Thôi Ninh không trả lời hắn. Bản thân hắn cũng từng thử đem Hoàng Tuyền tử khí bám vào Hỏa Cầu Thuật và Triền Nhiễu Thuật, nhưng lại phát hiện chỉ có Ngụy Phong Nhận Thuật mới có thể lợi dụng Hoàng Tuyền tử khí cùng Cực Nhạc tiên khí. Khi sử dụng các pháp thuật khác, Hoàng Tuyền tử khí liền đột phá lớp bao bọc của Cực Nhạc tiên khí, trực tiếp phá hủy pháp thuật đã tạo ra, thậm chí còn chuyển hóa không ít linh khí trong đan điền, suýt chút nữa gây họa lớn, dọa Thôi Ninh đến mức không dám thử lại nữa.
Thôi Ninh đương nhiên sẽ không nhắc đến chuyện này với luồng hắc vụ mà chuyển sang chủ đề khác: "Ngươi sống lâu như vậy, tâm địa ta nào sánh được với sự gian xảo của ngươi. Xem ngươi còn điều gì có thể khiến ta hài lòng thêm chút nữa đi."
Hắc vụ do dự một lát, rồi kịch liệt xoay tròn một phen. Sau đó, nó đột nhiên bắn ra một viên quang cầu màu trắng. Cả luồng hắc vụ lập tức ảm đạm đi rất nhiều, âm thanh của nó cũng trở nên suy yếu hẳn: "Đây là một nửa thần thức của ta, ngươi cứ thu nó vào người. Như vậy, quyền sinh sát đều nằm trong tay ngươi, ngươi có thể yên tâm rồi chứ?"
Thôi Ninh nhìn quang cầu màu trắng trước mặt, nhưng không thu lấy, chỉ hỏi: "Ta mang ngươi theo bên người, lại thu một nửa thần thức của ngươi, cũng chẳng khác nào giam cầm, ngươi liền chịu được sao?"
Hắc vụ lại có vẻ vô cùng cao hứng: "Đương nhiên rồi. Ngươi chưa từng trải qua cảm giác thọ nguyên gần hết, khao khát sống mãnh liệt đến tận sâu trong linh hồn đâu. Bởi vậy ta mới có thể chia hồn phách thành mấy phần, giấu ở những nơi bí ẩn. Dù chỉ cần một phân hồn có thể sống qua Không Linh kỳ, đoạt xá thành công, ta liền có thể sống thêm mấy trăm năm nữa."
Thôi Ninh cười khẩy: "Ngươi vẫn còn muốn đoạt xá sao?"
Hắc vụ cất lên tràng cười khó nghe: "Đoạt xá cũng chẳng phải chuyện tày trời gì, ngay cả danh môn chính phái cũng lén lút làm đó thôi. Đến lúc đó, nếu ngươi cảm thấy những điều ta truyền thụ có giá trị, thì hãy tìm cho ta một thân thể trẻ tuổi. Sau khi đoạt xá, ta cũng sẽ chỉ nghe lệnh ngươi. Nếu cảm thấy không đáng, ta sẽ ở mãi trong Ký Hồn Quyển Trục này để làm quân sư cho ngươi. Bất quá nói đi cũng phải nói lại, dựa theo suy đoán, Ký Hồn Quyển Trục này đã bị cắt xén quá nhiều lần, có lẽ không thể sử dụng được lâu nữa, ngươi phải để tâm một chút."
Khóe miệng Thôi Ninh giật giật: "Nếu ngươi không có Ký Hồn Quyển Trục, chẳng lẽ sẽ dùng thủ pháp Quỷ đạo, hấp thu dương khí để kéo dài tính mạng sao?"
Hắc vụ lắc lư: "Đạo hữu nghĩ sai rồi. Ta hấp thu dương khí cũng chỉ là để chuyển hóa thành linh khí mà thôi. Ký Hồn Quyển Trục có thể kéo dài thời gian tồn tại của hồn phách, nhưng cũng khiến hồn phách mất đi khả năng chuyển hóa thành quỷ tu."
Thôi Ninh đưa tay tóm lấy viên quang cầu màu trắng kia, lạnh lùng cười một tiếng: "Ta còn có vài vấn đề, ngươi hãy nói hết cho ta nghe trước đã."
Bản dịch này là một phần của kho tàng truyện tại truyen.free, nơi giá trị sáng tạo luôn được tôn trọng.